Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)

1968-05-19 / 137. szám, vasárnap

APRÓHIRDETÉS ALIAS • Azonnali belépésre keresünk munkásokat a vegyi üzemrészek­be. Korhatár: 18—50 év. Kereseti lehetőség — a beosztás szerint ha­vi 1600—2000 korona btto. Tolatókat — betanításra is —, ha­vi kereset: 1700 koronáig. Rakodó­munkásokat, havi akkordkereset­átlag 1900 korona, pályakarbantartási munkásokat, fi­zetés havi 1500 koronáig, kőműveseket és ácsokat, havi ke­reset akkordban átlag 2200 koro­na, építőmunkásokat, havi kereset ak­kordban 1800 korona, villanyszerelőket, lakatosokat, sze­relőket, havi kereset 1500—1900 korona, takarítónőket. Férfiak számára a munkásszálló­ban biztosítunk lakást. Jelentkez­ni lehet a következő címen: Osob­né oddelenie chemických závodov J. Dimitrova v Bratislave. OF-450 ISMERKEDÉS • 25/165 barna lány megismer­kednék korban hozzá illő nőtlen férfival. Fénykép előnyben. Jelige: Várok rád. 0-554 • 32/170 magas lány, szeretne megismerkedni hozzá illő férfival. Jelige: Boldog akarok lenni. 0-558 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS rovatunkban közölheti jó­kívánságát. üdvözletét kO szönetnyllvánlt. ;át. Barátot álettársal keres? rovatunk azt ts. lehetővé teszi ÚJ SZÚ, HIRDETŐ IRODA, BRATISLAVA IESENSKEHO 12 A hirdetés ára szavanként 2,— korona (szónak minősül a kötőszó, a névelő és a számjegy Is). A hirdető kiszámíthatja a díjté­telt és hozzászámítva 3,— ko­rona kezelési költséget, bét nappal a kívánt időpont előtt beküldheti a következő címre: PRAVDA — inzertné oddelenie 0j Szó, Bratislava, jesenského 12. A szöveget a pénzesutalvány hátső oldalán a „Zpráva pre prijlmatera" feliratú részben kell közölni. • Eladó szép, nagy családi ház, nagy kerttel, csendes, jó helyen, vétel esetén a lakás szabad. Ér­deklődni lehet Dojcsán Violánál, Lipová 331. szám alatt, okr. Nové Zámky. 0-563 • Cukrászműhely-berendezés el­adó; 3 csöves villanysütő 220/380 voltos áramra, habverögép, dará­ló, három hengeres Melangenr, nagy asztal és mindenféle hozzá­való. Tel. Bratislava, 539—401, 13— 18 óráig. 0-551 VEGYES • Bélyeggyfljtőkl Komoly cseretársat keresek kizá­rólag „Kozmosz" motívumra. Sár­vári Kálmán, Eger 1, Postafiók 129, Magyarország. 0-555 • Antik és emlékórák szakszerű javítását vállalom. Maurer ]., Ná­lepková 14, I. emelet. 0-559 • Harmonikát, gitárt javítunk, zongorákat hangolunk, dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUŽBA, rokkantszövetkezet, Bra­tislava, Zámočnícka 4, telefon 336-23. OF 298 MOTOROSOK, FIGYELEM! A VOROS • Ezúton köszönjük mindazok­nak, akik Csapko Pált elkísérték utolsó útjára a Márton temetőbe, és részvétnyilvánításuk­kal igyekeztek enyhíteni mély fáj­dalmunkat. A gyászoló család. 0-564 j adásvéTel | • Export Octavla garázsolt, 50 ezer kilométer, eladú. Z. Zidek, Rlazanská 85, Bratislava. 0-562 • Jó karban levő SIMCA-ELYSÉÉ eladó. Telefon: Bratislava 210-92. 0-585 • Super Octavia eladó. Bratisla­va, telefon 605—17 0-586 • Eladó Fiat 600 D; 32 000 km, nagyon jó állapotban. Bratislava, telefon 669—382. 0-568 • SIMCA ELYSÉE Bratislavában eladó. Telefonálni az esti órákban lehet: 639—324. 0-567 • Jó karban levő Tudor STW ol­csón eladó. Marko Gabriel, Sula­ny, okr. Dun. Streda. 0-569 • Oj Petrex petróleumkályha 250 koronáért eladó. Főrév, Mierová 217. Ü-570 • MB—1000 eladó; 9000 km. Fran­tiäek F., Ružová dolina 22, Bra­tislava. 0-572 • MB—1000, mint az új, eladó. Cím a hlrdetőirodában. 0-544 • Jó karban levő Skoda MB-1000 eladó. Toman, Bratislava, Royová 13, tel. 473—67. 0-545 • Nagyon jó karban levő Renault 4CV eladó. Gyártási év 1960, gará­zsolt, csontszínű, hajtóanyagfo­gyasztás 5,5 liter, 34 000 km le­futva. Cím: J. Pethő, Bratislava, Nová Doba I— B—8. 