Új Szó, 1968. június (21. évfolyam, 151-179. szám)

1968-06-11 / 160. szám, kedd

y hír mozaik i kronika "w A NAP kel: 3.47, nyugszik: 19.40 órakor. A HOLD kel: 21.14, nyugszik: 3.35 órakor. névnapjukon t < 6 r e t • t I e I köszönt jük BARNABÁS — DOBROSLAVA uevfi kedves olvasóinkat • 1874-ben született Kassán WILDNER ODON haladó magyar Iró, szociológus ás műfordító ( + 1944). • 1882 ben született KRESZ GÉZA hegedűművész és kamaramuzsikus ( + 1959). • 1937 ben halt hősi halált a spanyolországi Huescaban ZALKA MÁTÉ Író, tábornok, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom hőse (szili.: 1896). időjárás Tegnap reggel 63 mm csapadékot mértek az olomouct területi csillagvizsgáló dolgozói. 1960 június óta most első ízben fordult elő, hogy ily rövid idő — 52 óra leforgása alatt — ily nagy mennyiségű csapadék hullott. FEKETE KRÓNIKA • Bratislavában, a Lidón egy 40 év körüli és 170 centiméter magas vízbefűlt férfit találtak. Testére egy kb. 10 kilogramm súlyú kő volt köive. A vízbefúlt férfinál nem találtak semmi olyat, ami szerint személyazonosságát meg lehetett volna állapítani. A vizsgálat folyik. 9 A szenei Napfényes-tóba belefulladt a 16 éves Emília S. diáklány, aki iskolai kirándulásra érkezett a Brtintál járási JiríkovábóI Szencre. Emília S. egymagában ment fürödni, s mikorra a sorakozónál megállapították, hogy hiányzik, már halott volt. • A Nyitra folyóba fulladt az érsekújvári Járást Bánkeszi mellett Vera K. 9 éves iskolai tanuló. A kislány nővérével fürdött, a mély vízbe merészkedett, s mivel nem tudott jól úsznin, belefulladt. 9 Vasárnap reggel Modor után, a Nagyszombat felé vezető úton két megrongálódott személyautót találtak. A két gépkocsit Bratislava utcáin tulajdonították el. A 18 éves Marian J-t, és a 27 éves Jozef H-t a modral kórházban elsősegélyben részesítették. A harmadik tettes megszökött. A vizsgálat folyik. • ÚTBAN PÁRIZSBÖL RIJEKA FELÉ A VONATRÓL ELTŰNT Picasso és Masson több festménye, amelyeket a Rijekában június 14én megnyíló kiállításra szállítottak. Kelet-Szlovákiában felhős égbolt és megismétlődő esők. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—16 fok. Másutt felhőátvonulások, helyenként futó esőkkel. A napall hőmérséklet 16—18 fok. Enyhe, a Duna mentén és KeletSzlovákiában friss északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. VI. 11 én: Bratlslavánál 420 — árad Medvénél 315 — változatlan Komáromnál 290 — apad Párkánynál 250 — apad • ALDO BERGONZON1 (szül. 1913

j olasz festőművész alkotásainak kiállítása nyílt meg tegnap a bratislavai Szlovák Nemzeti Galériában. • ROSSZABBODOTT Frederlck West, a 43 éves szívátUltetéses beteg állapota, akin a londoni kórházban hajtották végre a műtétet, A hétfőn kiadott közlemény szeriül „bizonyos aggodalmakat

44 kelt. • LORD BALOGH Erzsébet angol királynő főrendi rangra emelte Balogh Tamás oxfordi professzort, az angol kormány gazdasági főtanácsadólát. Lord Balogh ezentúl pedagógiai és kutatómunkára összpontosítja erejét, s jelhagy tanácsadói tevékenységével. • TOL SOK ESÖ m MAGYAR GYÓGYSZEREK KIÁLLÍTÁSA A Medimpex magyar külkereskedelmi vállalat gyógyszerkiállítást rendez a bratislavai Szlovák Nemzeti Múzeumban. A több mint százéves magyar gyógyszeripar újdonságait bemutató — ma megnyílt — kiállítás a világszerte legjobb hír névnek örvendő magyar gyógyszergyártásnak különösen a legutóbbi két évtizedben lendületes fejlődését szemlélteti. A magyar gyógyszeripar jelenleg több mint 500 féle, általában használt orvosságot és mintegy ezerféle gyógyszer-specalitást állit elő jelentós részben ezport céljaira. Nálunk is közismert és keresett