Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)

1968-02-04 / 34. szám, vasárnap

. x hír mozaik A NAP kel: 7.07, nyugszik: 16,50 Ďrakor. A HOLD kel: 9,31, nyug­szik: 23,20 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük RÄCHEL — VERONIKA nevű kedvesolvasóinkat • 1688-ban született P. C. MARI­VAUX francia drámaíró (tl763) • 1808 ban született JOSEF KAJETÁN TYL realista drámaíró, a cseh szín­házak megalapítója (+1856) • 1873 ban született M. M. PRISVIN szovjet író (+1954) • 1878 ban szü­letett G. I. PETROVSZKIJ szovjet kommunista államférfi (+1958) • 1895 ben halt meg KÖNYVES TÓTH MIHÁLY, a magyar szabadságharc szónoka, akit ezért előbb halálra, majd húszévi várfogságra ítéltek (szül.: 1809). időjárás Túlnyomóan fel­hős, ködös Idő, a síkságokon he­lyenként eső, a hegyekben, _ fő­ként Szlovákia nyugati felében havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 1—> 3 fok. Gyenge délkeleti, Nyugat­Szlovákiában később mérsékelt északnyugati szél. ADY-EST CSALLÓKÖZARANYOSON A magyar irodalom nagy alak­ja, Ady Endre halálának 49. év­fordulója alkalmából a CSEMA­DOK csallóközaranyosi helyi szervezetének kultúrcsoportja jól sikerült irodalmi esten em­lékezett meg a költő életéről és munkásságáról. Az irodalmi estet Hernády Fe­renc, a CSEMADOK helyi szer­vezetének elnöke nyitotta meg. Bemutatkozott az esten a most megalakult új munkásdalárda, az Egyetértés. Az énekkar a jö­vőben igyekszik visszaszerezni a csallóközaranyosi Dalárda ré­gi jó hírnevét. A bemutatkozás sikeres volt, úgy látjuk, hogy a 45 tagú énekkar Csongár Andor vezetésével jó úton halad. Horváth Zoltán összekötő szö­vegét, valamint az Ady-versek hatásos tolmácsolását a közön­ség tetszéssel fogadta. Kolozsi Ernő, Komárom Mikor vásárolják a gereznát? A prémfeldolgozásnak ha­zánkban gazdag hagyomá­nyai vannak. Szőrmeiparunk termékei a külföldi piacokon is a keresett áruk közé tar­toznak. A szőrmeipar nyers­anyagának (gerezna) bizto­sításához nagyban hozzájá­rulnak a prémes állatok te­nyésztői, akiknek a száma egyre gyarapszik. A gerezna felvásárlását a KARA szőr­meipari vállalat végzi — rendszerint a téli hónapok­ban, mert ilyenkor a legér­tékesebb az állatok préme. Ebben az évben február­ban kerül sor a gereznafel­vásárlásra. Léván 9-én, Bra­tislavában 10-én, Zilinán 16­án és Košicén 17-én. Ezeken a vásárokon részt vehetnek a vadászok is, mert a KARA vállalat nemcsak a prémes állatok, hanem egyéb vadak — nyest, borz, menyét, vidra, ürge, farkas és hiúz — bőrét is átveszi. —fü— A nyitrai Bioveta számos or­vosságot készít a háziállatok betegségeinek gyógyítására. Felvételünkön: Mária Pechá­čová laboránsnő munka köz­ben. Bakonyi felvétele • Földrengés rázta meg pénteken ešte Mexiko városát. A város központjában három percen át kilengtek az emele­tes házak, és a fél városban ki­aludt a villany. A földrengések erejét Acapulcában is érezték. A kaliforniai Berkeley egyetem földrengéstani intézetének mé­rése szerint a földlökések ereje 5,8 ball volt. A hatósági közlé­sek szerint a városban nem történt sem személyi sérülés, sem anyagi kár. ELINTÉZTÜK január 18 i számunkban bíráltuk az érsekújvári Renokov üzemet, amely az ígéretek ellenére sem Ja­vította meg Fehér Sándor somorjai lakos Calez márkájú hűtőszekré­nyét. Most levelet kaptunk Fehér Sándortól, melyben közli, hogy clkkUnk megjelenése után rövide­sen megjavították hűtőszekrényét. Reméljük, ezután bíráló cikk nélkül is eleget