Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)
1968-02-13 / 43. szám, kedd
krónika ôv.y.'.'.v,! .. .. -- • • • • hír mozaik A NAP kel: 6.55, nyugszik: 17.04 órakor. A HOLD kel: 15.55, nyugszik: 8.57 órakor. névnapjukon szeretetlel köszöntjük ELLA — ÁRPÁD nevű kedvesolvasóinkai • 1820-ban született Bártfán KÉLER BÉLA zeneszerző és karmester, a szórakoztató zene hivatott mestere (+1882) H 1873-ban született F. I. Saljapin, világhírű orosz operaénekes, a világ egyik legnagyobb énekes színésze (+1938) • 1883 ban született ). B. VAHTANGOV szovjet-orosz rendező és színész, Sztanyiszlavszkij legkedvesebb és legtehetségesebb tanítványa (+1922) • 1883-ban halt meg RICHARD WAGNER, a zene egyik legeredetibb, legnagyobb hatású lángelméje (szül.: 1813). • VASÁRNAP TÜZ PUSZTÍTOTT egy tengerparti nagyszállóban Acapulcóban. A hatósági jelentések szerint eddig nyolc külföldi — amerikai, argentínai és Puerto Ricó-i személy holttestét találták meg. A tűzoltóság további áldozatok után kutat. • TIZENNYOLC HALÁLOS ÁLDOZATA volt ©gy hétfő hajnali tűzvésznek, amely Hongkong legnépesebb kerületében pusztított. A tűz egy gyárépületben ütött ki és rövidesen átterjedt a szomszédos ötemeletes bérházra, amelynek lakóit álmukban lepte meg. • 263 BÁNYÁSZ BETEGEDETT meg szilikózisban tavaly Ostravában. Az egészségügyi statisztika adatai szerint a szilikózisos megbetegedések száma az utóbbi tíz esztendő folyamán stabilizálódott. dö)Arás Reggel a síkságokon felhős, ködös idő. Napközben ritkuló felhőzet. A nappali hőmérséklet plusz 1—3 tok. Mérsékelt szél. • VERNÁR KÖZSÉG LAKOSAI az 1970. évi tátrai sívilágbajnokság 150 részvevője számára biztosítanak szállást. A világbajnokság kezdetéig helyreállítják a Stratená — Pusté Pole — Vernár közti utat is. • KISIKLOTT EGY GYORSVONAT Tegnap reggel a kysaki vasútállomás előtt kisiklott a Prágából Košícére tartó 34. számú gyorsvonat. Az első két kocsi — a postaés a szolgálati kocsi — egymásra torlódott és néhány váltót megrongált. A vezető diszpécser kijelentése szerint a Keleti Vasútvonal Igazgatóságán már megállapították, hogy a gyorsvonat az előírt sebességgel érkezett az állomásra, így tehát a baleset oka minden valószínűség szerint a váltó műszaki hibája. A vonatvezető és a vonatkísérő könnyebb sebesülést szenvedett. Az utasok közül senki sem sebesült meg. A baleset miatt késtek a reggeli vonatok, a közlekedés azonban nem szakadt meg. A baleset okát vizsgálják. • TÖBB AZ UTAS • TEA „GÁZCSOMAGOLÁSBAN" A japán földművelésügyi minisztérium teakutató állomása által kikísérletezett „gázcsomagolású" japán tea, amely évekig megőrzi zamatát és frisseségét, egyre nagyobb népszerűségnek örvend világszerte. A tea tartósítása úgy történik, hogy a teát tartalmazó dobozból előbb kiszivattyúzzák a levegőt, helyébe nitrogént engednek s így teszik lehetővé, hogy megőrizze eredeti zamatát. A Košicei Városi Közlekedési Vállalat villamosai és autóbuszai tavaly több mint 76 millió személyt szállítottak, kétmillióval többet, mint 1966ban. A vállalat jövedelme több mint hatmillió koronával növekedett. Ez idén a rozoga, javíthatatlan villamosokat kiselejtezik. (m. p.J válasz JÁR E A JÉV DOLGOZOJÁNAK TÁVOLSÁGI ÁTALÁNY? VARGA MIHÁLY VAJKAI OLVASÓNK, a dunaszerdahelyi Járási Építővállalat dolgozója írja levelében, hogy bár a járás különböző községeiben dolgoznak, nem kapnak napidíjat. Ön és társai esetében a munkaszerződésből kell kiindulni. Valószínű, hogy az Önök szerződése munkahelyként az egész járást, tehát nem kizárólag a vállalat székhelyét jelöli meg. , Azt a kérdést, hogy vonatkoznak-e önökre az építésben dolgozókat érintő térítések, a Tt 1967,96 sz. hirdetmény 19. paragrafusa értelmében az Építésügyi Minisztérium dönti el a többi központi hivatallal és a szakszervezeti szövetséggel egyetértésben. Ajánljuk, liogy ezt a kérdést szakszervezeti szerveik útján tisztázzák. Ha a kérdéses rendelkezés a minisztériumi döntés értelmében Önökre is vonatkozik, a lakóhelyüktől legalább 10 kilométerre fekvő munkahelyen dolgozóknak a vállalat köteles megtéríteni az oda- és visszautazás költségeit. A naponta bejáróknak, ha az odaés visszautazás több mint napi 3 órát vesz igénybe, utazási és étkezési többlet-kiadásaik fedezésére napi 8,— korona (átalány) jár Dr. F. J. FÁBRY ZOLTÁN IRODALMI EST KOSlCÉN A Békevédők Kelet-szlováklai Kerületi Bizottsága és a CSEMADOK járási bizottsága „Antifasizmus-háborúellenesség" c. nagy sikerű irodalmi estet rendezett Košicén, a Művészek Házában Fábry Zoltán államdíjas író életéről és munkásságáról A nagyszámú közönség előtt Juraj Fürdik prešovl egyetemi tanár méltatta Fábry Zoltán humanizmustól és következetes antifasizmustól áthatott életművét. „Felbecsülhetetlen az a munka, melyet Fábry Zoltán a kultúra és a béke védelmében eddig végzett" — mondotta többek közt. Az irodalmi est végén a košicei Állami Színház tagiai szlovák fordításban adtak elő részleteket Fábry Zoltán legszebb és legidőszerűbb műveiből. Majd Rácz Olivér író színvonalas előadásban ismertette Fábry Zoltán küzdelmes életútját. (ta) Február roznoíSoí > krónika A bratislavai Merkúr reklámvállalat a napokban 600 panelt készített a februári események 20. évfordulójára. A paneleket a Bratislavai Népművelési Háznak, valamint a szlovákiai kultúrházaknak szállítják. (E. Remp felvitele) tt FOLYAMATOS A ZÖLDSÉGELLÁTÁS A bőséges zöldség , alma- és burgonyatartalékuk továbbra is biztosítják a piac folyamatos ellátását. A gyümölcs- és zöldségkereskedés igazgatóságának tájékoztatása szerint üzleteink februárban összesen 11 253 tonna zöldséget kapnak. Ebből a legnagyobb tétel a sárgarépa, a hagyma, a zeller, a petrezselyem, a káposzta és a kel, ezenkívül 130 tonna fokhagyma is rendelkezésre áll. A raktárakból 10 000 tonna alma kerül az üzletekbe, tehát 2200 tonnával több, mint tavaly. A választék megfelelő: a különleges fajták ára 6,50, 7,50 korona között, a hazai almafalták ára pedig 3—5,50 korona között mozog kilogrammonként. Más a helyzet a déligyümölcsökkel, amelyek egyelőre csak néha jelennek meg a piacon. A külföldön való vásárlás nehézségei miatt a citrom- és a narancsszállítmányok csak a hónap második felében kerülnek a piacra. Egyelőre 8800 tonna déligyümölcsöt biztosítottunk — 1000 tonnával többet, mint tavaly. Ebből 2000 tonna banánt, 3000 tonna citromot, 3400 tonna narancsot és kisebb mennyiségű citrancsot. • BILLY GRAHAM AMERIKAI PRÉDIKÁTOR kijelentette, hogy megvásárolja a Queen Elisabeth brit óceánjárót, amint kivonják a forgalomból. A hajót a Mexikói-öbölben vagy a Csendes-óceán partján egy vallásos nevelőközpont létesítésére szándékozik berendezni. • MOSZKVAI MIKROBIOLÓGUSOKNAK 24 napon keresztül sikerült életben tartanlok egy egérembrió májának darabkáit; s ez alatt az idő alatt a vérképző sejtek nem vesztették el eredeti tulajdonságaikat. A szovjet tudományos közvélemény nagy jelentőséget tulajdonít ennek a ritka élettani bravúrnak. FIGYELEM! Jövő vasárnapi számunkban megkezdjük MONOSZLÓY DEZSŐ: Tatárjárás című regényének közlését FEKETE KRÓNIKA 0 Nyilrán, a Novozámocká utcában szombat este egy személyautó, amelyet Ján P. vezetett, elütötte Anton G.-t, aki 12 éves fiával egy kézikocsit tóit a gépkocsi haladásának irányában. Anton G. kórházba szállítás közben meghalt. A gépkocsivezető és társa ittas volt. Az ügyben vizsgálatot folytatnak. Q A Nové Mesto nad Váhom-i GTÁ mellett összeütközött három teherautó. Pavel O. gépkocsivezető ismeretlen okokból az üt baloldalára csúszott és összeütközött a Štefan S. vezette szemben haladó gépkocsival. Ezt követte egy harmadik gépkocsi, mely beleszaladt az első kettőbe. A három gépkocsivezető agyrázkódást szenvedett. Az anyagi kár 95 000 korona. A bal eset okát vizsgálják. ® Bratislavában a Nagyszombati úton ittasan haladt egy kerékpáros. Amint meg akarta előzni a 24 es autóbuszt, balratért, s beleütközött az autóbusz jobb hátsó oldalába. Agyrázkódást szenvedett. 9 A tízesztendős Stanislav S. a bratislavai Smidke utcában egy autóbusz mögül kifutott a kocsiútra s egy személygépkocsi kerekei alá került. Megsebesült az állán, több foga kitört. 9 A lévai vasútállomáson az 54 esztendős Ján B. a bratislavai vonatra való felszállása közben a vonat kerekei alá került és meghalt. 9 Az elmúlt hét folyamán közutaínkon 32 rendkívül súlyos közlekedési baleset történt, amelyeknek 20 halálos áldozata volt (közülük két gyermek), 21 személy súlyosan, 36 személy pedig könynyebben megsebesült. Az anyagi kár 568 600 korona. (M. H.) • A BEFAGYOTT orlicel tavon akart átkelni tegnapra virradó éjjel a 22 esztendős bernardicei (trutnovi járás) Josef Popelka. A jég leszakadt alatta és ő belefulladt a tóba. U 10 TESTVÉR MEGÉGETT Franklinben (USA) 1—13 évig terjedő korú 10 testvér égett meg. A tragikus szerencsétlenséget részben a gyermekek anyja okozta, aki egy héttel ezelőtt özvegyült meg. A házban tűz keletkezett, s az anya gyermekeivel együtt a második emeletre menekült. Mikor a tűz átterjedt a ház felső részére is, kiugrott az ablakon, abban reménykedve, hogy gyermekei is követni fogják. imi Mpfvyjg ||f| fHmíkor lllllllf Q • mmsm © HVIEZDA: Arkansasl aranyásók (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Három nővér (szl.) 15.30. 18, 20.30 ® DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 ® PRAHA: Casanova 70 (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: Sellő a pecsétgyűrűn (magyar) 15.30, 19.30 9 POHRANIČNÍK: Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 0 TATRA: Dákok (fr.-románj 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Viva Maria (fr.) 17.30, 20 ® PALACE: Bűnre ítélve (NSZK) 22 ® OBZOR: Alázatosan Jelentem (cseh) 18, 20.30 © PARTIZÁN: Római vakáció (am.) 17, 19.30 ® MÁJ: Anyai hűség (szovjet) 18, 20.30 ® NIVY: Hideg villámok (német) 17.30, 20.30 9 ISKRA: Szerződés az ördöggel (szlovák) 17.15, 19.45. ® SLOVAN: Három nővér (szlovák) 9 TATRA: Dákok (román) ® ÚSMEV: Háború és béke II. rész (szovjet) ® PARTIZÁN: Férfi, akiről semmit sem tudok (am.) Q DUKLA: Boldogság (fr.). brottsfövű ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Glselle (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A Damoklész kísérlet (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Kaviár vagy lencse (19.30) ® ZENEI S7.1NHÁZ: Beatzene (19.30). KöSICE ® Aratóünnepi kaland (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ ® PÁRKÁNY: Romeo és Júlia (19.30). brotHfovu • A GRENOBLEI TÁNCVERSENYEN a csehszlovákiai Bouma-házaspár harmadik helyezést ért el. M 60 BOMBA AZ ÁROKBAN A Kansas állambeli Hays mellett egy 60 bombát szállító tehergépkocsi áttörte az országút korlátját és az árokba fordult. A több mint 200 kilós bombák egyike sem robbant fel. A gépkocsivezető belehalt sérüléseibe. Magyar adás: 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.15 Kellemes jő reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Ipari adás (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Nótacsokor. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió brotislava 9.05: 9.20: 10.50: 11.00: 11.45: 15.00: 17.00: 19.00: 19.35: 20.00: 21.00: 23.00: Téli Olimpia, összefoglaló. Kísértetek (lsm.). TV Híradó. Iskolatévé. Téli Olimpia. Iskolatévé. Szovjetunió—Svédország jégkorongmérkőzés. TV Híradó. Utazó kamera. 25 ezer kilométer Argentínán át. Kl mit tud? V. Csehszlovákia—Kanada jégkorongmérkőzés. A 2. szünetben: TV Híradó. Téli Olimpia, filmhíradó. jmm Senicán új, modern bentlakásos iskola nyílt meg az egyéni gondoskodásra szoruló gyermekek számára. Az iskolának 12 osztálya van, szertárakkal és tornateremmel, 100 gyermeket gondoznak itt. (CTK — Koloman Cích felv.) • AZ EGYETLEN ÉLŰ ÁTÜLTETETT SZlVÜ ember feleségével, Blaibergné asszonnyal az elmúlt héten egy ismeretlen szadista kegyetlen tréfát űzött. Az ismeretlen telefonon közölte vele, hogy férje meghalt. A halálra rémült Blaibergné asszony hiába próbálta felhívni a kórházat, mivel a vonal foglalt volt. Végül mégis kapcsolták és dr. Blaiberg ápolónője, majd maga Blaiberg is megnyugtatta, hogy kitűnően érzi magát. • NEM KELL VASALNI A trenčíni Ruhaipari Üzem dolgozói újdonsággal lepik meg a vásárlóközönséget: olyan nadrággal, amelyet egyáltalán nem kell vasalni. A „Rapanon" nevű alapanyag előállítója a tanvaldi Seba üzem. 8.05: Iskolatévé. 18.00: Hírek. 18.05: A Téli Olimpiáról Jelentjük. Hírek. Női műlesiklás. 18.40: Zebra, közlekedési műsor gyerekeknek. 18.50: TV-Mintabolt. 19.25: Esti mese. 19.35: Utazás a Föld körül. Hollandia. 20.00: TV Híradó. 20.20: Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 3. A törvény őrei. Magyarul beszélő nyugatnémet filmsorozat. 21.20: Szovjetunió—Svédország és Csehszlovákia—Kanada jégkorongmérkőzés. Közben: Összefoglaló a nap eseményeiről. 23.00: TV Híradó, 2. kiadás. • TlZ HALÁLOS ÉS 25 SEBESÜLT áldozata van annak a közlekedési balesetnek, amely Mexikó fővárosától mintegy 100 kilométernyi távolságban történt. Egy tehergépkocsi, amely két labdarúgó-csapatot szállított, egy éles kanyarban az árokba fordult. 9 Ü) HÁZTÍPUS ÉPÍTÉSÉHEZ készítették el legújabb darujukat a Breznói Hídgyár konstruktőrjei. A közép-szlovákiai kerületben még csak két városban építettek 14-emeletes lakóházakat, s hogy a továbbiak gyorsabban épüljenek, megkezdték az MB 80 A típusú daru sorozatgyártását. Az eddigiektől abban különbözik, hogy monolit acélcső szerkezetű, önjáró és jól közlekedhet kanyargós utakon is. A hídgyárnak ez már a hetedik újfajta daruja. •wvr Tfimn Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, 11 I Gork ll utca 1 0 Telefon 537 16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kladól^wfi t»P<€ts3J Hivatal: Bratislava, Gorkll utca 8; telefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: li 80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K 27*81103