Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)

1968-02-20 / 50. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1968. február 20. Kedd % XXI. évfolyam, 50. szám # Ara 40 fillér TANÁCSKOZIK A NEMZETGYŰLÉS TERV- ÉS KÖLTSÉGVETÉSI BIZOTTSAGA Hűségjutalmat kapnak a bányászok (ČTK) — A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottsága tegnapi ülésén megtárgyalta és némi módosítással jóváhagyta a bányászok hűségjutalmáról szóló törvénytervezet alapelveit. Vlastimil Boura mérnök, a bányaipari miniszter helyettese a törvénytervezet Indoklásában rámutatott hogy a törvény megfogalmazása alkalmazkodik a gazdaságirányítás új rendszeréhez. Azért ls volt szükség erre a törvényes rendelkezésre, mert különösen a fiatalság körében csökkent az érdeklődés a bányászmunka iránt. A munkaerő-hullámzás káros hatása a bányászatban abból is nyilvánvaló, hogy minden egyes bányász, aki elhagyja az ostrava-karvlnái szénmedencét, 10 000 koronába kerül. Az intézkedés lényege az, hogy szilárd évi díjtételeket állapít meg függetlenül az állami terv telSzovjet tudósok Bratisla vában (ČTK) — A Szovjetunió Tudományos Akadémiája, valamint a Csehszlovák és a Szlovák Tudományos Akadémia közötti együttműködés aláírásának alkalmából tegnap a Szovjet Tudományos Akadémia néhány tagja Bratislavában meglátogatta a Szlovák Tudományos Akadémia elnökségét. A szovjet tudósokat, akiket Grigorij Dmitrijevics Afanaszjev, az SZTA vezető tudományos titkárának helyettese, az SZTA levelező tagja vezetett, Štefan Schwarz akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke fogadta. A két akadémia képviselőinek találkozásán, amelyen részt vett Ivan Szemjonovics Kuznyecov, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is, szívélyes légkörben a tudományos együttműködés, valamint a tudományos tapasztalatcsere további lehetőségeiről tárgyaltak. Fejlődik a szlovákiai nehézgépipar (ČTK) — A nehézgépipar üzemeinek trösztje az elkövetkezendő évek során jelentős mértékben hozzá akar járulni Szlovákia további gazdasági fejlesztéséhez. Erről tanúskodik a hnilicei völgy (rozsnyói járás) területének fejlesztése is. A tröszt itt 1372-ig 260 millió korona költséggel szándékozik üzemeket építeni. Ezen felül a nehézgépipar üzemei további beruházásokat terveznek, illetve valósítanak meg Krupina, Kysuca környékén, nemkülönben Kelet- és Dél-Szlovákiában is. Gondoskodnak a jövőről (ČTK) — A két legnagyobb bratislavai üzem, a Slovnaft és a Dimitrov Vegyi Üzem példásan gondoskodik a jövő szakembereiről, az iparitanuló-ifjúságról. tgy a Dimitrov Vegyi Üzem 14 millió korona költséggel gyakorlóműhelyeket épít, és a szakiskolájának 1970-ig feltehetően csaknem ezer tanulója lesz. A Slovnaftban ugyanebben az időben több mint 900 fiú és lány fog tanulni, akik számára a Farkas-torokban több mint 30 millió korona költséggel szakiskolát és internátust építenek. A Slovnaft fiataljai megtalálják Itt majd a sporttereket és egy fedett úszodát is. jesítéséről. Ezeket a jutalmakat évente egyszer fizetik ki, a bányásznap alkalmával, és csak a bányaipari vállalatok dolgozói kaphatják, a felettes szervek dolgozói nem. A törvénytervezet vitájában a képviselők azt ajánlották, hogy a hűségjutalom ne essék béradó alá. Erich Sloboda képviselő helyesnek vélné, ha külön törvényt hoznának arra, hogy más reszortokban is ki lehessen fizetni ilyen hűségjutalmakat. František Tymeš, a bizottság elnöke ezután beszámolt arról, hogy a Nemzetgyűlés szervei milyen alapelveket tűztek ki az állami költségvetés zárszámadásával kapcsolatban. A cél itt az, hogy a költségvetési mérleg megvitatása és értékelése összefüggjön a jelenlegi helyzettel, vagyis a terv- és a költségvetés idei negyedévi teljesítésével, és hogy az értékelés ne legyen többé formális, hanem javaslatokat tegyen a gazdálkodás jobbá tételére ebben az évben. A képviselők azt az egységes álláspontot foglalták el, hogy nem kell megvárni, amíg az állami költségvetési mérleget megtárgyalja a kormány. A Nemzetgyűlés bizottságainak már az első félévben foglalkozniuk kell vele. Az alapelvekről szóló javaslat ugyahakkor azt is kitűzi, melyek azok a legfontosabb kérdések, amelyeknek különös figyelmet kell szentelni. A bizottságok ezzel kapcsolatban nemcsak a pénzügyminiszter jelentésére, hanem a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elemzéseire is támaszkodnak. A képviselők a javaslatot jóváhagyták, és a javasolt intézkedések végrehajtására külön bizottságot alapítottak, melynek tagjai: Pavol Rapoš, Václav Červený, Erlch Sloboda, jan Pilier és František Tymeš. Az ülést ma folytatják. Ülésezik a CSISZ Központi Bizottsága (ČTK) — A České Budéjovice-i Fučlk-kaszárnyában tegnap kétnapos plénumülésre gyűlt össze a CSISZ Központi Bizottsága. A kaszárnya „Fiatalok klubjában" megrendezett ülés tegnapi programjának fő pontja a CSISZ szerepe a fiatalok honvédelmi nevelésében, valamint a hadseregben végzett CSISZmunka kérdései. Bevezetőben Jiŕí Neubert, a CSISZ Központi Bizottságának titkára szólalt fel, majd Jan Szőlővesszőt szállítanak Kohout, a CSISZ dél-csehországi kerületi bizottságának elnöke számolt be az ifjúsági szervezetek e téren szerzett tapasztalatairól. Az ifjúság nevelésének problémáiról — nevezetesen arról, hogy fiataljainkat a szocialista hazafiság és a proletár nemzetköziség szellemében neveljük — a nemzetvédelmi miniszter megbízásából František Sádek altábornagy beszélt az ülés további részében. Százhúsz kilométeres sebességgel (CTK) — A Szobránci Állami Gazdaság szőlőtermelői 11 nemesített szőlőfajtából március végéig kétmillió szőlőoltványt készítenek. Ennek egy részét 130 hektárnyi saját szőlő telepítésére használják fel, a többit pedig a michalovcei járás mezőgazdasági üzemeinek adják el, amelyek az Idén 450 hektárra növelik szőleik területét. A szobránci szőlőtermelők első ízben szállítanak 700 000 oltványt három alapfajtájukból a tokaji körzetnek. (ČTK) — A Tatra studénkai üzemében befejezték egy motoros ezpresszszerelvény tervezetét, amely a nemzetközi közlekedésben fog szolgálni. Az ötrészes szerelvény két Diesel-motoros kocsiból, egy étkezőkocsiból s egy első- és egy másodosztályú személykocsiból fog állni. Mazimális sebessége óránként 120 kilométer lesz. Ebben az alapösszeállításban 240 ülőhely áll rendelkezésre, a kocsik száma azonban megváltoztatható. Lendületesen fejlődik a lengyel ipar. Az elmúlt év végén Olsztynekben modern nagy gumiabroncsgyárat helyeztek üzembe, amelyet több külföldi — többek között csehszlovák cég berendezésével szereltek fel. Képünkön a gyár egyik csarnoka. (Foto: ČTK—CAF) VIETNAM ] A szabadságharcosok újabb támadásai a Mekong deltájában Rakétatámadás egy saigoni légitámaszpont ellen £ A huei forradalmi tanács határozata # Elkeseredett harcok Saigonban 0 Az amerikai légierő folytatja a VDK bombázását % Húsz napja leng a DNFF zászlaja Hűében Saigon — Hétfőn a kora reggeli órákban a DNFF egységei újból támadást intéztek a Mekong deltájában fekvő nyolc városban az amerikaiak és a saigoni kormánycsapatok állásai ellen, és folytatták a főváros, Saigon elleni támadásaikat ls. A szabadságharcosok rakétatüzérsége hétfőn reggel telibe találta a saigoni Toan Son Nhut légitámaszpont repülőtéri várótermét, ahol 200 hazatérésre váró amerikai katona tartózkodott. Egy amerikai katona meghalt, 21 megsebesült. A váróterem épülete 800 méternyire van Westmoreland tábornok főhadiszállásától. A repülőtér elleni aknavető és rakétatámadás csaknem két napja tart. Az amerikai parancsnokok az AFP jelentése szerint elismerik, hogy lehetetlen biztosítani a repülőteret a szabadságharcos tüzérséggel szemben. Egy amerikai parancsnok szerint a fővárost övező térség állandó megszállásához kétszázezer katonára lenne szükség. A polgári légitársaságok Saigonba irányított járataik megszüntetését fontolgatják, mivel

1 ~ a több millió dollárt érő utasszállítógépek általában a repülőtéri váróterem előtt parkíroztak. KELET-SZLOVÁKIABAN jovoje van a vegyiparnal I Hajdani elmaradottsága ellenére Kelet-Szlovákia olyan gazdag nyersanyagforrásokkal rendelkező országrésze hazánknak, ahol már a múltban bizonyos fejlődést ért el a vegyipar. Igaz, eleinte lassú volt ez a fejlődés, néhány kisebb papírüzem, majd a Tátra alatt Sviten vegyipari üzem létesült. A vegyipar fejlődése a felszabadulást követően, tulajdonképpen csak közel tlz esztendővel ezelőtt vette itt kezdetét. Strážské, Rumenné és Hencovce környékén jelentős vegyipari központok alakultak ki. Hencovcén felépült a jelenleg is állandóan bővülő Cellulóz- és Papíijyár, Strážskén a Chemko, Humennén pedig a Műfonalgyár. Ezek a gyárak kedvezően befolyásolták a termelés strukturális válozását, a foglalkoztatottságot és egész KeletSzlovákia gazdasági fejlődését. Minden feltétel megvan A vegyipar jelentős fejlődésének feltételei, adottságai több irányban megtalálhatók KeletSzlovákiában. A Szovjetunióval szomszédos kerület kedvező földrajzi fekvése, az itt található különböző nyersanyagok helyi forrásainak számottevő mennyisége az említett fejlődés legalapvetőbb biztosítéka. Kelet-Szlovákia területén haladnak át a Szovjetunióval folytatott hasznos gazdasági együttműködésünk fő „ütőerei": a kőolajvezeték, a gázvezeték, a széles nyomtávú vasút, a nemzetközi magasfeszültségű, áramhálózat. Jelenleg elsősorban tranzit-jelleggel bír Kelet-Szlovákia, rajta keresztül zajlik le az országaink közti árucsereforgalom. Viszont a kerület fekvése és adottságai folytán megvan az előfeltétel arra is, hogy a hazánkba érkező nyersanyagokat itt a „határátlépés" után fel is dolgozhassák. Ennek megvalósítása többirányú gazdasági előnnyel párosulna. Ezek az elgondolások már konkrét Javaslatba formálódtak, amely szerint az olajfinomító felépítése körül komoly vita folyik. Erre az 1974—79-es években, KeletSzlovákia délkeleti részén kerülne sor. Ennek a javaslatnak indokoltságát a Szovjetunióból érkező kőolaj közelségében, a megfelelő vízgazdasági viszonyokban, elegendő munkaerőtartalékban és nem utolsósorban a legtöbb fűtőolajat fogyasztó Kelet-szlovákiai Vasmű közelségében kell látni. Ezen elképzelések szerint hazánk legkeletibb csücske a jövőben fontos szerepet játszana vegyiparunk felvirágoztatásában. Só, barit és mészkő bőségesen A vegyipar fejlesztéséhez szükséges, számottevő nyers(Folytatás a 2. oldalon) A hűéi forradalmi tanács, amelyet a városban a Nemzeti Demokratikus Békeszövetség Frontjának kongresszusán alakítottak meg, négypontos határozatot fett közzé. A határozat felszólít a forradalmi tanácsok egyedüli törvényes hatalomként való elismerésére, a Thieu-Ky kormányzat felszámolására az egész körzetben, a fegyveres és politikai harc megszervezésére az ellenséges csapatok soraiban, a lakosság javainak megvédésére. A határozat követeli, hogy az amerikai csapatok maradjanak táboraikban, mert ellenkező esetben megtorlás vár rájuk. Saigon körül több elkeseredett összecsapásra került sor Gia Dinh északnyugati külváros körzetében, s újra megkezdődtek a harcok hétfőn reggel a várostői 160 kilométerre levő Phan Thiet tengerparti városban, amely vasárnap reggel óta a szabadságharcosok ellenőrzése alatt áll. Huéban Immár huszadik napja tartana]{__az_»

H

t«

sei e

üel-t harTiTaZsiul

Mdaág

haT'eosok' mindig a Citadela. íŕT leng. A Saigonban hétfőn reggel közzétett adatok szerint vasárnap az amerikaiak öt északvietnami repülőteret bombáztak. A VDK sajtóirodájának jelenté(Folvtatás a 2 oldaton) j JEME

N j Támadások a zsoldosok ellen Aden — Amint az adeni rádió vasárnap jelentette, a Déljemeni Népi Köztársaságban, a bajhani hegyvidéken heves harcok törtek ki. A jelentések szerint a jemeni és a dél-jemeni fegyveres erők közösen indítottak támadást a két ország határvidékén a zsoldos erők ellen. A február 13 tói február 17-ig tartó harcokban megsemmisítő győzelmet arattak. A zsoldosok támaszpontját, Maswara várost plfoglalták. Ez volt az első nagyobb katonai összecsapás azóta, hogy megalakult az egykori Dél-Arábiából a Dél-jemeni Köztársaság. Az adeni hivatalos közlemény elmondja, hogy a zsoldos csapatokat az egykori Dél-arab Államszövetség szultánjai pénzelték. (ČTK—MTI)