gyógyszer a koszorúér-tágító Corontln, a gyomor- és vastagbélfekélyt sikeresen gyógyító Neopepopulsan, a Nozyron védjegyű kiváló altatószer stb. • A FEHÉR ASSZONY MINT IDEGENVEZETŐ Perchta, a rolmberki legendák fehér asszonya vezeti ez idén a Rožmberk nad Vltavou-l kastély éjszakai látogatóit, akik a „kísértetet" követve égő lámpásokkal kezükben bolyonghatnak a folyosókon és a termekben. Az állami kastély igazgatósága csekély belépődíj fejében egyéb meglepetéseket is tartogat a látogatóknak. • GÁZROBBANÁS lerombolta egy épület két legfelső emeletét Párizs egyik külvárosában, Salnt Maurhan. A szerencsétlenség halálos áldozata egy 14 éves fiú, akit a lezuhanó törmelék ütött agyon. A robbanás pillanatában szerencsére a lakók legnagyobb része nem tartózkodott otthon. • A MEXICÖI RENDŐRSÉG RAZZIÁT TARTOTT a vendéglőkben és éjszakai lokálokban azzal a céllal, hogy megtisztítsa a várost a revolveres gengszterektől, és így gondoskodjék azoknak a látogatóknak a biztonságáról, akik őszszel az olimpiai játékokra Mexicóba érkeznek. • NYOLCVANÖTEZER KÍSÉRLETI ÁLLATRA van évente szükségük az angliai Portanban a vegyi és bakteriológiai fegyverek hatásfokát kipróbáló tudományos dolgozóknak. Elsősorban a központi idegrendszert megtámadó vegyszerek és gázok hatását próbálják ki egereken, malmokon és lovakon. Ugyanott a vegyi és bakteriológiai jegyverek ellen védelmet nyújtó vegyszerekkel is kísérleteznek. • A CSEH FILHARMÓNIA visszaadta Karel Boleslav jirák zeneszerzőnek és karmesternek a „Cseh Filharmónia tiszteletbeli tagja" címet, amelytől a második világháború után indokolatlanul megfosztották. K. B. jirák az Egyesült Államokban él. Egyike azoknak a neves művészeknek, akikkel a Cseh Filharmónia a múltban rendszeresen együttműködött. ELINTÉZTÜK AZ ALKOHOLT A VENDÉGLŐBEN MÉRJÉKI „A feledi büfének nincs mellékhelyisége. A nagy furgalom „eredménye" a ml házunk előtt is látható. A közegészség, a köztisztaság és a jó erkölcs nevében kérem, lépjenek közbe. Hassanak oda, hogy a jednota rimaszombati vezetősége olyan helyen üzemeltessen büfét, ahol a köztisztaság előírások betartása is lehetséges." — Irta lapunk IV. 26 I számában G á k a Gyula. A bírálatot a feledi HNB teljes mértékben jogosnak találta. Válaszámban Ismerteti, hogy a jednota képviselőivel az ügyben már többször ls tárgyalt, de megegyezésre nem jutott. A Jednota azzal érvel, hogy a község biztosítson máshol helyiséget, holott tudja: ez az adott körülmények között lehetetlen. A HNB ezért azt ajánlja, hogy a büfében ne mérjenek alkoholt, s akkor minden megoldódik. Ez annál is inkább lehetséges, mivel a közelmúltban új, 3. osztályú vendéglőt nyitottak a faluban. A jicíni Agrostroj még ez idén ellátja mezőgazdaságunkat egy különleges forgó kaszálógéppel, amelynek prototípusa képünkön látható. A hagyományos gépszerkesztés elveitől eltérően tervezett forgó kaszálógép négy dobbal, » mindegyik forgó rész vágópengével van ellátva. A kaszálás — ezzel a géppel — azért is nagyon előnyös, mert a pengék — amelyeketegyenként gyorsan, egyszerűen lehet kicserélni —, ha kemény tárgyba, például kőbe ütköznek, elhajlanak. A dobok percenként 3200 fordulatot tesznek. A kaszálógép markoló szélessége 160 centiméter. Óránként másfél hektárról kaszálhatja le a termést. Az új típusú gép ára előreláthatólag 5500 korona lesz. (Ján Duslk felvétele) • Dr. CHRISTIAN BARNARD fokvárosi professzor e napokban Nyugat-Németországban tartózkodik. Schwetzlngenben előadást tartott. Hangsúlyozta, a sebészorvosoknak nem volna szabad attól visszariadniuk, hogy aránylag sokan halnak meg a szív átültet é se s betegek