Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)

1968-02-25 / 55. szám, vasárnap

• A duriaszerdahelyl cukorgyár építkezésén azonnal alkalmazunk — önálló munkaügyi előadót (közgazdászt), fizetés: A 12— 13, '— önálló jogászt, fizetés: A 14— 15. A munkaügyi előadónak még eb­ben az évben lakást, a jogásznak átmeneti szállást biztosítunk. Az ajánlatokat a következő címre kérjük: Spojené cukrovary, n. p., výstavba cukrovaru Dunajská Streda. ÚF-200 •t A Stavolndustria, n. p., Brati­slava, Hviezdoslavovo nám. 21 fel­vesz ácsokat a nemesôcsat (komá­romi járás) építkezésre. Az érdeklődők Jelentkezzenek a fenti címen vagy a dunaszerdahe­lyi cukorgyár építkezésén. ŰF-201 B Turčianske strojárne, losonci üzeme azonnali belépésre nagyobb' számban alkalmaz Jó fizetési le­hetőségekkel: hegesztőket, vasesztergályosokat, marósokat, lakkozókat, géplakatosokat, felveszünk továbbá munkásokat segédmunkára és betanításra ls. Az érdeklődők Jelentkezzenek az üzem személyzeti osztályán reggel B tói 14 óráig. 0F-1B6 • A Stavolndustria, n. p., Brati­slava, Hviezdoslavovo nám. 21 azonnali felvételre keres a duna­•zerdahelyl Cukorgyár építéséhez: munkásokat, ácsokat, kőműve­seket. Az építkezés befejezése után ls állandó munkát biztosítunk. • Külső vakolatra: brlzolltot fe­hér vagy narancssárga színben •ladunk és autóval vagy vagonnal szállítunk, felvilágosítást magyar nyelven ls adunk: JRD — Modro­Sá, okr. Trenčín. ÜF 198 • Pozsony megyében kétszobás, konyhás, kertes ház eladó. Jel­ige: Sürgős. 0-198 • SKODA-440 eladó. Jelige: Jő karban. 0 195 • Vennék kombinált gyalugépet. Végh Menyhért, asztalos, Fülek, Csapás út. 0-190 • Elsőrangú planlnó teltpáncél 5000 koronáért eladó. Jelige: Kva lita. 0-183 • Jó karban levő OPEL KADET személykocsi eladó. Kálmán Mar­git, Trhové Mýto č. 234, okr. Dun. Streda. 0-187 • Házasság céljából megismerked­nék 30—40 éves, egyedülálló nő­vel — lányok előnyben. Megélhe­tést biztosltok. Jelige: Boldogság. 0-193 • Középkorú mezőgazdász sze­retne megismerkedni hozzáillő nő­vel, fénykép szükséges. Jelige: Búzavirág. 0-189 • Értelmiségi, müveit, csinos, barna, r. k., 38 éves leány meg­ismerkedne házasság céljából ko­moly szándékú, értelmiségi férfi­val. Jelige: Szeretet—Intelligen­cia. Ű-202 • Köszönetet fejezünk kl mind­azoknak, akik drága kislányunkat ZsiKsinkánkat utolsó útjára elkísérték. Duránszky és Füle család 0-197 • Ezúton fejezem ki köszönete­met, feleségem Varga Lászlóné elhunyta alkalmából a Košice! OONZ Igazgatóságának, kartár­saimnak, barátaimnak és Ismerő­seimnek őszinte részvétnyllvánítá­sukért, a temetésen való részvéte­lükért, valamint vlrágadományal­kért. Varga László 0 199 Motorosok figyelmébe! A gépkocsik hűtőberendezését védeni kell a fagy­tól és korróziótól. A FRIDEX-SPECIAL védi a leg­hatékonyabban a hűtőt. A FRIDEX-SPECIAL az ideális fagyálló hűtő és rozsdavédő folyadék. A FRIDEX-SPECIAL kapható a drogériákban és a Mototechna n. *. üzleteiben. Vállalatoknak hordótételekben elő­nyös áron szállítja a REMPO. ÚF-120/J 37.