Új Szó, 1968. február (21. évfolyam, 31-59. szám)

1968-02-11 / 41. szám, vasárnap

AZ OLIMPIA mai műsora 7.00: Férfi és női szánkú egyes futamai. 9.30: Az északi összetett 15 km-es sifutészám 10.00: 1000 m női gyorskorcsolyázás 12.00: Férfi óriásmfilesiklás 13.00: Páros műkorcsolyázás kötelező gyakorlatai 13.00: Síugrás 70 m es sáncról 16.30: Kanada —USA Jégkorongmérkőzés 20.30: Franciaország—Ausztria jégkorong-mérkőzés 21.00: Szovjetunió —NSZK Jégkorongmérkőzés BRATISLAVA 11.30: Olimpiai híradó 11.45: Oriásmülesiklás 13.00: Síngróversenyek 22.00: Olimpiai híradó BUDAPEST 15.15: A téli olimpiáról jelentjük 16.30: Kanada—USA jégkorong mérkőzés 22.00: A téli olimpiáról jelent jük és összefoglaló a nap eseményeiről. KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÓZSEF TELEX-JELEN

TÉSE Hét országnak ;.J aranyérme Osztrák fölény a női lesiklásban • A szovjet gyorskorcsolyázónők fekete napja • A favágó norvég óriás visszavágott Mäntyrantának Innsbruckért Szombat estig tíz aranyérmet kellett volna már kiosztani, de bobban és szánkóban még mindig nem tudták befejezni illetve elkezdeni a küzdelmeket. A szánkóversenyt megpróbálták már az esti órákra is áthelyezni, de a pálya ekkor sem volt megfelelő. Ha a szerencse kissé segíti a rendezőket, akkor szombaton a késő esti órákban, la punk zárta után megrendezik a kétüléses bobok harmadik és negyedik futamát • végre bajnokot avathatnak. RÖVIDEN SZÍRIA. A Budapesti Honvéd labdarúgó-csapata második szíriai mérkőzésén, Aleppóban 5:0 (1:0) arányú győzelmet aratott a helyi válogatott ellen. A magyar együttes vasárnap Beyrútba utazik, ahol a tervek szerint kedden és szerdán lép pályára a Racing, Illetve a Hometmeu ellen. USA. Cathl Ferguson, a 100 m női hátúszás toklói olimpiai bajnoka 100 és 200 m-es világcsúcstartó abbahagyja a versenyzést. A 19 éves szőke amerikai úszónő két éve már nem szerepel a versenyeken a legjobbak között. Pénzügyi okokra hivatkozva Jelentette be visszavonulását. Folytatja egyetemi tanulmányait s mint kijelentette, az uszodákat ezután csak kedvtelésből keresi fel. IRÁN: A Dukla Praha labdarúgócsapata közel-keleti portyájának első mérkőzésén 3:0 (2:0) arányban győzte le Teherán város válogatottját. Góllövők: Nedorost (2), és Strune. A Dukla ma játssza második mérkőzését, ugyancsak Teheránban, s kedden a teheráni Pass együttese ellen mérkőzik. USA. Jlm Ryun egy New York-1 fedettpályás versenyen 15 000 néző előtt az év leggyorsabb egymérföldes versenyét futotta. A 3:57,5 perces teljesítmény minden Idők harmadik legjobb fedettpályás eredménye. További eredmények: 60 y gát: McCullough 7,0 mp, 600 y: L. Evans 1:11,0 880 y: Bell 1:53,3 p, 1000 y: Dycé 2:09.4 p, két mérföld: Lindgren 8:43,0 500 y: James 58,0 mp, rúd: Seagren 498 cm, magas: Carruthers 209 cm. BULGÁRIA. A bolgár labdarúgóválogatott Szótiában 4:1 (1:1) arányú győzelmet aratott a bécsi Ra pid ellen. USA. A tizenhat éves amerikai úszónő Cathle Ball, aki mellúszásban minden világcsúcsot tart, megbetegedett, orvosi vélemény szerint egy ideig nem vehet részt versenyeken. A szakemberek azonban azt remélik, hogy a tavasz folyamán azért meg tudja kezdeni az olimpiai előkészületeket. NDK. Karin Burnelelt, a 800 mes női síkfutásban 2:08,2 p-es teljesítménnyel a világ legjobb fe dettpályás teljesítményét érte el. Az említett atlétanő az elmúlt évben nem ért el figyelemre méltó eredményeket. SZOVJETUNIÓ. A leningrádi nem zetközl fedettpályás atlétikai