0-573 • Világos hálószobabútor eladó. MartinCekova 32, 24. ajtó, Bratls lava. * 0-552 ÖRÖMET AKAR SZEREZNI • szüleinek • gyermekeinek • kedvese * • barátainak • ismerőseinek • munkatársainak? Apróhirdetésünk keretében m.gemlékezhet • családi eseményekről • névnapról • születésnapról • házassági ev'nrdulóról ČESKOSLOVENSKÉ AUTOMOBILOVÉ OPRAVOVNE KOMÁROMI ÜZEME AZONNALI BELÉPÉSSEL ÉS JÓ KERESETI LEHETŐSÉGGEL FELVESZ AUTÓVILLANYSZERELÖKET AUTÓSZERELŐKET AUTÓBÁDOGOSOKAT ÉRDEKLŐDÖK JELENTKEZZENEK A KŐVETKEZŐ CÍMEN: ČSAO KOMÁRNO, PLYNÁRENSKÁ 29 TELEFON 34-64 V ÜF-520 I I TUDJA-E, hogy amennyiben a Domáci potreby (Háztartási cikkek) ELEKTRO szaküzleteiben vásárolja meg televíziókészülékét kihasználhajta a különféle előnyöket? •jc A köztársaság területén több mint 460 ELEKTRO-szaküzlet működik. ÍC A készüléket és kezelését szakemberek mutatják be. Importált készülékek közül választhat A televíziókészüléket lakásra szállítjuk. -fa Közvetítik az antenna felszerelését. -A- A régi készülék árát beszámítják. A készülék havi 100 koronás részletre is megvásárolható. Vásároljon szakembereknél, az I ELEKTRO ÜZLETEKBEN OF-550 I I I I I I i I I I I I A DOPR ASTAV, n. v., 02-es építkezési irodájának féli (Tomášov) részlege a felső-csallóközi öntözőrendszer építéséhez 30 építőmunkást, 10 kőművest, 10 ácsot, 2 hegesztőt és 1 munkaerő-toborzó előadót keres. Akkordmunkában a kereseti lehetőség 2000 koro­na -f- felemelt különélési pótlék. A dolgozókat saját autóbuszon szállítjuk. Jelentkezni lehet a féli építkezésen. ÜF-549 SYNT0L A ŠKODA MB 1000-es és a TATRA 603-as gyártmányok ki­vételével minden hazai gyártmá­nyú gépkocsi számára ajánljuk a kiváló minőségű SYNTOL vö­rös fékfolyadékot. A SYNTOL nem árt a guminak, tehát rend­kívül alkalmas a megterheft gumialkatrészek kenésére is. A SYNTOL-t gyártja a neratovi­cei SPOLANA. Kapható a dro­gériákban, a Mototechna üzle­teiben és a Benzina n. v. ben­zinkútjainál. ÚF-481/3 *méZE$ietEk kezdetén a fiatalok nem nagyon figyelnek arra, hogy mi van a tányé­ron, idővel azonban győzedelmeskedik a régi jelszó: hogy „szerelem a gyomron keresztül". A szabály - így - csak tréfás bölcsesség, mert hiszen arról van szó, hogy táplálékunk biológiailag értékes és válto­zatos legyen, kezdve a kiadós reggelitől egészen a könnyű vacsoráig. De erre nagyobb gondot kell fordítani a feltálalt ételek vonzó külse­jére és az asztal ízléses terítésére is. Igen fontos szabály, hogy las­san, nyugodtan együnk. Az újházasokat arra is figyelmeztetjük, hogy evés közben igazán nem kell (nem illik) újságot olvasni, különösen, ha olyan remek fogás van előttünk, mint a: TEJFÖLÖS MARHASZELET Hozzávaló: 4 szelet hús, 2 dkg szalonna, 3 dkg vaj, 1 kanál olaj, 1 kis fej vöröshagyma, 2 dkg répa, 2 dkg petrezselyem, 2 dkg zeller. 2 dkg sima liszt, 2 deci tejföl, kis só, 2 szem bors, citromlé, csipetnyi cukor. » A hússzeleteket átverjük, széleit bevagdaljuk, majd forró olajban és vajban hirtelen mindkét oldalán kisütjük. Kivesszük a zsiradékból, amelyben megpirítjuk a felszeletelt hagymát, és zöldséget, majd hozzáadjuk a hússzeleteket és a borsot, megsózzuk, kevés forró vízzel felöntjük és fedő alatt puhára pároljuk. A húst kivesszük, levét zsiradékká sűrítjük, a lisztet hozzáadjuk és megpirítjuk, felöntjük vízzel és sűrű mártást főzünk. Hozzáadjuk a felvert tejfölt és állandó keverés közben felforraljuk. A mártást átszűrjük, kissé megédesítjük és citromlével ízesítjük, hozzáadjuk a kockára vágott és pirított szalonnát, és a hússzeletekre öntjük. Zsemlyegombóccal tálaljuk. A mai szakácsrecepthez szükséges élelmiszereket megvásárolhatja a PRAMEŇ, ZDROJ üzleteiben a modern gazdasszony ABC-je ÉLELMISZERÜZLETEK (POTRAVINÁRSKY OBCHOD) Praha 1, Dláždéná 2 ÜF-503 ITT A TAVASZ a tavaszi festés ideje Most segít a NEP0V0L A NEPOVOL festőenyv, amely a festőanyag és a budaiföld kötőanyaga. A NEPOVOL megkönnyíti a tavaszi festést. A NEPOVOL-t gyártja a neratovicei SPOLANA, és minden DROGÉRIÁBAN kapható. ÜF-481/6 1968. 8

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom