Új Szó, 1968. május (21. évfolyam, 120-149. szám)

1968-05-17 / 135. szám, péntek

Az ÚJ SZÓ keresztrajtvénye Gaetano Donizetti neves olasx zeneszerző hat legismertebb operájának címét rejtettük el a vízszintes 1, 101, függőleges 13, 14, 20 és 70 sorban. Vízszintes sorok: 11. A madarak királya. 14. Lopva figyel. 15 büttel, városrész Hamburgban. 16. Forró égövi kúszónövény, (ék. h.j. 17. Edzés kezdete. 18. Argon vegyjele. 19. Tanuló. 21/ Csavar. 23. ,Ady Endre biogramja. 24. Bibliai név. 25. Hiányos testrész. 27. Vékony fémhuzal. 29. A francia forradalom kimagasló alakja (ék. h.J. 31. Tábor — németül. 33. Katolikus egyházi szertartás — névelővel. 35. A szerelem Istene az ókori görög mitológiában. 36. Gyermekbetegség. 38. Vissza: Peru fővárosa. 39. Verskellék. 40. Hirtelen emelkedő-e? JA középső betű felesleges). 42. E. M. M. 43. E napon. 44. Kopasz. 45. S. N. 0. 46. Vonatkozó névmás. 48. Anna Ilona. 49. A ciankáli is ez. 50. Csurgó. 51. Vlszsza: az szlovákul. 35. Akadály (é. h.). 54. Ágnes, Nóra, Anna. 56. Becézett női név. 57. Morsejel. 58. Ara betűi felcserélve. 60. Textilipari munkás. 62. Kellemetlenség. 63. Elpárolgó. 64. Vízinövény. 65. Szűk — németül. 66. Indonézia sziget. 67. A Lengyel Légiforgalmi Társaság röv. 69. ... füred, fes->iii szépségű üdülő a Kerekhegyen (Magyarország). 72. Bibliai név. 73. Már elege van belőle. 74. Laoszi néptörzs. 76. A. I. Ű. 77. Düledező épület, (ék. h.). 79. Indulatszó. 80. Sziget a Földközi tengerben. 81. Evőeszköz. 83. Valóban? 85. Állami illeték, (ék. h.). 87. Léggömb. 88. Dallam — franílául. 89. Valódi. 91. Kevert tlp. 93. Égitest. 95. Tornázik. 96. Kevert sor. 98. A háború Istene az ókori görög mitológiában. 100. Névelő. 102. Eszével felfog, (ék. h.). Függőleges sorok: 1. Levegő — görögül. 2. Kettős betű. 3. Az égbolt legmagasabb pontja. 4. Meghasad a jég. 5. Folyó Németországban. 6. Dezső, Sándor. 7. Nem valódi. 8. Város Jugoszláviában. 9. Angol hosszmérték. 10. Ibsen drámája — névelővel. 11. Tiltősző. 12. Vajdasági község. 19. Csacsihang és határmenti város Csehországban. 22. ... Gorgyejev, Gorkij Ismert regénye. 24. Vegyi elem, vegyjele Cr. 25. Cseh festőművész. 26. Rádió állomás. 28. Idő — Londonban. 30. Dal zenekari kísérettel. 31. Maláriában van (ék. h.). 32. Nem egészen erre. 34. Nem recés. 36. Ráma. 37. Kairó betűi. 40. Azonos a vízszintes 29-el. 41. Daru. 44. Tégely része. 47. A „Halotti beszéd" ismert szava. 52. Szelvény. 54. Földrész. 55. A csont tartalma. 57. Azonos a függőleges 52-el. 59. Női hangnem. 60. Ruhadarab. 61. Vissza: Névelővel szlovákiai magyar képes hetilap 62. Az egyik Irány. 68. Az élet befejezése. 71. Időszak. 74. Betegség jele. 75. ömleszt keverve. 77. Fogoly. 78. Azonos a vízszintes 80 al. 80. Nem megy el. 82. Folyó Franciaországban. 84. Angol szeszes Ital. 85. Szag betűi felcserélve. 86. Visszaúsző! 89. Község Kassa mellett. 90. Női becenév. 92. Napszak. 94. Folyó Olaszországban. 95. Sértetlen, (ék. h.). 97. Tyúklakás 99. Ö — németül. Beküldendő a vízszintes 1, 101, függőleges 13, 14, 20 és 70. számú sorok megfejtése. A május 9-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Vízszintes: 1. Faust és Margaretha, 113. Pelleas és Melisanda, Függőleges: 5. Trisztán és Izolda, 12. Radúz és Mahullena, 16. Ruszlán és Ludmilla, 19. Orfeusz és Euridika, 21. Sámson és Delila, 23. Rómeó és Júlia, 25. Daphnis és Chloe. Könyvjutalomban részesülnek: Blahuta Nándor, Prešov, Hrasna Magda, Bratislava, Szilva Géza, Galánta, Sátán László, Hegedűs Flórián, Kürt •• Bl BETÜREITVENY T

O'E A szesztilalom Idején - egy éjjel három embert összeszurkáltak* sazgnajaA ic>(ezs I? ue|B).iaa luazs S3J.I3J03W MIÉRT CSÖRGEDEZ A PATAK? Iüsazapa8jgs3 ^e)Bd V CZZOHO bshue^ndiazs )jo>fa.ioq nq v >íbu|0)(|» )B)|0)(ajoqnq nai) -saazs^jggaAai íjaíuja ZB nazg !|a |aXu )a>jsaazsajoSaA3| uns uaqzo>j pasasa si>f b |jaui 'zapaSjoso |js *b )jB|Bd lapja ZV :S3ll3333W AZ UNOKÁM AZ APÁM LÁNYÁNAK A FIVERE. HOGYAN LEHET EZ? *S| AJAAIJ >|bupXue| qzbuubzs |oq$8BSSBZBi| wposeiu mede p|uis -jazsXSa s§ uiB^oun ua ZB nmj g IV 'jpBjeui naXSaAzo uoibibi] f)fB 'taüasaiaj inposeiu uiedB 8) -|a» |u8asa|aj UIBIJ :S3ll3J03W ROMANTIKUS VAGY REALISTA? Egyes emberek az eszményekért lelkesednek, mások viszont csak saját érdekeiket tartják szem előtt. Vannak hamis cinikusok, de javíthatatlan romantikusok ls. Szeretné tudni, melyik csoporthoz tartozik? Válaszoljon alábbi kérdéseinkre. 1. Nyugtalanítja Önt, ha regé nyék, színmüvek vagy filmek főhősei nem aratnak erkölcsi győzelmet? 2. A legkisebb siker is olyanynyira lelkesíti, hogy képtelen helyesen megítélni a problémákat? 3. Valamilyen terv „felvillanyozza" képzeletét olyan mértékig, hogy csak a pozitív lehetőségeket látja és az esetleges sikertelenséget fi gyeimen kívül hagyja? 4. Igyekszik a vereségét érzel mi világában, a munkahe lyén vagy a gazdasági élet terén dramatizálni? 5. Van érzéke a természet, a költői szépségű tájak vagy a festmények szfnhatása Iránt? 6. A csalódás megingathatja a rokonszenves emberekbe vetett hitét? 7. Sorsjegyvásárlásnál eszébe ötlik, hogy megnyerhetné az első díjat is? 8. Az emberiség számára hasznos emberek (pl. Nobel) érdemeinek méltatásánál eszé be jut, hogy a dicsőség utáni vágyuk hatalmasabb volt az emberiséget szolgálni akarás vágyánál? 9. Mit gondol, az öngyilkosság reménytelen szerelem logi kus következménye? 10. A veszélyben forgó személy uek nyújtott segítség — véleménye szerint — a hamis alázatosság megnyilvánulása? 11. Számos moralista szerint le kell mondani a megelégedett ségről. Mit gondol, hogy ennek a csalódottságtól való félelem vagy a nagylelkűség az előfeltétele? 12. Képes áldozatot hozni ömna ga megnyugtatása érdeké ben? A 6., 8., 10. és 11. számú kérdés nemleges, a többi kérdés pozitív válasza esetén: Lehet, hogy nem volt túlságosan őszinte. Ha mégis, akkor tudomására kell hoznunk, hogy túlzottan romantikus. Blzo nyara gyakran kiábrándultnak, de boldognak is érzi magát; ezt az érzést az ésszerű emberek nem Ismerik. A 6., 8., 10. és 11. kérdésre adott „igen" s a többi kérdésre adott negatív válasz azt jelenti, hogy tökéletes realista, aki sohasem veszti el a fejét. Értelme szerint Igazodik, érzelmei sohasem befolyásolják, ezért nem csalódhat. Hozzátartozói megfosztják a szeretettől, azonban mégsem érez szeretethiányt. Az 1., 2., 4., 6., 8., 10. és 11. kér désre adott pozitív, a többi kérdés nemleges válasza esetén: Normális teremtés, bár „magán viseli" a romantika — nagyobbrészt reali tással „fűszerezett" — jeleit. Az 1., 3., 4., 5., 6., 7. kérdés po zitlv, a többi kérdés negatív vála sza esetén: Az előző csoporthoz hasonlóan szintén a normális em bertipushoz tartozik azzal a kü lönbséggel, hogy tudat alatt ro mantlkus, külsőleg viszont ezt rea lizmussal álcázza. Az 1., 4., 6., 8., 10., 11. kérdésre adott „igen" a többi kérdés nega tlv válasza esetén: Összetett egyéniség. Talán realistának jellemez hetnénk, azonban vágyódik a romantika után, vagyis olyan román tikus, aki valamilyen csalódás következtében a legkegyetlenebb realizmust választotta. Ebben az esetben fennál az a veszély, hogy önmagával szemben nem a legőszintébb. • Ajándékcsomagolásban, aranyozott celofánban hozza forgalomba az angol posta a legkeresettebb értékeket. Elsősorban a virág-sorok, az 1967. évi karácsonyi sor és a Chichesterbélyeg iránt mutatkozik jelentős érdeklődés. • Az elmúlt évben a bélyegkivitel 1 340 000 font sterlinget jövedelmezett Nagy-Britanniának, ezen kívül Londonban 17 000 sterling értékű valutáért adtak «l újdonságokat PU8UK ÖSTERFUJCH t Nomz tközi Repülőiosta kiállítás alkalmából az usztrák posta május 20-án három repülő emblémás bélyeget bocsát ki. GENNAGYIJ CIFEROV: SZAMÁRMESÉK 1968. V. 17. 13 L

ám, mi minden történhet, ha egy kisállat találkozik egy naggyal. Egyszer a csacsi találkozott a nagy elefánttal. — Tú-ú-ú-ú-dok egy titkot — trombitálta az elefánt. — No és aztán? — vonogatta vállát a szamár. — De nagy titok az — erősködött az elefánt. — Ne mondd — szólt a kíváncsi csacsi —, súgd akkor a fülembe. Az elefánt lehajolt és a csacsi fülébe mondta: — Du-dú. Nagyon halkan mondta, de a csacsi mégis megsüketült tőle. Így bolyongott egész nyáron. Egyik füle eláll, a másik meg lóg. Azóta szomorú a csacsi füle, olyan, mint egy árva falevél. E

gyszer a csacsi meg a medvebocs összeveszett. Azon zördültek össze, hogy AGNIJA BARTO: A SEGÍTSÉG Tonjusának sok a dolga, nem is sok, de rengeteg, reggel volt s most nincs cukorka, — öccsével versenyt-evett. S mennyi más teenedő várt rá: evett, ivott, hallgatott mamájával üldögélve, s nagyanyjához ballagott, S fekvés előtt, este Igy szólt: Vetkőztess le, anyukám, fáradt vagyok, de ígérem, holnap majd tegítek áml egyikük azt mondta: „minden jön", a másik meg „minden megy". Reggel felébredt a medve, s mosolyogva megjegyezte: — Nézd csak, feljött a napocska. — Hát Igen, hisz elment az éjszaka — mondta siránkozva a csacsi. Nappal sem volt ez másképp. A medve megint mosolyogva megjegyezte: — Dél van. — Hát igen, elmúlt a reggel — vágta rá a szamár. Egyszer aztán volt nagy álmélkodás: az elefánt állított be hozzájuk vendégségbe. — Nézd csak — lelkendezett a bocs —, eljött az elefánt. — Hát persze, hisz elment a saját házából — fakadt sírva a csacsi. jL. h. fordítása) BIZTOS, AMI BIZTOS áeDE[g

ESsÉGefe • GYORS KÖZLEKEDÉS? Az első személygépkocsik Londonban hetven esztendővel ezelőtt Jelentek meg. Óránként hat kilométeres sebességgel közlekedtek. Ekkor olyan törvényt hoztak Angliában, hogy minden személygépkocsi előtt vörös zászlós embernek kellett haladni. 0 ELEFÁNTOS ÉTTEREM. Caleuttában, ebben az indiai városban van olyan étterem, ahov ácsak fürdőduhában tanácsos menni, mert asztalhoz itt csak az ülhet, akit az éttérem elefántja előbb az ormányába szívott vízzel alaposan lefröcskölt. • MEDDIG ÉLNEK A FÁK? A nyírfa élete száz esztendő, a tölgy élettartama azonban ezer esztendő. Kaliforniában vannak 4200 esztendős segnovia fenyők. Ugyancsak igen korosak az egyiptomi ciprusok. Ezek között van olyan, mely még a fáraók korából származik, Életkoruk 4700 esztendő. 0 MENNYIT \Ö AZ EMBERI HAJ? Megfigyelték, hogy az embert haj havonta másfél centiméternyit nő. • AZ ELEFÁNT ÉS AZ EGÉR. A kaliforniai Santa Monika 1 állatkertben különös barátság Jött létre. Az elefánt és a kisegér felugrik az elenfánt ormányára, felszalad rajta, s kénye kedve szerint sétálgat a hatalmas állat hátán. ,del duen lentwú Összeállította: M. G. VÍZSZINTES: 1. Május 19 én emlékezünk meg a realista szlovák író halálának 19. évfordulójá ról. 13. Tövis szlov-3 kul. 14. Ö +Vernekapitány. 15. Kevert nyakbavaló. 16. A vízszintes 55. befejező része. 18. Sziget országi. 21. Nem tud beszélni. 23. Szlovák sárkány! 24. Mássalhangzó. 26. Némán mér] 27. Vonatkozó névmás. 29. Igekötő. 30. Mássalhangzó kl ejtve. 30. Alvilági ital. 33. Belső okokból keletkezett. 36. Ipari növény. 37. Becézett női név. 39. Ilyen uralom ls volt (ön .. .). 40. Gabonát kaszál-e? 43. Elektromos töltésű atomok. 45. Végtelen kép! 47. Névelővel az idézett írő egyik műve. 49. Néplesen lő. 50. Tiltakozás. 52. Becézett Mária. 53. Lágy hangsor. 55. Az Irő másik műve. 56. A vízszintes 47. befejezése. FÜGGŐLEGES: 2. Rét keverve. 3. SZÓLÁSOK ÉS KÖZMONDÁSOK 0 A JÚ MESTEREMBERNEK EGÉSZ VILÁG HAZÁJA (a jó mesterember akárhol ls elél) = aki klválö a szakmájában, mindenütt boldogul. 0 AKI HAT MESTERSÉGET TUD, ÉHEN HAL AZ MEG = nem sokra viszi az olyan ember, aki sok szakmához ért ugyan, de egyet sem végez odaadással. • KI-KI A MAGA MESTERSÉGÉT FOLYTASSA (rég: Ne fogj hozzá, ha nem mesterséged) ne fogjon senki olyasmihez, amihez nem érti • MINDEN MESTERSÉGRE MEG TANlT A NYOMÖRÜBÁG => szükségből gyakran olyasmit ls el kell végeznünk, amit sohísem tanultunk, sohasem próbáltunk. Királyi szék. 4. Bekebelezném. 5. I-vel a végén nagy magyar regényíró. 6. Izom kötője. 7. Igekötő. 8. Becézett női név. 9. Szól. 10. Kellemes Illat. 11. Metélt tészta. 12. Hiányos kába. 16. Az író szülőhelye. 17. Férfinév. 19. Gyógyszer-mértékegység. 20. Az író harmadik regénye. 22. Ritka férfinév. 25. Szovjet gépkocstmárka. 27. Juttat. 28. Határrag. 30. Mázol. 32. Eme ellentéte. 34. Vtszsza: tíz felén. 35. É+ kérdőszó. 36. Nyílás a jégen. 38. Okmánya. 39. Visszafelé csinálok a kenderből fonalat! 41. Enegiaforrás. 42. Ebbe az irányba. 43. Vizet ad. 44. Tagadósző. 46. Női név. 48. Német egy. 49. Azonos mássalhangzók. 51. Kis patak. 54. Fordított régi területmérték. Beküldte: Budai József, Mulyad MÚLT HETI REJTVÉNYÜNK MEGFEJTÉSE József Attila: Édes hazám, fogadj szivedbe, hadd legyek hűséges fiad! KIK NYERTEK? Múlt heti keresztrejvényünk helyes megfejtői közül sorshúzással könyvjutalomban részesülnek: Szokol József Huslna, Hegedűs Péter Kürt, Tóth Flóra Gálszécs, Novák Gabriella Kassa, és Juhász Ildikó Tíszacsernő.