Új Szó, 1968. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1968-07-15 / 194. szám, hétfő

krónika hír mozaik H krónika A NAP kel: 4.01, nyugszik: 19.38 órakor. A HOLD kel: 22.28, nyugszik: 10.08 órakor. névnap / okon i i • r • I • ( I « I köszöntjük HENRIK nevfi kedves olvasóinkat • 1888-ban született MARKOVITS RODION romániai magyar iró, újságíró, a szovjet Vörös Hadsereg I. nemzetközi brigádjának politt kai biztosa, az SZKP ás az RKP tag|a ( + 1948) • 1900-ban született PASSUTH LÁSZLÓ magyar iró, eizuélró, műfordító. Változó felhőzet, helyenként záporesők, zivatarok. Délnyugati—nyugati szél. A nap folyamán Szlovákia nyugati részén csőkkenő felhőzet. A legmagasabb délutáni hőmérséklet 24—27 fok. OLASZORSZÁG CJSAO NÉLKÜL »*ss*űfc A galántai „Včela" mézfeldolgozó üzemben a méhek etetésére mézeslepényt is gyártanak. v (n) NYOLCSZÁZHATVANÖT NAP ES/MÉLETLENSf.G UTÁN HALT MEG Olaszországban szombaton ismét nem jelentek meg az esti lapok és nem tudták kiadni a vasárnap reggeli lapokat sem. A nyomdaipari dolgozók ily módon követelik, hogy vegyék fel újra a tárgyalásokat követeléseikről, amelyeket a munkaadók elutasítanak. Az Unité és a Paese Sera dolgozói szolidaritásból csatlakoztak a nyomdászok sztrájkjához. REPÜLŐGÉP KIÁLLÍTÁS PRÁGÁBAN A csehszlovák légi közlekedés 50. évfordulója ünnepségeinek keretében nagyszabású léglklállitás megrendezésére került sor Prágában. A kiállításon a közönség megismerkedhet a csehszlovák légierő és a polgári repülés történetével és mai helyzetével. A kiállítást a kbelyl repülőtéren tartják meg szeptember 14 és 17 között. • MEGVÁLASZTOTTÁK A VILÁGSZÉPET Miss Brazíliát, a 20 éves Martha Vasconcellost, a salvadori városi rendőrség főnökének lányát választották meg szombat este Miamiban világszépévé, vagyis ő lett a „Miss Univers 1968". A frankfurti klinikán egy hétéves kislány, akinek szülei Nyugat-Németországban dolgozó jugoszláv munkások, 865 napig feküdt eszméletlenül, mígnem most meghalt. 1966 februárjában mandulaműtétet hajtottak végre rajta, s az elaltatott kislánynak megállt a szívműködése. Vérkeringését sikerült újra megindítani, de eszméletét nem nyerte vissza többé. A NYMBURKl rendező pályaudvaron vasárnap délelőtt összeütközött két Vlllanymozdony. Az egyik álló mozdonyba belerohant egy másik. ]. P. mozdonyvezető és J. K. vonatvezető nem vette észre, hogy a szemafor tilosra volt állítva. j. K. mozdonyvezető súlyos sérüléseket szenvedett. • SAJÁT KIVÉGZÉSÉT KÖVETELI CSAK F Él, DECIT LEHET? Rimaszombatban a Május 1. téri kerti vendéglőben tömény szeszt nem szolgálnak fel stamperlibea,. csak féldecis poharakban, július 8 án a pincérnél két korsó sört, két stamperli konyakot és egy adag feketét rendeltünk. A pincér sajnálkozását fejezte kl, hogy a konyakot nem hozhatja, mert stamperlijük nincs. Viszont, ha kívánjuk, készséggel hoz nekünk pohárban fél decit. Gyanús nekünk az, hogy ebbftl a vendéglőből száműzték a stamperllket. Nem a forgalom növelését szolgálja ez az „Intézkedés"? KOVÁCS I. MIÉRT NINCS FRISS KENY&R? A diószegi önkiszolgáló üzletet a hidaskürti pékség látja el ke nyérrel. Az üzletvezető többször kérte a pékséget, ne küldjön öreg, száraz kenyeret az üzletbe, mert azt nem tudja eladni. A pékség erre 200 kg kenyér helyett csak 50 kg-ot küldött. Mi vásárlók többször Is panaszkodtunk a kenyér minőségére, s különösen arra, hogy ritkán jutunk friss kenyérhez. A pékség vezetője végre tudatosíthatná, hogy pénzünkért jó árut szeretnénk kapni. KISS RAFAEL SPÁRGA A KIFLIBEN A 02-011 es számú üzletben Csonkén vettem péksüteményt. Meglepetésemre az egyik kifliben spárf

át, találtam, nem Is vékonyat, rdeklfidésemre megtudtam, hogy az üzletet a somorjai péküzem látja el kenyérrel és süteménnyel. Sajnos, hasonló panasz már több•Sör is előfordult. TŐTH ISTVÁN A NATO-NAK A NATO legkisebb tagállama, Luxemburg nemrég megszüntette a kötelező katonai szolgálatot, a NATO-val szemben fennálló katonai kötelezettségeinek azonban eleget tesz. A luxemburgi hadsereget ebben a szövetségben egy önkéntes katona — egy katonai fogorvos képviseli. válasz • AZOKNÁL A KÖZÉPKORÚ FÉRFIAKNÁL, akik erős dohányosok, és napi 20 cigarettánál többet szívnak, 20-szor nagyobb az eshetőség, hogy tüdőrákban, s kétszer akkora, hogy szívbetegségben halnak meg, mint nemdohányos társaiknál — közölte az ENSZ Egészségügyi Világszervezete. • ARVIZ A San Quentin-i börtön 78 halálra ítéltjének egyike jobban szeretné az azonnali halált az örökös bizonytalanságnál. A 78 fogoly hónapok, sőt évek óta várja kivégzését. A 27 éves Róbert L. Massie, akit egy nő meggyilkolásáért 1965-ben gázhalálra ítéltek, kérvényt intézett a legfelsőbb bírósághoz, s ebben kijelenti, hogy az alkotmányban biztosított joga ellenére megtagadják tőle a kivégzést. Hozzáteszi, hogy az ítélet kihirdetése és annak végrehajtása közötti hosszú idő kegyetlen kínzást jelent, ami rosszabb a halálnál és követeli, hogy a lehető legrövidebb időn beiül tűzzék ki a kivégzés időpontját. San Qnentinben az utolsó kivégzés 1967. április 12-én volt. • EGY KATONA — NYUGAT BENGÁLIÁBAN Bengália indiai állam területének csaknem a fele — több mint 20 000 négyzetkilométer — került víz alá a kitartó monszun esőzés következtében. Több ezer ház omlott össze és néhány millió ember maradt hajlék nélkül. SZOMBATON az esti előadás köztjen bomba robbant a Belgrád belvárosában levő „Október 20" moziban. Huszonöt személy megsebesült, közülük ötnek válságos az állapota. Szerencsére a uiozt télig ílres volt. AZ ANSA olasz hírügynökség jelentése szerint Antonio Pietrangeli, a híres filmrendező, aki Gaeta város közelében forgatta a „Hogyan, mikor és kivel" című filmjét, a munka szünetében eltávozott munkatársai köréb&l és egy szikláról az erősen hullámzó tengerbe esett. Holttestét csak hosszabb idő után tudták egy csónakba emelni. • Oszó rakBtakilövö ÁLLOMÁS Visszatért tengerentúli útjáról az első szovjet úszó raketodrom, a „Professzor Wiese" nevű tudományos kutatóhajó. Az aránylag kis vízkiszorítású, 6800 tonnás hajót meteorológiai rakéták kilövéséhez való teljes berendezéssel látták el: van rajta egy „Minszk—22" mintájú elektronikus számítógép, megfelelő rádiólokátorrendszer, automatikus meteorológiai állomás és közel két tucat laboratórium, amelyek érzékeny berendezéseikkel képesek felfogni és feldolgozni a 180 km magasságból és a tenger fenekéről érkező jeleket. • Marlene Dietrieh emlékiratai — Két háború emlékei címmel — ősszel megjelennek németül; az emlékiratokat eddig csak angol nyelven adták ki. • PROSTITUÁLTAK és kerttők ügyében hozott ítéletet július 13-án a génuai bíróság. Tízenkilenc vádlottat több évi börtönre ítéltek, hármat pedig felmentettek. • ŰJ KOLOSTORI BOROZÓ nyílt meg a prievldzai Óvárosban. A 600 000 koronás költséggel épült exkluzív berendezésű létesítmény valószínűleg rövid Időn belül a hazai s a külföldi vendégek közkedvelt szórakozóhelye lesz. Jár-e távolsági pótlék? André Viktor brehovi olvasónk a községe HNB-jának tulajdonát képező gépkocsi vezetője. A HNB szerződést kötött a terebesi magasépítési vállalattal, amelynek értelmében olvasónk a magasépítési vállalat 25—60 kilométernyi távolságban levő munkahelyein teljesít szolgálatot, de őt továbbra is a HNB fizeti. Mivel olvasónk naponta hazajár, kérdi, jár-e neki az építészei dolgozóknak járó napi 8.— Kčs ellátási átalány? önnek a Tt 1967/96. sz. rendelete 15. §-a értelmében (feltéve, hogy nős) a kíilönélési pótlék helyett az igazolt utazási költségek megtérítése, valamint napi 7.— korona étkezési pótlék jár, ha otthonától naponta legalább 11 órán keresztül van távol. Mivel ön nem a magasépítési vállalat dolgozója, csak ezen alacsonyabb összegű térítésre van igénye. Párák Zoltán, Cajakovo: Mivel Ön nőtlen, kiküldetésének idejére csak akkor volna igénye a Tt 96/67 sz. rendelet 17. §-a értelmében rendes napidíjra, ha szolgálati kiküldetésről, vagy átmenetileg meghatározott időre való áthelyezésről lenne szó, éspedig az idézett rendelet 7. és 8. paragrafusa értelmében. Ezen igényét — ha nem ismernek el — munkaadó vállalata üzemi bizottságánál, mint döntőbíráskodási szervnél érvényesítheti, az igény keletkezésétől számított egy éven belül. Dr. F. J. A képünkön látható új típusú, Zetor-7511 védjegyű traktor 75 lóerős motorral van ellátva. A vezető a vízzel hűtött négyhengeres traktoron előrehaladva 8 sebességi fokozatot hátrafelé haladva pedig 4 sebességi fokozatot válthat. A teljesen biztonságos vezetőfülke hátulsó falán kibillenthető ablak van. A fülke télen meleg levegővel fűthető. A traktor vontatóképessége a hozzácsatolt munkaeszközöknek megfelelően háromféleképpen szabályozható. A 3700 kilogramm súlyú, jelenleg legerősebb hazai gyártmányú traktor sorozatgyártása jövőre kezdődik, de mintapéldány-sorozatát még ez év decemberében elkészítik. (Jan Dusík felv.) A NICARAGUAI RENDŐRSÉG Managuában, az ország fővárosában letartóztatott egy 40 éves asszonyt, aki egy fából faragott feszülettel agyonütötte 8 éves lányát, hogy „megmentse a pokoltól". Letartóztatásakor az asszony azzal védekezett, hogy leányába belebújt az ördög. • Oj ÜSTÖKÖST FEDEZETT -• FEL Minori Honda japán csillagász, az okajamal prefektúrában levő Kurasiki Obszervatórium tudósa már a 11. üstököst fedezte fel. Ezzel megelőzte — jegyzi meg a Kyodo japán sajtóügynökség tudományos kommentátora — az eddigi legsikeresebb „üstökösfelfedezőt", dr. Anton Mrkos szlovák acztronómust, aki eddig 10 üstököst fedezett fel. mi mn® hol SSSiíSSit WM Ilii mikor , 9 HVIEZDA: A csapda lángolj 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 18, 21 9 SLOVAN: Kerülő (cseh) 15.30, 18, 20.30 o PRAHA: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 POHRANIČNÍK: Vonatrablás (brazil) 15.45, 18.15, 20.45 ® METROPOL: Casanova 70 (olasz) 15.30, 18, 20.30 O TATRA: Folytassa admirális (angol) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Kl volt dol^or Sorge? (fr.) 17.30, 20 O KERTMOZI: Egy asszony ment el Itt (spanyol) 20 o PALACE: Kelj fel és ölj (olasz) 22 • PARTIZÁN: Három nővér (szlovák) 17, 19.30. k g s » <Tj ® ŰSMEV: Arkansasl aranyásók (NSZK) o SLOVAN: Fekete árny (brazil) 9 TATRA: Westerplatte (lengyel) • PARTIZÁN: Menyaszszony a zsákban (szovjet) O DUKLA: Wälsungok vére (NSZK). rádió broUtfaya ] Magyar adás a 243,5, 262,1, 233,3 és 314,7 méteres hullámhosszon: 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.15: Kellemes jó reggelt, közben kb. 6.30: Sporthírek. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ifjúság és kultúra (ism.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió 17.35: Az árvái gát vizénél . . . 18.05: Modern technika az egészségügy szolgálatában. 18.45: Kerületi adás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Nőknek ötletet — férfiaknak erőt. Rejtvénysorozal 1. része. 20.00: A tenger enciklopédiája, olasz tudományos fllmsororozat. 20.25: A világűr Befolyása az anyaságra. Beszélgetés dr. JonáSsal. 20.40: Jaromlr John: A bölcs Engeíbert, tv-játék. 22.20: TV Híradó. • EZ ÉV ELSŐ FELÉBEN 6315 ember vesztette életét és 351654 sebesült meg a japán országutakon; a közlekedési balesetek száma 1967 első feléhez képest 25 százalékkal emelkedett. • A BRATISLAVAI Slovan moziban pénteken bemutatták A férfi, aki hazudik című francia—szlovák koprodukciós filmet. Ez az első szlovákiai film, amely szlovák—francia együttműködéssel készült. • POTYAUTASOK ALKONYA A Warren Streeten, a londoni földalatti vasút egyik állomásán szombat óta kísérleti üzemben vannak a jegykezelő automaták, amelyek csak akkor bocsátják át az utast, ha elhelyezte érvényes jegyét az automata nyílásában. • ÜJ TIPUSÜ REPÜLŐGÉPEK A világ legnagyobb repülőgépe, a C—5 Galaxia, tegnap sikeresen végrehajtotta második próbarepülését, melynek alkalmával megdöntött minden eddigi rekordot a szállított teher tekintetében. A repülőgép önsúlya a hasznos terheléssel együtt a 2 óra 44 percig tartó repülés alatt elérte a 260 tonnát. Ebből csaknem 56 tonna volt az üzemanyag súlya. A Lockheed társaság által gyártott gép 75 m hosszú, szárnyainak fesztávolsága 68 m. A carswelli légitámaszponton (Texas állam) szombaton sikeres próbautat tett az F—111 mintájú stratégiai bombázó variánsa, az FB—111 a jelzésű repülőgép. Az Egyesült Államok hadügyminisztériuma közölte, hogy ez a változtatható szárnybeállítású, sugárhajtású repülőgép 1060 km/ó sebességet ért el és 30 perces repülések folyamán 6000 méter magasságim emelkedett. »ÚJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lórincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkif utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági üKvek: 506-39. Távíró:: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava. Jesenský utca, 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Batlslava, Gottwaldovo námestie 48/VII.