Új Szó, 1968. június (21. évfolyam, 151-179. szám)

1968-06-22 / 171. szám, szombat

krónika h ír m o za i k krónika A NAP kel: 3.46, nyugszik: 19.45 Órakor. A HOLD kel: 1.10, nyug­szik: 16.54 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük PAULINA nevű kedves olvasóinkat • 1503-ban tejezték be a prágai KÁROLY-HtD építését • 1767-ben született SZENTJŰBi SZABÓ LÁSZ­1,0, a magyar jakobinus mozgalom mártírja (+1795) • 1882-ben szü­letett SOMLYÚ ZOLTÁN költő, mfi­lorditó (+1937) • 1898-ban szüle­tett ERICH MARIA REMARQUE német író. időjárás Kelet-Szlovákiá­ban eleinte fel­hős, esős Idő, má­sutt felhőátvonu­lások, a hegyek­ben futó esők. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet Észak Szlovákiában 16—19 fok, másutt 2U—23 fok. Enyhe nyugati szél. vízállás |Í®Í1ÉIII A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VI. 22­én: Bratlslaváníil 345 — árad Medvénél 260 — árad Komáromnál 255 — változatlan Párkánynál 245 — árad • A MAGAS-TÁTRA „KAPU­JÁBAN", a Poprád és Tátrafü­red közötti országút mentén új, népi jellegű gerendaház nyílt, melyben a Jednota népi fo­gyasztási szövetkezet dolgozói az egész év folyamán sajátos tátrai ételkiilönlegességeket szolgálnak fel a vendégeknek. • IFjOSÁGI TALÁLKOZÓ Wimperk határvárosban tegnap kezdődött a šumavai fiatalok II. találkozója, amelyre a szovjet Komszomol küldöttségének, vala­mint a gomeli, a szverdlovszki, a szuhlui és a geri ifjúsági szerve­zetek küldöttségeinek látogatását várják. FEKETE KRÓNIKA — A Bratislava-predmestie va­sútállomáson helytelenül állítot­ták be a váltót, minek következ­tében egy mozdony nekiment egy szerelvénynek. Az összeütközés miatt kb. 90 000 korona kár ke­letkezett. — Mindeddig nem állapították meg a személyazonosságát annak a mintegy 17 éves fiatalembernek, aki a bratislavai Öumbierská és Líndnvá utca kereszteződésénél kerékpáron megengedhetetlen se­bességgel hajtott, s egy mély árokba fordult, ahol szörnyethalt. — A román rendőrség közölte, hogy a szebeni Brukental Mú­zeumból valószínűleg május 26— 28 között eltűntek a kővetkező rendkívül értékes képek: Tizian — Ecce homo, Atoine van Dyck — Kleopátra halála, Férfi halál­fejjel, Mastir, Szent Ágoston le­gendái, Christoph Amberger — Férfiportré, York Bren — Férfi­portré, Franz van Mieria — Ab­lak mellett álló férfi tőrrel, Hans Holbein — Férfiportré, Rasalba Carriere — Nő portréja (miniatűr tollrajz elefántcsonton). A román rendőrség feltételezi, hogy az el­lopott értékes képeket külföldre csempészték. — Štefan P. bratislavai lakos ötezer korona kölcsönt vett fel a takarékpénztárban, majd betért egy borozóba, ahol felhajtott né­hány pohár bort. jó hangulatban távozott. Az utcán két fiatalem­ber megtámadta és ellnpta tőle a pénzt. Nem futhattak messzire, mert a rendőrség lefülelte az útonállókat, akiknél a pénzt meg­találta. — A galántai járásban Nebojsa— Gán község határában csütörtö­kön délután mintegy fél hektá­ron leégett a lábon álló búza. A tüzet egy, a búzaföld közelében elhaladó mozdony kéményéből kipattanó szikra okozta. — A pőstyéni főutcán Franz W. nyugatnémet gépkocsitulajdonos antójával nekiment egy teherau­tónak. A két gépkocsin keletke­zelt kár kh. BROD korona. (M. H.) • 17 500 GYERMEK TÖLTI IDEI SZÜNIDŐT a kelet-szlová­kiai kerület szakszervezeti pio­nírtáboraiban és ifjúsági üdü­lőiben. Mintegy 500 kelet-szlo­vákiai gyermek vakációzik ez Idén külföldön — a Szovjet­unióban, Magyarországon, Ju­goszláviában és az NDK-ban. A csereakció keretében ugyan­annyi külföldi gyermek üdül Kelet-Szlovákiában. • ARATJÁK A REPCÉT A kassai járásban a barnai szö­vetkezetesek kezdték meg első­ként az aratást. Az őszi repce, melyet 12 hektáron termesztenek, már beérett. A Tátra-dűlőben Var­ga Tamás traktoros kezdte meg rendrakóval a kaszálást. Tomkó Imre EFSZ elnök elmondta, hogy a repce tavasszal kifagyott, ezért nagy részét ki is kellett szánta­ni. A termés is gyengének mutat­kozik. A jövő hét végére már a többi kalászos is kasza alá érik. —mp— • KOMLÖSSY ERZSÉBET ér­demes művésznő, a budapesti Operaház ismert énekesnője vendégszerepel a kassai Állami Színházban Bizet „Carmen" cí­mű operájának címszerepében. (tl • SZÁZÖTVENHAT négyzetmé­ternyi aranylemezzel borították be a Moszkva folyó mellett álló No­voszpasszklj kolostor 70 m magas harangtornyának kupoláját. Szak­értők véleménye szerint ez a leg­olcsóbb megoldás, inivel a kupolát legalább száz évig nem kell tata­rozni. A harangtorony kupoláját a XVIII. században — Moszkvától 200 kilométernyi távolságra — Tá­lában állították össze. Moszkvába szállítása két hónapig tartott. • Az egyik londoni filmstú­dió másfél órás színes rajzfil­met készített az egyik ismert Beatles-dal, a Sárga tenger­alattjáró alapján. A filmet több régi és új Beatles-szám kíséri. • SZÁZÉVES A SIGMA LUTlN Az olomouci Sigma Lutin dol­gozói tegnap ünnepelték üzemük fennállásának 100. évfordulóját. Az ez alkalomból rendezett ün­nepi nagygyűlésen több mint ezer alkalmazottnak adtak át díszjel­vényeket és díszokleveleket. A gyár öt ízben nyerte el a „Példás ezportüzem" megtisztelő címet. • TOGO KÖZTÁRSASÁG törté­nelmében első ízben kísérelt meg bankrablást elkövetni egy fiatal­ember. A togói Nemzeti Bank épületébe behatolva pisztolyt emelt a pénztárosra és több cso­mag bankjegyet zsákmányolt. Az épület előtt gépkocsiba vetette magát, ám a motor nem volt üzemképes s a fiatalembert elfog ták. • ORGIA Amikor a New York-i rendőr­ség detektívjei behatoltak egy fényűzően berendezett házba, az ókori Róma orgiáira emlé­keztető látványnak voltak szemtanúi: egy medence körül középkorú férfiak üldögéltek ádámkosztümben, és mellettük meztelen lányok. A rendőrség megállapította, hogy az „egész éjszakai programra berende­zett" házban a medencén kívül szaunák is vannak, ezenkívül öt hálószoba különböző formájú ágyakkal. Az örömtanya főleg a máshonnan New Yorkba ér­. kező tehetős kereskedőknek ajánlotta fel szolgálatait. Száz dollárért tetszés szerint ehet­tek-ihattak, és három lány tár­saságát élvezhették. A rendőr­ség négy 22—26 éves lányt le­tartóztatott. Az örömtanya 43 éves tulajdonosnőjével együtt állítják őket bíróság elé üzlet­szerű kéjelgés és a prostitúció támogatásának vádjával. CSERESZNYEGONDOK Az elmúlt években a zöldség és gyümölcstermesztőknek sok gondot okozott a kassai járásban termékeik elhelyezése. Ez idén nagy javulást vártak attól, hogy Kassán megalakult a zöldség- és gyümölcstermesztők társulata. Saj­nos az első tapasztalatok nem vol­tak a legjobbak. Érik a cseresznye, de sem a Zelenina vállalat, sem a társulás nem törődik elszállítá­sával. A termés a legtöbb helyen tönkremegy. Például Olcsvár köz­ségben szerződést kötöttek a Ke let-szlovákiai Konzervgyárral. A társulat átvette a szerződést, de Deauvlllc francia tengerparti fürdőhelyen mutatták be a Citroen Gép­kocsigyár újdonságát, — a Dyane 6 védjegyű nyitott műanyag-ka­rosszériájú személygépkocsit. (CSTK— AFP felv.) 0 HOGYAN EMELIK A NYUGDÍJAKAT? A közép-szlovákiai kerület elő­zetesen 4 millió 818 ezer koronát kapott (havonta) az alacsony nyugdíjak emelésére. Ebből 27 430 nyugdíjasnak emelték a járadékát, ami a nyugdíj emelésére jogosul­taknak alig a fele. A JNB-k Illeté­kes bizottságai a sok munkát adó nyugdíjemeléssel főleg Beszter­cebányán, Losoncon és Privigyén maradnak el. A munkálatokat meg kellene gyorsítani, hogy a kerületi szociális osztály idejében kimutat­hassa, mekkora összegre van még szükség minden igényjogosult ki­elégítéséhez. (v.)~ • A JÚBÚL TÖBBET A nemrég kitüntetett zólyomi tejüzem 16 fajta ömlesztett saj­tot gyárt. Az üzem igazgatója közölte, hogy tekintettel a nagy keresletre új gépsort szereznek be a „Niva" sajt készítésére, s növelik az „Unikát" sajt gyár­tását is. Rövidesen két újfajta sajtot is piacra dobnak, s nö­velik a juhsajt, valamint a té­gelyekben árusított tejszínes krémek gyártását. (vkj • A MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTKEZÉSEK idén lassúbb ütemben haladnak a közép-szlovákiai kerületben, mint tavaly. Az építkezések többségét a Járási építővállalatok végzik, ame­lyek nem növelhetik tetszés sze­rint teljesítményüket, mivel a kar bantartás követelményeit is ki kell elégíteniük. Sok esetben a tervdo kumentáció késése okozza a lema­radást, mint pl. Losoncon, ahol a mezőgazdasági Igazgatóság hat építkezés terveit nem adta be ide jében. (vil.) • LÉGlfÁRAT PRÁGA ÉS NICOSIA KÖZÖTT A. Csehszlovák Légiforgalmi Társaság ez idén bevezeti a rendszeres légiközlekedést Prá­ga és Nicosia között. Szombat­ra virradó éjszaka 26 tagú hi­vatalos csehszlovák küldöttség utazott a Ciprusi Köztársaság fővárosába a rendszeres légijá­rat ünnepélyes megnyitására. A Csehszlovák Légiforgalmi Tár­saság gépei hetenként kétszer közelekednek a két főváros kö­zött. • GYILKOS VILLÁM Csütörtökön délután borzalmas zivatar lepte meg az észak-csehor­szági kerületben a Mimoň melletti erdőségben szénát betakarító ka­tonákat. Többen közülük egy szé­naboglya tövében kerestek mene­déket, amelybe azonban becsapott a villám és kél katonát — Josef Jurikot és Ladislav Skopeket — agyonsújtott. A villámcsapás há­rom katonát megsebesített. A libe­reci járásban Dolní Oldŕiš község­ben 750 inázsa szalmát gyújtott meg a villám, Raspenavában pedig ar állami gazdasag csűrjébe csa­pott be. nem biztosította a cseresznye el­szállítását. A HNB és az EFSZ-ek funkcionáriusainak közbenjárása sem járt sikerrel. Hasonló a hely­zet Sady nad Torysou községben is. Naponta 70 mázsa cseresznyét is leszedhetnének, de nem kapnak ládákat és csak pénteken és szom­baton szállítják el tőlük a gyü­mölcsöt. Ez a helyzet annál furcsábÜ, mert amíg a cseresznye a falvakon rothad és tönkremegy, addig sem Kassán, sem a Magas-Tátra kör­nyékén nincs belőle elegendő a piacokon. Mikor orvosolják ezeket a régi hibákat? MATŰ PÁL <9 DOLGOZÖK FILMFESZTIVÁLJA: HVIEZDA KERTMOZI és TATRA: Kallmagdora édes ideje (szlovák) 15.30, 18, 20.30 — 20.45 — 15, 17.30, 20 • SLOVAN: Senki semmit sem tud (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 DUK­LA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 18, 21 • PRAHA: Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19 ® POHRANIČNÍK: Marketa Lazarová (cseh) 15.45, 19.30 0 METROPOL: A férfiak nem öregszenek (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 NIVY: Nőtlen urak pen­ziója (cseh) 17.30, 20 # MIER: Csata a vizek fölött (szovjet) 17.30, 20 0 PALACE: A hongkongi ember (fr.) 22 ® OBZOR: Őserdők urai (NSZK) 18, 20.30 f» MÁJ: Százezer dollár a napon (fr.) 18, 20.30 0 ISKRA: Old Shatterhand (NSZK) 17.15, 19.45 0 PARTIZÁN: Isztambuli kalandor (NSZK) 17, 19.30 © DIMITROV: A szórakozott professzor (am.) 17.30, 20. k o : s « 0 TATRA: A gyilkos nyomokat hagy (lengyel) ® SLOVAN: Nyílt játék (jug.) 9 PARTIZÁN: A lúto­gató (olasz) • DUKLA: Finom kis háború (fr.—román) 0 KERTMOZI (Dolgozók Filmfesztiválja): Forró nyár (NDK). 9 ÚJ SZÍNPAD: Ádám, a teremtő (19.30) 0 ZENEI SZÍNHÁZ: Hän­del: Feltámadás, oratórium (19.31'j^­KASSA ® AIDA (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • TAKSONY: A bosszú Q CSÚZ: Nem angyal a feleségem (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÚRPARK (Brati­slava): 16.00: Kandúr a bíróság előtt, jugoszláv film. 18.00: Kelep­ce Hamupipőkének, francia film. 16.00: Juniális. rádió brtJíHltjva Magyar adás Ja 243,5, 262,1, 233,3 ás 314,7 méteres hullámhosszon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 6.15: Kellemes, jó reggelt, 6.50: Hírek. 13.00: Hírek. 13.10: Külpolitikai jegyzetek. 13.20: Tánc­zenei koktél. 14.00: Női szemmel. 14.10: A zeneirodalom gyöngysze­mei. 15.00: Látóhatár, világirodal­mi folyóirat. Hetven éve született Remarque. Nyugaton a helyzet vál­tozatlan, regényrészlet. 15.20: Nó­tacsokor. 16.00: Szülők Iskolája. 16.20: Zenei újdonságok. 16.30: Hí­rek. 16.40: Hangosújság. 17.00: Tánczene. ^ televízió brntisíava Holdutazásra készülnek az amerikai űrrepülők. Három amerikai űr­hajós egyhetes „űrutazást tett" a texasi Houston városban levő kí­sérleti telepen, az Apollo űrkabin kísérleti modelljében. A Hold fel színén levő atmoszférát egy vákn umkamrában állították elő. J. Ker win, V. Brand és J. Engle (a képen balrólj űrhajós ruhában léptek be a kabinba. A kabin és az űrben levő hőmérsékleti viszonyokat előállító kamrából kiszivattyúzták a levegőt. Az űrkabin 117 óráig volt ebben a kamrában, és a kozmonauták a kabin atmnszférájában éltek, amelyet tiszta oxigén alkot. Első ízben éltek újra tiszta oxi­génlégkörben emberek azóta, hogy tavaly az Apolló űrkabinban ki­ütött tűz következtében három amerikai űrhajós életét vesztette. (Telefoto — ČSTK—UPIJ • MEGBOKROSODOTT MOZDONY Eddig meg nem állapított okok­ból önmagától kigördült egy két­részes Diesel-elektromos mozdony a hutchinsonl (USA — Kansas ál­lam) fűtőházából és Dodge City felé robogott, helyenként 130 ki­lométeres sebességgel. A vonalon leállt a közlekedés, és a pályates­tet teljesen szabaddá tették. Két óra eltelte után a kinsleyi állomás vasutasai kisiklatták a megbokro­sodott mozdonyt. • NY AKIGLÁBOK KLUB/A Lengyelországban számos kü­lönféle klub működik, ahol a társasélet lebonyolódik. Egé­szen más jellegű klub alakult Wroclawban az ottani „Slowo Polskié" című napilap kezde­ményezésére. A magas embe­rek klubjáról van szó, amely­nek alakuló közgyűlésén száz érdeklődő vett részt Alsó-Szi­léziáből. A klub elnökévé Hen­ryk Domint választották, mivel ő volt a legmagasabb a jelenle­vők közül — két méter. A klub főként befolyásolni akarja a konfekció- valamint a bútor­ipart. - i 116 vendég kapott ételmérge­zést egy lakodalmon a szicíliai Trapaniban. 72 embert — köztük az ifjú párt is — kórházba szál­lították. 8.55: japáni képeslap. 9.30: Játék szabály nélkül, cseh film. 11.00: A vállalati önállóságról. 11.45: TV Híradó. 14.50: Úszóverseny Bratislava nagy­díjáért. 17.00: Libanoni képeslap. 17.30: Languszta, amerikai terrné­szetrajzfilm. 17.55: Ösl idők követei. Kisfilm a kelet-szlovákiai húsevő tek­nősbékékról. 18.00: Pionírműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 19.45: Francls a nagyvadak orszá­gában. 20.00: Aranykulcs 1968. IV. nemzet­közi tv-énekverseny közve­títése Karlovy Varyból. 21.50: Lumpolás, cseh film. 23.15: TV Híradó. televízió 9.01 9.55: 10.15: 10.35: 11.05: 18.25: 17.25: 17.30: 17.35: 18.00: 18.45: 18.55: 20.50: 21.10: 21.30: 22.00: 22.20: Az „O" ügynökség aktát. Az idős hölgyek klubja (Ism.). Nótaszó (ism.). A kijevi Szófia székesegyház. Kisfilm (ism.). Delta. Tudományos híradó Shetla és Mlck Michel éne­kei. Futballcsapat, magyarul be­szélő angol ifjúsági játék­film. A Centrum Áruházak kira­kata. Hírek. Az ember arca a művészet­ben. A TV jelenti, aktuális riport­műsor. Cicavízió. FTC—Vasas bajnoki labdarú­gó-mérkőzés. TV Híradó. Halász Judit énekel. Alibi, tévé-vígjáték. TV Híradó, 2. kiadás. Aranykulcs. Fesztivál. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. sazdaságl ügyek: 506-39. Távíró:: 09308 Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorki) utca 8, telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca, 12, telefon: 551 83 Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Ter­jeszti a Posta Hírlapszolsálata. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Kültöidi megrendelések: PNS w Ústredná expedícia tla^ ge, Batlslava, Gottwaldovo námestie 48/VH. K" 0 9 8l<2bO

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom