Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)

1968-04-28 / 117. szám, vasárnap

'•Á 3? m krónika M" híŕmúzdík A NAP kel: 4.32, nyugszik: 18.51 órakor. A HOLD kel: 4.39, nyugszik: 20.05 órakor. névnapjukon i i • r • I • i l * I köszöntjük VALÉRIA — JARMILA nevű kedves olvasóinkat • 1813 ban halt meg M. I. KUTUZOV orosz hadvezér (szül.: 1745) • 1900-ban született M. THOREZ, a Francia Kommunista Párt volt főtitkára (+1964) • 1959 ben halt meg HANKISS JÁNOS irodalomtörténész, egyetemi tanár, a magyar és a nemzetközi irodalomtudomány kapcsolatainak ápolója (szül.: 1693). A SZERKESZTŐSÉGBEN Oj hírrovattal jelentkezünk. Szeretnénk olvasóinkat tájékoztatni a szerkesztőség életének olyan mozzanatairól, amelyek érdeklődésre tarthatnak számat. • LUDVÍK SVOBODA köztársasági elnöktől meleg hangú levelet kaptunk, melyben köszönetet mond elnökké választása alkalmából kifejezett jókívánságainkért. • A KÖZTÁRSASÁGI elnöki irodától értesítést kaptunk, hogy Ludvík Svoboda elvtárs eleget tesz szerkesztőségünk kérésének, május közepén megadja a kért interjút. • A PÁRIZSI magyar könyvesbolttól érkezett levél szerkesztőségünkhöz, melyben közlik, hogy az ott élő, Csehszlovákiából elszármazott magyarok körében egyre inkább fokozódik az érdeklődés a hazai események iránt, ezért megrendeli lapunkat. • A HÉTEN szerkesztőségünkbe 500 levél érkezett. Ebből 139 egyes rovatainknak szólt, 312 volt a keresztrejtvények és a sakkfeladvány megfejtése és 49 hirdetés. Sportrovatunk 7693 tippszelvényt kapott. • LAPUNK az elmúlt héten elérte a 80 604-es átlagos példányszámot. A legmagasabb példányszám a vasárnapi: 83 350. • MEGKEZDTÜK a bécsi tvműsor rendszeres közlését. • SZERDÁN szerkesztőségünkben vendégül láttuk a Szabad Földműves, az Oj Ifjúság, a Nő, az Irodalmi szemle, a Csehszlovák Rádió magyar adása, a Pionírok Lapja és a Kisépítő szerkesztőségének képviselőit. A négyórás megbeszélésen a szerkesztőségek közti együttműködést beszéltük meg. Túlnyomórészt felhőátvonulások, helyenként mindenekelőtt a hegyekben — zivatarok. A legmagasabb nappali hőmérséklet idojír*s p m 20—24 fok. Gyenge szél. 1 vízállás imm Éli B AZ ALKOHOL ES A LAKQSSAG Az elmúlt évben Csehszlovákiában a lakosság csaknem 11 és fél milliárd koroBát adott ki szeszes italra. Ez a nemzeti jövedelem több mint 5 százalékát jelenti. A szeszes italok vásárlása főként az ntóbbi évek során fokozódik, s tavaly 502 300 hektolitert ért el, ami 123 000 hektoliterrel több, mint 1965-ben. Az alkoholelvonó állomásokon tavaly több, mint 28 000 személyt kezeltek. Sajnálatos tény, hogy emelkedik a húsz éven aluli alkoholisták száma. A főügyészség megállapította, hogy 1965-teI összehasonlítva tavaly kétszeresére emelkedett a szeszes Italok hatása alatt elkövetett bűnöző tevékenység. • AZ ÖTVENEZREDIK Bratislavában megrendezett első szlovák virágkiállításon tegnap fogadták az 50-ezredik látogatót, a 66 esztendős GáGovi fustína Brečková földművesszövetkezeti dolgozót, akit egy vörös rózsacsokorral ajándékoztak meg. • A BRIT autógyárak ez év márciusában 80 százalékkal több export személygépkocsit készítettek, mint a múlt év azonos hónapjában. A gyárak egyre töbli megrendelést kapnak, s ezért növelik a dolgozók létszámát. A Ford cég 1987 decemberétől 300(1 munkást nett tel. Ludvík Svoboda, köztársasági elnök Mária Hubová-Kišoňovát, a Szlovák Nemzeti Színház operatársulatának szóló énekesnőjét nem zeti művésszé ne vezte ki. A csehszlovák kormány az érdemes művész címet ajándékozta Stefan Bednár, Jozef Bendík, Jakoby Gyula és Mária Medvecká akadémiai festőművészeknek. A „Kiváló munkáért" kitüntetést a köztársasági elnök: Dr. Jozef Felixnek, dr. Milan Pi šút egyetemi tanárnak, dr. Jozef Sanko tanársegédnek és Emil Makovický grafikusnak adományozta. Képünkön: krónika §| mes művész köszönti kitüntetett Mária Hubová-KiSonová férje, Mikulág Hnba érdc feleségét. (M. Borodáčová felv. — CTK j • NÉGY BORID EGYSZERRE • KI TUD RÖLA A nyugatnémetországi Pulstban egy mesterségesen megtermékenyítet tehén négy borjút ellett. Három életrevaló, a negyedik holtan jött a világra. Vasúti szerencsétlenség Boleráz és Smolenice között (CTK) — Péntek este 22.40 órakor a Kúty—Trnava vasútvonalon Boleráz és Smolenice állomások között összeütközött egy teherva•at és egy motoros személyvonat. A tehervonatnak, amely Trnavából indult ki, Boleráz vasútállomásán kellett volna találkoznia az ellenkező irányba haladó személyvonattal. A tehervonat mozdonyvezetőjének meg kellett volna állítania vonatát a ..megálljt" jelző szemafor előtt, mivel az említett időben már az ellenkező irányból érkező személyvonatot beengedték az állomásra. A tehervonat azonban nem állt meg. és összeütközött a motoros személyvonattal. Az összeütközés során halálát lelte Ľudovít Bachratý, a személyvonat mozdonyvezetője, valamint Sylvester Kolarovlfc, a trnavai vasútállomás vonatvezetője. Mindketten elégtek az összeütközés nyomán keletkezett tűzben. Elégett két utas is, akiket eddig nem sikerült identifikálni. A 14 sebesült utas közül 11-et már elbocsátottak a kórházból. Erősen megrongálódott a motoros vonat vontató kocsija és további két kocsija, valamint a tehervonat jelentős része is. A közlekedést a vonalon tegnap délben helyreállították. Az eddigi kivizsgálás szerint az összeütközést a tehervonat vezetője és segédje okozta. A közbizton sági közegek a CSD alkalmazottaival együtt vizsgálják az ügyet, A fegyenclázadás valódi okai? (CTK) — A minkovicei nevelő-javítóintézet testületének kommunistái tegnapi rendkívüli taggyűlésükön határozatot fogadtak el, amelyet eljuttattak a CTK-nak. Viszautasítják a sajtó és a rádió néhány nem tárgyilagos tájékoztatását, amely szerint az elítéltek lázadásának oka az őrszemélyzet hibáiban keresendő. Nyilatkozatukban megmagyarázzák az elítéltek lázadásának objektív okait. Ezeket — véleményük szerint — a sajtó és a rádió szerkesztői az intézetben tett rövid látogatásuk alatt nem állapíthatták meg. A határozat továbbá megállapítja, hogy a kerületi ügyészség felelős dolgozói, jóllehet ismerték a való helyzetet, a sajtót nem tájékoztatták pontosan. A lázadás valódi okait a testület tagjai abban látják, hojftr az elítéltek helytelenül értelmezik a demokratizálódási folyamatot, türelmetlenül várják az amnesztiát, valamint abban, hogy a sajtó helytelen tájékoztatásokat közöl a helyzetről. A határozat a továbbiakban kategorikusan visszautasítja azt az állítást, hogy az említett intézetben alkalmazott nevelési módszerek az állambiztonság által az ötvenes években használt módszerek csökevényei, s követeli, hogy az állambiztonság és az igazságszolgáltatás azon tagjait, akik ily módon diszkreditálták magukat, vonják vissza funkcióikból. A határozat végén a testület tagjai felhívják a figyelmet arra, hogy más börtönökben is hasonló hangulat uralkodik az elítéltek között, s ezért fennáll a veszély, hogy további rendzavarásokra is sor kerülhet. Júniusban: BARÁTSÁGFESZTIVÁL A Duna vízállása 1968. IV. 28-án: Bratlslavánál 465 — változatlan Medvénél 370 — változatlan Komáromnál 370 — változatlan Párkánynál 345 — változatlan • OjABB SZÍVÁTÜLTETÉS Dr. Chrtstian Barnard, a világhírű szívsebész Peru fővárosában kijelentette, hogy legközelebbi páciense egy 65 esztendős nő lesz. Dr. Barnard sajtóértekezletén visszautasította azt a vádat, hogy a beteg testébe egy még élő páciens testéből ültetik át a szívet. Kijelentette, hogy a szívadó szívét csupán klinikai halála után operálják ki. A csehszlovák és szovjet ifjúság baráti fesztiváljának gondolata már évekkel ezelőtt fölvetődött a CSISZ és a Komszomol vezetőinek terveiben. Elgondolásaik gyümölcse képpen tavaly Lvovban és Kijevben találkoztak első ízben hazánk és a Szovjetunió ifjúságának képviselői. A tavalyt baráti találkozó viszonzásaként ez idén hazánkat illeti a vendéglátói kötelesség. S hogy e nagyszabású rendezvényre az előkészületek már lavában folynak, arról pénteken Anton Mlklis, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának titkára tájékoztatta az újságírókat. A szovjet ifjúságot e június utolsó tis napjában megrendezendő fesztiválon kereken nyolcszáz fiatal képviseli. míg a hazai ifjúság képviseletében kétszázötven fiatal találkozik majd velük Nyitrán és Bratislavában. A tervek szerint a fesztivál első öt napját Nyitrán rendezik, ahol ez alatt az idő alatt — többek között — nyolc különböző kiállítást nyitnak, élvonalbeli művészek föllépéseivel tarkított műsoros estéket readeznek a szinte természetesnek számító sportvetélkedőkön kívül. A fiatalok Nyitráröl két napra Közép- és Dél Szlovákia járásaiba látogatnak, majd ismét teljes létszámban a barátságfesztivál utolsó három napját Szlovákia fővárosában töltik. Itt választják meg például a fesztivál szépségkirálynőjét, a főiskolások klubjában jeles hazai írókkal találkoznak stb. A fesztivál befejezéseképpen mind a szovjet, mind a hazai fiatalok nevében néhány tagú küldöttség koszorúzás! ünnepélyen vesz részt a bratislavai Slavínon. Délután a gazdag múltú dévényi vár amfiteátrumába látogatnak, ahol táncmulatsággal egybekötött ünnepi esten búcsúznak el egymástól. A dévényi búcsúünnepélyen Dubček elvtárs részvételére is számít a fesztivál rendezősége. (mik—) rádió bratHlova Pgj

l

P mikor ®! 9 HVIEZDA: A Saint Tropez 1 csendőr (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Bomba 10,10-kor (jug.j 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A nagy verseny (am.) 15, 18, 21 ® PRAHA: Római vakáció (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 H> METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olasz) 15.15, 18, 20.45 ® POHRANIČNÍK:' Házasság olasz módra (olasz) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Jules és Jlm (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Telemark hősei (angol —am.) 17.30, 20 9 MIER: Elcsábítva és elhagyatva (olasz) 17.30 20 9 PALACE: Vinnetou III. rész (NSZK) 22 • OBZOR: Három nővér (szlovák) 18, 20.30 ® MÁJ: Diverzánsok (jug.) 18, 20.30 • ISKRA: Kalitka kettőnek (cseh) 17.15, 19.45 m PARTIZÁN: Az inkák kincse (bolgár) 17, 19.30 9 DIMITROV: Dzsingisz kán (am.) 17.30, 20. A jičíni közbiztonsági közegek kutatást folytatnak a Rytífová Lhota-i 65 esztendős Marié Mlejnková után, aki április 24én eltűnt. Marié Mlejnkovát utoljára a semilyi járás Troskovice községében látták. M 110 000 DOLLÁRNYI dijakat ajánlott fel a Daily Mail szerkesz tősége azoknak, akik megnyerik korunk egyik legfurcsább versenyét: ki jut el leggyorsabban a londoni postatorony tetejéről a New York Empire State Building felhőkarcoló tetejére, vagy fordítva. A versenyre 1969. május 4— 11-e között kerül sor kilenc osz tályban, amelyek között vannak sugárhajtású magánrepülőgépek, a hangsebességnél lassúbb, illetva gyorsabb utasszállító gépek, sőt könnyű magánrepülflgépek is, útközben! két leszállással. Egyes kategóriákban külön férfi és nőd dijakat írtak ki. 1959-ben zajlott le hasoaló verseny, amikor egy angol pilóta 40 perc 44 másodperc alatt jutott el a londoni Marble Archtól a párizsi Diadalívig. Ax első ilyen versenyre 1919-ben került sor, amikor John Alcock és Arthur Brown 18 óra alatt repült át az Atlanti-óceánon. Az angol király mindkettőjüket lovaggá Ütötte. (MTI) • VADDISZNÓ A VÁROSBAN Pénteken délután Győrött a Hunyadi utcában játszadozó gyermekek egy hosszúsertéjű, megnyúlt-orrú, különös disznóra figyeltek fel. Hogy elzavarják, kővel, téglával kezdték dobálni. Az egyik dobás orrán találta az állatot, amely annyira megdühödött, hogy felnőtteknek kellett a „fátékba" beavatkozni. Ekkor vált nyilvánvalóvá, hogy vaddisznóról van szó. Az állatot nagy nehezen sikerült az egyik ház melletti térségre szorítani. Közben értesítették a rendőrséget. Az ügyelet ezúttal vadászfegyverrel vonult ki, és ártalmatlanná tette az egyre dühödtebben forgolódó vadat. Minthogy a győri állatkertből nem szökött meg egyetlen vaddisznó sem, most azt találgatják, hogyan tudott fényes nappal beosonni csaknem a város szívébe a sűrű erdőségek rendszerint éjjel moz' gó lakója. 9 SLOVAN: Bomba 10,10-kor (jugoszláv) 9 PARTIZÁN: Lesi kapitány (jug.) • DUKLA: Kallódó emberek (am.) • TATRA: Tökéletes bűntény (fr.). színház © NEMZETI SZÍNHÁZ: Romeo és Júlia (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lelenc (10), Kaukázusi krétakör (19) ® KIS SZÍNPAD: Utazós az éjszakába (19) • ÜJ SZÍNPAD: Az elfajzott fivérek (14), Rose Marié (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: My Fair Lady contra West Slde Story (19.30). KASSA 9 Az elfajzott fivérek (14.30), Volpone (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 KOMÁROM: Nem angyal a foleségem (19.30). • ÜDÜLŐ- ES KULTÜRPARK Bratislava: 14.30: Švanda, a dudás, cseh film; rövidfilmösszeállítás. 16.00: Ifjúsági táncdélután. 18.00:' A vonat, lengyel film. 19.30: A SEMAFOR szabadalma, szórakoztató összeállítás. televízió [ bratislavű Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Családi kör. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettzene. 10.50: Tíz perc Irodalom. 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. Közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Virágnyílás. Kétórás tarka műsor. 9.05: Kicsinyek műsora. 9.35: Képzőművészet filmen. A' leningrádi Ermitázs. 11.25: Interurbán. Opava és Novf Jičín vetélkedője. 11.40: Kis hit parádé (ism.). 12.20: TV Híradó. Ifi.50: Autósok, motorosoki' 17.20: Olaszországi filmriport. 17.50: Ifjú horizontok. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Sporteredmények I. 19.50: Költészet. Ján Smrek: Bacardi. 20.10: Halhatatlanok sorsa. Rudolf Kazík: Tündöklés és nyomor, tévéjáték Balzac életéről^-— 21.30: Beethoven: D dúr hegedflés zenekari verseny. 22.05: Interurbán (ism.). 22.20: TV Híradó. 22.35: Sporteredmények II. I^uttapestj 7.45: Iskolatévé. 8.30: Építészeti emlékek. Intervízió-műsor Tbilisziből. 9.00: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 9.15: Hétmérföldes kamera. 9.30: Sakktanfoiyam gyerekeknek. 9.55: Csak gyerekeknek! 10.20: Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban! Közvetítés Lipcséből. 11.00: Csömör—Újpesti Dózsa bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. 14.43: Délutáni előadás. Memento. Magyar dokumentumfilm. 2. Compiégne-től Sztálingrádig. 18.55: Magyarország—Szovjetunió női tornaverseny szabadonválasztott gyakloratainak közvetítése. 18.10: Irodalmi miniatűr. Diniz királynő és Lancelot lovag. 18.25: Haladás, tudományos magazin. 19.05: A világ nagy vasűtjal. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 4. Bagdad-vasút. 19.30: Esti mese. 19.45: Sporthírek. 20.00: TV Híradó. 20.20: Klasszikusok tévéfilmen. Az örökség. Maupassant novellájának magyarul beszélő tévéfilm-változata. 21.50: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 22.00: TV Híradó. 2. kiadás. A Bécsi Televízió műsora: 15.45: Kincsek szigete (3. rész). 18.30: Májusi műsorterv. 19.30: Sporthíradó. 20.15: Jeanne vagy a pacsirta. 22.25: Forró negyedóra. —~ n

n» Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Hpf II | Gork

l' utCa 1

0' Tele,on

: 537 16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadót %MSS%M hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia 'lane, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22*81299