Új Szó, 1968. augusztus (21. évfolyam, 322-240. szám)
1968-08-21 / 231. szám, szerda
1968 II. 21. Ki lesz a KK huszonhatodik gazdája ? A trnavai labdarúgás újabb nagy napjához érkeztünk. Ma 16,30 órai kezdettel a Spartak Trnava együttese a világhírű Crvcna Zvezda csapatával játssza a Közép-európai Kupa huszonhatodik évfolyamának első düntó mérkőzését, mlg egy hét múlva a jugoszláv fővárosban végleg eldől, vajon melyikük büszkélkedhetik egy újabb esztendeig földrészünk legpatinásabb. és legnagyobb hagyományú serlegével. A SPARTAK TRNAVA legénysége szinte megszakítás nélkül kiváló formában játszik. Teljes mértékben beérett az időközben Ausztriába távozott Anton Malatinský edző munkájának gyümölcse. A tavalyi KK-győzelem után, amikor az ütőképességéről híres Üjpesti Dózsa volt az ellenfél, a trnavaiak eddigi legsikeresebb bajnoki Idénye következett, s a Spartak megérdemelten szerezte meg a bajnoki címet. Közben ismét nagyszerűen szerepelt a KK-ban, s annak döntőjében igyekszik ráduplázni tavalyi sikerére. — Csehszlovák részről háromszor eddig csak a Sparta Praha hódította el a KK-t, mlg örökös vetélytársának, a nem kevésbé világhírű Sláviának ugyanez csak egyszer sikerült. Amennyiben a trnavai együttes ismét végső sikert arat, minden idők eddig másik legeredményesebb csehszlovák KK csapata lesz. Malatinský etlző után Huckn vette át Trnaván a vezénylő pálcát, s az eddigi jelek szerint szintén párját ritkító szakember. Kiváló képességeit, adottságait bőségesen kamatoztathatja a trnavai, sőt az egyetemes csehszlovák labdarúgás javára. Az eddigi 25 sorozat 12 magyar, 5 csehszlovák, 4—4 olasz és osztrák végső győzelmet hozott, s a 26. most már csak a csehszlovák, vagy a jugoszláv sikerek számát szaporíthatja eggyel. Az az érzésünk, hogy az ez évi döntő a tavalyinál nagyobb feladat elé állítja a trnavaiakat. A CRVENA ZVEZDA a KK 1967/68-as kiírása során eddig nagyszerűen szerepelt és az elődöntőben éppen a tavalyi döntő egyik résztvevőjét, az Üjpesti Dózsát ütötte el meglepő biztonsággal a továbbjutástól, s még azt megelőzően az Inter Bratislava együttesét leckéztette meg emlékezetes módon a belgrádi stadionban. Mindkét esetben nélkülöznie kellett egy néhány kiválóságát, de most valahány csillaga az együttes rendelkezésére áll. Így bizony félelmetes játékerőt képvisel a jugoszláv bajnok. Kiválóságai élén a csapatkapitány Dzsajics, a balszélső áll, akit a nemrég lezajlott EB befejező mérkőzései legjobb csatárának minősítettek, de Lazarevics, Osztojics, Mihajlovics, vagy Pavlovics neve is nagyszerű hírnek örvend mindenfelé. A Crvena Zvezda a Jugoszláv liga legfegyelmezettebb együttese, Játékosai szinte minden mérkőzésen „apait-anyait" beleadnak a küzdelembe és azonfelül kétségtelenül a legtechnikásabb futball képviselői hazájukban. Ezt a csapatot 1944-ben a belgrádi főiskolások alapították, s azóta 1951-, 1953-, 1956-, 1957-, 1959-, 1960-, 1964és 1968-ban szerzett országos bajnoki címet. Ráadásul 1959ben, 1964-ben, meg ez idén a bajnoki cím mellé az országos kupát is elnyerte. A KK 26. döntőjében tehát az 1967/68-as idény csehszlovák és