Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-04 / 183. szám, csütörtök

\ Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. július 4. Csütörtök % XXI. évfolyam, 183. sióm 0 Ára 40 fillér A Nemzetgyűlés elnöke Szlovákiában A demokratizálódás lényege: a munkások politikai aktivitása (ČSTK) — Szlovákia fővárosa ma napfényes, derült Időben fogadta Josef Smrkovskýt, a Nemzetgyűlés elnökét, aki kétnapos hivatalos látogatásra érkezett Szlovákiába. A bratislavai repülőtéren a kedves vendéget és kíséretét Jozef Kríž és Ján Marko mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Albert Košíál mérnök, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke ás Milan Hladký építészmérnök, a Bratislavai Városi Nemzeti Bizottság elnöke fogadta. A repülőtéren a szlovák nemzeti szervek képviselői szívélyesen üdvözölték a vendégeket, akiket pionírok virágcsokrokkal ajándékoztak meg. Josef Snirkovský kíséretében Bratislavába érkezett Jozef Való és Josef Zedník, a Nemzetgyűlés alelnökei, dr. Vladimír Kaigl docens, a Nemzetgyűlés főtitkára, valamint a Nemzetgyűlés további képviselői is. A Nemzetgyűlés elnöke szívélyesen üdvözölte a repülőtéren fogadására összegyűlt polgárokat is. Ezt követően a vendégek a Szlovák Nemzeti Tanács épületébe indultak, ahol a Nemzetgyűlés elnöke találkozott az SZNT elnökével, a szlovák nemzeti szervek más képviselőivel, majd a délután folyamán a Dimitrov Vegyiüzemben rendezett népgyűlésen vett részt, (beszédét alább közöljük) ezt követően pedig a bratislavai újságírókkal találkozott. Hagyományos vendégszeretettel jogadta a Szlovák Nemzeti Tanács épületében Josef Smrkovskýt, a Nemzetgyűlés elnökét Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke. (K. Cích felv. — CSTK) J. Smrkovský: A cseh kommunisták teljes mértékben kiállnak a föderáció gondolata mellett Tisztelt Elvtársak, az első naptól fogva, hogy a Nemzetgyűlés elnöke lettem, az volt a vágyam, hogy meglátogassam Szlovákia fővárosát, Bratislavát. Nagyon örülök, hogy ez a vágyam teljesült. Ugyancsak örömmel jöttem önök közé, a Dimitrov Vegyiüzem dolgozói és technikusai közé. Tisztelt barátaim, bizonyára nem várnak tőlem valami nagy beszédet, amelyben — mint ahogy azt a múltban szokták — felsorolnám minden sikerünket és fogyatékosságunkat, s minden ránk váró feladatot. A megújhodási folyamat, amely a CSKP kezdeményezésére bontakozott ki, s amely mélységesen demokratikus és következetesen szocialista mozgalomként tovább fog mélyülni, kétségtelenül magában foglalja — mint elsőrendű feladatot — a csehszlovák államiság új alapelveken történő megújhodását is. A Csehszlovák Köztársaság ugyan 50 esztendővel ezelőtt a csehek és a szlovákok közös akaratából (Folytatás a 2. oldalon) Köztársaságunk elnöke Plzeňben (ČSTKJ — Ludvík Svoboda köztársasági elnök, Ota Šik miniszterelnök-helyettesnek és a kormány több tagjának kíséretében tegnap délelőtt Plzeftbe látogatott. A Köztársaság terén, az Úvárosháza előtt az elnök tiszteletére katonai díszszemle volt. A városháza esketőtermében a kedves vendéget Gustáv Rada, Plzeű Város Nemzeti Bizottságának elnöke üdvözölte. Átadta neki a díszpolgártágról szóló okievetet és a városháza arany kulteát. A köztársasági elnök a városházáról a Skoda gyárba ment. A város utcáin olyan ünneplésben volt része, amilyenre itt nem emlékeznek — aki csak egy pillanatra is el tudott szabadulni a munkából, eljött, hogy üdvözölje az elnököt. Az emberek annyira körülvették az elnök kocsiját, hogy alig tudott továbbhaladni a tömegben. Ezután a köztársasági elnök ebéden vett részt, amelyet Jan Pelnáŕ, a kerületi nemzeti bizottság elnöke adott a tiszteletére. L. Svoboda a Köztársaság téren rendezett nagygyűlésen a 20 ezer főnyi közönség előtt beszédet mondott, melyet az alábbiakban közlünk. L Svoboda: A dolgozók demokratikus szarveikkel és intézményeikkel befolyást gyakorolnak majd a vállalatok gazdálkodására A köztársasági elnök üdvöžôlte a nyugat-csehországi kerület székvárosának lakóit, és inegemlékezett a pilzeniek 1938. évi manifesztációjáról, amelyen hűséget esküdtek a köztársaságnak. A háborús pusztítások iitán helyreállították a csaknem teljesen elpusztult Skoda Žyárat, e fontos nehézipari központot. De ugyanígy kivették részüket a nyugati határvidék újjáépítéséből is. „Tudjuk azonban azt, is hogy a múltbeli fejlődés, amelyet Jelenleg átértékelünk, nem volt komolyabb hibáktól és fogyatékosságoktól mentes. Az új társadalmi rend építésével együtt Járt a saját tapasztalatok hiánya. Károsak voltak azok a helytelen nézetek és módszerek, amelyek törvénytelenségekhez vezettek és lemaradást okoztak, gazdasági téren az iparilag fejlett államok mögött." Ludvík Svoboda köztársasági elnök ezután az előttünk álló feladatokról beszélt, amelyeket (Folytatás « 2. oldalon) | SZOVJETUNIÓ 1 Brezsnyev: A szocialista országokat egységes elvek egyesítik Szovj'et—magyar barátsági nagygyűlés a Kremlben Moszkva — Tegnap szovjet—magyar barátsági nagygyűlés volt a Kremlben, amelyen a több ezer moszkvai dolgozóhoz Leonyid Brezsnyev és Kádár János intézett beszédet. A nagygyűlésen jelen volt a magyar párt- és kormányküldöttség, Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának vezetésével, szovjet részről Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, Mihail Szuszlov és más szovjet vezetők. Brezsnyev hangsúlyozta: Számunkra nem lehet és soha nem is lesz közömbös a szocialista építés sorsa más országokban, a szocializmus és a kommunizmus közös ügye a Földön. Erről beszélni kell most, amikor a burzsoá rend védelmezői készek bármilyen szocialista álruhát magukra ölteni, hogy megkíséreljék a „nemzeti formák" cégére alatt bomlasztani a szocializmust, gyengíteni a szocialista országok közötti testvéri kapcsolatokat. A szocializmus fejlesztése bonyolult és nagyon sokrétű folyamat — hangsúlyozta Brezsnyev. Fejlődésük során egy sor szocialista ország problémákkal találja magát szemben, nehézségeket él át. Problémák támadnak a szocialista államok közötti kapcsolatok terén is. A kommunisták látják ezeket a nehézségeket, és igyekeznek őket a tudományos szocializmus elvei alapján megoldani. Rendkívül nagy jelentőségű ezeknek az elveknek a helyes elemzése és megvédése. A történelem alakulása olyan, hogy az egyes szocialista országok különböző feltételek között fognak hozzá az új társadalmi rend felépítéséhez. Mindez azt eredményezi, hogy a közös gazdasági és társadalompolitikai alapok mellett a szocializmus építésének konkrét útjai eltérhetnek egymástól. Ugyanakkor azonban a szocialista országokat egységes elvek egyesítik. Egyesíti őket a mindannyiunk számára közös társadalmi, gazdasági és politikai alap. Ez az alap mindig változatlan marad. Ha ez nem így lenne, megszűnne maga a szocializmus is. Brezsnyev befejezésül hangsúlyozta, hogy a szovjet—magyar tárgyalások újból bebizonyították a két párt és kormány nézetazonosságát a nemzetközi élet alapvető kérdéseiben. Kádár elvtárs bevezetőül leszögezte, hogy a magyar küldöttség elégedett a látogatással és a tárgyalások eredményeivel. A továbbiakban többek között kijelentette: napjainkban rendkívül nagy és a nemzetközi élet egészére kiható jelentősége van a szocialista országok egységének, belső szilárdságának, a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatának. Ezt az imperialisták is felismerték, és (Folytatás a 2. oldalon) [ VIETNAM ] A szabadságharcosok fergeteges tüzérségi offenzívája Robbanások Saigonban 0 Westmoreland Washingtonban Saigon — A dél-vietnami felszabadító erők szerdán hajnalban indított fergeteges tüzérségi offenzívája rácáfolt a saigoni katonai szóvivőkre, akik éppen a „partizánok katonai tevékenységének lanyhulásáról" tájékoztatták a sajtó képviselőit. Alig fejezte be mondókáját az egyik amerikai katonai szóvivő, amikor a másik bejelentette, hogy a partizánok tüzérsége egyidejűleg rakéta- és aknavető támadást indított az északi tartományokban: a fennsíkon és Saigon környékén, összesen nyolc tartományban mértek tűzcsapást a hazafias erők amerikai és dél-vietnami katonai objektumokra. Hirtelen fellángoltak a harcok Hue városától északra is. A „páncéltörő típusú" rakétákkal és aknavetőkkel támadó gerillaegységek elsöprő rohamot intéztek egy dél-vietnami zászlóaljtörzs ellen. A felszabadító népi fegyveres erők Quang Tri tartományban, június 26-a és július l-e között harcképtelenné tettek 700 amerikai katonát. A Khe Sanh-i övezetből távozó amerikai és dél-vietnami egységeket a DNFF változatlanul lekötve tartja, s megakadályozza elvonulásukat. A dél-vietnami fővárosban befészkelődött gerillacsoportok szerdán a hajnali órákban időzített bombával levegőbe röpítettek egy amerikai tiszti szállodát. A partizánok ezenkívül felrobbantották a saigoni ún. népi önvédelmi csoport egyik székházának kapuját. A B-52-es óriás bombázók ugyancsak tegnap több ízben intéztek támadást a demilitarizált övezet környéke ellen. Hanoiban közölték, hogy szabadon bocsátottak három amerikai pilótát. Westmoreland tábornok, a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok volt főparancsnoka, végleg elutazott állomáshelyéről, és megérkezett Washingtonba. Részletesen beszámolt Johnsonnak a vietnami katonai helyzetről. Westmoreland az amerikai szárazföldi haderő vezérkari főnöke lesz Washingtonban. Újabb megbeszélés Párizsban Tegnap már tizenegyedik alkalommal találkozott az amerikai és az észak-vietnami küldöttség a párizsi béketárgyalások során. Xuan Thuy, a VDK küldöttségének vezetője a megbeszélés után — a párizsi tárgyalások kezdete óta először — terjedelmes nyilatkozatot tett a sajtó képviselőinek. Kijelentette, hogy egyelőre egy tapodtat sem haladt előre a két fél álláspontjának egyeztetése, és az Egyesült Államok a függetlenség elvének teljes megtagadásával tárgyal. Megfigyelők szerint egyelőre semmi jele sincs annak, hogy a Washingtonból visszatért Harriman valami újabb instrukciókat hozott volna Párizsba. 53 i MM c a m u n k gazdag | tartalmábólAz együttélés útja — Cseh vélemények a magyar kisebbségről. Több megértésre vágyik az ember — Riport két Vörös Csillag Érdemrend viselőjével. Minden segítségre készek vagyunk — Beszélgetés Garai Gábor Kossuth-díjas költővel Mindenki kaphat útlevelet — Beszélgetés Zdenčk RaJcharttal, a Belügyminisztérium útlevél- és vlzumosztályának vezetőjével. Carmen — Batta György elbeszélése Mini-háború — Éliás Béla Dar es Salaam—1 levele. Ulutram gégemetszői — Bert Gollardo délkelet-ázsiai riportja. Humor — rejtvények