— 45.50 83.­60.­89, A SLOVENSKÁ KNIHA n. v. KASSAI MAGYAR KÖNYVESBOLT JÁNAK ÚJABB TÉLI KÖNYVAJÁNLATA SZÉPIRODALOM: Korona: BALZAC HONORÉ: A KALANDOR, ELVESZETT ILLŰZIOK — két regény — egy kötetben. BÉKÉS ISTVÁN: LEGŰJABB MAGYAR ANEK­DOTAKINCS — humoros gyűjteményi DUMAS ALEXANDRE: LUISA SAN FELICE —, megrendítően szép szerelmi regény DUMAS ALEXANDRE: EMMA LYONNÁ — ax előbbi kétkötetes regény folytatása DALLOS A NAP SZERELMESE, ARANYECSET, Munkácsi Mihály regényes életrajza EGRI VIKTOR: MEGMONDOM MINDENKINEK —, egy élet emberi története FEKETE ISTVÁN: LUTRA - folyókon, náda­sokban lejátszódó állatregény GAL GYÖRGY S.: HAZÁM, HAZÁM, TE MINDE­NEM — Erkel Ferenc életregénye GÁRDONYI GÉZA: IDA REGÉNYE — lebilin­cselő szerelmi regény HAŠEK JAROSLAV: AZ IBOLYAKÉK MENNYKŐ — A SVEJK írójának kacagtató könyve. JÓKAI MÖR: A DAMOKOSOK — (összss Művel sorozatában) népszerű JÓKAI MÖR: A KÉT MENYASSZONY (Képei Regénytársorozat) új kiadás JÚKA1 MÖR: A LÉLEKIDOMÁR — (összes Mii­vel sorozatában) népszerű JÖKAl MÖR: AZ ÉLET KOMÉDIÁSAI — (össze* Művel sorozatában) népsz. JÖKAl MÖR: EGY HÍRHEDETT KALANDOR — (összes Művel sorozatában) n. JÖKAl MÖR: EGY JÁTÉKOS, AKI NYER — (ös»­szes Művei sorozatában) nép. JÖKAl MÖR: EGY MAGYAR NÁBOB — áj dlsx­kiadási JÖKAl MÖR: TÖRÖKVILÁG MAGYARORSZÁGON — nagy történelmi regény ILLÉS BÉLA: KÁRPÁTI RAPSZÓDIA — Magyar Könyv Barátai diszkladásal MAY KARL: WINNETOU — a híres kaland­regény teljes kiadásai MIKSZÁTH KÁLMÁN: FEKETE VÁROS — törté­nelmi regény, új kiadási MIKSZÁTH KÁLMÁN: A SIPSIRICA, A GA­VALLÉROK. FILI és más regények, díszkiad. 54.—i MIKSZÁTH KÁLMÁN: KÍSÉRTET LUBLÖN, AZ ELADÓ BIRTOK és más regények, díszklad. 57.—i MÓRA FERENC: DARO-UTCÁTÖL . .. — az író önéletra|zl írásainak kötete PASSUTH LÁSZLÖ: ESÖISTEN SIRATJA MEXI­KÓT — a nagy kalandregény. SIENKIEWICZ: KERESZTESLOVAGOK I—II. — gyönyörű történelmi regény. STONE IRVING: MICHELANGELO — regényes életrajza, Illusztrált díszkiad. SZLOVÁKIAI MAGYAR ELBESZÉLŐK kötete — 25 legismertebb írónk írásai VAS ZOLTÁN: ESIK ESÖ KARIKÁRA ... — Kos­suth Lajos regényes életrajza VAS ZOLTÁN: HA MÉG EGYSZER AZT ÜZE­NI — a fönti regény befejezése ZOLA ÉM1LE; GERMINAL — a gyönyörű re­gényt filmen ls láthattuk VERNE JULIUS: ÉSZAK DÉL ELLEN — lebilin­cselő amerikai kalandregény 28.—• VERNE JULIUS: HATTERAS KAPITÁNYA — ér­dekes kalandok az északt féltekén 28.— VERNE JULIUS: NEMO KAPITÁNY — kalandjai, 2000 mérföld a tenger alatt 17.50 19.­18.­22.­18.­17.­18.20 10.80 27.-t 31.50 21.50 17.10 41.­23.50 33.50 50.— 24,50 22.50 25.— 42.50 84.­14.70 28.— 35.