tesz kötelességé­nek az érsekújvári Renokov. —f— • Tizenhárom rendőr esett áldozatul annak a lavinának, amely a napokban zúdult le a Delhitől északra fekvő Badrl­nath helységben a Himalája­hegységben. A hógörgeteg ezenkívül még négy rendőrt megsebesített. • Lengyelország lakossága tavalyi 9580 tonna kávét fo­gyasztott, ami egy személyre átszámítva évente 50 kis feke­tét jelent. • A „mosolygás művészete" a fő tantárgy, amelyet a Tokió­ban megnyitott Szépség Intéze­tében adnak elő — ezúttal fér­fiak számára. Az urakat meg­tanítják az intézetben az ar­cukhoz legjobban illő mosoly­ra. • Konsztantyin Mironovics Vascsilko. jóllehet életének második száz esztendejébe lé­pett, még mindig a vlagyivosz­toki erdőgazdaság felügyelője. Reggeli torna helyett mindmá­ig a vállán fejszével járja az erdőit. • Az Air India repülőtár­saság Boeing típusú, léglöké­ses repülőgépe tegnap a bom­bayl repülőtéren startolás köz­ben két tehénnek ütközött. A 65 utasnak semmi baja nem esett — más gépre szálltak át és folytatták útjukat. UHER UTCAI PANASZOK Van a košicei új la­kónegyednek, a Ter­rasznak egy vadonat­új utcája, az Uber ut­ca. A 9-es számú épü­let lakóit két dolog keseríti el az utóbbi hetekben. Az egyik: kiskorú huligánok ga­rázdálkodása a lép csőházban. Kilopkod­ják és elégetik a pos­tai ládák leveleit, sze­metelnek és fenyege­tik a lakókat. A lakók Gaduszék , Garbárék, Szőgediék — másik pa­nasza a 8-as számú házkezelőség felé irá­nyul. Hónapok óta ti­zetik a tévé-használati Illetékeket, anélkül, hogy a műsort nézhet­nék. A közös antenna elkészült ugyan, egy darabon azonban meg­szakadt. A lakók szám­talanszor jártak már a házkezelőségen, de el­dig csak ígéreteket kaptak. A karácsony és a szilveszter is úgy múlt el, hogy nem tud­ták nézni a tévét. A kis blokkház la­kói becsületes dolgozó emberek, úgy véljük, Joguk van munka ntán egy kis kikapcsolódás­ra, tévé-nézésre, sőt arra is, hogy szabad idejüket csendben, nyugalomban tölthes­sék, s ne kelljen ret­tegniük a kiskorú hu­ligáuok újabb tetteitől. Ezúton kérjük az il­letékeseket, hogy pa­naszalkat vizsgálják felül, s ne csak ígér­gessenek, hanem te­gyenek is valamit. (ti. gy.) | "Hŕŕ- j Japánban amerikai megrendelésre most épül a világ legnagyobb tartályhajója. Képünkön a készülő 276 000 tonnás hajó a joko­hamai dokkban. Foto: UPI—CTK —PANA • Péntek este Toronto észa­ki részén egy házudvarra le­zuhant a haditengerészet egyik kétmotoros repülőgépe. Négy személy életét vesztette. • Az elmúlt évben Angliá­ban 832 000 gyermek született, ami 1966-hoz kéj>est csaknem három százalékos csökkenést jelent. • Két miniszterrel a fedél­zetén pénteken kényszerle­szállást végzett a Kufue termé­szetvédelmi parkban a zambiai kormány repülőgépe. Az őser­dőben bolyongó minisztereket egy helikopter mentette ki szo­rult helyzetükből. A Csehszlovák Vöröskereszt mintegy százezer korona értékű se gélyt nyújt a szi cíliai földrengés károsultjainak. Képünkön: Szál lilásra készítik elő a meleg ru hanemüt és a ta­karókat. (Telefoto: CTK1 • Leningrádban létrejött a világ első influenza-intézete. Huszonhat laboratóriumálban vegyészek, biológusok, vala­mint a járványok és a sejttan szakértői tanulmányozzák a náthaláz elleni harc módsze­relt. Az intézetben már folyik a munka az új, az eddigieknél hatékonyabb oltóanyagok és gyógyító vegyi készítmények kikísérletezésére. * Amint arról az Űj Szóban is hírt adtunk, Prága-RíCany­ban egy gyógyszertár elől el­raboltak egy 4 hónapos csecse­mőt. A rendőrség tegnap kö­zölte, hogy az elrabolt Michal Soukup holttestét Ríčany köze­lében megtalálták. A tettest őrizetbe vették. • Közép-Szlovákiában a teg­napra virradó éjszaka hét köz­lekedési balesetre került sor. A balesetek oka az volt, hogy a gépkocsik vezetői az eljege­sedett úton és a ködös Időben vlgyázatlanul hajtottak. Az anyagi kár jelentős, de a bal­esetek emberéletet nem köve­teltek áldozatul. • Az uniéovi gépgyárban a D 063 sorozat földkotrógépei­nek három új prototípusát fe­jezik be a napokban. Ezzel egy­idejűleg a gyár dolgozói egy 3350 tonnás óriás földkotrógé­pet is készítenek, amely egy óra alatt 6000 köbméter földet képes megmozgatni. • Az istebnéi (Orava) Ján Šuvada vadász felkutatott egy nőstényhiúzt, amely hétfőn egy őzet ejtett el. A 25 kilogramm súlyú állatot lelőtte. A környé­ken még több hiúz garázdol­kodik s nagy károkat okoz az állatállományban. A Magura er­dőségeiben egy erdésznek- egy jól fejlett farkast sikerült pus­kavégre kapnia. • A San Remo-i dalfesztivál szombat esti döntőjébe megint nem került be Domenico Mo­dugno, valamint egy másik olasz énekes — Dorelli. Feltű­nést keltett az amerikai sztár, Paul Anka „elvérzése" is. Döntőben van viszont Louís Armstrong, aki a pénteki elő­döntőben olaszul énekelt, bár saját bevallása szerint egy szót sem tud ezen a nyelven. Tom­bolva megtapsolták. MAGYARORSZÁGI OROKSEG „Akadály" Jeligére egyik olva­sónk azt kérdi, hogyan kell eljár­nia, ha Magyarországon élő test­vérei ki akarják neki fizetni az örökölt magyarországi Ingatlanok ból ráeső részt. Átutalható e az Ilyen pénzösszeg? Felhasználhat­Ja-e a pénzt ottani bevásárlásra, és kaphat-e Ilyen esetben valamilyen vámkedvezményt? Mivel olvasónk csehszlovák ál­lampolgár, a devizatörvény értel­mében örökségét köteles bejelen tenl a bratislavai Vagyoni és De­viza ügyek Igazgatóságának (Sprá va pre veci majetkové a devízové). Ha a hagyatéki eljárás során olyan megállapodásra vagy döntés­re kerülne sor, hogy olvasónkat magyarországi testvérei kifizetik, az Ilyen pénzösszeget a magyar devizahatóság engedélyével olva­sónk külföldi devizaszámlájára kell Befizetni és az összeget az örökösödési Illeték és bizonyos ki­sebb kezelési Illeték levonási után — a két állam között érvényes fi­zetési egyezmény értelmében — átutalják olvasónk címére. Ahhoz, hogy az említett módon szerzett pénzt olvasónk Magyaror­szágon más célra felhasználhassa, elsősorban az Itteni devizahatóság előzetes engedélye és a magyar devizahatóság hozzájárulása szük­séges. Az Ilyen pénzen szerzett új dolgok nem élveznek vámkedvez­ményt. Dr. F. J. Imi m K i ü mikor hol mm m film üffiMH O HVIEZDA: Isztambuli kalandor (NSZK) 10.30, 15.30, 18, 20.30 9 SLOVAN: Három nővér (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA My Fair Lady (am.) 16, 19.30 9 PRAHA: Ca­sanova 70 (olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 9 METROPOL: Sellő a pe­csétgyűrűn (magyar) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Utószezon (magyar) 15.45, 18.15,20.45 » TAT­RA: Nem akart gyilkolni (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Egy nyári éj mosolya (svéd)_17.30, 20 ® MIER: Markéta Lazarová (cseh) 17.30, 9 PALACE: Romulus és Re­mus (olasz) 22 0 OBZOR: Siker­telen nap (szovjet) 18, 20.30 49 MÁJ: Tony Tokiót keresi (japán) 18, 20.30 9 ISKRA: Szaniszló a nyomozó (fr.) 17.15, 19.45 ® PAR­TIZÁN: Lauref és Hardy (am.) 17, 