Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)
1968-05-09 / 128. szám, csütörtök
krónika i SS*' krónika HOGYAN JELENIK MEG AZ Oj SZÖ? Az ünnepekre való tekintettel lapunk a következőképpen jelenik meg: holnap, azaz pénteken nem jelenik meg, szombaton négy oldalon, vasárnap tizenkét oldalon, éu hétfőn nyolc oldalon. A NAP kel: 4.16, nyugszik: 19.06 órakor. A HOLD kel: 15.14, nyugszik: 2.46 órakor. fi HAZÁNK FELSZABADÍTÁSÁNAK ÉVFORDULÓJA B 1763 ban született BATSÁNYI JÁNOS, a magyar felvilágosodás korának jelentős költője, a nagy francia polgári forradalom eszméinek követője (+1845) B 1823-ban született JÁN GEROMETTA szlovák író ( + 1900) B 1873-ban ezen a napon kezdődött a pozsonyi nyomdászok sztrájkja fl 1903-ban halt meg PAUL GAUGAIN francia festőművész (szül.: 1848). Felhőátvonulások, a völgyekben éjszaka helyenként talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok. Délnyugat-Szlovákiában napközben enyhe délkeleti szél. vízállás A Duna vízállása 1968. V. 9-én: Bratislavánál 415 — árad Medvénél 325 — árad Komáromnál 310 — apad Párkánynál 295 — árad H1GANYGYÁR RUDNANYBAN Csehszlovákia első higanygyára Kelet-Szlovákiában a rudíianyi vasércbánya közelében épül fel. Ez év második felében megérkeznek a külföldről megredelt gépek és egyéb berendezések. A higanygyár berendezésének mintegy 60 százalékát az olasz Del Monego cég szállítja. A Csehszlovákia higanyszükségletének mintegy 50 százaiékát fedező új gyárat valószínűleg 1969. március elsején helyezik próbaüzembe. KÖZÉPISKOLÁSOK FOLYOIRAIA Az SZNT Oktatásügyi Megbízotti Hivatalának vezetősége jóváhagyta azt a javaslatot, mely szerint 19B9 februárjától folyóiratot adnak ki a 14—19 éves fiatalok számára. A folyóirat — melynek egyelőre nincs neve, — a nyári szünidőn kívül havonta egyszer, éspedig negyvennyolc oldalon jelenik meg. BEFELLEGZETT A MINISZOKNYÁKNAK? Mary Quaot, a londoni divattervezők világszerte közkedvelt miniszoknya „feltalálója" kedden divatbemutatót rendezett, amelyen az őszi és téli modellek mintegy 50 százaléka eltér a mostani divattól. A szoknyák már hosszabbak, sőt a térdet is betakarják. LENGYEL KIÁLLÍTÁS PRÁGÁBAN Brno után Prágában is megrendezték az Unlversal lengyel külkereskedelmi vállalat kiállítását, amelyen köztársaságunk fővárosának lakossága megtekintheti a lengyel közszükségleti ipar különböző gyártmányait. A kiállításon közölték, hogy a közelmúltban kötött szerződés alapján 500 darab televiziós készüléket rendeltünk Lengyelországból. A készülékek kép ernyője 59 cm átlós. REVÍZIÓ ALATT MARX Egy napihír: A Predvoj 1968. május 2-i száma nyilvános ankétot hirdetett Marx tanaioak megvitatására és felülvizsgálására. (Mlkus Sándor rajza) — Mondja, Marx úr, soha nem gondolt Ön arra, hogy egyes elméletei 1968-ban már útjában állhatnak egy demokratikus kibontakozásnak Szlovákiában? — Őszintén szólva: nem. Az viszont megfordult a fejemben, hogy esetleg akadhatnak majd olyanok, akik fióküzletek alapítsa céljából megpróbálják aprópénzre váltani a Tőkémet. Stanislav Ondrejka, a besztercebányai Pedagógiai Főiskola fizika tanszékének tanára különleges készüléket szerkesztett, amelylyel rendkívül eredményesen végezhetők a cseppfolyós anyagok és gázok mechanikáját elemző kísérletek. A nálunk valószínűleg páratlan készülék nemcsak a kísérletek szemléltetését teszi lehetővé, hanem minimálisra csökkenti az időveszteséget, és az eddig használt hasonló célú segédeszközökkel szemben gazdasági szempontból is rendkívül előnyös. Képünkön: Stanislav Ondrejka bemutatja készlilékét. (J. Valko telv. — CSTK) A BRATISLAVAI ZENEI ÜNNEPSÉGEK MEGNYITÓ HANGVERSENYE Májusi zenéi fesztiválunk hangversenysorozata dr. Rajter Lajos karmesteri pálcája alatt Ricardo Odnoposoff vendégszereplésével vette kezdetét. Odnoposoff Buenos Airesben született, jelenleg a bécsi Zeneakadémia tanáraként működik, de amellett nagynevű világjáró művész. Mozart Jupiter-szimfóniájának (C-dúr, K. 551.) kissé sápadtra sikerült, előadása után vendégünk Prokofjev több mint ötven esztendős és mégis rendkívül „modernül" hangzó I. hegedűversenyét adta elő. Prokofjev e művét főként néhány „álmodozó motívumért" szerette. Ebben az értelemben fogta fel és tolmácsolta a művet Odnoposoff. Briliánsán és mégis szellemi előkelőséggel. Méltán aratott nagy sikert és egy kitűnően előadott ráadásszámmal búcsúzott a bratislavai közönségtől. Befejezésül Ján Cikker érdekes ifjúkori művével ismerkedtünk meg. Cantus Fillorum című op. 17-es kantátáját Cikker mester 1939-ben komponálta Vladimír Reisel szövegére. A zeneköltő fiatalos lobogással száll síkra az erőszak, az igazságtalanság, a háború ellen, és ugyanilyen hévvel emeli fel szavát a béke mellett. Államdíjjal kitüntetett Filharmíniánk és a Filharmónia énekkara dr. Rajter vezényletével gondos előadásban közvetítette a mű figyelemre méltó mondanivalóját. A megbetegedett juraj Martvoft helyett Gejza Zelenay „beugrása" mentette meg a helyzetet, méghozzá kitűnően. HAVAS MARTA Csütörtök és Péntek 9 HVIEZDA: Csendőrök New Yorkban (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21 9 TATRA: Jules és Jim (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 SLOVAN (csütörtök): A bomba (jug.) 15.30, 18, 20.30 (péntek): Egyedül ment (NSZK) 16, 19.30 9 METROPOL (csütörtök): Én az igazság (cseh), (péntek): Életet Ruthért (angol) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA (csütörtök): Romulus és Remus (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, (péntek): Rio Bravo (am.) 10.30, 15.30, 19 9 KERTMOZI (csütörtök): Elérhetetlen bosszúállók (szovjet), (péntek): Casanova 70 (olasz) 20 9 MIER (csütörtök): Westerplatte (lengyel) 17.30, 20, (péntek): Irány Berlin (szovjet) 17.30 9 NIVY (csütörtök): Az isztambuli kalandor (NSZK), (péntek): Mária és Napoleon (lengyel) 17.30, 20 ® POHRANIČNÍK (csütörtök): Fehér sötétség (szlovák), (péntek): Titkos bemutatók (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 PALACE (csütörtök): Szigorúan titkos (NDK), (péntek): Az az átkozott karrier (angol) 22 ® OBZOR (csütörtök): Markéta Lazarová (cseh) 18 9 MÁJ: Nem akart ölni (szovjet) 18, 20.30 9 ISKRA: A három testőr (fr.) 17.15, 19.45 9 PARTIZÁN (csütörtök): Limonádé Joe (cseh), (pénteki: A Nagy Kígyó törzsfőnök (NDK) 17.15, 19.45. © SLOVAN (csütörtök): Irány Berlin [szovjet), (pénteki: Csodálatos fejtörő (cseh) 9 TATRA (csütörtök): Dita Saxová (cseh), (péntekj: Az Isztambuli kalandor (NSZK) 9 PARTIZÁN (csütörtök): Merénylet (cseh), (péntek): Zöld pokol (arg.) ® DUKLA (péntek): Egy férfi és egy nő (fr.). színház • KORNUC1K JÓZSEF, fiatal kelet-szlovákiai képzőművész állítja ki a mintegy 60 jellegzetes széurajzát Kassán, a Kelet-szlovákiai Képtárban. Kornucik nemrégiben a velencei biennálén is elismerést aratott jellegzetes kompozíciójú rajzaival. • EGÉSZ NAGY BRITANNIÁBAN Glasgowban nő a legrohamosabban a bűnözők száma. 