jugoszláv rangelsője méri össze az erejét. Mindkettő végeredményben hazája labdarúgásának színe-javát vonultatja fel, s ha úgy tetszik, ezt a párharcot mindkét együttes szempontjából a Bajnokcsapatok EK-ja főpróbájának ls minősíthetjük. A tavalyi döntővel ellentétben a trnavai csapat ezúttal az első mérkőzés házigazdája, s ez n tény is sokat nyomhat a latban. Valóban jelentős előny kellene ahhoz, hogy BelgrádEzúttal sem voft nyertes Tippsorozatunk őszi második szelvénye ismét eredménytelenül tette próbára olvasóinkat. Olyan még csak akadt, aki a Slovan 4:l-es győzelmét várta a Dukla felett, de az 5:l-et nem tartották lehetségesnek ... Így nincs nyertes. Az első két fordulóból megmaradt 1000 koronához a 3. forduló 500 koronája kerül, s így, — ha lesz nyertes —, az első díj szerencsés tulajdonosára 750, — a másodikéra 450, a harmadikéra 300 korona vár. Most különösen érdemes szerencsét próbálni! Ä Slávia öttusázóinak fölényes győzelme Az elmúlt napokban a Slávia Bratislava öttusázói a Cambridge egyetem csapatát látták vendégül barátságos találkozón. A lovaglást Mosonmagyaróváron rendezték és az angol Norris gyözött. Vasárnap a vívásban Polák mérnök nyújtott kiegyensúlyozott teljesítményt és végzett az első helyen. Pöstyénben került sor az úszásra és a pisztolylövésre. Az elsőt Pontefract, a pisztolylövést pedig Kurhajec nyerte. A terepfutás előtt Polák vezetett, s bár ebben a számban ismét Pontefract szerezte meg a győzelmet, az összetettben megtartotta első helyét. A verseny végeredménye: egyéniben: 1. Polák 4701, 2. Norris (Cambridge) 4598, 3. Biléik 4505. 4. Košináf 4165, 5. Lukáč 3963, 6. Broom (Cambridge) 3925: Csapatban: 1. Slávia Bratislava I. (Polák, Bilfiik, Košinár) 13,374, 2. Cambridge I. (Norris, Broom, Pontefract) 11,811, 3. Slávia II. (Kurhajec, Miller, Lukác) 11,352. Az angol egyetemisták köztil el sősorban Norris éri el a nemzetközi színvonalat, mind az 5 számban kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott és ennek köszönheti előkelő második helyét. A többiek csak egy-egy számban csillogtatták képességeiket. Az angol öttusázók elmondották, milyen mostoha edzéslehetőségeik vannak. Vívóedzéseket például csak hetente egyszer tartanak, s az edzőt ők maguk fizetik. Mindezt nem mentegetőzésként, Inkább összehasonlításként adták tudtunkra. Ogy vettük észre, hogy kissé irigyelték ls a pozsonyi öttusázók felkészülési lehetőségeit. Pedig jól tudjuk, mennyire nem Ideális feltételek között készülnek a csehszlovák öttusázók, s mit kellene számukra biztosítani ahhoz, hogy javíthassanak eredményeiken és nemzetközi viszonylatban előbbre lépjenek. tehet, hogy a jövőben e téren javul majd helyzetük. l-ár) Két aranyérmes Wiesbadenben megkezdődtek a sportlövő junior Európa-bajnokság küzdelmei. Az első három számban nagyon jól szerepeltek a csehszlovák fiatalok, akik 2 arany, 1 ezüst és egy bronzérmet szereztet:. Eredmények: Pisztolylövés: 1. Hurt (csehszlovák) 582, 2. Zsák (magyar) 580, 3. V'áila (csehszlovák) 578. Csapatban: 1. Csehszlovákia 1723, 2. NDK 1712, 3. Szovjetunió 1705. Kisöbű sportpuska — fekvő testhelyzet: 1. Daugcsa (szovjet) 593, 2. Sipek (jugoszláv) 593, 3. Marin (román) 593. Csapatban: 1. Szovjetunió 1788, 2. Jugoszlávia 1759, 3. Magyarország 1749. Légpuska: 1. Panltz 376, 2. Hobbié 375, 3. Kerl (mind nyugatnémet) 374, Csapatban: 1. NSZK 1118, 2. Csehszlovákia 1107, 3. Szovjetunió 1102. Csehszlovákia—Japán 0:3 {10:15, 8:15, 14:15) A Csehszlovákiában vendégszereplő japán férfi válogatott harmadik mérkőzésén győzelmet aratott Csehszlovákia együttese felett. A hazai csapat tagjai nagy hibaszázalékkal játszottak a mezőnyben és támadásaik ls erőtlenek voltak. A Japán teniszezők ellenfelüket elsősorban gyorsaságban, az adogatás fogadásában és leütésben múlták felül. USA—Spanyolország 4:1 Az amerikai Davis Kupa csapat tagja Aslie 11:13, 7:5, 6:3, 13:15, 6:3 arányban legyőzte Santanát, és ezzel az USA 4:l-re győzött Spanyolország ellen a zónaközi mérkőzésen. Az amerikai együttes saját környezetében fogadja majd a másik zónaközi győztest, mely vagy az NSZK, India, vagy Japán együttese lesz. ban a végső győzelmet biztosíthassa. A trnavai együttes valószínűleg ebben a felállításban szerepel: Geryk — Dnbiáš, Majerník, Jarábek, Hagara — Hruiecký, Kuna — Martinkovič, Švec, Adamec, Kabát. A trnavai pálya lelátói ezúttal ismét szűknek bizonyulnak, de a tv — milliók számára —, lehetővé teszi e roppant érdekesnek ígérkező mérkőzés élvezését. ZALA JÖZSEF Az MTK nyerte a labdarúgó MNK-t MTK—Honvéd 2:1 (1:1) Mintha csak kötelességből játszotta volna a két csapat a labdarúgó MNK döntőjét. A mérkőzés színvonala szót sem érdemel, de küzdelemről, iramról sem lehet beszélni. Így a 12 000 főnyi közönség unalmas, pontatlan átadásokkal, kevés akcióval „fűszerezett" Játékot láthatott. Ai MTK valamivel tervszerSbben, gyorsabban Játszott ellenfelénél. Az első 10 percben vezetett MTK akciók eredménnyel is Jártak: a 10. percben Szuromi szerezte meg a kék-fehérek vezetését. A második negyedóra végén Fekete fordulásból leadott lövéssel küldte az egyenlítő gólt Hajdú kapujába. Szünet után ls sok volt a pontatlan átadás, az iram sem javult. A 60. percben született az MTK győztes gólja, Sárközit a 16 oson belül akasztották a Honvéd-védők és a megítélt tizenegyest Oborzil értékesítette. Megérdemelten nyerte a sportszerű találkozót az MTK. De ha sikeresen akar szerepelni majd a KEK ben, akkor sokkal de sokkal jobb játékra lesz szükségük a budapesti játékosoknak. Az MTK-ból • védelem, valamint Sárkőzi és Sinromi érdemel dicséretet. A Honvédben kevés jó teljesítményt láttunk. Kocsis szinte a pályán sem volt. Talán csak Vági játéka emelkedett a gyenge átlag főté. (TV J A Csehszlovák TV ina 16,25 órai kezdettel helyszíni közvetítésben számol be a Spartak Trnava—Crvena Zverda Belgrád labdarúgó KK-döntő első mérkőzéséről. Az álom valóra válik. Az első szlovák tengeri vitorlás, mely két hét múlva a Dunán indul el útjára. Három pozsonyi főiskolás Susedka, Sýkora és Kedro még e héten befejezik „Achab" vitorlásukat, mely lyel egész a Gibraltárig akarnak eljutni. Addig ls az Aranyhomokon készülnek e nagy útra. (Novomeská fely.) A bolgárok elfeni labdarúgó keret Jozef Marko, a csehszlovák labdarúgó-válogatott edzője kijelölte azt a 16 játékost, akik számításba Jönnek a Bulgária elleni találkozóra, amelyet szeptember 8-án játszanak Szófiában. Az edző a következő játékosokkal utazik a bolgár fővárosba: Viktor, Vencel — Pivarňik, Dobiáš, Horváth, Piass. Hagara — Szikora, Kuna, Pollák, Geleta — Fr. Veselý, Jokl, Adamec, Kabát és Jnrkanyio. A keret kijelölése után Jozef Marko a következőket mondotta: „A Szófiában lebonyolításra kerülő mérkőzés a Dánia elleni VB-selejtező főpróbája. Tndom, hogy a kapusok egyike sincs kiváló formában, de ismerem kitűnő képességüket és ezért cselt választásom reájnk. A középpályás játékos szerepkörében kipróbálam Ssikorát, aki meglehetősen jó teljesítményt nyújtott a brazilok ellen Pozsonyban. A bolgár fővárosban az egész mérkőzés folyamán fogom szerepeltetni, mpg akarok győződni róla ugyanis, hogyan birja ezt a szerepkört erővel. A kitűnő Inter-Játékos partnere Kuna lesz, de még készenlétben áll Geleta és Poliak, valamint az egyre Jobban formába lendülő Hrdiiíka. Sokan «zt mondják, hogy a bolgárok túl kemény ellenfelek lesznek. Szándékosan választottunk ilyen ellenfelet, mert a VB selejtező mértaő xések során az ellenfelek játék* Is hasonló felfogású lesz." Labdarúgó-híradó ARGENTÍNA. A világhírű brazil Santos együttese Buenos Airesben 2:0-ás félidő után 4:2 arányban győzött a portugál Benfica Lisszabon ellen. A brazilok mind a négy gólját Toninho szerezte. SPANYOLORSZÁG. A Malaga szigetén lebonyolított nemzetközi torna döntőjében a Racing Buenos Aires 2:0-ra győzött a belga Anderlecht Brüssel ellen. A harmadik helyért: Maiaga—Real Madrid 2:1. ANGLIA. Sir Matt Bushby, a BEK-győztes Manchester United menedzsere nagy gondban van, mert a kitűnő angol csapatbői több játékosa sérült. Ezek közé tartozik a szélső játékos, Aston, aki lábtörést szenvedett, valamint a világ egyik legjobb csatára, Denís Law, akinek kiújult térdsérülése. A beteglistán szerepelt még Foulkes, a beatles frlzurájú Best és Giwling is. BRAZÍLIA. Francisco Amanco Dos Santos, az egykori kiváló brazil játékost egy benzinkút tulajdonosa Rio de Janelróban agyonlőtte. A 29 esztendős játékos és a benzinkút tulajdonosa között éM)* nézeteltérésre került sor, ami aztán halállal végződött. Dos San tos abban az Időben játszott i a Botafogo színeiben, amikor a csapat (1961-ben) megnyerte Brazília bajnokságát. A tragikusan elhunyt futballista később a spanyol FC Valencia színeiben rúgta a labdát, majd hazatért Braziléba, ahol már csak mint amattir játékos szerepelt. ANGLIA. Eredeti büntetéssel sújtotta a manchesteri bírósági a 18 esztendős Thomas Holgate labdarúgó szurkolót, aki a Manchester City—Manchester United mérkőzésen magáról megfeledkezve durván szidalmazta a játékvezetőt. Az említett szurkoló hat hétig minden szombaton a városban lebonyolításra kerülő mérkőzések Időpontjában két órát tölt majd a rendőrkapitányságon, ahol „kellemesen szórakozik" majd a rehd fenntartóival. A manchesteri rangadón különben még 11 szúr kólót tartóztattak le, akiket a Jövő hét folyamán bíróság elé állt tanak. TÉL A V I I H BA X A lelátók még üresen