verseny legjobb eredményét az NDKbeli Schmldt érte el, aki 182 cmes teljesítményével a világ Idei legjobb fedettpályás eredményét érte el. Érdekesebb eredmények: 110 m gát: Ballhln (szovjet) 13,9 mp, 800 m: Crothers (kanadai) 1:51,1 p, 3000 m: Bailey (kanadai) 8:24,2 p, hármas: Beszonov (szovjet) 16,11 m. Nők: 600 m: Hoffmann (kanadai) 1:34,8 p, távol: Jellseva (szovjet) 608 cm, súly: Cslzsová 17,90 m. NDK. Az NDK férfi kézilabdaválogatottja 21:12 arányban győzte le a Szovjetunió együttesét. A sportfogadás hírei A SAZKA 5. játékhetének nyereményelosztás: I. díj: 1 nyertes á 4360 korona, III. díj: 84 nyertes, 82 800 korona, II. díj: 19 nyertes, á 1230 korona, IV. díj: 361 nyertes, á 400 korona. Az Innsbrucki olimpián a Szovjetunió a 34 aranyérem közül tizenegyet szerzett meg, ezúttal azonban korántsem szerepelnek olyan sikerrel a szovjet sportolók a téli olimpián, mint a legutóbbi három alkalommal, amikor magasan nyerték a pontversenyt. Az eddig kiosztott 7 aranyérem hét ország között oszlik meg. A női műkorcsolyázás befejezése előtt az érmek megoszlása a következő: Norvégia 1—2—1, Franciaország 1—2—0, Finnország 1—1—0, Ausztria 1—0—1, Svédország 1— 0—1, Olaszország 1—0—0, Szovjetunió 1—0—0, USA 0—3—0, Hollandia 0—1—1, Svájc 0—0—1. GYÚZ AZ „ŐRÜK MÁSODIK" Az egész éjszaka tartó esőzés sokat rontott a 15 km-es sípálya liótakaróján. Mindenki kíváncsian várta: visszavágnak-e az északlak az olaszoknak vagy sem? Nos, a visszavágó teljes mértékben sikerült, s a 30 km-es sífutás olimpiai bajnoka, az olasz Nones csak a 36. helyen végzett. Az elsőségért, akárcsak Innsbruckban, a norvég Grőnnlngen és a finn Mäntyranta vívott nagy harcot. Az első 5 km után a norvég vezetett 9,3 mp-vel. A következő 5 km után már Mäntyranta állt az élen, méghozzá 9,6 mp előnnyel. Mäntyranta tehát a táv közepén mindent beleadott s már-már Innsbrucki győzelmének megismétlését várták, amikor újból fordult a kocka. A lejtősebb részeken Grőnnlngen értékes másodperceket takarított meg. s végül az előtte rajtolt négy futót Is megelőzte, elsőként ért a célba. Mäntyranta hajrája nem sikerült ilyen Jól, Ideje 1,9 mp-el elmaradt nagy riválisa, az örök másodiknak nevezett Grőnnlngen teljesítménye mögött. Az északlak egyébként alaposan kitettek magukért, ők szerezték meg az első nyolc helyet„ a szovjet Tarakanov előtt. VÁRATLAN BALSIKER A szovjet gyorskorcsolyázónők már 500 m-en sem szerepeltek Jól, de Tyitova megmentette a hegemóniát. A második számban, 1500 m en a balsiker már tökéletes volt. Csak Kaunlste került az első bat közé, az 500 m-es táv olimpiai bajnoknője Tyitova, 7. Skoblikova, az innsbrucki hős pedig csak 11. helyen végzett. Nem váltak valóra a holland világbajnoknő, Stlen Kalser reményei sem, mert kénytelen volt megelégedni a harmadik hellyel. A győztes finn Mustonen és az ezüstérmet nyert Geyssen együtt futott a nyolcadik párban. A finn versenyzőnő megjavítntta az olim piai csúcsot s remek eredménnyel jutott az aranyéremhez. OSZTRÁK BC'RA — OSZTRÁK OROM Amilyen szomorúságot keltett az osztrák táborban a férfi leslklóverseny eredménye, olyan ma gasra csaptak az öröm hullámai a női lesiklásban elért siker nyomán. Három osztrák lány végzett a négy legjobb közötti A 216U méter hosszú és 602 m szintkülönbségü pályán a világ legjobb 15 lesiklónője kezdte a versenyt. Chrlstov Haas, az osztrákok Innsbrucki olimpiai bajnoknője, aki hetedikként rajtolt, szinte már győztesnek látszott kitűnő eredményével. De a legjobbak közé még hárman hátra voltak, s ezek közül kettő is megelőzte a volt olimpiai bajnoknőt. Először a francia Mir, azután az osztrák Olga Pali. Ebben az osztrák—francia párharcban fölényesen nyertek az osztrákok, hiszen ők az első, harmadik és negyedik helyet szerezték meg, ezzel szemben Mir a 2., Farnose az 5., Marielle Goltschel pedig csak a 8. helyre került. A nagy osztrák sikerben része volt Tonl Seilernek ls, aki a verseny előtt többször bejárta a pályát, és felhívta az osztrák lányok figyelmét a leselkedő veszélyekre. Nem ártott volna erre figyelmeztetni a svájci Zrydet sem, aki 50 m-el a cél előtt bukott, pedig részideje alapján megszerezhette volna az egyik érmet. Csehszlovákia-Finnország 4:3 (0:1,3:0,1:2) Ml tagadás benne, a csehszlovák tábor tagjai tartottak a finnek elleni mérkőzésről. Mlndanynyiunk élénk emlékezetében élt Bécs, és annak 3:l-es finn mementója. Amikor az ördöngösen cselező Kelnonnen Pospišll nagy hibája után a finneket juttatta vezetéshez, bizony csaknem elhűlt erejinkben a vér. A második harmad viszont csehszlovák szempontból volt fölöttébb kedvező, mivel játékosaink három gólt ütöttek. Az utolsó harmadban a felesleges kiállítások sorozata a finnek malmára hajtotta a vizet s nem sokon múllott, hogy az utolsó percben hat mezőnyjátékossal rohamozó északi legények nem szerezték meg az egyenlítő gólt. Az egész csehszlovák tábor megkönnyebbült, amikor felharsant a találkozó végét Jelentő szirénaszó. Gólütők: Nedomanský 2, Golonka, Havel, Illetve Keinnonen, Ok sannen, és Katola. VÉLEMÉNYEK Pittner, a csehszlovák válogatott edzője: „Azt hittük, hogy a finnekből sokat kivett a Kanada felett aratott győzelem. Ezért határoztuk el, hogy nagy iramot diktálunk, s így igyekszünk kifárasztani a finneket. A győzelmet nagyra értékelem, mert nagyon jó, csapatot fektettünk kétvállra. A mérkőzésen Dzurilla, Suchý és Nedomanský játéka tetszett elsősorban." Gustáv Bubník, a finn válogatott edzője: „Bevallom, nagyobb vereségre számítottam, de végeredményben még a 4:4 sem lett volna igazságtalan. Most már csak abban reménykedem, hogy csapatom megállja a helyét a svédek, valamint az amerikaiak ellen is." KANADA —NDK 11:0 (4:0, 4:0, 3:0) SVÉDORSZÁG—NDK 5:2 (1:0, 2:1, 2:1) A jégkorongtorna állása: 1. Szovjetunió 3 3 0 0 27:2 6 2. Csehszlovákia 3 3 0 0 14:5 6 3. Svédország 3 3 0 0 14:9 6 4. Kanada 3 2 0 1 19:6 4 5. Finnország 3 1 0 2 8:14 2 6. NSZK 3 0 0 3 6:16 0 7. USA 3 0 0 3 8:19 0 8. NDK 3 0 0 3 2:25 0 A ,,B"-csoport eredményei: Románia—Franciaország 7:3 (2:0, 2:0, 3:3) Jugoszlávia—Ausztria 6:0 (2:0, 2:0, 2:0) A Nemzetközi Jégkorong Szövetség Végrehajtó Bizottsága Grenoble-ban ülésezett. Megegyezés történt az 1969. évi VB lebonyolításával kapcsolatban. Prága 1969. március 15. és 30. között 6 ország válogatottjának részvételével rendezi meg a VB-t. Minden együttes kétszer mérkőzik egymással. A gyengébbek, vagyis a „B" és a „C" csoport küzdelmeit Jugoszlávia rendezi. Mint ismeretes, 1970ben Kanada rendezi a prágaihoz hasonló rendszerben a világbajnokságot, míg a B és C csoport küzdelmeinek megrendezésére Ro mánia jelentette be Igényét. GRENOBLE-I MOZAIK Villy! KillyI! KillyII — et' * tői a névtől hangos egész Franciaország. Pénteken este nyolc órakor a jégcsarnokban adták át a francia olimpiát bajnoknak az aranyérmet, utána pedig fogadást rendeztek a tiszteletére a grenoble-t városházán. A kérdészuhatagból és az arra adott válaszokból néhányat én is kiemelek. — Mintha nem lett volna olyan gyors, mint más alkalommal? — Valóban így volt, de a végén sikerült rákapcsolnom. — Megnyugtatta-e az a tény, hogy honfitársa vezet? — Feltétlenül. Különben nagyon izgultam volna — Használta-e már ezt a sílécet máskor is? — Igen, Kltzbühelben. — Volt már ennél sikeresebb lesiklóversenye is? — Portilloban is jobban ment, Kitzbühelben pedig lényegesen jobb időeredményt értem el, de mindenképpen az olimpiai győzelem a legértékesebb. — Szóval a teljesítményével nem volt teljesen elégedett? — Technikailag már több versenyen múltam felül a mostani teljesítményemet, amelyről azt állíthatom, hogy csak jó átlagosnak bizonyult. — Ki nyeri az óriásműlesiklást? — Remélhetőleg Guy Perillat! — Nem számít Tonl Seiler mesterhármasának megismétlésére? — Erre nagyon csekély az esélyem. Ma már hihetetlenül nehéz ebben a sportágban háromszoros aranyérmes lenni, mivel a klasszis mellé óriási szerencse is kell. A franciák olimpiai hőse a tiszteletére rendezett fogadáson egý meglepő nyilatkozatot ts tett: — Soha többé nem indulok olimpián. Egyelőre még nem vonulok ugyan vissza a versenyzéstől, de most már gondolnom kell a jövőmre is. A jól értesültek úgy tudják, hogy Killy átnyergel a profik táborába, erről azonban még nem döntölt véglegesen. ft Szovjetunió jégkorong" csapata valósággal ontja a gólokat, s elég általános az a vélemény, hogy ettől a csapattól az aranyérmet elvenni nem lehet. A Szovjetunió— USA mérkőzéf után találkoztam dr. AndrSttal,a csehszlovák légkorong-osztály elnökével, akt így összegezte véleményét: — A szovjet válogatott valóban a mezőny kimagaslóan legjobb együttese. Ezen nincs semmi csodálkozni való. Az előkészületi időben, sőt még ezt megelőzően is. sok, a többieknél lényegesen több, edzőjellegű és barátságos erőpróbában vett részt. Ellenfelei között akadtak rangosabbak és gyengébbek is, de a célt elérték: a csapat olajozott gépezetként működik. S

zombaton este bizonyára nálunk ts milliók ülnek a képernyő elé, hogy lássák a női műkorcsolyázás második részét. Amolyan előzetesként így számolhatok be a jégkirálynőkről: Flemmlngről elterjedt az a hír, hogy a tavalyt kürjét ismétli meg az olimpián. A vllágbajnoknő így tiltakozott: — Csak a zene ugyanaz, a koreográfiában jelentős változások történtek. Gaby Seyfert nagy ünneplésben részesült a főpróbát jelentő edzésén. Hármasugrása pompásan sikerült, s ezt a nézők alaposan megtapsolták. Az AP hírügynökség munkatársa erre megjegyezte: — Ilyen kűrje szombat este senkinek sem lesz. Hana MaSkovának viszont nem sikerült a bemutató előtti főpróbája. Kétszer ts esett s a végén úgy hagyta el a feget, hogy be sem fefezte a kürt. Az AP munkatársa megint jósolt: — Ez a kislány az olimpia legszebbjel közé tartozik, de jelenlegi formájában aligha szerzi meg a bronzot. Megkérdeztem Almássy Zsu zsit is, hogyan várja a szombati premlért. — Sokat hiányzom az iskolából és ezért Grenoble-ba is tankönyvet hoztam magammal. A napi műsorom után minden este előveszem a történelemkönyvet. Most éppen Mária Terézia korát tanulgatom. Ebből is láthatja, milyen nehéz részemre az „Iskola". Buzdító távirat Alexander Dubček elvtárs, a CSKP Központi Bizottságának első titkára a X. Téli Olimpiai fátékok megnyitásának napján üdvözlő táviratot kapott Gnenoble-ból, a csehszlovák sportküldöttségtől, melyre ugyancsak táviratban válaszolt. Dubček elvtárs táviratát pénteken kapta meg a csehszlovák