Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)
1968-01-19 / 18. szám, péntek
(frenoble jegyében A téli olimpiára készülő csehszlovák sportolók nemcsak szakszerű felkészülésen vesznek részt Grenoble előtt, hanem gondoskodás történt arról is, hogy külsejükkel is méltón képviseljék hazánkat a világ sportolóinak hatalmas seregszemléjén. Képünk a női és a férfi „egyenruhát" mutatja be. A női felsőkabát halványpiros, a férfi pedig drapp színű. (CTK felv.) YSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS* m m A LABDARUGAS VILÁGÁBÓL AZ NDK DICSÉRETE Az NDK labdarúgó-válogatottjának több ideje állt rendelkezésre, mint a csehszlovák együttesnek és a Vasasnak, hogy alaposan akkliraatizálódhasson, hiszen mérkőzésére három nappal később került sor. Megállapíthatjuk, hogy bemutatkozása a jelentős előny beszámításával is várakozáson felül sikerült. Éppen a kritikus második félidőben kerekedett felül. Közönségsikert aratott és a szakértők egyöntetűen benne látták az Octagonaion szereplő csapatok eddigi legjobbját. Nagyon Jól, ötletesen, fegyelmezetten játszott. Egy-két csatár tartózkodik elől, a többiek mind hátramennek és a megszerzett labdát általában rövid adogatással hozzák fel. Felfejlődés közben egyszerre többen is várják a kiugrásra alkalmas pillanatot. Az egész csapat állandó mozgásban van, s így nagyon nehéz az ellenfél helyzete, ha embert akar fos;ni. VÁLTOZATLANUL A VASAS ELLEN A csehszlovák válogatott vezetői kijelentették, hogy a csapat nagy akarással készül a következő erőpróbára. Minden áron javítani akar. Az a terv, hogy a Budapesti Vasas ellen ugyanabban a felállításban kezd a csehszlovák együttes, mint a Santos elleni találkozón. Ezzel kapcsolatban sok szó esett Peléről is. A második félidőben azért nem játszott, mert az első 45 percben nem tudott megszabadulni őrzőjétől Geletától, aki mindvégig árnyékként kísérte. Ez kedvét szegte és inkább lecseréltette magát. Egyelőre nem Ismerjük Marko edző tervelt, de minden valószínűség szerint a Vasas gólzsákjának, Farkasnak őrzését alkalmasint szintén Geletára bízza. KORSÚS MÉG NINCS RENDBEN A Vasas is nagy akarással ké szül a jelentős mérkőzésre, játékosai egészségileg rendbejöttek, csupán Korsós bajlódik mé? mindig sérüléssel. A Vasas együttese nem számít arra, hogy megismételheti tavalyi bravúrját, amikor megnyerte a HEXAGONAL tornát, de a továbblak során a nehéz ellenfelekkel szemben is bizonyítani akar. Mé'< csak annyi biztos, hogy a Csehszlovákia—Vasas mérkőzés után, amely közép európai idő szerint szombaton a kora haj nall órákban kerül lebonyolításra, a budapesti piros kékek következő ellenfele január 23-án (középeurópai Idő szerint 24-én hajnalban), a Santos együttese lesz. SCHÖN IS KERES . . . Az NDK válogatottját dicsérik ^ Változatlan felállításban kezd a csehszlovák együttes Korsós még sérüléssel bajlódik -jfcSchön új csapatot keres talanságként kell elkönyvelniük a szimulálást és a szabadrúgásokkal kapcsolatosan olyan gyakori huzavonát a sorfal felállításánál. Érdekes szabály az ls, hogy az első és másodosztályú csapatokban nem szerepelhet olyan játékos, akinek nincs középiskolai végzettsége. Ez alól csak akkor mentesülhet, ha éppen tanulmányalt végzi az Illető labdarúgó. RIERA KÁRTÉRÍTÉST KÖVETEL Fernando Riera, a Benflca Liszszaboit volt edzője csütörtökön