Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)

1968-04-09 / 99. szám, kedd

n # r mozaík krónika A NAP kel: S.07, nyugszik: 18.24 órakor. A HOLD kel: 13.40, nyugszik: 3.47 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük ERHARDT — MILENA nevű kodves olvasóinkat • 1553-ban halt meg FRANCOIS REBELAIS Irancia író ('1494). • 1855-ben született Vitkócon REVICZKY GYULA költő, író, esszéíró (+1889). • 1898-ban született PAUL ROBESON amerikai néger énekes. • 1948-ban ölték meg J. E. GAITÁN kolumbiai népvezért. Az ország keleti részében változó, reggel sűrű felhőzet, záporokkal, az ország többi részében többnyire változó felhőzet. A nappali hőmérséklet 6—10, Szlovákia délnyugati és déli részén 13 fok körül. Enyhe, majd erősbödő északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. IV. 9 én. Bratislavánál 445 — árad Medvénél 340 — árad Komáromnál 360 — árad Párkánynál 340 — árad • EMELIK A NYUGDÍJAKAT A kassai Járásban nagy figyelmet szentelnek a nemzeti bizottságok az alacsony nyugdíjak emelésének. A múlt évben például több mint 3000 nyugdíjasnak emelték alacsony járadékát. A helyi nemzeti bizottságok folyó év márciusában ismét felülvizsgálták a nyugdíjakat. Rudolf Valach, a kassai JNB szociális ügyosztályának vezetője szerint ez Idén a járásban több mint 8800 nyugdíjasnak emelik járadékát. (mp.J • NÉGYES IKREK HÁZHELYÜGYBEN Pínkovics József martost olvasónk és több társa házhelyet kapott, amely azelőtt úrbéri közös tulajdon volt. A tulajdonjog rendezetlensége miatt nem adják ki az építési engedélyt. Kérdi, mit tehetnének? Ajánljuk, hogy forduljanak Ügyvédhez. Meg kell állapítani, milyen jellegű úrbéri birtokról van szó. A volt közös legelők a törvény alapján az EFSZ tulajdonába mentek át, mégha ezt az átruházást a telekkönyvbe fel sem tüntették. A volt közös erdők azonban formálisan megmaradtak a volt használók közös tulajdonában (a használat vagy az Állami Erdőket, vagy az EFSZ-t illeti meg) Esetleg az 1965/33 sz. NB irányelvek gyűjteménye rendelkezésének értelmében a község kisajátítás útján megszerezhetné a tulajdonjogot és a telkeket az építkezők személyi használatába juttathatná. Ing. Lazányi László: A személyi használat joga a megszerzőre az erről szóló szerződésnek az állami jegvzőség által való bejegyzés után száll át. Ha ez még nem történt meg. a HNB az 1967 augusztusa óta érvényes új árakat n>ár io^al kérheti. Dr. F. f. FEKETE KRÓNIKA 9 A tiszolci kohászati ipariskola diákszállásán a 16 éves H. Jánost két diáktársa súlyosan megsebesítette. • B. Eva a vasúti pálya közvetlen közelében haladt, amiknr Dobová és Garamnémetfalva vasútállomások között (besztercebányai járás) egy személyvonat egyik vasúti kocsijanak a lépcsője elkapta. A 12 éves diáklány a helyszínen meghalt. • Kácov vasútállomáson |Kutná Hora-i járás) tolatás közben Antonín Adam 60 éves váltókezelőt elkapta a szerelvény és halálra gázolta. • Még a múlt évben történt, hogy egy 15 éves místeki fiú gyutacsot talált. Hazavitte és betette a pohárszék fiókjába. Aztán meg is feledkezett róla és csak a múlt hét szombatján talált rá ismét, amikor rendet csinált a pohárszékben Az a meggondolatlan ötlete támadt, hogy megpróbálja zseblámpaelemmel meggyújtani a gyutacsot. A gyutacs felrobbant. A fiú olyan súlyos sérüléseket szenvedett az arcán, hogy az orvosok kételkednek abban, fog-e még látni. 9 Szombaton este Barsbaracskán (érsekújvári járás) szülei lakásán agyonlőtte magát L. T 19 éves fiú. Egy kisöbű puskává átalakított légpuskával hasba lőtte magát és csakhamar meghalt. A fegyver öccsének tulatdona volt, aki azt engedély né'kül tartotta magánál. • IRÁN FŐVÁROSÁBA megérkezett az a 33 vagon kiállítási anyag, amely az április 10-én megnyíló teheráni magyar árubemutatón szemlélteti, milyen termékeket ajánl a magyar külkereskedelem az iráni olaj ellenében. A kiállításon a Hungexpo szervezésében 20 magyar külkereskedelmi és exportjoggal felruházott iparvállalat Cikkei k»nm'' Az észak-ausztráliai Darwinban egy hétgyermekes, 34 éves bennszülött asszony négyes ikreknek — kislányoknak — adott életet. Az újszülöttek egészségesek. * • EDDIG 39 HOLTTESTET emeltek ki a romok alól az amerikai Indiana állambeli Rlchmondban, ahol szombaton borzalmas erejű robbanás történt egy fegyver- és sportszerraktárban. Az eltűntek listáján még mindig 33 személy szerepel. - A bra Főiskola vegyészeti technológiai karán e napokban különleges körtelevíziót adtak át rendeltetésének. Képűnkön: dr. Katarina Horáková mikroszkóppal végez megfigyelést. A mikroszkópra szerelt televíziós kamera minden mozzanatot az előadóterembe sugároz, ahol a főiskolai hallgatók pontosan figyelemmel követhetik. (A. Prakeš felv. - CTK) Április 6-án Bratislava fiataljai azon a helyen találkoztak, ahol M. R. Štefánik tábornok 1919. május 4-én repülőszerencsétlenség áldozata lett. A fiatalok közreműködésével az évfordulóig rendezik az emlékmű eddig elhanyagolt környékét. (A. Prakeš felv. — CTK) • A MOSZKVAI POLITIKAI KÖNYVKIADÓ gondozásában e napokban jelent meg a Szovjetunió Kommunista Pártja története III. kötetének második része, amely az 1918 márciusától 1920-ig lezajlott eseményeket ismerteti. Érdekes részleteket tartalmaz Lenin akkori tevékenységéről s a kommunista Internacionálé megszervezéséről. • ÉRDEMES VOLT Mint annak idején közöltük, a martini természetbarátok saját kezdeményezésükből társadalmi munkában a Magasépítő Vállalat „feketén" nyújtott segítségével megkezdték a Martini Csúcsra vezető ülőkés felvonó építését. A kezdeményezés nem volt hiábavaló: idén — éppen a megkezdett munka nagysága láttán — hivatalos szervek ls jóváhagyták az építkezést és tervbe vették a drótkötél-pálya teljes felszerelését és befejezését. B A FÉRFIAK PRÖKIFJAK Egy 55 éves maláj férfi elhatározta, ha mostani 16 éves feleségével sem lesz boldog, akkor harminchetedszer is megnősül. A derék maláj — Nik Abdul Rahman Binhadzsi Nik Kadir — először 15 éves korában nősült. Első feleségével 3 évig élt. Azután 3 héttől 3 évig terjedő ideig bírta ki a házasélet nyűgét. Csupán egy dél-thaiföldi hercegnő ért nyilván többet a feleségek seregénél, mivel az említett maláj 8 évig élt vele. • TOMÁŠ MELZERT, aki 1947-ben hagyta el köztársaságunkat, s jelenleg Bécsben lelkészkedik, valamint kát társát távollétükben kémkedés bűntettéért 10 évi, illetve 15 és 12 hónapi szabadságvesztésre ítélte a Brnói Kerületi Bíróság tanácsa. • GINA LOLLOBRIGIDA és külön élő férje, Mirko Skofic válóperében egy bécsi bíróság kimondta a válást. A flimszínésznő közöíte: reméli, hogy megkapja a Vatikántól is a házasság érvénytelenítéséről szóló végzést. M ESE A FELNŐTTEKNEK Miért választották a bagolyt? Különös, Izgalmas események játszódtak le nemrég a Nagyerdő életében. A dölyfös vaddisznót elcsapták a nagytanács éléről, mivel mindenkivel foghegyről beszélt, semmit el nem intézett becsületesen, csak ígérgetett, s közben a Nagyerdőben egyre nagyobb lett a zűrzavar, a rendetlenség, és nőttön-nőtt az elégedetlenség. Az agyaras kicsit megszeppent, amikor az erdei gyűlésen mindenki rátámadt és okosabbnak tartotta, ha csendben félreáll. A fötanácselnököt könnyű volt elcsapni, de sokkal nehezebb volt utódot találni. Már negyedik napja ülésezett a nagytanács, de nem tudott megegyezni, mert a medve erős, megfontolt, tiszteletet ébresztő utódot kívánt, a róka viszont gyors észjárású, agyafúrt, ravasz elnököt szeretett volna. A nyúl szerint gyorslábú vezető kell, aki mindenütt ott van, és mindenről a saját szemével győződik meg. A szarvas viszont azt mondta, hogy egy lompos, kopott bundájú elnök nem lehet népszerű, a külalakot ts jól meg kell nézni. A szarka viszont azt ismételgette unos-untalan, hogy egy vezető beszélőkészség nélkül képtelen meggyőzni az erdő lakéit. A bagoly csak figyelt, bölcsen hallgatott, itt-ott még el is szunnyadt, de aztán az ötödik napon kicsit zsémbes hangulatban ő is előállt: — Nem szégyellitek magatokat, hisz mindenki saját magát ajánlja .. rosszabbak vagytok, mint az emberek. Mindenki lesütötte a szemét és a bagolyt egyhangúlag megválasztották elnöknek. Az öreg bagoly maga sem értette, hogyan lett belőle elnök, és azóta is azon töri a fejét, hogy Igazmondása miatt választották-e meg, vagy pedig mindenki be akarta bizonyítani, hogy nem rosszabbak, mint az' emberek. Ki tudja. SZŰCS BÉLA Egy ismert írónál megjelenik egy fiatal orvos és így szól: — Abbahagytam az orvosi pályát és felcsapok írónak. Feltételezem, hogy nagy hasznára leszek az emberiségnek. — Azzal, hogy nem folytat orvosi gyakorlatot, feltétlenül. A Magas-Tátra lengyel oldalán múlt hét végén ismét hó esett. A magasabb fekvésű helyeket 137 cm régi és 10 cm új hó borítja. Képünkön Zakopanéban a sízők a késői tél örömeit élvezik. (Caff felv. — CTK) mi hol H

1 mlkorÄI film m-IMs Si • XANTUS JÁNOS, a nagy magyar természetkutató és utazó, a budapesti állatkert alapítója és egykori igazgatója mellszobrát avatták fel a budapesti állat- és növénykert főkapujánál. A szobor Pátzay Pál Kossuth-díjas szobrászművész alkotása. » ELMARADTAK A MŰSZAKI FEJLESZTÉSBEN A nagy forgalmú zvoleni pályakörzet biztosító berendezéseinek műszaki színvonala meglepően alacsony: az összes pályabiztosító berendezésnek csupán 2,4 százaléka automatizált, a félautomata berendezések aránya 14 százalék. A pályabiztosító berendezéseket 83 százalékban csupán telefon helyettesíti. • HERBERT VON KARAJAN, világhírű karmester szülővárosában, Salzburgban vasárnap bejelentette, hogy „Herbert von Karajan" zeneművészeti alapítványt szándékszik létesíteni. Elhatározását közölte azzal a mintegy 200 újságíróval is, akik a földkerekség minden tájáról jöttek el a salzburgi húsvéti fesztiválra. • A VILÁGON már csak két olyan ország van, ahol az ember párbajjal torolhatja meg a rajta esett sérelmet. Ez a két ország: Uruguay és Franciaország. • AZ UTŰBBI IDŐBEN jelentős mértékben elterjedt a terebesi járásban az értékes szőrmeállat, a hódpatkány tenyésztése. A hódpatkány tenyésztése kevés munkát igényel és nagyon kifizetődő. • CSAKNEM 300 ÉVES TÉRKÉPET, amely a törökök kiűzése, Budavár felszabadulása idején