közül. Közölte, hogy még ez idén további szívátültetést műtétre készül. I) TEGNAP ÜNNEPELTE 116. SZÜLETÉSNAPJÁT japán legöregebb állampolgára, |ubel Nakamura, aki orvosának véleménye szerint a legjob egészségnek örvend. • UjjLENYOMATRA NYÍLIK AZ AJTÓ Az Egyesült Államokban szabadalmat adnak ki olyan elektronikus ajtózárra, amely a tulajdonos ujjlenyomatát azonosítva nyílik ki. A nyitószerkezet csakis abban az esetben működik, ha az ujjlenyomat megegyezik az elektronikus rendszer emlékezetében őrzött mintával. Ehhez a szerkezethez, álkulcs, nem készíthető. S még egy vitathatatlan előnye van: a kulcsot nem lehet sem otthon hagyni, sem elveszíteni... ORSZÁGOS SZÉPSÉGVERSENY BRATISLAVÁBAN A női szépség minden időben az emberi érdeklődés homlokterében állt, kimeríthetetlen és aktuális témaként szolgált a különféle művészeti ágazatokban. Ennek mintegy eredeti megnyilvánulásai a világszerte megrendezésre kerülő szépségversenyek. Hazánkban ez idén immár harmadszor kerül sor a „Mlss Csehszlovákia" megválasztására. A járási és kerületi versenyeket már országszerte megejtették. Az országos finálét ebben az évben június 21-én 19,30 órai kezdettel tartják a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. A döntőt megelőző „selejtezőkön" országos viszonylatban mintegy 450—500 érdeklődő vett részt, a bratislavai döntőn a kerületi versenyek győztesei vetélkednek az év szépsége címért. A rövidesen lezajló verseny szervezéséről és az ezzel kapcsolatos kérdésekről a sajtó képviselőit az illetékesek tegnap tájékoztatták Bratislavában. Az 1968. évi szépségkirálynőversenyt a Mladý svét, a Smena és a CSISZ Utazási Iroda, továbbá az egyes városok kultúra és pihenés parkjai írták ki. Az országos szépségverseny célja, hogy „felfedezze" az év ideális szépségét. A bírálóbizottság — Tibor Cítek elnökletével — ennek megfelelően értékeli nemcsak a fizikai szépséget, hanem a versenyzők egyéniségét, megjelenését, felléptét, kulturális tájékozottságát, magatartását, személyi adottságait stb. A bratislavai döntőverseny győzteseit különféle utazások és értékes tárgyi nyeremények várják. A „Miss Csehszlovákia" a verseny előírásainak megfelelően részt vesz a londoni Miss World (Világszépe) versenyen is. A bratislavai finálén közreműködik Zdenek Kratochvil zenekara, illetve a trenöíni szakközépiskola rövtd divatbemutatót ts tart. —ym— Bodrogköz első halászcsárdája Bodrogszerdahely és Szomotor között, a főútvonal mentén, a Bodrog jolyó holtágának egyik szigetén impozáns, stílusosan kivitelezett épület, Bodrogköz első halászcsárdája áll. A Szomotori Magtermesztő Állami Gazdaság létesítette tekintélyes ráfordítással. Ezen a helyen sülylyesztették lápba egy évszázaddal ezelőtt a híres „Zompodi" kocsmát. A krónika szerint ennek a kocsmának a tulajdonosa arról volt nevezetes, hogy kirabolta a gazdag vendégeket, s közülük nem egyet küldött a „másvilágra". Mátyás király álruhában, gazdag kereskedőnek öltözve szintén ellátogatott a hírhedt csárdába, s csak rajta és kíséretén múlott, hogy nem bánt el vele a kapzsi kocsmáros. A király az ellene tervezett rablógyilkosságot leleplezte, s a kocsmárost büntetésbál a közeli domb tetején felakasztatta. Azóta viseli még ma is az „Akasztóhegy" nevet. Később a kocsmát ts eltörölték a föld színéről. Ez a rémtörténet jókedvű poharazgatás közben is jelvetődik a napokban megnyílt halászcsárda vendégel körében. Eperjessy Zoltán, az új létesítmény vezetője elmondta, bő választék: halászlé, halpaprikás, rántott ponty, roston sült hal áll a vendégek rendelkezésére. Rendelésre sertéshúsból készítenek étekülönlegességeket. Kapható itt saját készítményű hurka, házikolbász, lacipecsenye, saját termésű bor, hűtött szeszes és üdítő italok, kedd kivételével naponta kilenctől 21 óráig. A kellemes környezetben létesített halászcsárda nagy látogatottságnak örvend. —k. • HVIEZDA: Csendőrök New Yorkban (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: VIva Maria (fr.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21 • PRAHA: Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19 • KERTMOZI: Mária és Napoleon (lengyel) 20 O TATRA: A bűn bélyege (román) 15.45, 18.15, 20.45 • METROPOL: Nem félünk a farkastól (am.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Őserdők ural (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 • PALÁCE: Lesl kapitány (Jug.j 22 9 OBZOR: Szeszélyes nyár (cseh) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Max Linder társaságában (fr.) 17, 19.30 ® NIVY: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) 17.30, 20 • MÁJ: Yowita (lengyel) 18, 20.30 9 ISKRA: Harc az ördöggel (mexikói) 17.15, 19.45. k t» i » O ] 9 DUKLA: Szent Máté evangéliuma (olasz) 0 SLOVAN: Betegesen szomorú hercegnő (cseh) • TATRA: Tegnap, ma, holnap (olasz) 0 PARTIZÁN: A kedves (angol). színház • NEMZETI SZlNHÁZ: Táncszvlt, A lány és a huligán, Leningrádi szimfónia (19) ® Új SZlNÍTO " Amikor az ünnepelt sír (10.30), Hello, Dolly (19.30). KASSA 9 (A bratislavai Nemzeti Színház vendégjátéka): Cseresznyéskert, (19.00). brotHiova (magyar adás a 243,5, 262, 1,233,3 és 314,7 méteres hullámhosszon): Magyar adás: 6.00: Hírek, Idő. járás, műsorismertetés. 6.15: Kellemes jó reggelt. 6.50: Hírek, 12.00: Hírek. 12.10: Szülők Iskolá, ja (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 17.00: Népdalcsokor. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió brfeti&tava 8.50: Interurbán. 10.50: Tudomány és technika. 11.00: Iskolatévé. 11.30: Vállalati börze. 11.55: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé. 17.30: Ifjúsági esztétikai vetélkedő-sorozat. 19.00: TV Híradó. 19.35: Jövedelmező e a szeredl ntkkelgyartás? 20.05: Interurbán. 22.05: TV Híradó. televízió BUDAPEST 18.00: Hírek. 18.05: Tízéves a „100 kérdés 100 felelet

4

4. 18.50: Koktélparti a Hungexpo dísztermében. 19.20: Esti mese. 19.30: Falak. Vita Kovács András filmjéről. 20.00: TV Híradó. 20.20: Fizikusok a színpadon. 21.35: Zenés összeállítás musicalekből. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. • NAPONTA 200 EZER EMBER A világ lakossága mintegy kétszázezer lélekkel gyarapszik naponta. A kétezredik évig megkettőződhetik, vagyis elérheti a hétmilliárdot — állapítja meg az Egyesült Államok népmozgalmi statisztikai hivatala. A világ lakosságának csaknem egyharmada jiatalabb 15 évesnél. Az összlakosság majdnem kétharmada az úgynevezett fejletlen országokban él. • FELŰJULT A FORGALOM. A franciaországban bejejeződött általános sztrájk után fokozatosan helyreáll a rendszeres vasúti közlekedés Csehszlovákia és Franciaország között. A Keleti Vasútvonal Igazgatósága közli, hogy vasúton ismét küldhetők csomagok vagy gyorsáruk minden francia vasútállomásra. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512 23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró:: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8, lőflzetéseket elfogad minden posttlslava, Jesenský utca, 12, telefon: 551 83. Előfizetési dl] havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Etelefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Braahlvatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS i— Ústredná expedícia tla2e, Batlslava, Gottwaldovo námestie 48/VIl. K-22'81418