ásítanak, a fényszórók égők nélkül, vakon merődnek a tükörsima jégfelBletre, a pénztárak előtt még nem állnak hossxú sorok, de a kassai fedett műjégpálya felébredt már nyári álmából, s néhány napja kitárta kapuit. Nyitányként a magyar műkorcsolyázó reménységeket és edzőiket — • kétszeres Enrópa bajnok Nagy-testvérpárt, a főiskolás világbajnok Jnrek Esztert és a nétaáuyszoros magyar bajnok Vlda Gábort, kétségtelen, a „szakma nagymestereit" látta vendégül. A jégen — napi háromszori ada golásban — karcsú fiúk és leányok „végzik" a kötelező gyakorlatokat, és — elvétve — (amikor a magnó ls szót fogad) — az újonnan összeállított kűröket. Az edzők egy percre sem tévesztik szem elől védenceiket, s a palánk mellől irányítanak, dirigálnak. Szakavatott közbeszólásokat hallani minden oldalról: „Szorítsd le a lábfejedet", „Spiccre gyere le", „Rossz a jobb lábad", „Ez Így nem lesz jó" .. . a fiatalok pedig újból kezdenek, Ismételnek, egyszer, ötször, tízszer. . — Augusztust immár hagyományosan külföldön töltjük — mondja Jurek Eszter, az összpontosítás „főnöke". — Eddig tübbnylra Pozsonyban vagy Bécsben „nyaraltnak" — Kassát most választottuk első ízben. Nagyon elégedettek vagyunk: kltfinő a Jég, a szállás, az emberek ls igen kedvesek, előzékenyek. Kisportolt alakja hol Itt, hol ott tűnik fel, tanácsokat ad. Amikor védencei felől érdeklődöm, felcsillan a szeme és elragadja a hév, s megered a szava: — Annyi a szív és a lelkesedés ebben az ifjúságban, hogy ezt bárhol megirigyelhetnék. Pedig hát — mit tagadni — odahaza ők a sport mostohagyerekei. Három műjégpályánk van mindössze, meg két létesítmény a Népstadionban Jurek Eszter, a budapesti Spartacus versenyzőjének Wagner Zsófiának edzését Irányítja. (Berrenhaut felv.) — ezek azonban májustól szeptemberig üzemen kívül vannaJt. Marad tehát volt jégrevünk hajdani otthona, a 20X20 négyzetméternyi mini Jégszínház, amely a kőtelező gyakorlatok elsajátításira ugyan még csak megfelel, de kürt futni? ... Most végre nálunk is felcsillant egy korszerű fedettcsarnok reménysugara: szó van róla, hogy rövidesen befedik a „kisstadiont". Közben a Jégen szorgalmasan edzenek a Jövő válogatottjai. Az edzők ugrásalkat csiszolják — kettős axeleket, lutzokat és szalchowokat. — Horváth Zoli megugorja már a hármas szalchowot, Kiüti Gabi éa Vajda Laci is közel vannak már hozzá — mondja Jurek Eszter. — Tehetségek terén nem állónk rosszul, csak bát ne lenfte oly sok az időkiesés. Műkorcsolyázásban ez pótolhatatlan! Igán komoly Ígéret a tizenegy esztendős Bánki Kati, a tavalyi országos Ifibajnok és Homolya Zsuzsi, aki legutóbb — általános meglepetésre — Almássy és Wágner mögött a felnőttek mezőnyében a harmadik helyen végzett. A fiák között nagy tehetség Vajda Lael. Most jött Londonból, ahol Gershwillernél tanult Almássyval együtt. Az edzés lassan véget ér. de nem a napi foglalkoztatás. A társaságot még tornatermi kiegészítő gyakorlatok, majd a fedett uszoda várja. Ezer métert úsznak naponta a gyerekek — tüdőerősítéskéntt — Remélem, legközelebb mar a pesti fedett müjégen találkozunk — mondja búcsúzóul Jurek Eszter. TÁNZER IVAN