készült, ajándékozott április 4 alkalmából Magyarországnak egy londoni képkereskedö cég tulajdonosa, Világ Miklós. • HVIEZDA: A Saint Tropez-1 csendőr (francia) 15.30, 18, 20.30 « SLOVAN: Bűnre ítélve (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: My Fair Lady (amerikai) 16, 19.30 9 PRAHA: Hókuszpókusz (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olaszj 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Tökéletes bűntény (fr.J 15.45, 18.15, 20.45 $ TATRA: A Nagy Kígyó törzsfőnök (német) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Dlta Saxová (cseh) 17.30, 20 ® PALACE: Elcsábítva és elhagyatva (olasz) 22 ® OBZOR: Egy férfi és egy nő (fr.J 18, 20.30 @ PARTIZÁN: Drága Brigitte (am.J 17, 19.30 • NIVY: Jules és Jim (fr.J 17.30, 20 0 MÁJ: Hét holló (cseh

J 18, 20.30 ® ISKRA: Kallódó emberek (am.J 17.15, 19.45. ftíÄÄilI k t» < í «~] ® SLOVAN: Piknik (cseh) 9 TATRA: Jules és )im (Ír.) © PARTIZÁN: Szevasz Vera (magyar) ® DUKLA: A feleségem (olasz). j színház « NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19| • ÜJ SZÍNPAD: Seherezádé (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Barber-Ball-Bilk-Colyer dzsesszegyüttesek lemezeiből (19.30). KASSA • Vágy a szilfák alatt (19) MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: ® Feketenyék: Nem angyal i leségem (19.30). feratisFovq (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Ipari adás (lsm.J. 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Nótacsokor. 15.30: Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió brcstíslavű 9.00: Az ismert névtelen, szatirikus tv-film (lsm.J. 9.45. A Majestlc szálló (lsm.J. 11.00: Iskolatévé. 11.30: Vállalati börze. 11.55: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé. 17.00: Orosz társalgás 13. 17.50: Ifjúsági adás. 18.40: Riport ejtőernyősökről. 19.00: TV Híradó. 19.35: Fúvószene. 20.05: Minőség-olimpta. 21.25: Helikopterek, tv-riport. 21.45: TV Híradó. 22.05: Francia nyelvtanfolyam ™ (lsm.J. televízió K 18.00: Hírek. 18.15: Teleimpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 18.45: Esti mese. 19.05: Fejes Endre: Rozsdatemető. A Thália Színház előadása, felvételről. A szünetben kb. 20.35: TV Híradó. 22.55: TV Híradó, 2. kiadás. • POZNANBAN gyors ütemben teszik meg az előkészületeket a 37. nemzetközi árumintavásárra, amelyen 46 ország gyártmányait, termékeit mutatják be. Huszonhét európai országon kívül 4 ázsiai, 6 afrikai és 7 amerikai ország, ezenkívül Ausztrália és Üj-Zéland is képviselteti magát az áruminta vásáron. • Oj TtPUSÜ MOSZKVICS KOCSIK A Szovjetunió fővárosában megkezdték a Moszkvics-412 védjegyű új típusú személygépkocsi gyártását. A Moszkvics-412 tizenkilenc másodperc alatt éri el az óránkénti 100 kilométeres sebességet, ötven lóerős motorja 100 kilométerenként 6,75 1 benzint fogyaszt. Az ÚJ típusú személygépkocsi maximális menetsebessége óránként 150 km. 9 AUTOMATIKUS AJTOGYÁRTÁS A Szovjetunióban és Lengyelországban bevált svéd szerkezetű faajtó-készítő automata génsort vásárolnak ötmillió svéd koronáért a turanyi Drevina üzemben. A gépsorral egy óra alatt nem kevesebb, mint 100 darah fényezett ajtót készítenek el. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Fäszerkesztô: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537 16, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27*81245