Új Szó, 1968. április (21. évfolyam, 91-119. szám)
1968-04-13 / 103. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislave, 1968. április 13. Szombat XXI. évfolyam 103. szám Ára 40 fillér A ZVL Zilina közelében fekvő bytéical üzeme egyike Szlovákia legifjabb golyóscsapágy-gyártó üzemeinek. Ax 1966-ban létesített üzem az idén csaknem 21 millió korona értékű golyóscsapágyat log gyártani. Képünkön Karol Fnchs a DAM 64 antomatagépet kezeli. (CTK — J. Valko felvétele) í kormányelnökség közleménye (CTK) - AZ ÚJ CSEHSZLOVÁK KORMÄNY OLDftICH CERNÍK MÉRNÖK, MINISZTERELNÖK IRÄNYtTÄSÁVAL PRÄGÄBAN TEGNAP TARTOTTA ELSŐ MUNKAÉRTEKEZLETÉT. A körmány úgy döntött, hogy Illetékes szervei a CSKP közzétett akcióprogramja elveinek értelmében minél előbb lássanak hozzá a köztársaságunk új államjogi rendszere előkészítésével kapcsolatos munkálatokhoz. A kormány ezt követve megvitatta külkereskedelmünk múlt évi eredményeinek felmérését, s az előterjesztett beszámoló alapján tudomásul vette, hogy külkereskedelmünk 1,7 százalékkal növelte forgalmát. A külkereskedelem múlt évi eredményeinek 65 százalékához a szocialista országok járultak hozzá, ebből a Szovjetunió hoKájárulása meghaladta a 30 "-izAjékot, s az 1966. évihez viszonyítva kb. egy százalékkal volt nagyobb. A tőkésországokkal lebonyolított külkereskedelmi forgalom az 1966. évi színvonalon maradt. A kormány egyetértett azzal, hogy ezentúl több külföldi valutát kapjanak azok a turisták. akik egyénileg szándékoznak tőkésországokba látogatni. A kormány elhatározta, hogy gazdaságpolitikai szerveként gazdasági tanácsot létesít. A gazdasági tanács feladata, hogy előkészítse a kormány elvi jellegű népgazdasági döntéseit, amelyek a tervezésre, az állami költségvetésre, a pénzügyi és járadékpolitikára, az állami beruházásokra, Illetve építkezésekre vonatkoznak. Ezenkívül kellő összhangba hozza gazdaságpolitikánkat és intézkedéseket foganatosítson abban az esetben, ha ezekre az Intézkedésekre a közigazgatás központi szervei nem illetékesek. További feladata lesz népgazdaságunk fejlődésének elbírálása, valamint népgazdasági politikánk általános jellegű Intézkedéseinek foganatosítása. A kormány dr. Ľubomír Štrougal miniszterelnök-helyettest nevezte kl a gazdasági tanács elnökévé, s Valter Komá(Folytatás n 2. oldalon) MEGEMLÉKEZTEK A SZOVJET HŐSÖKRŐL (CTK) — Ludvík Svoboda köztársasági elnök tegnap délelőtt vörös virágcsokrot helyezett el az olšanyi temetőben a Prágáért elesett Ismeretlen katona, valamint az elesett szovjet hősök sirján. A köztársasági elnökkel együtt tisztelettel adózott a temetőben a hősök emlékének Alexander Dubček elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának főtitkára és Oldrich Cernik mérnök, miniszterelnök, valamint a Nemzeti Front pártjainak jelenlevő elnökei is. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT Ludvik Svoboda köztársasági elnök Marian Spychalskinak a lengyel államtanács elnökévé való választása alkalmából üdvözlő táviratot küldiött, amelyben mind az újonnan megválasztott elnöknek, mind az egész lengyel népnek sok sikert kívánt. Interparlamentáris tanácskozás Tegnap reggel repülőgépen Dakarba ntazott Vilém Nový és Pavol Rapoi mérnök-docens, • csehszlovák parlamenti csoport két tagja az Interparlamentáris Unió tanácsának ülésére, amelyen egyebek közBtt az említett nemzetközi sxervexet egyetemességének fontos kérdéseiről, a közel- és középkeleti helyzetről, nemkülönben az amerikaiak vietnami agressziójának fokozásával kapcsolatos kérdésekről fognak tárgyalni. VIETNAM ] Washington halogatja a béketárgyalások megkezdését Indonézia Djakartát ajánlja a kapcsolatfelvétel színhelyéül • Johnson elutasította Varsát, mint a tárgyalások esetleges színhelyét • U Thant a VDK párizsi főmegbizottjával tárgyalt Djakarta — Adam Malik Indonéz külügyminiszter pénteken hivatalos formában felajánlotta, hogy az Egyesült Államok és a VDK képviselőinek előzetes kapcsolatfelvételét tartsák Djakartában. Mint Malik közölte, ajánlatának megtétele előtt külön-külön találkozott Marsall Green amerikai nagykövettel és Pham Binh észak-vietnami diplomáciai megbízottal. U Thant ENSZ-főtitkár nem sokkal Párizsba érkezése után pénteken felkereste Mat Van Bot, a VDK franciaországi főmegbízottját. A világszervezet vezetője nem nyilatkozott a sajtó képviselőinek a VDK diplomatájával folytatandó megbeszéléseiről. George Chrlstian, Johnson elnök szlvivője csütörtökön közvetve elutasította Varsót, mint az amerikai és az észak-vietnami képviselők előzetes megbeszéléseinek színhelyét. Ragaszkodott ahhoz, hogy a tárgyalásokat „semleges országban kell megtartani, ahol megfelelő távközlési eszközök állnak rendelkezésre". A szóvivő nem mondta meg, hogy konkréten milyen helyre gondolt, nem volt erről hajlandó részletesebben nyilatkozni. Hivatalos hanoi körök rámutatnak, hogy az Egyesült Államoknak nincs oka elutasítania Varsót, mint az amerikai és az észak-vietnami előzetes tárgalások színhelyét. Jól tájékozott hírforrások szerint csütörtökön a vientianei amerikai nagykövetségen az észak-vietnami diplomaták két ízben találkoztak az amerikai diplomatákkal, hogy a tárgyalások színhelyéről értekezzenek. A TASZSZ tudósítójának jelentése szerint Phnom Penhnek és Varsónak mint az amerikai—észak-vietnami előzetes tárgyalások színhelyének az Egyesült Államok részéről történt elutasítása arról tanúskodik, hogy a Fehér Ház halogató taktikát alkalmazva kívánja elodázni a vietnami konfliktus békés rendezéséről folytatandó tanácskozások megkezdését. Amint a washingtoni megfigyelők rámutatnak — írja a TASZSZ tudósítója —, az amerikai állásfoglalás Phnom Penh és Varsó esetében ellentmond Johnson elnök ama nyilatkozatának, hogy „az Egye^ixiamt S enki sem vonhatja kétségbe azt, hogy a csehszlovákiai magyarság — ha helyzetéből eredően és a késői tájékoztatás miatt kissé késve is — őszintén, lelkesen, szíve minden melegével társadalmunk progresszív erőinek az oldalára állt, és a kibontakozásért folyó nagy küzdelemben szinte egy emberként támogatta és támogatja a CSKP KB és az SZLKP KB januári határozatát. Szóban is, írásban is többszőr hangsúlyoztuk, hogy az egy hazában élő nemzetek és nemzetiségek teljes egyenjogúságáért, a szebb és békésebb holnapért, a szlovákokkal és a csehekkel egymást kölcsönösen támogatva akarunk élni, küzdeni, dolgozni. A különféle gyűléseken elhangzott felszólalások és a sajtó hasábjain közölt nyilatkozatok százai már eddig is kifejezték véleményünket, szándékunkat, a jó ügyet mindenkor támogató igyekezetünket. A megújhodásba vetett hitünkben az elmúlt najiokban néhányszor sajnos csalódás is ért . . . Mint az elmúlt években annyiszor, ismét csak egymást biztathattuk, ismét csak egymásnak mondhattuk el, hogy mit szeretnénk, az eseményeket hogyan látjuk ... Hiába kértük, hiába igényeltük, szlovák és cseh testvérlapunk (és ennek következtében a szlovák és a cseh közvélemény túlnyomó többsége) az elmúlt történelmi jelentőségű napokban is egyáltalán nem, vagy csak alig vett rólunk tudomást. A szlovák és cseh lapokat mi is olvassuk, magunkénak tartjuk. Az olvasó igényével vártuk és várjuk, hogy életünkkel, problémáinkkal ezek a lapok is foglalkozzanak. Jelentkeztünk, elvtársi szándékkal kopogtattunk, hogy itt vagyunk, segítsük egymást. A CSEMADOK Központi Bizottságának az álásfoglalása — a szövetség sokezres tagságának és a csehszlovákiai magyarok többségének a véleményét kifejezve — leszögezte, hogy támogatjuk pártunk törekvését és erőnkhöz mérten azon leszünk, hogy kiküszöbölődjenek a deformációk, szilárduljon népeink barátsága, tökéletesebbé váljék a szocializmus építése, az egy hazában álő nemzetek és nemzetiségek élete. Rajtunk, csehszlovákiai matunk... gyarokon kívül eddig sajnos még erői az állásfoglalásról is csak igen kevesen tudnak ... A bennünket körülvevő hallgatás, illetve létünknek az elhallgatása sokunkban vegyes érzelmeket váltott ki, és indokolttá tette a gyakori kérdést: mi lesz velünk — magyarokkal* Abban bíztunk, hogy a párt új vezetői és mindazok, akik a progresszió élén állnak, bizonyára másképpen tekintenek ránk, mint azok, akik tudomásul sem vesznek és akik azzal, hogy hallgatnak rólunk, diszkriminációt követnek el: akarva akaratlanul az egyenjogúság és a demokrácia alapelveit sértik meg. A legtöbb reményt az akcióprogramhoz fűztük. Vajon szó lesz-e benne rólunk, vagy nem? A lapunk szerdai számában megjelent Akcióprogramban örömmel olvastuk: „A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban élő valamennyi nemzetiség — magyarok, lengyelek, ukránok és németek — egységének, felzárkózottságának és nemzeti önálló létüknek megerősítése érdekében feltétlenül kl kell dolgozni az egyes nemzetiségek helyzetét és jogait rendező statútumot, amely biztosítja nemzeti létük kiteljesülését és nemzeti sajátosságaik fejlődését. sült Államok a VDK képviselőivel való kapcsolat j elvétel céljából a világ bármely pontIára hajla/idó elküldeni megbízottját . Hasonló fenntartásokat hangoztat az amerikai elutasító magatartással kapcsolatban számos befolyásos politikai személyiség is. Az amerikai fővárosban azok a hírek is megütközést keltettek, amelyek az új amerikai hadműveletek elindításáról számolnak be Dél-Vietnamban. A GNA hírügynökség Jelentése szerint a Nhan Dan, a Vietnami Dolgozók Pártjának központi lapja éles szavakkal bírálja az Egyesült Államokat Phnom Penh-nek, mint a tárgyalások színhelyének elutasításáért. Johnson a Hawaii szigetekre utazik A Fehér Ház pénteken közölte, hogy Johnson elnök és Pak Csöng Ht dél-koreai elnök találkozójára jövő hét szerdáján a Hawaii-szigetek fővárosában, Honoluluban kerül sor. A tárgyalásokon megvitatásra kerül többek között a vietnami háború kérdése, a Pueblo-ügy, valamint az észak-koreai partizánok állítólagos támadásai a két Koreát elválasztó határ mentén. Nelson Rockefeller, New York-i kormányzó úgy vélekedik, hogy megválaszthatják őt az Egyesült Államok elnökévé, és ha a Republikánus Párt óhajtja, „rendelkezésre áll, mint Jelölt". KÖZEL-KELET ] A CSKP KB tudatában van, hogy a nemzetiségi problémák megoldásánál az elért kétségtelen sikerek ellenére komoly fogyatékosságok voltak és vannak. Szükségesnek tartjuk kiemelni, hogy programunk alapelvei teljes mértékben egyaránt vonatkoznak mind a két nemzetünkre, mindpedig a többi nemzetiségre. Ennek érdekében le kell szögezni az alkotmányos és törvényes biztosítékait a teljes és tényleges politikai, gazdasági és kulturális egyenjogúságnak. A nemzetiségek érdekeit is biztosítani kell az országos, kerületi, járási, városi és helyi államhatalmi és közigazgatási szervek felépítése szempontjából is. Szükséges, hogy a nemzetiségek létszámuk arányában képviselve legyenek politikai, gazdasági, kulturális és közéletünkben, a választott és végrehajtó szervekben. Biztosítani kell a nemzetiségek aktív részvételét a közéletben az egyenjogúság szellemében, és annak az elvnek a szellemében, hogy a nemzetiségeknek joguk van önállóan és önigazgatással dönteni az őket érintő ügyekben." Megnyugodtunk... Az akcióprogram nemcsak tudomásul vette az itt élő nemzetiségeket, hanem reményteljes jövőt is ígér mindannyiunknak. Megerősítette hitünket az SZLKP Központi Bizottságának legutóbbi ülése is, ahol — már az Akcióprogram szellemében —, nyomatékosan kifejezésre jutott: az alkotmányban és a törvényekben egyaránt rögzíteni kell annak biztosítékát, hogy a nemzetek és a nemzetiségek minden tekintetben egyenjogúak. A munkánkat hosszú időre meghatározó dokumentumok a népek legszebb vágyait fejezik ki. A szavakat kövessék most már a mindannyiunk érdekét szolgáló tettek. BALÁZS BÉLA A palesztinai ellenállók tevékenysége Kairó — Nasszer elnöknek a palesztinai ellenállási mozgalom támogatásáról mondott beszéde után a kairói sajtó érdeklődésének középpontjába az ellenállók tevékenysége került. A lapok hangsúlyozzák, hogy a palesztinai partizánok csapásokat mérnek az izraeli erőkre. Az Al Akhbar megállapítja, hogy a palesztinai ellenállókat csak az arabok ellenségei nevezhetik szabotőröknek és terroristáknak, azzal a nyilvánvaló céllal, hogy Izraelnek ürügyet adjanak az ellenük alkalmazott drasztikus intézkedésekre. De a Biztonsági Tanács nem volt hajlandó szabotőröknek nevezni az ellenállókat, Az Al Ahram Idézi az amerikai AP hírügynökség tudósítását, amely megállapítja, hogy izraeli becslések szerint pár hónappal ezelőtt még csak néhány száz ellenálló volt a megszállt területeken, de számuk most már több ezerre tehető. Egy Tel Avlv-l jelentés szerint az Izraeli Kommunista Párt Míkunlsz-féle csoportja, amely rendszerint az izraeli kormány álláspontját támogatja, tegnap egy határozatot hozott nyilvánosságra, amelyben felszólítja a haladó erőket, hogy akadályozzák meg az izraeli militaristák tevékenységét, amelyek újabb veszélyt jelentenek a közel-keleti békére. Az izraeli katonai szóvivő szerint a Jordán völgyében csütörtökön lezajlott tüzérségi párbajban két Izraeli katona sebesült meg s tegnap az egyik belehalt sérüléseibe. Gunnar Jarring, az ENSZ-főtitkár közel-keleti különmegbizottja tegnap Ammánba érkezett, hogy a jordániai miniszterelnökkel és külügyminiszterrel tárgyaljon. Fejszál szaúd-arábiai uralkodó látogatást tett Kuwaitban és tárgyalásokat folytatott a kuwaiti emírrel a két ország kapcsolatairól és az izraeli agresszió következtében kialakult közel-keleti helyzetről. [CTK—MTI J