Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)
1968-01-04 / 3. szám, csütörtök
hír mozaik kró njkqf§ A NAP kel: 7.31, nyugszik: 16.02 órakor. A HOLD kel: 23.00, nyugszik: 11.10 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük TITUSZ — DRAHOSLAV nevű kedves olvasóinkat • 1643 ban született ISAAC NEWTON angol fizikus és matematikus (+1727). • 1818-ban született GUSTÁV REUSS szlovák orvos, botanikus, topográfus és népmese gyűjtő (+1861). • 1958-ban halt meg a lévai születésű KITTENBERGER KÁLMÁN Afrika-kutató, állattani gyűjtő, útirajzlró (•1881). Köszönetet mondunk olvasóinknak, akik a karácsonyi ünnepek és az újév alkalmából jókívánságaikat fejezték ki lapunk munkatársainak. Mi is kívánunk mindanynyiuknak békességet, boldogságot és sikerekben gazdag évet! KÖSZÖNTŐ Puha Titusznak, Vieska. A legdrágább édesapát névnapja alkalmából áldja meg az Isten sok-sok örömmel, egészséggel és hosszú élettel drága, jó édesanyánkkal együtt. Szívből kívánják gyermekei. 0-011 Reggel ködös, Szlovákia nyugati részében borult idő. Helyenként, főleg a Duna menti síkságon havazás. Egyebütt sűrű felhőzet, néhol havazás. A nappali hőmérséklet mínusz 1, mínusz 5 fok. Gyenge, a Duna menti síkságon mérsékelt délkeleti szél. • BUDAPESTEN januárban megrendezik a csehszlovák technika hetét. A Technika budapesti házának két termében kiállítást szerveznek, amelynek keretében bemutatják a csehszlovák félvezető-technika néhány kiváló gyártmányát. • A SZLOVÁK MAGNEZITMÜVEK Iubeníki üzeméből az új év első napján útjára indítottak néhány vagon magnezitport Lengyelországba és kétezer tonnát kohászaink részére. B MINT 100 EVVEL KORÁBBAN A New Yurk-i Old Homesteadvendéglő előtt kedden reggel több mint ezer ember állt sorban fagyoskodva, mivel a száz esztendővel ezelőtt alapított vendéglő tulajdonosa a jubileumot azzal ünnepelte, hogy ugyanolyan áron számította az ételeket, mint 1868ban. Így a legkiválóbb húsétel 4 centbe, a leves 2, a kávé 1, és egy ötfogásos ebéd mindössze 12 centbe került. A vendéglő tulajdonosa kijelentette, hogy az ünnepség 4Ulft dollárjába került. • A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁGBAN a jeges utak az év utolsó napjaiban számos közlekedési balesetet okoztak. Felső-Bajorországban 215 balesetre került sor, amelyek során 97 ember megsebesült, három pedig életét vesztette. Alsó-Szászország útjain az elmúlt év utolsó két és az új év első napján legkevesebb tizenöt ember vesztette életét közlekedési baleset következtében. • FÖ A MŰVELTSÉG! Az angol közvéleménykutató Intézet a közelmúltban az iránt érdeklődött, hogy a fiatalok tudják-e, ki U Thant? A megkérdezetteknek csak 58 százaléka adott helyes választ. Voltak. akik úgy vélték, hogy a kínai vörös gárdisták vezére, mások azt válaszolták, hogy dzsesszfinekes. Továbbra is javul Blaiberg állapota — . Szomjas vagyok — szólalt meg szerdán reggel dr. Blaiberg a Groote Schuur-i kórházban. — Kérem, adják át üdvözletemet feleségemnek — ezek voltak az első szavak, amelyeket testében új szívvel mondott szerdán reggel az 58 éves fokvárosi fogász, felébredve a keddi műtét után. A szerda reggeli orvosi jelentések megerősítették Barnard professzor műtét utáni nyilatkozatát, amely szerint az operáció nagyon jól sikerült. A beteg állapota továbbra ls igen jó. Az éjjelt dr. Blaiberg nyugodtan átaludta. Nem messze tőle töltötte az éjszakát ősz hajú felesége, akinek különszobát rendeztek be a kórház új szárnyában. Mint a hírügynökségek jelentik, Dél-Afrikában a legnépszerűbb ember ma kétségtelenül Barnard professzor, akiről csodálattal beszélnek mindenütt. Lelkesedés, öröm és csodálat — ezzel a három szóval foglalja össze az AFP tudósítója a fokváros! hangulatot. • MEGKÖLYKEZETT a Český Krúmlov-i várárok medvebarlangjában a nyolcesztendős Zuzana nevű nősténymedve. Legalább egy hétig nem lehet majd megtudni hány bocsot hozott a világra, mivel az anya senkit sem enged közel magához. • A KOŠICEI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT üzemrészlegei az elmúlt évben összesen 2225 új lakást építettek és adtak át a kelet-szlovákiai kerületben. • BRNO—MALOMERICE vasútállomáson tegnap egy villanymozdony belerohant egy mellékvágányra állított munkásvonatba. Nyolc vasúti kocsi teljesen összezúzódott. Két vasutas könnyebben megsebesült. • KILENC NAPIG tartózkodott étlen szomjan egy szökésben levő amerikai fegyenc az edyvillei víztorony tetején. A halálra éhezett fegyenc a tizedik napon önként lemászott a toronyból és a lent várakozó rendőröktől azonnal az ebédjét kérte. Kedden, január 2-án első ízben jelent meg Prága utcáin tíz fiatal lány a közbiztonsági testület őrmestereinek egyenruhájában. A közlekedési irányításba osztották be őket a város központjában. Képünkön: Első ízben • a főváros utcáin az új egyenruhában. Telefoto ČTK • A LUFTHANSA és az Air Francé légiforgalmi társaságoktól rendelt légikisasszonykosztümökben lépnek fel a prešovi Jonáš Záhorský Színházban a „Kényszerleszállás Párizsban" című vígjáték női főszereplői. • AZ UTŰBBI 48 ÖRA folyamán Közép- és Délnyugat Franciaországban olyan tömérdek hó esett, hogy több községet elzárt a világtól, és erősen akadályozta vagy egyenesen lehetetlenné tette a vasúti és gépkocsiközlekedést. • KÉT PÁNCÉLSZEKRÉNYT LOPTAK EL Majna—Frankfurt egyik áruházából. A két trezorban 140 ezer márka értékű ékszer és készpénz volt. • ÜJABB KÉT RENDŰRT lepleztek le Chicagóban, mint a Ku-Klux-Klan tagjait. Ezzel hatra emelkedett a rendőrség soraiba befurakodott Ku-KluxKlan tagok száma. • AZ INDIAI Madras államban született ötös ikrek közül kettő meghalt, három pedig válságos állapotban van. 9 REMEK ÖTLET! Egy amerikai utazási iroda a következő tanácsot adja az Afrikába induló vadászoknak: ha megtámadja egy orrszarvú, másszon azonnal a fára. Ha nincs fa a közelben, próbálja az állatot csellel megtéveszteni! • A „MÁRIA-KULTUSZ", amely főként Spanyolországban gyakran vallási fanatizmus formájában nyilvánul meg, most különös ötletet sugalmazott Jaen spanyol város tanácstagjainak: polgármesterük javaslatára Szűz Márlát a város „tiszteletbeli polgármesterévé" választották. • 988 KG MARIHUÁNÁT (kábítószer) koboztak el az amerikai vámtisztviselők a mexikói határ közelében. Illegális kereskedelmi értéke kétmillió dollár, öt személyt letartóztattak. • PECH Roger Braham, az ausztráliai ötös ikrek apja elszámította magát. Biztosítást kötött ugyanis a londoni Lloyd biztosítótársaságnál „több gyermek születése ellen". Ám a 400 dollárnyi biztosítási összeget nem kapja meg, mivel a szerződés egyik záradéka szerint nem fizetik ki a 400 dollárt abban az esetben, ha a gyermekek a várt határidőnél több mint hat héttel hamarább születnek meg, márpedig az ötös ikrek a hathetes határidő előtt néhány nappal jöttek világra. • ELEGÁNS ÉJSZAKAI MULATÓHELY nyílt meg Hollywoodban: berendezése pontos utánzata egy guár csarnokának. Á „gyárbár" máris nagyon népszerű. válasz EFSZ üzemi balesetből származó igények Ärva Lajos vőki olvasónk a traktor pótkocsijáról munka közben egy hirtelen rándításnál leesett és súlyos lábtörést szenvedett. Az EFSZ, mint továbbdolgozó nyugdíjas tagjának két hónapig fizetett táppénzt. Ennek további! folyósítását megtagadta azzal, hogy a nyugdíjasuknak csupán 60 munkanapra jár táppénz. Olvasónk kérdi, helyes e az EFSZ álláspontja. Az EFSZ elvi álláspontja nem helyes, mivel a Tt 1964 103 sz. törvény 12. paragrafusának utolsó mondata értelmében: ha a munkaképtelenség üzemi baleset következménye, a táppénz folyósítására nem vonatkozik az egyébként a nyugdíjasokra vonatkozó 60 napi korlátozás. A prágai főiskolák hallgatóinak és végzettjeinek nyolctagú csoportja — amelynek célja, h ogy ellátogasson a 30 000 kilométer távolságban fekvő afrikai Lambarene városába —• január 2-án Bratislavába érkezett. Innen speciális Tatra 138 kocsijukkal folytatták útjukat Bécsfelé. (CTK — I. Dubovský felv.) A HVIEZDA: inkák kincse (koprodukció) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 • SLOVAN: Szerződés az ördöggel (szlovák) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: A csábítás trükkje (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 & METROPOL: Családi vihar (cseh) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Úriemberek társasaga (angol) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: Bolond Pierrot (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 « NIVY: Isztambuli kalandor (NSZK) 17.30, 20 ® MIER: Kwaidan II. rész (japán) 17.30, 20 ® PALACE: Boldogság (fr.) 22 9 OBZOR: Betörő az albérlőm (angol) 18, 20.30 ® PARTIZÁN: inkák kincse (koprodukció) 17, 10.30 • MÁJ: Arsene Lupin (fr.) 18, 20.30 9 MLADOSŤ: Zsebtolvajok (szlovák) 17.30, 20 e ISKRA: Királylány a feleségem (fr.) 17.15, 19.45. Iľôšlto | FEKETE KRÓNIKA © Pieífanyban, a Csehszlovák Autáforgalmi Vállalat épületa előtt J. P. 20 éves veseléi lakos ellopott egy autóbuszt, melyen bátyjához, Novákyra szeretett volna hajtani. Banka község mögött a járművel az árokba futott. Szerencsére nem sérült meg, és anyagi kár sem keletkezett. A közbiztonsági szervek az esetet kivizsgálják. © A bratislava-récsei vasútállomáson kedden egy személyvonat elütötte az 52 éves J. Ch. *nrovcei lakost. A szerencsétlen férfi a pályatesten áthaladva — nem vette észre az érkező vonatot. Sérüléseibe belehalt. (!) Récse és Jurajov Dvor (brattslava vidéki járás) közti űton egy tehergépkocsi vezetője —• személyazonossága ez idáig még Ismeretlen — járművével egy traktort akart megelőzni, azonban szemközt egy gépkocsi közeledett. A személyautó egy árokba futott, az anyagi kár 2500 korona. @ December ntolsfi hetében hazánkban 34 sűlyos közlekedési szerencsétlenségről érkezett jelentés. Tizenhét személy életét vesztette, 81 megsérült. Q A benešnvi sörgyár pincéjében történt robbanás következtében életét vesztette F. Z. prágai lakos. További két munkatársa súlyos sérüléseket szenvedett. A dolgozók a sörgyárban a sör érlelésére szolgáló tartályokat mázolták. © Klatovyban S. T., a Benzina n. v. 33 éves járművezetője a benzinkút tartályába hajtóanyagot csapolt. Amikor a tartálykocsi alatt tartózkodott, eddig ismeretlen okból tűz keletkezett A lángok átterjedtek az egész tartálykocsira és a benzinkútra. A helybeli tűzoltók gyors közbelépésével sikerült a tüzet lokalizálni. Az anyagi kár mintegy 100 000 korona. A gépkocsivezető súlyos égési sebeket szenvedett, az orvosok közlése szerint állapota válságos © Ceské Budejovicén egy tehergépkocsi törött tárcsakorong. Ja F. B. sofőr halálát okozta. A gumiabroncs kicserélése közben elpattant a korong, s ennek egy réssé a sofőr feléhez csapódott. ISI A közbiztonsági szerveknek sikerült kinyomozniuk azt a két 20 éves fintalt. akik Szilveszter éiszakéián Ceskí Krumlnvhan öszszrtörték a vHác'tó kdzfltl ielzéseket. A fele'rtMen sTemélvnVnek Bnnn knrnna kárt kell mestér"enlflk. és tettükért a bíróság előtt felelnek. m. h. Mivel az Ön esetében kétségkívül üzemi balesetről van szó, az EFSZ köteles a munkatörvénykönyv szerint — (ennek erre vonatkozó rendelkezései érvényesek az EFSZ-ekre isi) — kártérítést nyújtani: az elesett keresetet, fájdalomdíjat az orvos véleményezése (pontozása) szerint és esetleg a társadalmi érvényesülés megnehezedéséért további egyszeri kártérítést szintén orvosi véleményezés alapján és az esetleges dologi kárát. A kárt attól az időponttól számítva, hogy az ismeretessé vált, egy éven belül lehet csak érvényesíteni. Ajánljuk, hogy vegye igénybe ügyvéd segítségét. Ha az EFSZ-nek van szavatossági biztosítása (balesetek ellen), a kárt az Állami Biztosító térítené meg. Dr. F. |. • TATRA: Isztambuli kalandor (NSZK) • SLOVAN: Boldogság (fr.) • ŰSMEV: Bolond Pierrot (fr.) • PARTIZÁN: A csábítás trükkje (angol). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Bűvös szerelem, A kilencedik hullám, Egy amerikai Párizsban (19) ft HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) ® ŰJ SZÍNPAD: Bál az Operában (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: • POZSONYEPERJES: Liliomft (19.30). KOSICE Csárdáskirálynő (19) • ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 19.00: Schmldt kapitány gyermekei, jugoszláv film. rádió brotUlovaJ (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 9.45 Gyermekműsor. 12.00 Hírek. 12.10 Pillantás a nagyvilágba (lsm.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Gyermekműsor (ism.). 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió brathlovű] 18.55: Filmhíradó. 17.05: Műszaki fórum. 17.35: Aranykamera. 18.40: Esti mese. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Napi jegyzetünk. 19.40: Svédországi képeslap. 20.10: Az orvostudomány harca a tuberkulózis ellen. 20.50: Találkozás Leonard Bernsteinnel. 21.40: Kulturális Magazin. 22.00: TV-Híradó. televízió 9.31: Szünidei matiné. 18.00: Hírek. 18.05: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszoll 18.25: Telesport. 18.50: Petula Clark énekel. 19.05: Kapcsoljuk . . . 19.30: Esti mese. 19.40: Parabola. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Fehér mellény, magyarul beszélő nyugatnémet film. 21.30: A félreismert XVIII. század. Fragonard és Hubert Róbert. 21.45: TV-Híradó, 2 kiadás. • GÁLSZÉCSTÖL NYUGATRA, 15 hektáros termelésre alkalmatlan területen új víztárolót építenek, amely több mint 4 millió korona ráfordítást igényel. Az új víztároló 28 ezer köbméter vizet fog fel a Trnavka-patakból, melyet most szabályoznak. • A KARÁCSONYT MEGELŐZŐ HÉTEN Nagy-Britanniában csupán 101 ember halt meg náthalázban. Rómából azt jelentik, hogy a város lakosságának fele kapta meg a náthalázt. Ugyancsak az elmúlt héten New Yorkban több mint 2000 áldozata volt a náthaláznak • MOLIÉRE „KÉPZELT BETEG" című komédiájának bemutatásával emlékezett meg a lőcsei műkedvelő színtársulat a városban 120 évvel ezelőtt megtartott első szlovák nyelvű Moliére előadásáról. ŰJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, 3orki| utca 10. Telefon: 537 Í6, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hlrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia HaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27'81002