19ö7-ben a városban 1465 erőszakos bűncselekményt követtek el, s ez kétszerese az 1962ben elkövetett bűncselekményeknek. ClJABB SZIVATÚI.TKTKS Texasban, a houstoni kórháx sebészei kedden este végrehajtották a inár harmadik szívátültetést. A megoperált 82 éves )ohn M. Stuckwish állapota a szerda reggeli jelentés szerint kielégítő, bár a műtét folyamán bekövetkezett a klinikai halál, mivel leállt az agyműködése. Dr. Cooley, aki a szívműtétet végrehajtotta, minden rendelkezésére álló eszközzel meggyorsította az operációt úgy, hogy a szívátültetés csupán 30 percig tartott. Az új szív azonnal működni kezdett, és Stuckwisli visszatért az életbe. Szívét A. Nicks 36 éves fialal embertől kapta, aki belehalt verekedés közben szerzeit sérüléseibe. Közszolgáltatási üzemek kiállítása Érdekes kiállítás nyílik meg ma Bratislavában a Kultúra Házában (Szlovák Nemzeti Felkelés-tér 11. sz.). A kiállításon Szlovákia fővárosa nemzeti bizottságának hat, helyi gazdálkodású, közszolgáltatási üzeme mulatja be legszebb készítményeit. A rendezvény célja tájékoztatói a látogatókat arról, hogy az egyes üzemek milyen szolgáltatásokat nyújtanak. A rendkívül ízlésesen elrendezett kiállítás tárgyai közül nagy érdeklődésre tarthatnak számot a VKUS legdivatosabb ruliamodnlljei, az Obnova női- és férficipői, a Priemyselný podnik bútorai Az egyes kiállító üzemek tájékoztató szolgálatot is létesítettek. Így az érdeklődők a helyszínen megtudhatják, hova kell fordulniuk, ha például kulcsot akarnak csináltatni, tv-antennát felszereltetni, virágot rendelni stb. A kiállítás naponta 9-től 18 óráig tart nyitva, s véglegesen május 24 én zárja be kapuit. —fü— ® NEMZETI SZÍNHÁZ (csütörtök): A hős király (19] 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (csütörtök): Struccok estje, (péntek): A lelenc (19) 9 KIS SZÍNPAD (csütörtök): Utazás az éjszakába, (péntek): Nézz viszsza haraggal (19) 9 ÚJ SZÍNPAD (csütörtök): jégkirálynő (14), Fazekasbál (19.30), (péntek): Jégkirálynő (14), Kék rózsa (19.30) » ZENEI SZÍNHÁZ (csütörtök): Dvofák: Szláv táncok, (péntek): Folk Songs. Esther és Abt Ofarlm énekel (19.30). KASSA 9 (csütörtök): Chaillot bolondja, (péntek): Kaland az aratóünnepen (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: (csütörtök): 9 NYÁRASD: Szent Antal csodája — Május 9 FARNAD: Nem angyal a feleségem, (pén tek): 9 KOMÁROM: A bosszú 9 DUNAMOCS: Nem angyal a feleségem (19.30). 0 ÜDÜLŐ- ÉS KULTÚRPARK (Bratislava), (péntek): 14.30: Non stop műsor. 16.00: Térzene. 16.00: Ifjúsági táncdélután. rádió í>ratiifovo CSÜTÖRTÖK: (Magyar adás): 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.15: Zenés riportmüsor. 9.00: Mese. 9.15: 0) zenei felvételeinkből. 9.45: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc Irodalom. 11.00: Szórakoztató zene. 12.00: Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Lévay—Sípos: Alba Regla, rádiójáték. 14.00: Vidám zenés műsor (lsm.). PÉNTEK: (Magyar adás): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.15: Faluról falura. 6.