Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)
1968-04-16 / 105. szám, kedd
krónika krónika A NAP kel: 4.54, nyugszik: 18.35 Ďrakor. A HOLD kel: 23.38, nyugszik: 8.22 órakor. névnapi okon i t • r • r • M t I köszönffük CSONGOR — DANICA nevű kedves olvoiólnkot • 1788-ban halt meg G. L. L. DE BUFFON francia természettudós, filozófus és író ('1707). • 1828-ban halt meg FRANCISCO DE GOYA spanyol festőművész (*1746). • 1830-ban halt meg KATONA JÓZSEF, a magyar drámairodalom kiemelkedő alakja ('1791). • 1863-ban született LUDVÍK KUBA cseh festőművész (+1956). • 1891-ben született EGERVÁRY JENŐ matematikus, akinek közel félévszázados munkássága során mintegy 80 ónálló kutatási eredményeket közlő tanulmánya jelent meg (+1958). időjárás Felhőtlen égbolt, illetve helyenként felhőátvonulások. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17 —20 fok. Mérsékelt délkeleti szél. flU ift' H i t„ J* ' * ' >< 'í* / ^ w- - -yw \ t - / VASÁRNAP A TRENCSÉN1 VÁRBAN (Bakonyi felvétele) JOGOSULT E 3 HETI SZABADSÁGRA? Poloma Amália tonkházl olvasónk 6 évig dolgozott a Jednotánál, majd szülés után egy évig otthon maradt gyermekével. A fizetés nélküli szabadság letelte után másutt lépett állásba, mivel a Jednota nem tudott számára bölcsődét biztosítani. Az új munkaadó nem hajlandó elismerni olvasónk igényét a 3 heti szabadságra. Ha az állásváltoztatás 1968. január 1. után történt, a munkatürvénykönyv 103. és 104. paragrfifusa értelmében kétségkívül igénye van minden előző munkaidejének beszámítására, beleértve azt az időt ls, amikor kiskorú gyermekéről gondoskodott, esetleg már a munkaviszony megszüntetése után. Tehát ezen feltétel teljesítése esetében új állásában is 3 heti szabadságra jogosult. Ha munkaadó vállalata ennek ellenére sem ismerné el igényét, az üzemi bizottságnál, mint döntőbíráskodási szervnél írásbeli Indítványban kérheti, hogy hozzanak döntést a vállalattal folytatott vitájában. Dr. F. J. • A NYITRAI MEZŐGAZDASÁGI MÚZEUMBAN megrendezték a „Hasznos madarak és rovarok a mezőgazdaságban" kiállítást, amely rendkívül nagy érdeklődést keltett a közönség körében. • SZOMBATON SS VASÁRNAP Szlovéniában és Horvátországban 330 000 turista lépte át 110 000 gépkocsin a jugoszláv határt. A közlekedést helikopterekről kellett irányítani. A turisták főként Olaszországból, Ausztriából, Nyugat-Németországból, Svájcból és Magyarországról érkeztek. • OLGA SCHEINPFLUGOVÁ, a prágai Nemzeti' Színház együttesének tagja, kiváló cseh színésznő Prágában váratlanul elhunyt. Csaknem 40 esztendeig működött a Nemzeti Színházban. • NBGY TOKIÓI RENDŐR a közelmúltban egy elszabadult kengurut üldözött a japán fő város utcáin. A kenguru szabályosan kiütötte a négy rendőrt, majd meghajolt. Az állat a vendégcirkuszban szereplő „bokszoló kenguru" volt. • AZ ECUADORI GUAYAQUIL város kórházába vasárnap egy heves fej- és gyomorfájásban szenvedő fiúcskát hoztak. A nyomozás során kiderült, hogy egy radioaktív uránt tartalmazó tokot talált, amelyet csütörtökön egy teherhajóról ismeretlen tettesek tulajdonítottak el és eldobtak. Elintéztük VÉGRE KAPOTT SZELEPET „Több, mint három hónapja hiába járok a kassal Sverdlovova 17. szám alatti szaküzletbe permetező-készülékbe való szelepért, egyszerűen nincs. E nélkül pedig a permetező-készülék nem használható. Azt hiszem, nem vagyok egyedül, akinek szüksége lenne rá . .— írta Béres Károly lapunk március 23-1 számában megjelent cikkében. A bírálatra a kassai Kerületi Vetőmagelosztó válaszolt. A válaszból kiderül, hogy sem permetező-készülékekből, sem a hozzájuk szükséges alkatrészekből egyelőre nem gyártunk annyit, hogy a keresletet maradéktalanul kielégíthessük. A jövőben azonban mindent elkövetnek, hogy a kassal vásárlók )obb ellátását biztosítsák. Időközben már olvasónk ls megkapta a keresett szelepet. NEM LESZ ZÁRVA A KÉMÉNDI GYÓGYSZERTÁR „A kéméndi orvosi rendelőben gyakran elhangzik az a panasz, hogy a gyógyszertár már megint zárva van. Pedig ebben a rendelőben naponta hét község 150—< 200 betegét vizsgálják meg," —• Irta lapunk március 15-i számában megjelent cikkében Vozík Károly. Az érsekújvári JNB egészségügyi osztálya válaszolt a bírálatra. A válaszból kiderül, hogy a gyógyszertár azért volt olyan gyakran zárva, mert a közelmúltban a járás 7 gyógyszerésze — s köztük a kéméndi gyógyszertár vezetője ls — tanfolyamot látogatott Bratlslavában. • ÉJSZAKAI ORGIÁKRÓL KÉSZÍTETT FILMEKET MUTATTAK be egy zárt körű párizsi klubban. A rendőrség a klub 31 tagját — köztük a klub 78 éves tulajdonosát — letartóztatta. A 120 közreműködő „művész" jelkutatására széles körű nyomozást indítottak. m LEHETETT VOLNA RAJTA SEGÍTENI? Pierre Deuillaume 65 esztendős párizsi lakos vasárnap húsvéti kirándulásra indult Dél-Franciaországba, s már útja elején szívszélhűdést kapott. Felesége integetéssel próbálta megállítani az úton közlekedő autókat, ám teljes 45 percig kellett várnia, míg végre egy autós megkönyörült rajta. Sajnos, már későn volt. Férje időközben meghalt. • GILISZTÁBÓL ÉS KUKACBÓL ÉLNEK Klockrike svéd városka lakói. Ők látják el ugyanis e fontos cikkekkel a skandináv országok horgászait. Évi forgalmuk 1 millió svéd korona. • OJABB RÁKELLENES SIKER A Paris jour francia napilap szerint dr. Henschke New York-i orvos állítólag ígéretes eredményeket ért el a tüdőrák elleni harcban. Módszere abban rejlik, hogy közvetlenül a rákos tüdőszövetbe radioaktív izotópot ültet. • A KIJEVI MODELLHÁZ csehszlovákiai turnéra érkezett. Első ízben Karlovy Varyban mutatja be divatújdonságait. A próbakisasszonyok mintegy 100 újdonsággal ismertették meg a közönséget. • A SZÓFIÁBAN megrendezésre kerülő idei IX. ifjúsági és diák-világfesztiválon 500 fiatal jugoszláviai diák, ifjú tudós, fró, művész, újságirő, énekes és zenész alkotja majd a jugoszláv küldöttséget. • CSEBERBŐL VEDERBE? Az ELLE című francia hetilap megállapította, hogy a házasságon kívüli viszonyok 7,32szer gyorsabban bomlanak fel, mint a házasságok. Ha az ilyen viszony tovább tart, ugyanolyan unalmas, mint a házasság. (Nem ml mondjuk, hanem a franciák! J Ilyen esetben az asszonyok 88 százaléka kijelentette, hogy megbánták a házasságtörést. • 10 KILOMÉTER HOSSZÜ óriási híd épül Brazíliában, amely a Guanabarai-öblön át fogja összekötni Rio de Janeiro és Niterői városát. A híd három év alatt készül el. • LUKRÉCIA BORG1A római asszony — régen élt névrokona példáját követve — szerelmi bájitalt adott férjének, a városi autóbuszvállalat vezetőjének. A különös keverék hatására a gépkocsivezető — zsúfolt autóbusszal — a tengerpartra vágtatott, meztelenre vetkőzött és békésen fürödni kezdett. Borgia asszonyt bíróság elé állítják. • A NEW YORK-I rendőrség szombaton egy harlemi garázsban kb. egymillió dollár értékű kábítószert foglalt le. • RÖVIDEBB AZ ÜT ROMÁNIÁBA A Romániába igyekvő csehszlovák motorosturisták útja mintegy 100 újdonsággal isdül le azáltal, hogy újabb határátjárót nyitottak Nagylakban, a román—magyar határon. m A VILÁG HARMINC kiváló restaurátora indult útnak szombaton a jugoszláviai Zadarböl dalmáciai tanulmányútra, hogy megismerkedjék Dalmácia kulturális, történelmi emlékmüveivei s restaurálásuk módjával. • A BALKÁN-FÉLSZIGET EURÖPA LEGAKTÍVABB SZEIZMOGRÁFIAI ÖVEZETE — állapította meg öt balkánt ország szeizmológusair.ak ülése, amelyet a jugoszláviai Skopjéban rendeztek meg. Emelkedik, majd csökken a hőmérséklet Az idei tavaszt nagy hőmérsékleti ingadozás és csapadékhiány jellemzi. Az elmúlt hét nagyobb részében hideg északi levegő áramlott Európába, amely nálunk is befolyásolta a hőmérsékletet. Szlovákiában a legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire csupán 5—10 fok volt, a éjszakai hőmérséklet pedig mínusz 1, mínusz 7 fokig süllyedt. Ilyen hőmérsékletet a földszint feletti két méter magasságban mértek. A húsvéti ünnepek idején lassú felmelegedésre került sor. A nappali hőmérséklet az alacsonyabban fekvő területeken fokozatosan 14, 18 fokot is elért. A Tátra magasabban fekvő területeit ez idő szerint kb. 50 cm magas hótakaró fedi. Az időjárást a Dél-Skandinávia fölötti anticiklon határozza meg. Az említett anticiklon a Baltikumon, Lengyelországon és Németországon keresztül hazánk területére is kiterjed, s innen egészen a Balkánig és a Fekete-tengerig hatol. Ennek következtében Szlovákiában is kevés a felhőzet, tehát a szép időjárás. Az Atlanti-óceán fölötti légnyomászavarok, jelenleg Spanyolország és Anglia felé haladnak. Az említett légnyomászavarok elülső oldalán délkelet és dél felől szubtropikus eredetű meJeg levegő kezd áramlani Közép-Európába. Ennek következtében fokozatosan emelkedni fog a hőmérséklet. Később azonban újra hideg sarki levegő áramlik Közép-Európába, minek következtében nemcsak a hőmérséklet csökken, hanem csapadék is várható. Az időjárás említett változását a hét végére várhatjuk. Előrejelzés az április 22—28. közti hétre: Felhőátvonulások s további fokozatos felmelegedés. Az éjszakai hőmérséklet 3—8, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17—22, a hét közepén 20—25 fok. A hét vége felé sűrű felhőzet. Időnként csapadék. A nappali hőmérséklet általában csökken. P. F. mi m •B 2\ film e HVIEZDA: A Salnt Tropez-1 csendőr (francia) 15.30,.18, 20.30 • SLOVAN: Négyen a körben (cseh) 15.30, 18. 20.30 O DUKLA: A nagy hajsza (am.). 15, 18, 21 0 PRAHA: Hókuszpókusz (NSZK) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 • METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olasz) 15.15, 18, 20.45 0 POHRANIČNÍK: Szigorúan ellenőrzött vonatok (cseh) 15.45. 18.15, 20.45 • TATRA: A Nagy Kígyó törzsfőnök (német) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Reggel (jug.j 17.30 & PALACE: Scaramouche (fr.) 22 • OBZOR: Hét holló (cseh) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: Amerika, Amerika (am.) 17 ® ISKRA: Az éj közepén (am.) 17.15, 19.45. k » s s « © TATRA: 'Csendörök New Yorkban (fr.) © SLOVAN: Hókusz-pókusz (NSZK) ® PARTIZÁN: Az én hazám (fr.) © DIJKLA: Társaságbeli úr (fr.) itrurt *)*)*<© NEMZETI SZÍNHÁZ: Álarcosbál (19) © 0) SZÍNPAD: Meghívás a kastélyba (19.30) ® ZENEI SZlNHÁZ: Folk Songs. Esther és Abi Ofarlm énekel (19.30). SZÍNHÁZ — KASSA © Challlot bolondja (19). (magyar adás): 7.00: Hírek', időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Nótacsokor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. 9.00: A Pireneusoktól a Dzsebel Tubkalig (lsm.). 9.30: Casanova utolsó rózsája (ls* métlésj. 11.00: Iskolatévé. 11.30: Vállalati börze. 11.55: TV Híradó. 14.00: Iskolatévé. 16.20: Francia nyelvtanfolyam 28. 16.55: Angol társalgás 13. 17.30: Ifjúsági esztétikai versenysorozat. IV. rész. 19.00: TV Híradó. 19.35: Népdalok. 20.05: Interurbán. Písek és Tábor versenysorozatának el^ő estle. 22.05: TV Híradó. 22.25: Francia nyelvtanfolyam (ism.). 8.05: Iskolatévé. 13.35: Iskolatévé (ism.). A TU-144 szovjet interkontinentális sugárhajtású repülőgép modellje, amelyet az Aeroflot nemzetközt nyári idényének megnyitása alkalmából rendezett sajtóértekezleten mutattak be az újságíróknak. (Telefoto: ČTK — TASZSZ) U EGY GAZDAGON DÍSZÍTETT két évszázados kutyaólal műemlékké nyilvánítottak az angliai Monk Frystonban. n AZ ELSŐ EPREK m JUGOSZLÁVIÁBAN 65 százalékkal emelték a postai díjszabásokat a belföldi, s 50 százalékkal • nemzetközi postaforgalomban. • 1ZHAR HAREL, az izraeli titkosszolgálat volt vezetője, aki annak idején Adolf Eichmann elrablását szervezte, a Tel Aviv-i Legfelsőbb Bíróságon panaszt nyújtott be az Izraeli kormány ellen, mivel a kormány megtiltotta, hogy közzétehesse az említett emberrablás eredeti leírását. • A SVÉD—CSEHSZLOVÁK Baráti Szövetség Stockholmban megtartott évzáró ülésén Birger Norman írót választották a szövetség elnökévé, aki a szövetség egy további tagjával együtt ősszel hosszabb utat szándékozik tenni Csehszlovákiában. • A SAN FRANCISCOI PROSTITUÁLTAK rövidhullámú adó-vevő-készülék segítségével tartják fenn a kapcsolatot főnökeikkel, akik gépkocsin járják a várost és közlik az „áruval", hol mutatkozik a legnagyobb „kereslet". A rendőrség zavaróállomásokat óhajt üzembe helyezni. A bulgáriai „Sandanski" állami gazdaság a múlt hét végén szállította a kereskedelem számára az Idei első 540 kilogramm epret. • MEGÁLLAPODÁST írtak ali a magyar és a román írók együttműködéséről, amelynek keretében az eddiginél nagyabb mértékben fognak sajtótermékeket kicserélni. s több író kölcsönös látogatására Is sor kerül. • MIT OLVASUNK Az Izvesztyija című szovjet lap megállapította, hogy az olvasók a nemzetközt konfliktusokról közölt anyagokat olvassák a legnagyobb érdeklődéssel, a második helyen áll a sport, a harmadikon a külpolittka. A legkisebb érdeklődést a közgazdasági kérdésekkel foglalkozó cikkek keltik. • DÉL-TANZÁNIÁBAN szombaton egy víziló leharapta egy farmer fejét. A víziló egy kiáradt tavon támadta meg a farmert. • 3968 MŰFORDÍTÁS jelent meg a Szovjetunióban a múlt évben. Csehszlovákia 1763 műfordítás megjelentetésével világviszonylatban a kilencedik helyen áll. w (anfm Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Flszerkesztó: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, ' fll.l ľt Ali ° ork i' utca 1 0- Telefon: 537 18, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39 Távíró: 09308. KiadóMMM hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőtroda: Bratislava. Jesenský utca 12; telefon 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaCe. Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VU. k—07*811®*