Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)

1968-04-14 / 104. szám, vasárnap

ORVOSI TANÄCSADÓ A csecsemők táplálása Az újszülöttek szervezete fő­leg a természetes táplálékra van berendezve. Természetes táplálék az anyatej, műtáplá­lék a tehéntej vagy a tejpor. Az anyatejjel a gyermek tel­jesen steril táplálékhoz jut, amely kalóriaértékben és ösz­szetételben a csecsemő szerve­zetének a. legideálisabb. Más előnyei is vannak a mestersé­ges táplálékkal szemben. Első­sorban az, hogy a szoptatás nem igényel semmiféle előké­szítést. Másodsorban a szopta­tásnál az anya és a csecsemő között kialakul az első mély érzelmi kapcsolat, ami pszi­chológiai szempontból rendkí­vül fontos. A műtáplálékkal szemben az anyatej előnye, hogy zsiradé­kokat bomlasztó fermentumot ls tartalmaz, jobban emészthe­tő, és magasabb réz, vas, mész és foszfor tartalmánál fogva a csontképződést is elősegíti. Emellett több vitamint és védő­anyagot is tartalmaz. Az orvosi gyakorlat azt 'bi­zonyítja, hogy csaknem minden anya alkalmas a szoptatásra, ha jól táplálkozik és nyugodt életmódot folytat. Téves az a nézet, hogy a szoptatás árthat az anya egészségének vagy szépségének. A természetes táplálásnál Is be kell tartanunk a sterilitás elveit. Szoptatás előtt a mell­bimbót bórvízzel mossuk le. Szoptathatunk ülve és fekve. A szoptatás Időtartama ne le­gyen több 15 percnél. Ez telje­sen elegendő, mivel ennyi idő alatt a csecsemő kiszívja a szervezete számára szükséges táplálékot. Hat hónap után az anyatej egymagában nem elégíti ki a csecsemőszervezet szükségle­teit. Pótlásra van szükség. Ek­kor kezdünk a csecsemőnek zöldséglevest, tejbegrizt és gyü­mölcskását adni. A zöldségle­vesbe naponta friss tojássár­gáját, illetve darált húst ke­verünk. A szoptatást fokozato­san elhagyjuk, 10—11 hónapos korban a gyermek jóformán mindent ehet, tehát elválaszt­hatjuk a gyermeket. Abban az esetben, ha az anya bármilyen oknál fogva nem tudja szoptatni a csecse­mőt, mesterséges táplálást al­kalmazunk. A legjobb, ha az orvossal tanácskozzuk meg, hogy melyik tápszert és mi­lyen arányban adjuk a gyer­meknek. Ugyancsak az orvos írja elő a szükséges vitaminok adagolását. A jól táplált gyermek fizi­kailag és szellemileg szépen fejlődik, jókedélyü, kiegyensú­lyozott. Az első két hónapban súlygyarapodása átlagosan he­ti 250 gramm, később heti 150 gramm. Ha az anya helyesen táplálja gyermekét és gondo­san ügyel a tisztaságra nem egy betegségnek elejét veheti. Általános jótanácsok ezek, melyek szinte minden esetben érvényesek. Ha azonban a leg­kisebb rendellenességgel talál­kozunk, forduljunk azonnal az orvoshoz. DR. JUHÁSZ ISTVÁN IDŐSZERŰ TENNIVALÓK Annak ellenére, bogy az idén korán jött meg a tavasz, tenniva­ló mégis bfiven akad a szőlőker­tekben. A megkezdett munkákat: a nyitást, a metszést folytatni kell. Addig végezzük el a nyitást, amig a takarótöld nem melegszik túlságosan át. Xyitás közben na­gyon vigyázzunk a szőlőrügyekre, nehogy megsértsük őket. A hó­nap elsfi telében fejezzük be az új szőlők telepítését, és folytas­suk a hiányzó tőkék pótlását. A szőlőt jól elkészített táp- és hu­mnszanyagokban gazdag, a kiül­tetés előtt legalább egy évvel BO—80 cm mélyen rigolírozott ta­lajba ültessük. Kiültetéskor az ültetőanyag talp­gyökereit 4—5 cm-re metszük vissza, a többit pedig tőből tá­volítsuk el, a hajtást 1 szemre vágjuk vissza, majd a forró nap­sütés ellen porhanyós földdel ta­karjuk be. Ültetéskor mindenkép­pen tanácsos a komposztozás és az öntözés. Április folyamán készítjük el a szőlőiskolákat is, mégpedig akár oltványból, akár hazai vesszőből. Szőlőiskolának olyan helyet vá­lasszunk, amely a lehetőség sze­rint északról védett, sík fekvésű, talaja pedig — amennyiben nem homokos vagy középkötött — me­leg, nyirkos legyen. A SZŐLŐBEN Itt az ideje a szőlőkarók leve­résének, pótlásának és a huzalok esetleges kijavításának is. A tar­tósított karókat a tőkétől 8—10 cm-re verjük le, nehogy megsért­sük a gyökereket. A napfény ha­tásának minél jobb érvényesülése érdekében a karókat a tőke észa­ki oldalára verjük le. E művele­tek elvégzése után következik az egyik legfontosabb áprilisi teen­dő, a kötözés. Ennek pontos és idejében való elvégzése azért is fontos, mivel a nedvkeringés ta­vasszal inkább felfelé irányul, s amennyiben a hajtások a földön hevernek, — ez az áramlást aka­dályozza — dús hónaljhajtás-nö­vekedést idézne elő a termés ro­vására. A szálvesszőket és karó­kat a kötéskor úgy helyezzük el, hogy azok az egész vegetációs idő alatt minél több fényt és le­vegőt kapjanak. A metszéssel egyidejűleg távolítsuk el a szőlő­Indákról a harmatgyökereket, az elöregedett csapokat és a fattyú­hajtásokat, majd utána megkezd­hetjük a talajmunkákat: a kapá­lást, a sarabolást, egybekötve a műtrágya bedolgozásával, ameny­nyiben ezt még nem végeztük el. Végül pedig fel kell készülnünk a májnsi fagyok elleni védeke­zésre is. K. M. MOTOROSOKNAK A világos színű autók biztonságosabbak A közúti balesetek szempont­jából az autó színe is számít. Bebizonyosodott, hogy a vilá­gos színű gépkocsi sokkal biz­tonságosabb, mint a sötét szí­nű. A fekete vagy a sötét szí­nű gépkocsi ugyanis esti szür­kületben, hajnalban, éjjel és ködben beleolvad a háttérbe. Kísérleteket folytattak szembe jövő autók sebességének felbe­csülésére. A kísérlet folyamán gépkocsivezetők a szembe jövő autó sebességét a következő­képpen ítélték meg: fekete szí­nű kocsi 62 km/óra, fehér szl­A JAPÁN AUTÓIPAR ELŐRETÖRÉSE japán a gépkocsigyártásban ta­valy megszerezte magának a má­sodik helyet a világon. Tizenegy éven át ez a hely a nyugatnéme­teké volt. A japán autóipar fej­lődési üteme egyenesen elképesz­tő. 1958-ban 138 303 gépkocsit gyártottak, 1987-ben pedig már 3 148 488-ot. A legismertebb (apán autómárka közé tartozik a Toyo­ta. Ex a vállalat számos fij típust mntatott be az Idei genfi autó­szalonban. Képünkön két ilyen kocsi látható. ^ nű kocsi 72 km/óra, piros szí­nű kocsi 78 km/óra; közben mindegyik gépkocsi 70 km/óra sebességgel haladt. A becslésnek igen nagy a je­lentősége különösen az előzés­hez szükséges távolság felbe­csülésénél. HÁZTARTÁS Báránycomb tavasziasan Hozzávalókl 1,25 kg bárány­comb, só, egy kevés liszt, egy kevés sűrített paradicsom, 5 dkg zsír, 8 dkg vaj, 25 dkg sár­garépa, 25 dkg tartósított zöld­borsó, 25 dkg tartosított zöld­bab, 25 dkg tartósított spárga, 10 dkg gomba, 25 dkg kelvirág, egy szép csokornyi zöldpetre­zselyem. A báránycombokat megmossuk, megsózzuk, tepsibe tesszük, zsírt teszünk rá, és sütőben pu­hára sütjük. A sárgarépát meg­tisztítjuk, megmossuk és vé­kony csíkokra vágjuk. A meg­tisztított gombát kockákra vág­juk, a kelvirágot szétszedjük, majd a sárgarépával és a gom­bával együtt, sóval ízesített vajban puhára pároljuk. A tar­tosított zöldborsót, zöldbabot és spárgát lé ' nélkül hozzáad­juk, majd a finomra vagdalt zöldpetrezselymet is. A bárány­húst kiszedjük, közben a lisz­tet zsírban kissé megpirítjuk, belekeverjük a sűrített paradi­csomot, 2 dl vízzel felöntjük, jól felforraljuk, és a párolt ve­gyes zöldségre szűrjük. A bá­rányhúst felszeleteljük, és a párolt zöldséggel körítve tálal­juk. ÉDES TÉSZTÁK Zserbószelet Hozzávalók: 40 dkg sima liszt, 25 dkg vaj, 4 dkg porcukor, 1 tojássárgája, 1 evőkanál por­cukor, 2 dkg élesztő, egy kevés tej. Az egész tojást, a tojássárgáját és a tejben feloldott élesztőt hozzáadjuk a zsiradékkal el­morzsolt liszthez és összegyúr­juk. A tésztát három egyenlő részre osztjuk és külön-külön kinyújtjuk. Az első részt a sü­tőbádogra tesszük, megkenjük gyümölcsízzel, meghintjük da­rált dióval és porcukorral. Rá­helyezzük a második lapot, ezt is megkenjük gyümölcsízzel, és meghintjük porcukorral kevert őrölt dióval. A harmadik rész­szel betakarjuk és meleg sütő­ben megsütjük. Ha a tészta ki­hűlt, csokoládémázzal bevon­juk. Csokoládés szelet Hozzávalók: kg sima liszt, 25 dk vaj 4 dkg porcukor, 1 csomag vaníliás cukor, V4 cso­mag sütőpor, 4 tojássárgája, 1 dl tej, 2 dkg élesztő. A zsiradékot a liszttel elmor­zsoljuk, hozzáadjuk a felsorolt anyagokat, és a langyos tejben megkelesztett élesztővel tésztát gyúrunk belőle. Azután három részre osztjuk. Az első részt lisztezett gyúródeszkán kinyújt­juk, és zsírral kikent tepsibe tesszük. Megkenjük töltelékkel, rátesszük a második tésztala­pot, s azt is megkenjük, majd betakarjuk a harmadik lappal. Bemelegített sütőben sütjük. A megsült és kihűlt tésztát csokoládémázzal leöntjük, majd felszeleteljük. Csokoládétöltelék 25 dkg mogyoró, 25 dkg porcu­kor, % dl rum, 1 csomag vaní­liás cukor, 4 tojásfehérje, 1 szelet reszelt csokoládé. A da­rált mogyorót, cukrot, rumot, vaníliás cukrot, a reszelt cso­koládét és a tojáshabot össze­keverjük. (Ha a töltelék túl sű­rű lenne, tejszint vagy egy ke­vés tejet adunk hozzá.) DIVAT Idén tavasz­szal nagyon di­vatos a külön­féle színössze­állítású csíkos pulóver. A kar­csú termetű fiatal lányok keresztben csí­kos pulóvert vi­selhetnek, a teltkarcsúak­nak a hosszan­ti csikozású sötétebb színű pulóvert ajánl­juk. Ez a divat le­hetővé teszi, hogy felhasz­náljuk a régi pamutmara­dékokat. A szín­ben egymáshoz illő különféle fonalból ma­gunk is köthetünk Ilyen diva­tos pulóvert. Fiataloknak na­gyon csinos a pasztellszínű összeállítás vagy a kék-fehér csíkozás. A szivárvány minden színe képviselve lehet a széle­sebb és keskenyebb csikozású kötött holmin. Jól érvényesít­hetjük az idén divatos barna, sárga és piros színeket ls. Ter­mészetesen az idősebb korosz­tályhoz tartozók a részükre jobban megfelelő, sötétebb szí­neket és a hosszanti csíkozást válasszák. 1. Ezt a magas nyakú puló­vert fehér vagy bármilyen pasztellszínű pamutból elkészít­hetjük, teljesen sima kötéssel. Elől a három széles csík lehet egyszínű, pl. piros, de köthet­jük a csíkokat más-máš színűre is. 2. Háromféle színárnyalatú fonalból kötött hosszú ujjú pu­lóver. A gallért a legvilágosabb színű pamutból készítjük. 3. Sötét színű gyapjúpui fehér vagy bármilyen pasS színű csíkos betéttel és ugyan­abból a világos fonalból ké­szült gallérral. LAKBERENDEZÉSI TANÁCSADÓ Az ötletes lakástervezők egyik legcélszerűbb találmá­nya kétségtelenül az ún. tér­megosztó rács. Ennek segítsé­gével ügyesen tagolhatjuk a la­kásteret, s különféle célra szol­gáló részeket különíthetünk el vele a helyiségben. így pl. pihe­nő, dolgozó- vagy étkezősarkot létesíthetünk segítségével. A térmegosztó rács alapváza általában gömbvasból készül, de lakkozott, erős falécekből is megcsinálhatjuk. Formája, mérete, beosztása, összeállítása mindig az adott körülmények­től függ, valamint attól, hogy a ráccsal elkülönített teret mi­lyen célra fogjuk használni. Képünkön na­gyon ötletes, ügyes megol­dást láthatnak olvasóink. Az egész szerkezet olyan egyszerű, hogy házilag is elkészíthet­jük, ha van egy kis kézügyessé­günk és időnk. Három db. erős gömbvasra és néhány deszka­lapra van szük­ségünk. Amint az ábrán lát^p hatják, a tHTtö^ vasak a meny­nyezettől a padlóig érnek. Természetesen lent is és fönt ls oda kell erősítenünk őket. A polcokat azután a vas­rudak közé szereljük. A legal­só és legszélesebb polcot szek­rényszerűen képezzük ki, s itt tarthatjuk a rádiókészüléket vagy a lemezjátszót. A felsí részt könyvespolcnak használ­hatjuk. Egy-egy dísztárggyal és néhány cserép virággal tehet­jük hangulatossá ezt az egy­szerű, de nagyon praktikus vá­laszfalat. A „MINTAFÉRJ" az a csodabogár, akit minden feleség irigyel és minden férj gyűlöl. Ez nem is csoda, hiszen mást sem hallanak életük párjától, mint: „bezzeg a Pé­ter, látod a Pé­ter ..." Avagy: „mi­lyen szerencsés ez a Juct, hogy ilyen férjet kapott" stb., stb. Ok az örökös példaképek, s nevük puszta említésétől ts dühbe jön minden férj. Ám a dicsére­tet és a megvetést egyaránt sző nélkül tűrik. Sokat törtem a fe­jemet azon, mitől ts lesz valaki minta­férj. Miért az Péter, s miért nem az Ta­más meg Jóska. Számba vettem azo­kat a jó tulajdonsá­gokat, amivel az egyik rendelkezik, s azokat a fogyatékos­ságokat, hibákat, amelyekkel a töb­bieket feleségeik vá­dolják. Így sem bír­tam eligazodni. Ugyanis tudtam, hogy Tamás, az örökké csepült férj, maga mossa a zok­niját, egyedül vasal­ja kl a nadrágját. Kati, amióta férjnél van még sohasem mosott ablakot, nem porszívózott, mert ezt a munkát Jóska, az a haszontalan férje végzi. Péter, a mintaférj viszont sa­ját bevallása szerint fel van mentve min­den házimunka alól. Mivel hiába tör­tem a fejem, nyíltan megkérdeztem Pé­tert, ml kell ahhoz, hogy valaki minta­férj lehessen. — Ez titok — mondta Péter —, de magának kivétele­sen elárulom, ha nem adja tovább. Először is, ha meg­nősülünk, bele kell törődnünk abba, hogy vége a „szóló' életnek", másszóval a „legényéletnek". Nemcsak bánatun­kat, gondunkat, de örömünket, szórako­zásunkat is meg kell osztanunk élet­társunkkal. A házas­ságban nincs ,Jctí­lönút". Egy úton kell járnunk, akár rózsás, akár tövises az. — De most na­gyon halkan megsú­gok még valamit: Mindez magában nem elég. Megértő, elnéző feleségre van szükség, akt bár is­meri férje hibáit, nem beszél róluk, s nem túlozza el azo- » kat. Viszont nem |j] becsüli le férje jó tulajdonságait, és lg8 nem hallgatja el őket. — Tulajdon- iv. képpen minden férj olyan a világ sze- m mében, amilyennek felesége lej esti. ^^

Next

/
Oldalképek
Tartalom