elhagyta Portugáliát és Santiago de Chilébe repült. Riera volt a chilei VB-n a hazai válogatott bronzérmének kovácsa. Az elmúlt hónapokban viszály tört kí a Benfica vezetősége és a neves edző között, amelynek eredményeképpen Rierának le kellett mondania tisztségéről. Az eltávozott „szuperedző" mintegy 30 000 dolláros kártérítést követel a Benticátél. Szabó László nagymester nyerte — fölényesen, másfél pontos előnnyel — a magyar sakkbajnokságot. Ezzel a nyert bajnokságok számában beérte Portlscht — mindketten hatszor szerezték meg a bajnoki címet. Ez alkalommal Portisch nem Indult, miután a spanyolországi Mallorcában versenyzett, majd rövid pihenő után Hollandlába utazott a bewervljki nemzetközi tornára. Szabó nagyszerűen kezdte a versenyt: az első öt játszmáját megnyerte és ez kellő biztonságérzetet adott számára. A második helyen Barcza nagymester, a tavalyi bajnok végzett. aki gyöngébb rajt után nagyon figyelmesen és körültekintően játszott. 0 volt a verseny legidősebb résztvevője (56 éves). A bajnokság egyébként a fiatalok előretöréséről tanúskodott: harmadik ugyan Haág lett, de a 4.-7. helyen Lengyel nagymester mellett már három fiatal került az élvonalba: Csőm, Szilágyi P. és • ÍM wM • • • 4 ül H ül H gjj B H 1 H ô ii( wMyv?/ MMM/ÍM Ymm/w BADGASTEINBEN az olimpiai Idény első női Iesiklő versenye a férfiak wengeni összecsapásához hasonlóan osztrák sikerrel ért véget. A 2500 méter hosszú, 620 méter szintkülönbsége, erősen jeges pályán a 20 éves Olga Pali szerezte meg a győzelmet. Az első tiz helyezett között öt osztrák szerepel, köztük a győztes huga, Liesl Pali is. A franciák közül Famose a 7. helyen végzett M. Goitschel e!<5tt. A csehszlovákok közül Mohrová szerepelt a legjobban és a 23. helyet szerezte meg. Eredmények: 0. Pali (nsztrák) 2:02,40. 2. Haas (osztrák) 2:02,66, 3. Galica (ansol) 2:03,87, 4. Sei wald (osztrák) 2:04,09, 5. Zryd (svájci) 2:04 24, 6. Färbiger (nyugatnémet) 2:04,36. A Világkupa jelenlegi állása: 1. Gabi (osztrák! 48 pont, 2. M. Goitschel (francia) 43, 3. Pali (osztrák) 33, 4. Green (kanadai) 30, 5. Färbiger (nyugatnémet) 28. « . A BARÁTSÁG SERLEGÉÉRT a Csorba tón megrendezésre karülő nemzetközi síugró verseny ma az 1970-es világbajnokságra készült nasysáncon folytatódik. Erre összesen 59 en — magyarok, lengyelek, szovjet versenyzők és csehszlovákok — neveztek. Minden bizonnyal rajtol Matouš is, aki az első versenynél megsérült, de úgy látszik, teljesen rendbe jött. Divila viszont bokáján sérült meg és nem indulhat. A résztvevők tegnap már edzést tartottak a nagysáncon, melyet ma ünnepélyes keretek között adnak át rendeltetésének. Az első verseny hivatalos végeredményéről korai lapzárta miatt csak röviden számolhattunk be. A csehszlovák és szovjet versenyzőkön kívül kitűnően megállta a helyét a magyar Gellér László, aki több neves versenyzőt megelőzve a 8. helyen végzett. Az első napi eredmények: 1. Belouszov (szovjet) 215,5 (74,5 — 74,5) 2. Raška Rajt Innsbruckban Az ausztriai Innsbruckban az 1987. évi IX. téli olimpiai játékok színhelyén ma megkezdődnek a téli főiskolai világjátékok (Universiade) tíznapos küzdelmei. A szú szoros értelmében vett rajt már tulajdonképpen meg is volt, mert szerdán Kitzbühelben hat csapat részvételével jégkorongselejtező indult meg, amely szombatig tart. Västeras esélyesei Tizenhat