19.30 Q DIMITROV: Az ifjú Cassl­dy (angol) 17.30, 20. • Két fiatalember kirabolt egy antwerpeni bankot. A be­törők kerékpáron érkeztek és kerékpáron távoztak. A 200 000 frankkal menekülő banditákat hiába üldözték — a csúcsfor­galmi torlódásból csak nekik sikerült kievickélniük. • Húszmillió esztendős meg­kövesedett cethalakra bukkant Japán Gunma kormányzóságá­ban egy tudományos expedíció. • Törökországban pénteken öt ember fagyott meg az or­szág keleti részében. Kelet- és Dél-Törökországban további öt ember halt meg és 33 tűnt el a heves hóviharban. o SLOVAN: Casanova 70 (olasz) ® TATRA: Titkos bemutatók (cseh) 9 ÚSMEV: Inkák kincse (bolgár) 9 PARTIZÁN: A kedves (angol) 9 DUKLA: Szaniszló, a nyomozó (fr.). 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Kata és az ördög (10.30), Táncszvlt, A lány és a huligán, Leningrádi szimfó­nia (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A lelenc (10), Vassza Zselez­nova (19) 9 KIS SZÍNPAD: Tangó (19) O ŰJ SZÍNPAD: Napernyő. Holdkóros, Szélkakas (14), A Ka­ramazov testvérek (19.30) ® ZE­NEI SZÍNHÁZ: Beethoven-zongora­szonáták (19.30). KOŠICE 9 Az elfajzott fivérek (14.30), Lammermoorl Lucia (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ • NAGYFÖDÉMES: Liliomfl (19.30) • ÜDÜLŐ ÉS KULTÚRPARK (Bra­tislava): 14.30: Non-stop műsor. 16.00: Ifjúsági táncdélután. rádió bratHSova (Magyar adás): 7.00 Hírek, idő­járás, műsorismertetés. 7.15 Falu­ról falura. 8.00 Barangolás zene­országban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mese. 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pil­lantás a nagyvilágba. 10.15 Ope­rettzene. 10.50 Tíz perc Irodalom. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nótacsokor. Közben 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Kllmlts Lajos: Utolsó tánc, rádiójáték. 14.00 A húszéves Örvény. televízió f bratíslava 9.00: 9.30: 10.30: 11.05: 14.30: 15.30: 18.30: 18.40: 19.00: 19.20: 19.50: 21.20: 21.40: Ifjúsági adás. Nagykaposi várurak. Tunéziai riportfilm. Kedvelt dallamok. Tartalékos katonák téli ki­képzése. Spartak Brno ZJS— Slávia Praha VS férfi kosárlabda­mérkőzés. Nemzetközi aszta­litenisz-bajnokság. Intersport. Esti mese. TV-Híradó. Sporthírek I. Pénz és balszerencse, fran­cia bűnügyi vígjáték. Mozart: A-dúr zongora és zenekari verseny. TV-Híradó. televízió 9.45: Angol nyelvtanfolyam hala­dóknak. 10.00: Tél — telecske. A Szovjet TV zenés műsora gyerekek­nek. 10.30: Hétmérföldes kamera. 10.45: Sakktanfolyam gyerekek­nek. 11.10: Az Orion űrhajó fantaszti­kus kalandjai. 1. Támadás a világűrből. (Ism.). 14.45: A TV minikosárlabda torná­ja. A leánycsapatok döntője. 15.45: Mezőgazdasági szakfilmso­rozat. 16.15: A két tenger partján, a TV kisfilmje. 16.40: Monitor. A közel-keleti olaj. 17.10: Este találkozunk, magyarul beszélő jugoszláv film. 18.30: Haladás, tudományos maga­zin. 19.10: Copperfleld Dávid. 19.35: Esti mese. 20.20: Családi tűzhely. Csáth Géza színművének tévéváltozata. 21.20: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 21.30: Századok dalban, táncban. 22.00: TV-Híradő, 2. kiadás. vw w nng\ * "J 1,® sf lov á^ l a Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava. II B ** Jlll ?r r k' ), U t n Ca Tel e'° n : 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kladó­UJSmg U&emlP hivatal: Bratíslava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 22*81098

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom