Új Szó, 1968. június (21. évfolyam, 151-179. szám)

1968-06-20 / 169. szám, csütörtök

Még az idén befejeződhet a párton belüli rehabilitálás TÁJÉKOZTATÓ A CSKP KÖZPONTI ELLENŐRZŐ ÉS REVÍZIÓS BIZOTTSÁGÁNAK MUNKÁJÁRÓL (ČSTKI — Intézményes garan ciákat kell teremtenünk a hatalommal való visszaélés lehetősé Keinek megszüntetésére. A CSKP ban az említett feladat elvi meg oldásához hozzáférni a pírton be lüli modern viszonyok terve amely szigorúan demokratikus alapon áll — állapította meg teg nap a kommunista főszerkesztők tanácskozásán Milol f a k c š elvtárs, a CSKP Központi Ellenőr ző és Revíziós Bizottságának elnö ke. O, valamint Karel Kap I a n. a CSKP KB rehabilitációs bizottságának titkára és mások a CSKP Központi Bizottsága titkár ságának épületében tegnap tájé koztatták a prágai kommunistákat. a napilapok, a rádió és a televízió dolgnzfiit a Központi Eilenfirzfi és Revíziós Bizottság, vala mint egyéb pártszervek munkájáról a (örvényellenesen sújtott személyek rehabilitációját illetően. A Központi Ellenőrző és Revt ziós Bizottság már megvizsgálta az alábbi állítólagos vádakat: S I á n s k y úgynevezett állam ellenes összesküvő-központjának ilgyét, az ún. Luke š-csoport ügyét, Z d e n é k H e j z 1 a r n a k. a CS1SZ Központi Bizottsága volt elnökével ügyit, Holý mérnök, valamint néhány íré ügyét, stb. A főbenjáró politikai perekben el ítélt mintegy 70 személy fordult javaslattal a vezető pártszervekhez rehabilitációja érdekében. Ezt kővetően sok száz további eset ke rült megtárgyalásra. Mint jakeü elvtárs mondotta, ki alakultak a feltételei annak, hogy a párton belüli rehabilitációkat még ez év végéig befejezik. Csupán azok az egyes asetek maradnak elintézetlenek, amelyekben a bíróság sem tudja maghozni végső döntését. A lő politikai parek vád lottainak rehabilitációjára vonat kozó javaslatokat • CSKP XIV. kongresszusáig előkészítik. A párton belüli rehabilitálás nem lenne teljes, ha nem vonnák felelősségre az önkényeskedőket As mindazokat, akik törvénytelenségeket követtek el —i hangsúlyozta M. jaké*. A Központi Ellenőrző és Reviilős Bizottság, valamint az egyéb pártszervek alapos vizsgálat után javaslatokat terjesztenek a CSKP vezető szervei elé abból a célból, hogy pártfegyelmi eljárást Indítsanak mind azok ellen, akik elősegítették a törvénytelenségeket, vagy a háttérből irányították a törvénytelenségeket. A Novotný párttagságának, nemkülönben a Központi Bizottság más tagjai tagságának megszün tetése. tehát azoké, akiknek fe lelössége a politikai bfinperek körül nyilvánvaló, ebben a tekintetben az első intézkedés volt. A törvénytelenségek megismétlődése elleni intézményes garanciák kialakításában döntő szerepet játszik a párt alapszabályzata, amelyet a párt XIV. kongresszusa fogad majd el. Ez összefügg • parton belüli intézkedések komplezumával, az államapparátus szerkezetének átépítésével, • Blztunsági Testület megtisztításával, a Nemzetgyűlés funkcióinak érvényesítésével stb. Feltétlenül szükséges, hogy növeljük a Központi bllenőrző és Revíziós Bizottság szerepét, mivel az említett bizottság a CSKP viszonylag Bnállő szerve, mely nem függ a végrehajtó szervek utasításaitól. Fontos szerepe van a sajtónak, a rádiónak és a televíziónak is a hatalommal való visszaélés ellent intézményes garancia rendszerében — állapította meg a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke. A demokratikus szocializmus rendszerében ezek a tömegtájékoztatási eszközük óriási társadalmi feladatot teljesítenek — folytatta M. Jaké* elvtárs, majd kijelentette, hogy nem volt helyes az az állapot, amikor ai újságírók csupán a vezető szervek tolmácsai és határozatainak propagandistái voltak. M. Jakeš, K. Kaplan és a központi pártszervek további képviselői azután válaszoltak az ülés részvevőinek kérdéseire. Továbbá megállapították, hogy a CSTK közvetítésével a sajtóban állandó tájékoztatásokat kell közölni a párton belüli rehabilitáció előrehaladásáról. Egyre növekszik a szakszervezetek egységének jelentősége (Folytatás az 1. oldalról) gyatékosságok összessége, amelyeket oly sürgetően vetett föl most a demokratizálódási folyamat. Ezért hasznos, helyes és elkerülhetetlen, hogy a szakszervezet eddigi munkáját bírálva, értékelve megkezdjük a szakszervezetek új programjának megtárgyalását. Ennek célja, hogy a szakszervezetet viszszatérítsük eredeti feladatához; a dolgozók érdekelnek védelméhez. Sokat várunk szocialista gazdaságunk új Irányítási rendszerének teljes kibontakoztatásától, amely utat nyit a demokratizálódás, a kezdeményezés Irányában, s lehetővé teszi, hogy a dolgozók ellenőrizzék népgazdaságunk irányítását. Kérem önöket, köztársaságunk szakszervezeti tagjainak képviselőit, hogy a szakszerve zet érdekeinek érvényre juttatása során ne feledkezzenek meg arról: a dolgozókkal szembeni joguk és kötelességük megkövetelni a jogos követelmények megoldását. önök tudják a legjobban, mily nagy jelentősége van a szakszervezeti mozgalom egységének, amelyért éveken át harcoltak a szakszervezeti dolgozók. A szakszervezeti mozgalom Becsülettel teljesíteni az igényes feladatokat M. Hanko mérnök a Kelet-szlovákiai Vasmű új igazgatója Tegnap a Kelet-szlovákiai Vasmű vezető dolgozóinak, a kerüle ti párt- és államhatalmi szervek képviselőinek jelenlétében Ján Tabaíek mérnők, a nehézipari miniszter helyettese átadta MI c h a 1 Hanko mérnöknek, a bá nyaipari mniszter eddigi helyettesének azt a kinevezési okiratot, mely szerint mint a Vasmű Aj igazgatója átveszi a gigantikus gyár irányítását. Michal Hanko mérnök 49 éves, szlovák nemzetiségű. Eddig fon tos vezelő tisztségeket töltött bn különböző minisztériumokban és jelentős ipari vállalatoknál. Több éven át dolgozott a Szlovák Magnezitműben és néhány gépipari üzemben. Az új igazgató elismerését fejezte ki a Vasműben látottak felett, nagyra értékelte a Vasmű eddigi igazgatójának, J a r o s I a v Knižka mérnöknek — aki tekintettel egészségi állapotéra gyógykezelésen van "— és a kohómű dolgozóinak eddigi munkáját. Az új igazgatónak kifejezte jókívánságait Jan K o s c e 1 a ns k ý elvtárs, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára is. Az új vállalati igazgató a délutáni órákban a Vasmű munkarészlegeinek vezetőivel és dulgozóival tárgyalt. Kifejezésre juttatta, minden erejével azon lesz, hogy a Vasműben minden dolgozó — nemzetiségre való tekintet nélkül — otthon érezze magát és becsülettel teljesítse az igényes feladatokat. GAZDASÁGPOLITIKÁNK EGYIK CÉLJA: elejét venni az inflacionak (ČSTK) — A nemzeti bizottságok 1969. évi költségvetésének előkészületi munkálatairól tájékoztatta tegnap a Nemzetgyűlés közigazgatási bizottságát Miroslav Zám e £ n I k mérnök, pénzügyminiszter-helyettes. A múlttól eltérően a jelenleg előkészületben levő költségvetéstervezet a kormány gazdaságpolitikájának része lesz. Az 1969-es tij gazdaságpolitikát • kormány valószínűleg július végén hozza nyilvánosságra. A miniszterhelyettes ezután kő zölte a képviselőkkel, hogy az 1988 a

s költségvetés nincs kiegyenlítve, a bevételek egyelőre nem fedezik a kiadásokat. A Pénzügyminisztérium kormányrendele-javaslatokat készít elé klBgészítö pénzügyi források biztosítására. E bevételekhez nyilván a nemzeti bizottságok irányítása alatt álló vállalatok is hozzá fogBak járnlni. Al 1968. évi (egyszeri) kiegészítő adózás koncepciója egységének jelentősége az ú) feltételek mellett sem csökken, sőt fokozódik. Az egységes fellépésben van és lesz az erő." Az elhangzott felszólalásokból és az azokat gyakran félbeszakítutt helyeslő tapsból máris kitűnik, hogy a közös problémák közül a legfájdalmasabb az FSZM eddigi, a fejlődési folyamatot korlátozó, a javulást hátráltató struktúrája. A legtöbben a járási és a kerületi szakszervezeti tanácsok megszüntetését, n szakszervezetek és a gazdasági szervek közötti kapcsolatok rendezését, az SZKT kutatóintézetére fordított költségek csökkentését kérték. A takarékosságra való figyelmeztetés különben is vörös fonalként domborodott ki a tanácskozások során elhangzott javaslatokból. Sokan kifogásolták a bürokrácia elburjánzását, a tagdíjakkal valá helytelen gazdálkodást. A vélemények túlnyomó részben amellett emeltek szót, hogy a tagdíjak 70 százalékával az alapszer vezeteknek kellene gazdálkodniok, és csupán 30 százalékukat bocsássák az SZKT rendelkezésére. Lukács Jáuos • martini gépgyár dolgozói nevében megállapította, hogy a szakszervezetek eddig nem folytathattak önálló politikát. A legsürgősebb feladatnak az életszínvonallal kapcsolatos problémák megoldását tartja, amelyekben a szakszerveze tek segítsége elengedhetetlen követelmény. A r n o š t Voda, a pardubicei Prűmstav építővállalat dolgozója a fejlődés érdekében a sajtósza badságot követelte, ez ugyanis kizárná annak lehetőségét, hogy ismét azoké legyen a döntő szó, akik halat fordítottak a bírálat nak. A továbbiakban a többi ipari dolgozóval szemben bizonyos előnyöket követelt, az építkezési dolgozók számára, akik között azonban — szerinte — nincs helye a megkülönböztetéseknek, mert egyformán hasznos munkát végeznek, akár gyárakat, akár lakásokat építenek. A felszólalók közül többen a vállalati tanácsokkal foglalkoztak. Attól tartanak ugyanis, hogy a tanácsokban vállalt funkciók betöltése nem egyeztethető össze a szakszervezeti tagok jogos érdekelnek a védelmével. Sokan sürgették a szakszervezeti választások megtartása és a VII. országos szakszervezeti kongresszus mielőbbi összehívását. Ez azonban csak a Jövő év elején várható az államjogl elrendezést követően. Addig pedig még az egyes szakszervezetek kongresz szusaira is sor kerül. A tanácskozást ma folytatják. abból az elvből indul ki, hogy valamennyi vállalatnak összeseo mintegy 2 milliárd koronával kellene hozzájárulnia a költségvetési bevételekhez. Ebből az összegből lehetne végrehajtani a szociális programot. Pesák képviselő kérdésére, bogy lesz e nálunk infláció, a miniszterhelyettes azt válaszolta, bogy Igen erős az inflációs nyomás. Ennek egyik oka, hogy több mint 100 milliárd korona fekszik befejezetlen bernházésokban. A másik ok: igen nagyok az elfekvő készletek (1967 ben kereken 10 milliárd koronával növekedtek), s ez holt befektetés. Az inflációs nyomás harmadik oka külkereskedelmünkben keresendő; nem kaptuk meg a szocialista országokba irányult ezportunk ellenértékét. Ezeknek az okoknak figyelembevételével a kormány úgy határozza meg gazdaságpolitikáját, bogy az inflációellenesen hasson. KÉZIGRÁNÁT A HALASTÓBAN Csehszlovák gépipari kiállítás az NSZK-ban Majna-Frankfurtban június 18-a és 27-e között tartják meg a csehszlovák gépipari kiállítást. A kiállításon a legújabb megmunkáló gépeket mutatják be. Célja az, hogy megismertesse az érdeklődőket a csehszlovák kivitel lehetőségeivel. Strougal, a Strojimport Külkereskedelmi Vállalat főigazgatója sajtóértekezletén közölte, hogy Csehszlovákia évente kb. 20 millió márka értékű megmunkáló gépeket szállít Nyugat-Németországba. Az utóbbi 10 év alatt a kivitel megkétszereződött. Franciaországban folytatódik a választási BRANDT—ABRAMISZOV TALÁLKOZÓ Berlin — Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke június 18-án a késő esti órákban megbeszélést folytatott Abramiszovval, az SZKP Központi Bizottságának tagjával, a Szovjetunió NDK-beli nagykövetével. Jelentések szerint a megbeszélésen szóba került a legújabb berlini helyzet is. LEONE ALAKIT KORMÁNYT OLASZORSZÁGBAN Róma — Saragat olasz köztársasági elnök szerdán délntán az 59 éves kereszténydemokrata Giovanni Leone-t bízta meg egy kisebbségi. csak kereszténydemokratákból álló kormány megalakltáaával. ELINDULT A SZEGÉNYEK MENETE Washington — Tegnap délután az amerikai fővárosban elindult a szegények menete nevfi tiltakozó felvonulás, amely több munkalehetőséget. a faji megkülönböztetés eltörlését és más szociális vívmányok megadását követeli. A menetben tegnap már több mint 50 ezer ember vett részt. Párizs — Kedden este a hétvégi szünet után folytatódott • francia televízióban a hivatalos választási kampány. A kormánytöbbség képviseletében a képernyőn újra megjelent Pompidou miniszterelnök, aki néhány perces felszólalását heves kirohanásokra használta fel a kommunista párt, a CGT és a Demokrata—Szocialista Baloldali Szövetség ellen. j Hasonlóképpen támadta • kommunistákat és a baloldali szövetséget Michel Roccard, az Egyesített Szocialista Párt, a PSU főtitkára. A luxemburgi rádió riporterének kérdéseire válaszolva Waldeck Rochet, az FKP főtitkára már kedden este reagált Pompidou szavaira. Kijelentette, az a mód, ahogy bemutatta a dolgokat, különösen emlékeztet a tolvajra, aki a leghangosabban kiabálja: fogják meg, csakhogy a felelősségrevonástól szabaduljon. Végeredményben ugyanis a jelenlegi szociális és politikai válságért a gaulle-ista kormányzat a felelős. Rochet rágalomnak minősítette a miniszterelnöknek azt az állítását, hogy az FKP az események során megkísérelte volna átvenni a hatalmat. A választási kampányt az utóbbi napokban néhány plakátragasztási incidens és verekedés zavarta meg. A Renault-gyárban megindv a munka, azonban még mindig kb. 200 000 dolgozó sztrájkol Franciaországban. A Peugeot gyárban megvannak a feltételek ahhoz, hogy rövidesen megállapodnak a munkaadók és a doN gozók, a Citroen társaság üzemeiben azonban a helyzet kilátástalan. A sztrájkoló dolgozók" a többi dolgozó anyagi és erkölcsi támogatásában részesül* nek. ÁLTALÁNOS MOZGOSfTÁS MI-VIETNAMBAN (Folytatás as 1. oldalról) DNFF harci alakulatai pusztító rohamot intéztek amerikai állások ellen. — A hanoi Nhan Dan tegnapi számában a VDK és Csehszlovákia gazdasági küldöttségei által Június 17-én Prágában aláírt új egyezménnyel kapcsolatban többek közt a következőket írja: „Az egyezmény új lépést jelent a vietnami és a testvéri Csehszlovákia baráti kapcsolatainak, együttműködésének és kölcsönös segítségnyújtásának fejlesztésében. Ujabb megbeszélések Párizsban Párizs — Tegnap délelőtt került sor az Egyesült Államok és a VDK küldöttségeinek kilencedik ülésére. Mint ismeretes, a küldöttségek immár második hónapja tárgyalnak Párizsban — mindeddig eredménytelenül — a vietnami konfliktus békés rendezésének lehetőségeiről. A tárgyalások első napirendi pontja a VDKnak az a követelése, hogy až Egyesült Államok feltétel nélkül szüntesse be minden agresszív akcióját Észak-Vietnam ellen. A tárgyalások éppen azérl topognak egy helyben, mert Washington nem hajlandó a VDK-nak ezt az igazságos kö» vetelményét teljesíteni. IČSTK — MT1I RAZL miniszter vezetésével Bukarestbe érkezett a csehszlovák vegyipar szakembereinek küldöttsége. A küldöttség a gaz* dasági és műszaki együttműködés kibővítésének lehetőségei

1 ről fog tárgyalni. — km — (CSTK) — A Nemzetvédelmi Minisztérium tegnap az alábbi közleményt bocsátotta a CSTK rendelkezésére: Egy robbanás következtében bárom 15—17 éves fiú súlyosan megsebesült a Mladá Boleslav járásbeli Strašnov község határában, a Jordán halastóban. Az említett szerencsétlenség oka a mllovicei helyőrség öt tisztjének önkényes eljárása volt. A tisztek — visszaélve szolgálati helyzetükkel — június 10 én kézigránátokat használtak halászatra. Tekintettel arra, hogy a 25 gránát közül csupán egy robbant fel a vízben, június 11-e és 14-e között a halastavat lecsapolták, és megpróbálták kiemelni a fel nem robbant kézigránátokat. A munkálatok során Ismét megsértették a katonai szabályzat alapelveit abban a tekintetben, hogy a veszélyes területet nem őrizték. Június 14-én az esti órákban félbeszakították a keresést, s ezután négy Písková Lhota-1 gyerek megtalált -így gránátot amely felrobbant. •I Az olasz válságról II lVL

ASI JÁNOS v ú m a i levele A

mikor e sorokat írom, az olasz válság még nem oldódott meg; még nincs kormány, de még pontos elképzelések sincsenek arról, milyen legyen Olaszország Jövendő kormánya. Könnyen lehet, — sőt ez a legvalószínűbb, — hogy az olasz helyzet e levél megjelenésekor is változatlan. Ahhoz ugyanis, hogy Itáliában ütőképes, erős — és főlea tartós — kormány lőjjőn létre, valóságos bűvészmutatványokat kellene végeznie az ország mat vezetőinek. i Jó három évvel ezelőtt az • • agg Pietro Nennl egyszer már kísérletezett bűvészkedéssel. Ez akkor volt, amikor a szocialista vezér elhatározta, hogy pártját, az Olasz Szocialista Pártot (OSZP) egyesíti az Olasz Szociáldemokrata Párttal (ESZP). Vagyis a Nenni-féle képlet egyszerű: OSZP + OSZDP = ESZP. Ez rendben ls volna, eddig még nincs a dologban semmi bűvészet. A baj csak ott kezdődik, hogy a számtantudő* rnány örök és változtathatatlan törvényei szerint csak egynemű dolgokat lehet összeadni. Vh szont az OSZP és az OSZDP korántsem voltak egyneműek. Az Olasz Szocialista Párt több évtizedes múlttal és tapasztalattal rendelkező, és éppen Pietro Nennl vezetésével^ mindig az olasz munkásosztály, egyik harcos, marxista pártjai volt, amely a kommunistákkal hol szoros szövetségben, hol velük hallgatólagos együttműködésben, de mindig a szocializmusért küzdött. Mint marxista-leninista párt kénytelen volt ellenzékben maradni, és mint forradalmi, osztályharcos ellenzék harcolni a kapitalizmus, konkrétan az olasz burzsoá kormányok ellen. Az Olasz Szociáldemokrata Pártot egészen másfajta célok vezetik. Ez a párt mindössze két évtizede létezik, és úgy jött létre, hogy Saragat, a mai olasz köztársasági elnök veze-