ország összesen 117 versenyzőt nevezett az 1968. évi műkorcsolyázó és jégtánc Európabajnokságra, amely a svédországi Västeras városában január 23. és 28. között kerül lebonyolításra. A szakértők szerint az Európabajnoki aranyérmek elosztásánál ezúttal valószínűleg a papírtorma érvényesül. A nők 25 tagú mezőnyében az NDK-beli Gábrielé Seyfert a legesélyesebb, de erősen versenyben lesz Hana Masková is, A férfiďknál 24-en indulnak s köztük Emmerich Danzerben látják az első számú esélyest. Párosban a többszörös világ-, olimpiai és Európa-bajnok a szovjet Protopopov-házaspár emelkedik kl a mezőnyből. A jégtáncban az angol Towler—Ford kettős látszik biztos győztesnek. A párosok versenyében egyébként 12, a jégtáncban 14 kettős Indul. A sportfogadás hírei A SAZKA 4. játékhetének mű tora a következő: II. JÉGKORONG LIGA: 1. Slovan Gstf nad Labem— Dukla Litnmérice, 2. Auto-Skoda Mladá Boleslav— Sp. Kolín, 3. Slávia Praha —Motorlet Praha, 4. Železiarne Prostéjov —MDS Olomouc, 5. Baník Karviná—Slezan Opava, B. Lipt. Mikuláš—Jednota Žilina, ANGÔL LABDAROGO-LIGA-KUPA: 7. Manchester United —Tottenham Hntspur, 8. Burnley—West Ham United, 9. Nottingham Forest — Bolton Wanderers, 10. Chelsea — Ipswich Town, 11. Aston Villa — Millwall, 12. Norwich City—Sunderland. A SAZKA rendkívüli játékhetének műsorán (február 6—18.) a greneble-i téli olimpiai játékok jégkorong-tornájának mérkőzései szerepelnek: 1. Svédország—USA, 2. Jugoszlávia—Japán, 3. Kanada—USA, 4. USA—NSZK, 5. SzovjetunióSvédország, 6. Csehszlovákia—Kanada, 7. Japán—Ausztria, 8. Svédország—Kanada, 9. Szovjetunió— Csehszlnvákia, 10. OlaszországAusztria, 11. Svédország—Csehszlovákia, 12. Szovjetunió—Kanada. (csehszlovák) 215,4 (72 - 76), 3. Zseglannv 207,1 (75,5 — 72), 4. Ivannylkov (szovjet) 200,8 (73 — 69), 5. Witke (lengyel) 200,6 ( 89,5 — 73), 8. Höhnl (csehszlovák) 197,4 (70 — 70,5), 7. Rydval (csehszlovák) 190,0 (72 — 87), 8. Gellér László (magyar) 189,7 (69 — 72), 9. Kovalenko (szovjet) 189,3 (66 — 71), 10. Motejlek (csehszlovák) 185,3 (67 — 67,5). A TARV1SIÖ1 nemzetközi műlesikló versenyt a francia Russel nyerte. Az első fordulóban az amerikai Chaffee győzött Russel előtt, a második fordulót Russel nyerte Chaffee előtt. A csehszlovákok közül Petŕík a 31. helyen végzett. Eredmények: 1. Russel 1:53,95, 2. Chaffee 1:54,26, 3. Rohlen (svéd) 1:54.28, 4—5. Augert (francia) és Jaakon (norvég) 1:34,41, 8. Blan chard (francia) 1:54,55. AZ NSZK Essenben folyó műkor csnlyázó-bajnokságán a sportpárosok mezőnyében a Glockshuber— Danne páros végzett az első helyen 243,8 ponttal, a Haus— Häfner és a Streifler—Wiesinger kettős előtt. • • '9. A K1TZBÜHELI lesiklópályán az osztrák Zimmermann edzés közben bukott, erősen megütötte mellkasát, kórházba kellett szállítani, és így nem valószínű, hogy a szombati „Hahnenkamm" versenyen rajthoz állhat. ST. MORITZ-ban kerül sor a négyesbobok Európa-bajnokságára. A harmadik edzésen a Pantur irányította román bob érte el a legjobb időt — 1:18,11 percet. A kanadai bob 1:18,89 et, a nyugatnémet 1:18,84 et ért el. Fompidou is Grenoble-ba megy Georges Pompidou francia mlnisztérelnük február 1-én megtekinti a grenoblel olimpiai létesítményeket és részt vesz a Nemzetközi Olimpiai Bizottság ülésén is, ahol Avery Brundagenak, az NOB elnökének megnyitója után rövid beszédet mond. Nagyszabású labdarúgótornát terveznek A Jugoszláv Labdarúgó Szövetség a jövő évben ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. A jugoszláv labdarúgás vezetői úgy tervezik, hogy az ünnepségek keretén belül Anglia, a Szovjetunió, Magyarország és jugoszlávia részvételével nagyszabású nemzetközi labdarúgó tornát rendeznek. AZ EDZŐK VÁLOGATOTTJA A Szovietszkij Szport azzal a kérdéssel fordult az első osztályú bajnokságban szereplő csapatok edzőihez, állítsák össze Ízlésűk szerint a szovjet válogatottat, íme az edzők csapata: Kazasvili — Afonyln, Seszternyev, Hurcilava, Anyicskin — Voronyin, Maszlov, Malafejev — Csiszlenko, Sztrelcov, Banyisevszkij. Ez persze csak jelképes válogatott és kérdés, hogy Jakusin, a főedző is egyetért e vele. Gulyást is kiemelték Brémában kedden veszi kezdetét a nyugatnémet fedettpályás nemzetközi jellegű teniszbajnokság. A rendezők az első nyolc között a következő játékosokat emelték kl: J. Ulrich (dán), Sangster (angol), Carmichael (ausztrál), Gulyás (magyar), Jegorov (szovjet), Contet (francia), Korotkov (szovjet) és Beust (francia). Gulyás első ellenfele az EAK-bell El Shafel lesz. Korcsno j növelte előnyét A beverwijkl nemzetközi sakkversenyen lejátszották a 7. forduló mérkőzéseit. A csehszlovák Hort döntetlen eredményt ért el a román Gheorghin ellen. A magyar Portisch viszont legyőzte a holland Langeweget. A versenyben vezető szovjet Korcsnoj hetedik győzelmét aratta. Ezúttal az amerikai Rossolimo szenvedett tőle vereséget. Az élcsoport állása: Korcsnoj 7 pont, Tal és Gheorghiu 4,5—4,3, Hort és Portisch 4—4 pont. Az NSZK ban természetesen még nem tudtak napirendre térni az EB selejtezők balsikere felett. A tiranai döntetlen, amely a VB ezüstérmesét elütötte az EB negyeddöntőjében való szerepléstől, még sokáig a nyugatnémet futball fájó pontja marad. Schön szövetségi kapitány a kesergésen túl már új feladatra készíti elő fiait. Március 6-án Brüsszelben Belgium válogatottjával mérkőzik az NSZK együttese. Ez ugyan „csak" barátságos mérkőzés lesz, de sokat mondhat az új együttes kialakításával kapcsolatban. Schön szerint alapos őrségváltásra van szükség, mert közeledik az újabb VB selej tező sorozata, amelynek beosztása február 1-én lesz ismeretes. SZOVJET ÜJlTÁS A Szovjetunióban az 1968. évi Eajnokság versenykiírása szerint a jövőben a játékvezetőknek szabály0 Kathy Wainwright, az ausztrálok 19-éves űszó-világcsúcstartónője bejelentette, hogy abba hagyja az aktív versenyzést, mert „normális életet akar élni". Tompa. Csalódást keltett az újdonsült nagymester: Bárczay, aki nagyon rapszodikusan versenyzett és csak 10.—13. helyen osztozott. A győztes egyik szép játszmáját mutatjuk be: Katalán vezércsel Világos: Szabó László — Sötét: M. Kovács László 1. (14 d5 2. c4 e8 3. Hc3 Fe7. 4. Fölényes győzelem a visszavágón VŠ Praha—VFL Osnabrück 90:51 (41:29) (k) — A Sparta Praha tornatermében mintegy 300 néző előtt fogadta a VŠ Praha nyugatnémet ellenfelét, a VFL Osnabrück kosárlabda-csapatát. Szombaton az első találkozón a prágai főiskolások 11 pontos (88:77) előnyt szereztek s így kétség nem férhetett ahhoz, hogy a visszavágón Is győznek és kiharcolják a továbbjutást. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, és a VŠ az 5. percben már 12:6-ra vezetett. A csapat legjobbja Zídek volt, aki mind a védekezésből mind pedig a támadásokból eredményesen vette ki a részét. A prágai csapa* egy kissé könnyen vette a mérkőzést és ennek tulajdonítható, hogy a játék nem volt elég színvonalas. Az átadások pontatlanok voltak, az összjáték gyakran döcögött. Ennek ellenére a hazai együttes állandóan megtartotta fölényét és a félidő végéig 41:29 pontos vezetésre tett szert. Szünet után a főiskolások játéka felgyorsult, egymás után érték el a kosarakat és fokozatosan növelték előnyüket. A németek teljesítményén látszott: tudatában vannak annak, hogy nem nyerhetnek s ezért csupán a tisztes eredmény elérésére törekedtek. LegJobbjalk a válogatott Koppermann és Gaber voltak. Az utóbbi azor: ban hamar kipontozódott. A VŠ három perc leforgása alatt 55:33 pontos vezetésre tett szert és a vendégek perceken át alig jutót tak szóhoz. A mérkőzés végére a VŠ engedett az iramból, ennek ellenére csaknem negyven pont különbségű megérdemelt győzelmet aratott. Zícieken kívül az átlagosnál jobb teljesítményt nyújtott még Ammer, Mlfka. Tomášek és Ružička. A VS Praha tehát mindkét találkozóját megnyerte és biztosan Jutott a KEK következő fordulójá ba. Dánia—Csehszlovákia 6:7 (2:3) A Norvégia elleni világbajnoki selejtező mérkőzés után a csehszlovák női kézilabda-válogatott Koppenhágában lépett pályára Dár.ía ellen. A barátságos nemzetek közötti találkozót kitűnő kollektív játék után a csehszlovák együttes nyerte. A csehszlovák góldobók: Kernerová (3), Cernohorská (2), Košíková és Salingerová voltak. Hf3 Hf6 5. g3 0-0 8. Fg2 b6 (jobbnak látszik 6. ... dc4: és a gyalogos átmeneti tartása) 7. cd5:l ed5: 8. 0-0 Fb7 9. Ff4 Hbd7 10. Bel c6 (c5?l) 11. He5 Bc8? 12. Fh3! BaB 13. Hd7: Hd7: 14. Hd5:l (csinos kis kombináció, amely kézzelfogható előnyt biztosít világosnak) 14. . . . cd5: 15. Fd7: g5l? (valamivel jobb volt 15. ... Vd7: 16. Bc7 Vb5 17. Bb7: Ff6, bár világos ez esetben ls jobban áll 18. e3l Vb2: 19. Vh5! után — fenyeget pl. Fd6) 16. Bc7! Fa6 17. Fe5 f6 18. Va4! Fe2: (fe5:-re Fe6+ majd Bd7) 19. Bel Ff3 (tovább tartotta az állást 19. ... Fh5 20. Fe6+ Kh8 21. Bd7 Fe8l 22. Bd8: Fa4: 23. Ba8: Ba8:, bár Fc7 után világos fölénye nyilvánvaló) 20. Fe6+ Kh8 21. Bd7 Ve8 22. Fc7 Bc8 (hátha világos elnézi a Bc7: fenyegetést.. .) 23. Va7: Fb4 (szívósabb volt Fe4) 24. Fd6! (fenyeget matt h7-en) 24. ... Vg6 25. Fb4: Bfe8 (seámltásba jött a játszma feladása ls, de a befejezés még mulatságos) 26. Be7 Be7: 27. Fe7: Be8 28. Vd7 Fe4 29. Ve8: + I és sötét feladta, a vezér ütésére FfB:+ mattra visz. 521. sz. fejtörő K. Moll („Niederschlesische Zeitung" 1901) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kc7, Ve8, Fe2, gy: c2 és d4 (5 báb). Sötét: Ka5, Ha3, gy: a4 és cf5 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 29. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének a címére küldendők „Sakk" megfejtéssel. A helyes, megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 519. sz. fejtörő (Labal Z.) mellékmegfejtéses: az Intenció: 1. Vh6 mellett Hc6+ és Ve6 ls mattra vezet. Aki két lehetőséget közölt — 4 pontot kapott, aki az Intenció mellet a két mellékmegfejtést — az 6 pontot! Üzenet: Jalsovszky Zoltán, Virt: Fb6+-ra nem Fd6 — hanem Fd2 következik! Az e heti nyertesek: Böd Lás. 16, Simonovce 123, rimaszombati járás, Miklta Géza, Košice, Kostolanská 19. DELMÁR GÁBOR