­OLCSÚ REGENYTAR — legalább öt mű megi­lése esetén szállítjuk!: ARANY JANUS: TOLDI trilógia BÓKA LÁSZLÓ: ALÁZATOSAN JELENTEM BRÖNTÉ EMILY: ÜVÖLTŰ SZELEK I—II. CENDRARS: AZ ARANY, kalandregény FEĽCHTWANGER: A HAMIS NÉRÓ I—11. GODA GÁBOR: POLDINI OR I—II. JANKOVICH F. H1DÉGETÉS I—II. JÓKAI MÓR: AZ 0J FÖLDESOR I—II. KRUIFF de P.: BACILLUSVADÁSZOK LAMPEDUSA T.: A PÁRDUC I—II. MADÁCH: AZ EMBER TRAGÉDIÁJA MAUGHAM: ESÖ MOLNÁR G.: AHOL AZ ÖSVÉNY VÉGE MÖRICZ ZS. A BOLDOG EMBER RABELAIS: GARGANTUA, humoros TABI LÁSZLÖ: PARDON . . . humoroi VERNE: A BÉGUM 500 MILLIÖJA VIKINGFIAK, kalandregény I—II. VÖRÖSMARTY: CSONGOR ÉS TÜNDE BALLADÁSKÖNYV NYELVKÖNYVEK, SZÖTARAK: A MAGYAR HELYESÍRÁS SZABÁLYAI, kötve A BESZÉD MŰVÉSZETE — szavalóknak, hang­lemezekkel! MAGYAR NYELVHELYESSÉG — hasznos kézi­könyvi SZLOVÁK-MAGYAR és MAGYAR-SZLOVÁK SZÖTÁR, egy kötetben SZLOVÁK TÁRSALGÁSI KÉZIKÖNYV NÉMET TÁRSALGÁSI KÉZIKÖNYV ANGOL TÁRSALGÁSI KÉZIKÖNYV enda­4.— 7.— 5.— 2.50 4.50 4.50 8.— 5.— 5.50 4.50 4.— 3.-1 6.—. • 8.—. 4.50 3.— 2.50 8.—. 4.—. 9.-. 14.50 54.— 22.50 32.— 9.50 12.50 5.— 25.­DETEKTlV ES KALANDREGENYEK: CHANDLER RAY: HOSSZÚ ÁLOM — amerikai detektívregény a javából! 20.50 REJTŐ — P. HOWARD: A MEGKERÜLT CIRKÁ­LÓ — vérbeli kalandregény. 12.— REJTŐ — P. HOWARD: MENNI, VAGY MEG­HALNI — kalandregény az Idegenléglóból. 18.50 SCHREYER W.: LOY KAPITÁNY ÁLMA — a jövő kémregénye 18.50 SCHREYER W.': A PERGAMEN TITKA — ka­landregény 7.50 VERNE JULIUS: A NÉVTELEN CSALÁD — ka­landregény az amerikai Indián világról 19.— VERNE JULIUS: CIRKUSZKOCSIVAL A SARK­VIDÉKEN ÁT — Caesar Cascabel útjáról 19.— KERTÉSZET: PROCHÁDZKA: SZÖLÖ ÉS BOR, SZŐLÉSZETI KÉZIKÖNYV, új kiadás 20,50 ERDÉLYI — TENGERD1: PERMETEZÉS, PO­ROZÁS — gyümölcskárok ellen 22.50 JAVORKA — CSAPODl: ERDÖ-MEZÖ VIRÁGAI — színes vírághatározó 33.— MÁRK GERGELY: KIS RÓZSAKÜNYV — kivá­ló színes kepanyaggall 38.— MOHÁCSI MÁTYÁS: GYÜMÖLCSTERMESZTÉS HÁZI ÉS HÁZTÁJI KERTEKBEN 17.50 NATTER — NÁD: OJABB VIRÁGOS KÖNYV — száz virágfajta leírási 43.— EGÉSZSÉGÜGYI, SPORT ÉS SZAKÁCSKÖNYVEK: BETEGEINK HÁZI DIÉTÁJA r- az otthon diétás kiskönyve 15.— GYENES ISTVÁN: BETEGSÉGEK ÉS CSODÁK — „csodadoktorok", „csodaszerek" 9.50 dr. TARJÁN: ÜNGYÖGYlTÖK — népi gyógyítás, autoszuggesztló 11.— dr. PORPACZYNÉ: A VÁLASZTÉKOS KONYHA — kiváló receptek 32.— STRELKA FERtľNC: GYÜMÖLCSBOKROK HÁZI KÉSZÍTÉSE 8.60 TÜRÓS LUKACS: LÁNYOK, ASSZONYOK SZA­KÁCSKÖNYVE — harmadik kiadás! 21.50 TŐRÖS EMIL: ÍZESEN, GYORSAN, KORSZK­RÜENI — legújabb szakácskönyve 28.— TÚRÓS EMIL: ZÖLDSÉGFÉLÉK, SALÁTÁK, GYÜMÖLCSÉTELEK 24.58 KEJZER: A HÁZI VARRÁS ISKOLÁJA — teljes anyag, szabásmintákkal 48.— FÜRGE UJJAK KÖNYVE — 1988 — kötés és horgolásmlnták, szvetterekl 22.— TERNAI A GÉPKOCSI — • sofőrvtzsga teljes anyaga ( + 80 sz. hird.) 51.50 FÖLDRAJZI ATLASZ (Ált. iskolák) — háztar­tások számára 10.50 MEGRENDELÉSEIT VÁRJA ÉS UTÁNVÉTTEL KÜLDI Slovenská Kniha, n. p. MAGYAR KÖNYVESBOLT LENINOVA 21 KOŠICE Monoízlóy Déíío: 13 Ezenfelül számomra még egy igen vonzó tulajdonsággal rendelkezett, nagyon szé­pen tudott a csillagokról beszélni. Tudta, hol a Nagy Medve, hol kell keresni a Sarkcsillagot és a Göncölszekeret, a Kis és Nagy Oroszlánt, csak felmutatott az égre és már kezdte. - Látod... Én önkéntelenül is repülőgépet keres­tem az égen, de őt csak a csillagok érdekelték. — Azok sokkal messzebb vannak, ott már nincsenek repülőgépek. Meghatott, hogy így tud a csillagokért lelkesedni, ő, aki már nyilvánosházban is volt. Az én Tatárjárásomban is a mesz­szeség nosztalgiája vonzott, de az más, azt hittem, a messzeség illúziójára csak azoknak van szüksége, akik a közvetlen közelséget még nem tudták, vagy nem merték végigjárni. Kőrösnek már volt ren­geteg nője, és mégis mennyire izgatják a világmindenség titkai. Az élet tele van csodával, csak messzire kell nézni, nem szabad belebotlani a kaszárnya küszö­bébe. Hiába bombáznak, hiába dúl a tatŕ -járás, Egyiptomban éppen most tár­ták fe! az ötezeréves sírokat. A sírok te­le vannak tűkkel, ruhacsatokkal, vázák­kal, fegyverekkel. A sírok is olyan messze vannak, mint a csillagok. Milyen jó len­ne Kőrösnek az új romok helyett a régi romok között turkálni. És a névjegyről is csak ő tudott. Nem is kellett erre külön utalni, egy szem­villanása is eszembe juttatta és néha olyankor is, amikor egy csomó más do­log szinte gépiessé változtatta a figyel­memet. - Bal, jobb, bal, jobb - üvöltötte a szaki. - Aki nem lép egyszerre — ezt Bagi hajtogatta a ritkás bajusza alatt. Rézkobak még nem volt elemében, unottan lépegetett mellettünk. Kőrös éppen akkor villantott felém a szemével. Ebben a nézésében benne vol­tak a csillagok, a fáraók sírja, a névjegy és az is, vigyázzak, mert éleslövészet lesz, most kell kivágnom a rezet. Ettől függ a szabadságom. Baginak valami kigurult a zsebéből, nagyot csattant a kavicsokon. Baljós hangja volt, mint a csengetésnek. A sza­ki tovább üvöltötte. - Bal, jobb, bal, jobb. Én egyre még az elgurult tárgyra gon­doltam. Mi lehetett, pénz, vagy kulcs? Vagy talán egy váza az egyiptomi sí­rokból. Amíg ki nem értünk a gyakorló­térre, állandóan ez a furcsa zörej mo­toszkált a fülemben. Közvetlen a gyakorlótér előtt felsora­koztunk Rézkobakkal szemben. Rézkobak pár goromba szóval köszöntötte a sza­kaszt, s röviden elmondta a gyakorlat alatti teendőket. Amit mondott, mindnyá­junknak már a könyökén jött ki, de azért mindenki feszes figyelmet színlelt. Réz­kobak úgy látszik mégse érte be a mi figyelmünkkel, mert egyszer csak elbődült. - Gajdos, magát ez nem érdekli? Már hallottam is, amint Gajdos alá­zatosan jelenti, hogy igenis... de ebben a pillanatban valami egészen váratlan történt. - Nem — mondta Gajdos szinte egy­kedvűen. Az egész szakasznak elállt a lélegzete, egy darabig Rézkobak is hitetlenkedve bámult Gajdosra, mintha torkán akadt volna megszokott mondókája, de aztán kitört. - Micsoda?!! Azt a sarkán kurva láb­hegyen szajha anyádat! Többet nem hallottam, csak egy csat­tanást, ugyanolyat, mint amikor Baginak kiesett az az ismeretlen tárgy a zsebé­ből. Gajdosra néztem és Rézkobakra, aki akkor már elindult Gajdos felé. Még azt is láttam, hogy Gajdos felemeli a puskáját. Gyors mozdulattal Rézkobak elé ugrottam. Két dörrenés hangzott. De lehet, hogy több is. A hasamban és a térdemben szörnyű fájdalmat éreztem, amely az agyvelőmig hasított. Először térdre buktam, de a hihetetlen fájda­lom újra feldobott, pár percig*tántorog­tam, egyik