gportküldöttség s azt Dr. Emanuel Bosák, a CSSZTV Központi Bizottságának elnöke olvasta fel. A csehszlovák olimpikonok nagy örömmel és tapssal fogadták Dubček elvtárs buzdító táviratát. Dr. Bosák a távirat felolvasása ntán így szólt olimpiásainkhoz: „Dubček elvtársnak a legszebb választ az olimpiáin elért sikerekkel adhatjuk meg". Harald Grönningen Tizenöt km es férfi sífutás: Olimpiai bajnok: Harald Grőnnlngen (Norvégia) 47:54,2 p, 2. Eero Mäntyranta (Finnország) 47:58,1 p, 3. Gunnar Larsson (Svédország) 48:33,7, 4. Laurila (Finnországi, 5. Halvarsson (Svédország), 6. Andersson (Svédország), 7. Tyldum (Norvégia), 9. Tarakov (Szovjetunió), 10. Karainen (Finnország). Tizenkilenc ország 76 versenyzője közül a csehszlovák sífutók közül Stefi 15., Fajstavr a 23., Perina a 27. helyen ?égzett, míg a magyar Holéczy 49., Holló pedig 64. lett. HARALD GCÖNN1NGEN 33 éves, 195 cm magas, foglalkozása favágó. Vitrinjében már három olimpiai ezüstérem van, melyhez ezúttal arany ls kerül. Négy évvel ezelőtt Mäntyranta mögött mindkétszer második volt, most_ viszont megelőzte a nála három évvel fiatalabb finn versenyzőt. Kilencszeres norvég bajnok és háromszoros Holmenkollen-győztes. A verseny után így nyilatkozott: „Ez volt az utolsó alkalmam, hogy olimpiai győzelmet arassak. Szerencsére jó rajtszámot kaptam, csak négyen mentek előttem, így nem kellett időt fecsérelnem az ellenfelek előzésével. Akaratomat megacélozta az a tudat is, hogy háromszoros világbajnokunk, Eggen, formahanyatlása miatt nem került a csapatba, s (gy rám hárult a felelősség. Kaija Mustonen 1500 m-es női gyorskorcsolyázás: Olimpiai bajnok. Kaija Mustonen (Finnország) 2:22,4 p, 2. Carolina Geyssen (Hollandia) 2:22,7 p, 3. Styen Kaiser (Hollandia) 2:24,5 p, 4. Sundby (Norvégia), 5. Kuniste (Szovjetunió), 6. Kestivitikka (Finnország), 7. Tyitova (Szovjetunió), 8. Schleiermacher (NDK), 9—10. Ch. Lindblom (Svédország) és Sellhuber (NSZK). KAIJA MUSTONEN 26 éves, gépírónő Helsinkiben. A szőke finn lány győzelmére nem számítottak, még edzője ts csak a bronzra táplált reményt. Ez érehető, hiszen a januári világbajnokságon, melyet pedig Helsinkiben rendeztek meg, csak 9. helyen végzett az 1500 mes távon. Egyedül a nyugatnémetek világcsúcstartója, Erhard Keller tippelt a finn lány győzelmére. A sajtóértekezleten alig lehetett szólásra bírni, végül „ez jött kl belőle": — A gépírói munkámon klvBI •zeretek kertben dolgozni és an(61 vezetni. A jó idegállapot érdekében szívesen zongorázom Is. Különösen a holland lányok voltak na?y ellenfeleim. A jég minőségére és a rendezésre csakis jót mondhatok. Dehát ez érthető — hiszen győztem. Olga Pali Női lesiklás: Olimpiai bajnok: Olga Pali (Ausztria) 1:40,87 p, 2. Isabelle Mir (Franciaország) 1:41,33 p, 3. Christl Haas (Ausztria) 1:41,41 p, 4. Seiwald (Ausztria), 5. Famose (Franciaország), 6. Field (NagyBritannia), 7. Bochatay (Svájc), 3. M. Goltschel (Franciaország), 9. Steurer (Franciaország), 10. Green (Kanada). OLGA PALL, az Innsbruck melletti Solbad Hall lakosa, ahol benzlnpumpa kezelő, jelenleg 20 éves. Győzelme még az osztrákokat is me-lepte. A barna lány első nyilatkozata így hangzott: „Azt hiszem, nálam csak az apám öriil lobban, aki otthon szurkolt nekem a televízió mellett. Volt is miért szurkolnia, mert nagyon ideges voltam Ennek ellenére a táv első felében ment jobban a lesiklás." Az olimpiai bajnoknak három nővére van, ezek közül azonban csak a legfiatalabb Liesl síző.