Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)
1968-07-25 / 204. szám, csütörtök
Hogyan gazdálkodtunk az első fél (Folytatás az 1. oldalról) kielégítő (teljesítményük 8,2 százalékkal, bruttó jövedelmük 8,0 százalékkal növekedett), aminek eredményeként a vállalatok zöme fedezni tudja pénzalapjait és teljesíti az állami költségvetésbe irányuló befizetéseket. A MEZŰ-, ERDÖES VÍZGAZDASÁG EREDMÉNYEI Az állattenyésztési termékek felvásárlása — a tojás kivételével — az év első felében lényegesen megnövekedett; vágómarhából például 569 000 tonnával, azaz 12,1 °/o-kal, tejből pedig 1,67 milliárd tonnával, azaz 6,7 százalékkal többet vásároltak fel. A húsellátás javulása azonban a levágásra kerülő állatok száma gyarapodásának rovására történt (szarvasmarhából 47 800-zal, borjúból 35 500-zal, sertéshúsból 219100-zal több került vágóhídra, mint az elmúlt évben). Az ősziek viszonylag jól áttelelték, s a tavaszi munkák korai elvégzése ls jobb feltételeket teremtett a földalap kihasználására. A növénytermesztésben azonban több nemkívánatos irányzat is érvényesül. Csökken például a cukorrépa és a burgonya vetésterülete, fokozódik a gabonatermelés, s egyre nagyobb mennyiségben termesztenek takarmányt a szántóföldeken. A burgonyával beültetett földterület (372 000 ha) az utolsó 50 évben most a legkisebb (36 000 hektárral kisebb, mint az elmúlt évbenl). Ami a gabonaneműeket Illeti, a hektárhozamok előzetes felbecsülése alapján megállapítható, hogy 6,2 millió tonnát takarítunk be belőlük, vagyis kb. egy százalékkal többet, mint tavaly. Az erdőgazdaságban megközelítően 43 000 hektáron ültettünk ki facsemetéket. Körülbelül 7,1 millió erdei köbméter fát termeltünk kl, ebből kb. 1,8 millió erdei köbmétert a múlt évi viharok által kidöntött fákból. A vízgazdálkodásban ebben az évben sem sikerült meggyorsítani a vizek tisztán tartására szolgáló berendezések építését, s nem akadályoztuk meg a folyóvizek szennyezését sem. (a vállalatok egyébként 271 millió korona kötbért fizettek az állami költségvetésbe a folyók szennyezése miatt, amely Összeget a szennyvíztisztító-berendezések építésére használnak fel). ÉPÍTŐIPAR Az építőiparban folytatódik a megvalósuló munkák növekedési üteme. Az építőipari vállalatok 19,1 millió korona értékű munkát végeztek el (Indexszám 108). A beruházási építkezések terén megvalósított munkák 7,5 százalékkal növekedtek. Az építőipar átlag 473 000 dolgozót foglalkoztatott, vagyis 2,6 százalékkal többet, mint 1967 hasonló Időszakában, átlagbérük 91 koronával (5 százalékkal) növekedett s elérte az 1893 koronát. KŰZLEKED&S A szállítóvállalatok az év első felében — tonnákban — 2,8 százalékkal több árut továbbítottak, mint egy évvel ezelőtt (a vasúton 2,5 százalék volt a teljesítménynövekedés). A vasúti közlekedés modernizálását £s gazdaságosabbá tételét 126 motoros és 14 vlllanymozdony Üzembe helyezése is elősegítette. A közúti autóforgalom, amely az áruszállítások 49,8 százalékát bonyolítja le, 113 millió tonna árut szállított, vagyis 3 százalékkal többet, mint az elmúlt évben. Az utasszállításban 1192 millió személy vette Igénybe a közlekedési eszközöket (vasúton 314 millió, autóbuszon 876 millió ember utazott). A városi közlekedésben 9,7 százalékkal növekedett az utazók száma. Június végén a telefonállomások száma elérte az 1739 000-et (61 ezerrel növekedett]; száz lakosra 12,08 telefonállomás jutott A helyi telefonszolgálatnak 92 százaléka (1,6 milllő Állomás) automatizált. A rádióhallgatók száma június végén 3 218 000 volt s egészben véve stabilizált. Ezzel szemben a tv-készülékek tulajdonosaínak száma további 135 ezerrel növekedett, s június végén elérte a 2 735 000-et. GAZDASÁGI EGYENSÜLY A csehszlovák népgazdaságot ebben az évben is az jellemzi, hogy nincs egyensúly a létrehozott források és a népgazdaság szükségletei között, s ez a kiegyensúlyozatlan helyzet különféle intenzitással nyilvánul meg egyrészt a beruházási építkezések biztosításában és a lakosságnak bizonyos közszükségleti cikkek iránti keresletében, másrészt külkereskedelmi kapcsolatainkban is. Az év első felében a múlt év hasonló időszakához viszonyítva tovább fokozódott a belföldi piacon — a lakosság vásárlóereje megerősödésének eredményeként — a kereslet, növekedtek a beruházásokkal, úgyszintén a tőkésországokból történő behozatallal szembeni igények is. Mindez nem csekély nehézségeket okoz, hiszen a vállalatok követelményeit az építőipar nem tudja kielégíteni, s még kevésbé lehetséges maradéktalanul eleget tenni a külföldi gépek és berendezések iránti igényeknek. A beruházási építkezések szakaszán egyébként az első fél évben 30,5 milliárd korona értékű munkát végeztek, illetve szállítást valósítottak meg, vagyis 2,1 milliárd koronával többet, mint az elmúlt évber ÉLETSZÍNVONAL A népgazdaság fejlődését a lakosság körében az életszínvonal alakulása tükrözi, itt pedig elsősorban a bevételek és a kiadások, a foglalkoztatottság, az árak és az életszükségletek esnek latba. Nem kétséges, hogy a lakosság pénzbevételei növekednek. Ez év első felében 8,8 százalékkal többet fizettünk ki a népgazdaság szocialista szektorában bérek formájában, mint az elmúlt év hasonló időszakában, ebből pedig 79 százalék jutott az átlagbérek növekedésére és csupán 21 százalék a foglalkoztatottság fokozására. Az átlagos havi nominálbér ez év első felében a múlt év hasonló időszakához viszonyítva kb. 110 koronával emelkedett és 1685 koronát tett ki. E nagyfokú bérnövekedésre befolyással volt az a körülmény is, hogy ez év elején fizették ki a vállalatokban a múlt évi nyereségrészesedést. A leggyorsabban — több mint egymilliárd koronával, vagyis csaknem 20 százalékkal — a szövetkezeti parasztság bevételei növekedtek. Ami a lakosság pénzkiadásait illeti, ezek a múlt év hasonló időszakához viszonyítva mintegy 10,2 százalékkal emelkedtek, ami egyrészt a kiskereskedelemben lebonyolított vásárlások fokozásával (5,5 milliárd koronával, vagyis 10,5 százalékkal, másrészt a szolgáltatások megdrágulásával (0,6 milliárd koronával, vagyis 5,6 százalékkal), s az Állami Takarékpénztár által folyósított kölcsönök törlesztésével magyarázható. A népgazdaság szocialista szektorában (az EFSZ-eken kívül) a múlt év első feléhez viszonyítva megnövekedett az újonnan foglalkoztatott dolgozók száma (100 000-rel, azaz 1,8 százalékkal). Fokozódott a nők foglalkoztatottsága is (ma a szocialista szektorban dolgozóknak 44,9 százaléka nő). • • • Az Állami Statisztikai Hivatal jelentése a továbbiakban részletezi a cseh országrészekben és a szlovákiai kerületekben elért gazdasági eredményeket s elemzi népgazdaságunk alakulását. Ezekkel az adatokkal majd kommentár formájában foglalkozunk. Máris megállapíthatjuk azonban, hogy Szlovákiában az országos átlagnál lényegesen gyorsabb (9,1 százalékos) volt az Ipari termelés növekedése, 17 800 új munkalehetőséget biztosítottak, s 5 százalékkal fokozódott a munkatermelékenység. Az