kezemmel a hasamhoz kap­tam, és a kiforduló beleimet igyekez­tem visszafogni. Aztán hanyattvágódtam Rézkobak csiz­máinak a közelében. Ebből a helyzetből már csak az égre láthattam, már nem is a szememmel, hanem a fülemmel néz­tem, gyors félmondatok váltakoztak for­gó és szétlebbenő képekké. Az ég nem is volt ég, inkább egy fejjel lefelé lógó gyakorlótér, ahol mundéros óriások sza­ladgáltak jobbra-balra. - Szaki — Fog­ják meg - A fegyveréti — Tudtam, hogy Gajdost most cipelik el. A fájdalom nem hagyott elájulni. — Orvost! Hord­ágyat! Óvatosan! - Ez talán Rézkobak hangja volt. Többen az arcomba bámul­tak, egyiket-másikat már majdnem meg is ismertem, de aztán újabbak jöt­tek, s mindez egyre gyorsabban történt, valaki kapkodó mozdulatokkal a zubbo­nyomat akarta kigombolni a mellemen... Akkor veszítettem el az eszméletemet, de lehet, hogy később, mert pár nap múlva már arra is emlékeztem, hogy vittek, au­tóba raktak, kinyílt egy liftajtó, aztán a műtőterem ajtaja, furcsa fények vágtak az arcomba, egy óriási lámpa úszott fe­lettem. Talán nem is emlékezet volt ez, inkább az emlékezetért folytatott bir­kózás, Hogy megkeressem az egyetlen szót, amit ki lehet mondani. — Milyen nap van? — kérdeztem. - Szerda. Erre a szóra kinyitottam a szememet. Még nem tudtam kl beszél hozzám, csak egy fehéi spanyolfalat láttam, amely elzárta a kilitást, s arra kényszerített, hogy messzebbre nézzek. A hang azon­ban sokkal közelebb volt a spanyolfal­nál, most mi- szán. {'kosán túlnézltm 14 rajta, egyelő.c nem akartam senkivel ismemedni. „V j'ak'nek kiesett valami a zsebéből — gondoltam, de ez nem is for-os. Rosszabb, hogy nem zárták el a v'rc.-apot. A csöpögés zaja megriasz­tott. - Valami v.iöpóg - Az jó, az e'ót ad. Egy kéz viliont s egy magasságban lebegő üveg. - Napok óta ezzel táplálják, ez jó, ez erőt ad ... Uránu sokóig megini a hordággyal ét a lifttel vívódtam, úgy éreztem, hogy sohasem akar befá.m a ho-.dágy a lift­be. Le kell vágni belőle valamit. Kések villantak és ismét az a külö­nös lumpa úszott a fejem felelt. Amuor újbói felébredtem, má' Jobban emlékez­tem a mondatokra. - Milyen nap van? — kérdeztem. - Csütörtök. - Hogy lehet az... Hiszen az előbb azt mondta, hogy... Vagy nem maga volt? - Megpróbáltam felülni az ágy­bon, de mozdulni se tudtom, hozzá voltam kötve egy különös csepegő szer­kezethez és talán az ágyhoz is. Egy öreg ápolónő ült az ágyam mellett, kifejezés­telen arccal. - Még mindig itt ül? - Valaki mindig van itt. - Szomjas vagyok. Gézdarabot vett elő és benedvesítet­te a számat. Hirtelen megéreztem, hogy nem va­gyunk egyedül. A spanyolfal mögül jaj­gatást és hörgést hallottam. - Van itt még valaki? - Négyen vannak a szobában... Ez itt a legkisebb legénységi szoba. A legénységi szótól a kaszárnya me­redt elém. Ettől megijedtem. - A kaszárnyában vagyok? - Kórházban van és meg fog gyó­gyulni - a számba dugott egy hőmérőt. - Most szépen megméreszkedünk. (Folytatjuk) 8

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom