Új Szó, 1968. március (21. évfolyam, 60-90. szám)
1968-03-19 / 78. szám, kedd
kronika m ĹVÍ. „A NAP kel: 5.50, nyugszik: 17.55 órakor. A HOLD kel: —, nyugszik: 7.50 órakor. névnapjukon • i i r • 1 • I t * I * • s x öntjük (ÖZSF.F n•»0 ksdvfti olvasóinkat • 1553 ban halt meg VÁCLAV HÁIEK cseh történész és krónlkairó (szül.: ismeretlen.) • 1813baa született DÁVID LIVINGSTONE angol utazó (+1873). • 1883ban született FJODOR ANDREJEVICS SZERGEJEV szovjet kommunista forradalmár (+1921). • 1888-ban született KABOS GYULA, a magyar film és színművészet kiemelkedő komikus színésze ( + 1941). • 1904 ben született CSSMICKY TIHAMÉR grafikus él festőművész ( + 1960). idöjárAi Eleinte felhőátvonulások. A délelőtti hőmérséklet 0—4 fok. Napközben sűrűsödő felhőzet, helyenként futó esők. A délutáni hőmérséklet 6—10 fok. Friss, a hegyekben erősödő nyugati szél. • Oj vegyipari üzem A smolenicei vár közelében korszerű vegyipari üzem épüli. Április 1től szin'etikus olajfestéket és különféle fenymázokat gyárt majd. Az üzemben fokozatosan több mint 5 00 dolgozót foglalkoztathatnak. • A KOSlGEl ÉLELMISZERGYÁR területén 1600 köbméter víz befogadására alkalmas 44 méter magas vasbeton víztorony épül. A benne elhelyezett tartálynak — az eredeti elgondolásokkal ellentétben — nem lesz acélburkolata. Ez a megoldás 435 000 korona megtakarítását és egyben azt teszi lehetővé, hogy a víztorFriedrich Dürenmatt világhírű svájci drámaíró balra az Üjonnan kereszteltek című darabja bemutatójának alkalmából a prágai Nemzeti Színház vendége volt. (CTK felv.) nyat öt hónappal a kitűzött határidő előtt építhetik fel. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1968. III. 19-én Bratlslavánái 280 — változatlan Medvénél 190 — apad . Kcmáromnál 210 — apad Párkánynál 205 — apad B VISSZAÜLTETETT TtlDÖLEBENY Romániában Stelian Ivascu, a batolestl tüdfiszanatőrium sebészfőorvosa Vasile Nicolescu festőn saját szerv visszaültetését hajtotta végre. Negyven nappal ezelőtt a bal tüdösxárny reszekciéjával eltávolította páciense tudödaganatát, de amikor beblzonynsodott, hogy a jobb tudőszárny elégtelen a szervezet oxigén ellátására, más helyra ültette vissxa a kivágott tüdőszárnynak a daganat által nem érintett alsó lebenyét Á páciens 40 nap után — amikor hogyléte felől érdeklődtek — kijelentette: „Kilencven évig szeretnék élni". • 0] UTAZÁSI IRODA Poprádon a nemrég épült Gerlach Szállóban e napokban nyílt meg a csehszlovák automotoklub utazási irodája, ahol mototurlstáknak nyújtanak különféle szolgáltatásokat, bel- és külföldi utazások lehetőségeiről tájékoztatják őket .?">. MILYEN ADÚT KEI.I, FIZETNI A KIS GÉPKOCSI UTÁN? SZATMÁRI BÉLA madari olvasónknak négykerekű, motorkerékpár motor (250 köbcentis) által meghajtott kis gépkocsija van. Eddig évi 300 korona adót fizetett, most azzal az indokolással, hogy gépjárművét rendes gépkocsinak kell tekinteni, évi 700 korona adót róttak kl rá. Olvasónk kéri ismertessük az erre vonatkozó előírást. A Tt 1964/99-es, az autóadót végrehajtó hirdetmény 4. paragrafusa értelmében motorkerékpárnak kell tekinteni a motorkerékpármotorral meghajtott háromkerekű és egyéb, tehát négykerekű gépkocsit is, ha a hajtómű sorozatgyártmányként készült, s a motorkerékpár-motor nem volt lényegesen átalakítva. Az Idézett rendelkezés 2. bekezdése rendes gépkocsinak tekinti a kis (saját összeszerelésű) gépkocsit ls, kivéve, ha hajtóműve motorkerékpár-motor. A fentiek értelmében írásbeli beadványban kérje a téves kivetés módosítását (ha a hajtómű tényleg nem lényegesen átalakított sorozat motorkerékpár-motort); az esetleg kedvezőtlen döntés ellen a KNBre adjon be fellebbezést. AZ EBADÚRÚL KRlZS GYULA, gímesi olvasónk BS éves, teljesen rokkant (ampu• MELEG TENGER SZIBÉRIA ALATT Nyugat-Szibériában, a tyumeni területen gigantikus föld alatti, hárommillió négyzetkilométer terjedelmű meleg vizű tengert fedeztek fel. A szovjet geológusok mérésekkel megállapították, hogy az óriási meunyiségű meleg víz 1100 —3000 méter mélységben található. Szakértők véleménye szerirft a föld alatti meleg vizű tenger sok téren változtathatja kedvezőbbé a hideg éghajlatú Szibériában az emberek életét. A föld alatti ten ger vizével lehet majd fűteni a lakóházakat és a középületeket, a kertészetek melegházait, az úszómedencéket s az említett területen gyorsütemben épülő gvógv fürdőket is. • KÖZÉP-J ÁV'ÁBAN pfistisveszély miatt vesztegzár alá helyezték a 15 000 lakosú bojoiali kerületet. • ELTŰNT A LEVEGŐBEN Különleges légi szerencsétlen ség áldozatául esett szombaton egy török pilóta — Kemal Karapars, aki utasként tartózkodott egy repülőgép pilótakabinjában. Az Isztambulból Ankara felé 49 utassal s öt főnyi személyzettel tartó repülőgép pilótakabínjának ajtaja több mint 3000 méternyi magasságban hirtelen kinyílt, a gép füsttel telt meg és erősen megrázkódott. A betóduló levegő a szó szoros értelmében kiszippantotta a kabinból Kemar Karaparast, akinek holttestét mindeddig eredménytelenül keresik. A levált kabinajtó erősen megrongálta a gép egyik szárnyát és két légcsavarát. A gép ennek következtében a legközelebbi katonai repülőtéren kéniysr.er^TSiifist hajtott végre. tálták a lábat) kérdi, kötelese házőrző kutyája után adót fizetni? Az ebtartási Illetéket a Tt 1960/ 161 és a Tt 1966/67 sz. hirdetményei szabályozzák. Ezek szerint a 2000 lakosnál kisebb lélekszámú és mezőgazdasági jellegű községekben csak akkor kell ebadót fizetni, ha a HNB így batározott. Illetéket a 8 hónapnál idősebb kutyák után kell fizetni. Az Illeték évi összege 120 korona, Prágá ben, Brnóban és Bratislavában 240 korona. Az illeték-vallomást minden év január l-l állapot szerint január 15-ig kell beadni. Az illetéket két egyenMS részletben február 15, illetve augusztus 15-ig kell befizetni. A Tt 1960/181 sz. hirdetmény 8. paragrafusának d. pontja értelmében az illetékfizetés alól a kíséretet vagy védelmet biztosító kutyák esetében, a vakokat és a magatehetetlen személyeket felmentik. • • • A határsértési perben az esetleges földmérési szakértői kimérés költségeit az köteles előlegezni, aki a bizonyítást kéri, avagy bírósági végzés értelmében mindkét peres fél. A költségek viselésére a bíróság ítéletében rendszerint azután a pervesztes felet kötelezi. A peren kívüli kimérés költségeit ax viseli, aki a kimérést kérelmexi. Dr. F. |. • EGY NEGYVENKÉT UTAST SZÁI.LITÚ AUTÓBUSZ vasárnap Belgrádtól délre mintegy 80 km nyi távolságban Laxarevka község közelében hirtelen letért ax úttestről, áttörte egy híd karfáját s a folyópartra xuhant. Tíz utas meghalt, húszan megsebesültek. A szerencsétlenséget az okozta, hoi;y az autóbusz egyik kerekének lé-abroncsa kilyukadt. Dr. ľn hp Blalberg, a földkerekség egyetlen páciense, aki átélte a szívátültetést műtétet, hazatérése után. (UPI — CTK felv.) • EGY 0 f DON S ÁG, a kakaóval ízesített „Indián keksz* előállítását kezdték meg Pie'stanyi Malom- és Tésztagyárban. m E LÓ K E SZU I.ETE K AZ Oj BANKIKGYKK FORGALOMBA HOZATALARA ALAPTALAN HlRESZTSLgSÉK A PENZRKFORMRÖL A Pénzügyminisztérium és az Állami Bank javaslatára a kormány ez év március 5-én 500-koronás bankjegyek kiadását, valamint a 25 koronások bevonásával egyidejűleg 20-koronás bankjegyek kiadását hagyta jóvá. A tegnapi prágai sajtóértekezleten kapott tájékoztatások értelmében az 500-koronás bankjegyek megkönnyítik majd a fizetést a nagyobb rásárlá sok esetén, az új 20-koronások forgalomba hozatala pedig a lakosság kívánságára történik a kevésbé népsxerő 25-koroná sok helyett. A Pénzügyminisztérium és az Állami Bank dolgnzói nyomatékosan hangsúlyozták, hogy e kizárólag műszaki jellegű intézkedésnek semmi köze sincs az alaptalanul híresztelt pénzreformhoz. Ezért nincs ok a pánikra. Az 500-koronás bankjegyek témája: „A műveltség és a tudomány a szocialista társada lomban". A bankjegy színe ibolyakék, felirata pedig sxlovák nyelvű lesx. A cseh feliratú új 20-koronások kék színűek lesznek és témájukat a huszitizmusból és a haladó hagyományokból fogják meríteni. Egyik oldalukon )an Ziika. a máslkon Tábnr város képe lesz látható. A bankjegyek művé sxi kivitelezését a képzőmű vészek körében rendezendő pályázattal kívánják biztosira nl. A cél ugyanis íizetési eszközeink képzőművészeti értékének növelése és az, hngy a pénz könnyen felismerhető, tetszetős legyen. A további intézkedések értelmében bevnnják az 1 és a 3-filléreseket, valamint a 25 filléreseket, hogy helyettük 20 filléreseket bocsássanak forgalomba. Az sincs kizárva, hogy a 3- és az 5-kuronás érméket is bevonják és a 3-koronásokat 2-knrnnásokkal cserélik fel. Á pénz utánpótlásával kap csolatos költségek eléggé tetemesek, s ezért a szakembe rek figyelmeztetése értelmében ajánlatos volna kíméletesebben bánni fizetési eszkö zeinkkel, hogy ne használód janak el túl gyorsan. — km Hana Tilicb asszony, az NDK állami díjas híres népművésze Hoyerswerda városában (Cottbusi járás) az ottani luzsical szerbek három ifjúsági népművészeti körében húsvéti tojások festésére és hímzésre tanítja a fiatalokat. (V. Svorífk felv. — CTK) , MSíSíi © HV 1Ľ.ZDA: A uj. ,yv„-,jJcglő (fr.) 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: Démonok hívása (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 ® PRAHA: Nem félünk a farkastól (am.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 f) METROPOL: Szent Máté evangéliuma (olasz) 15.15, 18, 20.45 9 TATRA: Tele mark hősei (angol) 15.45, 18 15, 20.45 • PALACE: Római vakáció (am.) 22 9 OBZOR: A sárkány visszatér (szlovák) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Finom kis háború (fr. —román) 17, 19.30 9 NIVY: Elérhetetlen bosszúállók (szovjet) 17.30, 20 9 MAJ: Gyilkosság ez. mondta ő... (angol) 18, 20.30 • ISKRA: Gonosztevő szabadlábon (fr.) 17.15, 19 45. O SLOVAN: Puskák (brazil) 9 TATRA: A Saint Tropez I csendőr (fr.) 9 DUKLA: Katonalányok (olasz). ^HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szent lvánéji álom (19) 9 KIS S7.ÍN PAD: Nézz vissza haraggal (191 9 0J SZÍNPAD: My Fair Lady (19.30j 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Folk Songs Esther és Abt Ofarim énekel (19.30). KOSICE Lammermoori Lucia j 19) MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: O Nyltra: Szent Antal csudája Május (19) 9 Péder: Nem angyal a feleségem (19.30 j. brativlova ) Magyar adás: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, Irodalmi műsor. (Ism.j. 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Nótacsokor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió braHtiova FEKETE KRONIKA — Prága VII. körzetében tegnap délelőtt egy mázoló az Usmaltovnl utca 12. sz. házának esőcsatornáit festette. Egy széllökés hirtelen felfordította a létrát, amely egy arra haladó (érflt súlyosan megsebesített és több gépkocsit megrongált. A sebesült kórházba szállítás köxben meghalt. A mázoló ax ntolsó pillanatban megkapasxkodott ax esőcsatornában, és nagy nehezen sikerült felmásznia a háztetőre. — Múlt héten a prerovi Május 1. rakparton az esti órákban ismeretlen tettes leütött egy 84 éves férfit és elrabolta 500 koronáját. Á rendőrség a tettest f. G. 19 éves fiatalember személyében rövid nyomozás után letartóztatta. — Prágában péntek este egy 15 éves tanuló rossz iskolai előmenetele miatt öngyilkosságot akart elkövetni és a flrásek hídról a Moldvába ugrntt. D. Haasová 18-éves diáklány észrevette, a vízbe vetette magát és kimentette az öngyilkosjelöltet. — Bratislavában a Stará Dúbrava! úton szombaton a knra reggeli órákban megtalálták Mária S. 58 éves bratislavai lakos holttestét. A törvényszéki boncolás arra utal, hogy Mária S.-t megölték. A nyomozók megállapították, hogy a nevezett március 15 én az esti órákban a Krlváft-vendéglőben tartózkodott, ahonnét Ismeretlen férfiak világoskék személygépkocsin magukkal vitték. Szombaton és vasárnap letartóztatták a gépkocsi tulajdonosát, valamint Mária S. pénteki útitársait. A vizsgálat folyik. — A trenCíni Tátra szálloda előtt egy furgon elütötte a 70 éves Pavel J.-t, aki kórházba szállítás közben Setehalt sérüléseibe. — Pénteken, szombaton és vasárnap a nyu at szlovákiai kerületben 18 közlekedési baleset történt. Egy személy meghalt, tizen megsebesültek, az anyagi kár körülbelül 81 000 korona. A szerencsétlenségek nagyobb részét az előzési sznbálynk megsértése, az ittasság és a gyorshajtás okozta. (M. H.j 9.00: 10.50: 11.00: 11.30: 11.55: 17.20: 17.50: 19.00: 19.35: 20.33: 22.20: 22.35: Kíváncsi kamera (ism.) Ú-Oroszország műemlékei, filmriport. Gyermekműsor. Vállalati börze. TV Híradó. Angol társalgás. 11. Gyermek és Ifjúsági észté tikal versenysorozat 3. rész. TV Híradó. Miről van szó? TV-riport napjaink legidőszerűbb problémáiról. lOXfeleljl A versenysorozat utolsó része. TV Híradó. Angol társalgás 11. (ism.j. televízió 8.05: 13.35: 18.00: 18.05: 18.35: 18.55: 19.05: 22.05: Iskolatévé. Iskolatévé (ism.j. Hírek. Teleimpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. Mai vendégünk. Esti mese. Klasszikusok tévéfilmen. Haramiák. Schiller drámájának magyarul beszélő tévéfilmváltozata. Közben kb 20.25: TV Híradó. TV Híradó, 2. kiadás. • A HALLGATOK KLUBJA hetente egyszer összeül Ramseyben (HuntíngdonJ és hangtalanul ülésezik fél órán keresztül. Aki megtöri a félórás hallgatási penzumot, hat penny büntetést fizet a klub pénztárába. A fél óra alatt vihogni, nevetni sem szabad, sem a poharakat összekoccintani. A 33 főből álló tagság a csendet élvezi, amelyből a modern életben nem sok részük van. A fél őra elteltével aztán a tagok megkezdik az átlag klubok tagjának mindennapi életét. • VARRÓ AUTOM AT A TRENClN BEN A Ruházati Ipar trenőíni szakágazati igazgatóságának fejlesztési munkahelyén március végéig elkészítik egy varróautomata prototípusát, ezenkívül különféleképpen beállítható pneumatikus vasalógép, ultrahangos gomblyukkészítő-gép s egyéb gépek szerkesztésén is dolgoznak. Az említett munkahelyen tavaly öt műszak) fejlesztési feladatot oldottak meg. s ezzel több mint 600 000 koronr megtakarítását tették lehetővé. mmmwA Kla df a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő Oénes Ferenc. Szerkesztőséi Hrntislava, ifi f VSVII Gor k'J utc a 10- Telefon: 537 16, 512-23, 335 68, fősz rkssztő: 532 20, titkárság: 550 18 sportrovat: 505 29 g^daságl ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadó ' KJ«I uaU hivatal: Bratlslavf Gorkij utca 8; telefon: 503 89 Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenskv utca 12 teleion 551 S3 Előfizetést díj havonta: 11 .«' Korona. Terjeszti a Posta ffírlapszolgálat. Elöflzetéssket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Küliöldl megrendelések: PNS — Üstredurt f.<n-itnla tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VU. K-27*8tt93