átlagbérek elérték az 1719 koronát, s megközelítették a cseh ipari vállalatok átlagbérét. (dj) A Külügyminisztérium nyilatkozata (ČSTK) — Július 18-án a ČSTK New York-i tudósítója a rendszeres sajtóértekezlet keretében néhány kérdést tett fel az ENSZ-títkárság titkárának, amelyek olyan benyomást keltettek, mintha az ENSZ-et érdekeltté kívánták volna tenni Csehszlovákia és a szomszédos szocialista államok kapcsolatának kérdéseiben. A CSTK tudósítójának ez az eljárása élénk figyelmeit keltett mind a titkárságon, mind az ENSZ küldöttségeinek körében. A Külügyminisztérium a CSTK tudósítójának eljárását sajnálatra méltónak tekinti, amely nem felel meg a csehszlovák kormány érdekeinek és politikájának. Ezért a Külügyminisztérium meghatalmazta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ENSZ-beli állandó küldöttségét, hogy ezt az álláspontját tolmácsolja az ENSZ főtitkárának. MEGHÍVÁS (CSTK) — Jugoszlávia kormánya dr. František Vlasák népgazdaságtervezési minisztert jugoszláviai látogatásra hívta meg. A meghívásról a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság tervezési szerveinek csehszlovákiai látogatásáról szóló közleményben adtak hírt. A meghívást dr. F. Vlasák miniszternek dr. Rikard Stajner, a Szövetségi Gazdasági Tervezési Intézet vezérigazgatója adta át. LEVÉL BARÁTAINKHOZ (CSTK) — A Csehszlovákiai Zeneszerzők Szövetsége tegnap levelet intézett az öt szociális; ta ország baráti szövetségeihez, amelyben tájékoztatja az említett szövetségeket Csehszlovákia jelenlegi politikai és kulturális életének helyzetéről. A levélben meghívja a baráti szövetségek képviselőit, látogassanak el hazánkba, s így saját szemükkel győződjenek meg helyzetünkről, s arről, hogy zenénk tovább zeng országunk békés környezetében. Nem adunk lehetőséget a visszaélésekre (CSTK) — A Nemzetvédelmi Minisztérium hetilapjának, az Obrana lidunak két riportere, volt az első két csehszlovák újságíró, aki meglátogatta a Szabad Európa Rádióállomást, s az említett újság 29. számában bevezető cikket közölt egy tervezett cikksorozatból. Az Obrana lidu szerkesztőségének vezetősége kedden úgy határozott, hogy a cikksorozatot leállítja, így tehát a következő számban a folytatás már nem jelenik meg — Jelentette be Josef Polcar főszerkesztő a ČSTK tudósítójának, majd a döntést így indokolta: — Célunk az volt, hogy objektív tájékoztatást nyújtsunk. Ogy véltük, hogy nem helyes a Szabad Európa Rádióállomás zavarása, vitába kell vele szállnunk, meg kell cáfolnunk hazugságait. Cikksorozatunkban is Ilyen irányban szándékoztunk érvelni. A kialakult helyzetből azonban arra a következtetésre jutottunk, hogy írásainkkal víszszaélnek. Ezért beszüntettük a cikksorozat közlését, s a jelenlegi helyzetben nem ls szándékozunk folytatni. Megoldják a problémákat (ČSTK) — Az 1969. évre szóló politikai-gazdasági irányelv, amelyet a gazdasági tanács tárgyalt meg, megold néhány olyan kérdést is, amely közvetlenül érinti a dolgozók érdekeit. Mint Jindŕích Gréf, a Szakszervezetek Központi Tanácsának osztályvezetője mondotta a ČSTK tudósítójával folytatott beszélgetésében, főként a bérés az árpolitikáról, a szociális ügyekről, a lakásépítés problematikájáról stb. van szó. Nyílt levél a Študent folyóirat szerkesztőségéhez A ČSTK szerkesztőségéhez eljuttattak egy nyílt levelet, amelyet több főiskolánk kiváló pedagógus ai Intéztek a Študent folyóirat szerkesztőségéhez. Tisztelt barátaink, örömmel fogadtuk nyilatkozatukat, amelyben támogatják a CSKP Központi Bizottságának az öt kommunista párt varsói értekezletéről' küldött levelével kapcsolatos állásfoglalását. Egyetértünk önökkel abban, hogy országunk helyzete rendkívül komoly. A helyzet komolysága mindenkitől megköveteli, aki csak részt vesz a közvélemény alakításában, hogy megfontoltan és felelősségteljesen járjon el. Bizonyára nem kell hangsúlyoznunk, hogy fenntartás nélkül a sajtószabadság mellett állunk s megengedhetetlennek tekintjük a cenzúrát. Ugyanakkor azonban úgy véljük, hogy ezt a szabadságot a szociális csoportok valóságos szükségleteinek és érdekeloek kell irányítania, nevezetesen azon csoportok érdekeinek, amelyeket az önök folyóirata legalábbis címe szerint képvisel. Ogy látjuk azonban, folyóiratuk nem törekszik arra, hogy a diákság és az Ifjú értelmiség intellektuális vezetője legyen, hogy megszabja fejlődésének és társadalmi befolyásának útjait, mivel folyóiratuk tartalma arról tanúskodik, hogy e tekintetben sokkal adós marad. Sajnos, olyan helyzetben vagyunk, ainikor ez a fogyatékosság nem csupán a szerkesztőség ügye, mivel minden közéleti tevékenység és megnyilatkozás nem csupán a hazai, de a világ közvéleményének középpontjában ls áll. Feltételezzük, önök ls jól tudják, milyen sok megoldatlan szociális, gazdasági, belpolitikai és nemzetközi politikai kérdéssel állunk szemben köztársaságunk fejlődése terén, hogy ezekre a problémákra összpontosul a közvélemény érdeklődése. E fontos problémákkal kapcsolatban folyóiratuk tolmácsolhatta volna a diákok, a diákmozgalom és a fiatal értelmiség nézeteit, Indítványait éa Javaslatait köztársaságunk szocialista haladó fejlődésének érdekében. Ehelyett lapjuk hasáfijait egyházi méltóságok rendelkezésére bocsátják, olyan felhívásokhoz, hogy nyomban újítsák fel a szociáldemokráciát. Ezzel mit sem segítenek, csupán érveket nyújtanak a hazai és a külföldi dogmatikus erőknek. Főként azonban a Szabad Európa Rádióállomásról írott riportjuk, amelyet folytatni szándékoznak, teljes ellentétben áll a Jelenlegi helyzet követelményeivel, s arről tanúskodik, hogy képtelenek megérteni a politikai realitásokat. Tisztelt barátaink, bizonyára megértik, hogy célunk nem a régi cenzúra mesterkedéseinek felújítása. Éppen ellenkezőleg, hiszünk az önök kijelentésének őszinteségében, hogy bíznak Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetőségében, s meg vagyunk róla győződve, hogy ez a bizalom megnyilatkozik majd folyóiratunk Jövendő irányvonalában is. Prága, 1968. július 23 Dr. D o r m a n K. docens, a tudományok kandidátusa, a Károly Egyetem filozófiai karának" dolgozója, dr. G r o n s k ý J. docens, a tudományok kandidátusa, a Károly Egyetem jogi karának dolgozója, dr. H r u $ k a R. docens, a tudományok kandidátusa, a Képzőművészeti Akadémia dolgozója, Jaki L. mérnök, a Vegyi-technológiai Főiskola dolgozója, dr. K r á 1 M. docens, a tudományok kandidátusa, a Károly Egyetem jogi karának dolgozója, dr. P I r k o Z. professzor, a tudományok doktora, a Műszaki Egyetem elektrotechnikai fakultásának dolgozója, P o v o I n ý F., okleveles történész, a Marxizmus —Leninizmus Intézetének dolgozója, dr. S a c h A., a CSKP bizottságának dolgozója, dr. Sámliik F. docens, a tudományok doktora, a Károly Egyetem jogi karának dolgozója, dr. S í s t e k V., a tudományok kandidátusa, a Károly Egyetem orvostudományi karának dolgozója, Dedflch Kopol d, a Műszaki Egyetem asszisztense. Továbbra is ránk irányul a világköz vélemény figyelme (Folytatás az 1. oldalról) tatával foglalkozik, és hangsúlyozza, hogy éppen ez a kapcsolat a kommunizmushoz való hűség próbaköve. Csehszlovákiában ezt a kapcsolatot megbontották, és ellenforradalmi erők léptek fel, amelyeknek az a célja, hogy a közvéleményt szembeállítsa a Szovjetunióval. A helyzetet talán legjobban a szófiai esti hírlap dramatizálja, amely azt írja, hogy Csehszlovákiára újból Heydrich „yéres árnyéka" vetődik. • MOSZKVA A moszkvai Pravda tegnap közölte Konsztantyinov akadémikus cikkét, amelyben vitába bocsátkozik Cestmlr Císafnak a Rudé Právo július 22-1 számában ismertetett nézeteivel. Konsztantyinov szerint Císaf a leninizmustól eltérő magyarázatát adja a marxizmusnak. Hangsúlyozza, hogy a kommunista pártok és a szocialista országok egysége csakis a marxizmus-leninizmus szilárd elméleti alapján létezhet. A szovjet lapok többsége beszámol a pártaktívákról, amelyeken jóváhagyták az SZKP Központi Bizottsága júliusi plénumának határozatait, • LONDON A Guardian prágai tudósítója elsősorban a CSKP Iránti bizalom elmélyüléséről ír. A párt iránti bizalmat növeli az a tény, hogy az elnökség szorosan Dubček mellett áll, Magyarország pedig egyre semlegesebb álláspontot foglal el Csehszlovákia és a varsói találkozón résztvevő országok közötti viszályban. Megfigyelők szerint a CSKP helyzete 1948 február óta még egyszer sem volt olyan szilárd, mint ma. A Financial Times értékeli a csehszlovák sajtó higgadt tudósításait a Csehszlovákiában tartózkodó szovjet csapatokról és hangsúlyozza, hogy a szerkesztőségeket elárasztják a Dubček irányvonalát támogató levelek. A Daily Express szerint a CSKP és az SZKP vezetőinek találkozója a második világháború befejezése óta a legjelentősebb nemzetközi tárgyalás Kelet-Európában. Huszonhárom neves angol tudós és művész nyílt levélben hangsúlyozza, hogy a vllágközvélemény nagy érdeklődéssel követi a csehszlovákiai fejleményeket. A mai válság eredménye több évre befolyással lesz majd a nemzetközi politikai helyzetre. Csehszlovákia senkit sem veszélyeztet és joga van az önredelkezéshez. Ha az ország újból elveszítené szuverenitását, ez súlyos következményekkel járna a feszültség enyhülése szempontjából — áll a levélben. • BERLIN Az NSZEP Központi Bizottságának lapja, a Neues Deutschland közölte az NSZEP KB Politikai Bizottságának Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága múlt heti plénumának eredményeire vonatkozó határozatát. A nyilatkozat sajnálatát fejezi kl afölött, hogy a CSKP Központi Bizottsága nem ismerte fel a veszély nagyságát, amely a revizionista és ellenforradalmi erők aktivizálódása következtében keletkezett. A CSKP Központi Bizottsága határozatban hiányolja, hogy nem hoz konkrét intézkedéseket a szocialista rendszer megerősítésé• PÁRIZS Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkára kijelentette: a Francia Kommunista Párt véleménye szerint a kommunista pártok közötti öszszes vitás kérdést tárgyalások útján, minden egyes ország nemzeti szuverenitásának tiszteletben tartásával, a proletár Internacionalizmus és a szocialista országok közötti testvéri együttműködés szellemében kell megoldani. Ilyen értelemben folytatott Moszkvában és Prágában tárgyalásokat. Megelége- lg dését fejezte ki afölött, hogy az SZKP Központi Bizottságának VI Politikai Bizottsága és a CSKP Központi Bizottságának elnök- w sége megállapodott a találkozó A létrejöttében. (ČSTK) M