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: VoHELYREIGAZÍTÁS Lapunk 1968. április 26-i számában hírrovatunkban közöltük, hogy Slavkaj Karol, a vágsellyei Duslo n. v. dolgozója üzemi baleset áldozata lett. A vállalat vezetősége értesítette szerkesztősé günket, hogy nem helytálló az a megállapítás, miszerint a „3-as számú szállítószalag elkapta, és felvitte a műtrágyadomb tetejére". A szerencsétlenség úgy történt, hogy az áldozat — a bizton sági rendeleteket teljesen figyelmen kívül hagyva — az üresen futó szállítószalagon akart „utazni", ami halálos kimenetelű balesettel végződött. nósmövek. 8.45: Mese. 9.00: Is"merd meg hazádat. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Zenés összeállítás. televízió f frrfttlsiava CSÜTÖRTÖK: 9.20: 10.00: Gyermekműsor. Riportműsor hazánk légvédelméről. 11.10: Tibor Andrašovan: Ikarosz, balettjelenet. 11.40: TV Híradó. 15.05: Ifjúsági adás. 16.10: Találkozás Mlkisz Theodorakisz zenekarával. 16.40: Ifjú szemmel. 17.30: Intersport. 17.40: A Béke-kerékpárverseny közvetítése. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Jánošlk-téma a népköltészetben. 19.55: Természeti szépségeink, rövid filmek. 20.25: A. Moyzes nemzeti művész: A liős király, opera. 21.45: TV-Hlradö. PÉNTEK: k a s -qTj 10.00: 10.30: 11.45: 12.15: 12.30: 15.00: 15.30. 18.05: 16.35: 17.30: 17.55: 19.110: 19.35: 20.15: 21.20: 22.40: 23.30: Kicsinyek műsora. Tatran Prešov—Dukla Praha férfi kézilabda-mérkőzés. Gyermekfilm-fesztivál. Napi jegyzetünk. TV-Hlradó. Gyermekműsor. Héphaisztosz kísértse, film. Amerikai és kanadai képeslapok. A Béke-kerékpárverseny közvetítése. Egy koronával sem többet. . . V'' Pionírhíradó. TV-Hlradó. Életrajz II. Jan Werich Ifjúkorának Prágájáról. F. Pavlíček: A nyár vége, lírai történet a szerelemről. ló éjszakát, ügyvédi Olasz filmvígjáték. (Csak felnőtteknek). TV-revű. TV-Híradó. m CSÜTÖRTÖK: 8.10: Iskolatévé. 13.40: Iskolatévé (ism.). 18.00: Hírek. 18.05: Városunk szemei, román kisfilm Bukarestről. 18.20: Telesport. 18.45: Az emberi test. 5. Az étel útja. 19.05: Esti mese. 19.15: Előre megfontoltan. 19.40: Egy perc csend. Megemlékezés a béke első napjáról. Közvetítés Moszkvából, felvételről. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Sorosok, magyarul beszélő francia tévéfilm. (18 éven felülleknek). 21.45: Kapcsoljuk ... Nyári divatbemutató. 22.25: TV-Hlradó, 2. kiadás. PÉNTEK: 8.25: 9.25: 9.55: 15.25: 17.16. 18.00: 18.15: 18.35: 18.55: 19.25: 19.35: 20.00: 20.20: 22.20: Iskolatévé. A Televízió Politikai Tanfolyama. Az agrárpolitikai intézkedések végrehajtásáról (ism.). Iskolatévé. Iskolatévé (lsm.). Pedagógusok fóruma. Hírek. A dolgok eredete. 3. Pénz és kereskedelem. Nótaszó. Monitor. Diplomaták és diplomácia. Esti mese. Ebédszünet, riportmüsor. TV-Hlradó. Ki mit tud? III. elődöntő. TV-Híradó, 2. kiadás. CSÜTÖRTÖK: 18.20: Esti mese. 18.25: Hírek. 18.30: Sportkaleldoszkóp. 19.00: Az éjszakai futár jelenti. Veszélyben a cirkusz. 19.45: TV Híradó. 20.15: Milliós ügy, tv-játék, 2. rész. 21.30: Euro-Party. 22.40: Szalonzene. PÉNTEK: 18.20: Esti mese. 18 30: Ausztriai képek. 19.00: John Drake titkos megbízatása. 19.21: Bizonyára érdekelni fogja. 20.15: Állatok világa. 21.00: Polgárháború Oroszországban. 3. Ellenforradalom. 22.30: TV Híradó. 22.40: Jazz Swing Fesztivál. ^íSt mm m isiin Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, (|S) , , irj, ťfg| Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó* U«J -'."éalf hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon- 551-83. Előfizetési vdíj havonta: 11,30 korona. 1 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'81268