Új Szó, 1968. január (21. évfolyam, 1-30. szám)

1968-01-15 / 14. szám, hétfő

kr6nikaW&~*s§> hír mozaik krónika % m A NAP kel: 7.28, nyugszik: 16.20 órakor. A HOLD kel: 15.44, nyugszik: 7.51 órakor. návnap/vfcon i i • r i I • I I i I köszönt/ük LÓRÁNT — KRISTÍNA •evakedveiolvacólakat • 1783 han született DANIEL KMEŤ szlovák csillagász, pedagógus és publicista (+1825) • 1813ban halt meg ANTON BERNOLÁK szlovák nyelvtudós (szül.: 1762) • 1821-ben született Pozsonyban HERBICH FERENC geológus, bá nyamérnök, neves kőzzettanl gyűjtő (+1887) • 1916-ban halt meg a késmárki születésű ALEXANDER BÉLA röntgenológns, • radiológia nemzetközi jelentősógű tudósa (szül.: 1857). Általában felhős Időjárás, Időnként havazással. Nappali hőmérséklet mínus 2, mínusz 5 fok, DélnyugatSzlovákiában fagypont körül. Az erősödő déli, délnyugati szél helyenként hótorlaszokat emel. • A TREBIŠOVI élelmiszerkombinát 14 fajta terméket juttat piacra. A termelésből eredő hulladékokat a mezőgazdasági üzemek takarmányként hasznosítják. A tejüzem naponta közel 38 ezer liter tejet dolgoz fel • csaknem öt tonna szárított tejet termel a modern, külföldi gépi berendezéssel ellátott szárítótoronyban. Milyen lesz az idő? A múlt héten havazás kíséretében hideg hullám áramlott be az Eszaki-Jeges-tenger felől az európai szárazföld felé. Ennek következtében néhol rekordfagyokat mértek. Szlovákiában, Breznón mínusz 33 C fokot mutatott a hőmérő. Az éjszakai hőmérséklet ily jelentős süllyedését a Szlovákia területét mindenütt beborító hó is betolyásolta. A kelet-szlovákiai síkságokon 5—15 cm. Közép és Nyugat-Szlovákiában 20—35 cm a hótakaró vastagsága, de a közepes magasságú és a magasabb hegyeket átlag 60—100 centiméteres hó borítja. A múlt héten gondot okozott nemcsak a szokatlan kemény fagy, hanem az Eszaklsarki levegő beáramlását kísérő erős szélviharok is, amelyek — különösen a hétvége felé — sok helyütt hótorlaszokat emeltek. A múlt héten a meleg éghajlatú déli országokban is, például Olaszországban és Görögországban, sőt Törökországban zimankós volt az idő Európában, Finnországban s a Szovjetunió északi területein mérték a legkeményebb fagyot, — mínusz 35 és mínusz 38 C fokot. Rövidesen ismét lényegesen megváltozik az időjárás. Az Atlanti-óceán felől ismét langyos, tengeri levegő áramlik a brit szigetek és Franciaország, majd onnan az európai szárazföld fölé. Ez később nálunk is befolyásolja az időjárás alakulását. A hét elején felhős Időre és havazásra, később felhőátvonulásokra s futó esőkre számíthatunk. A hét végén azonban ismét valamivel hidegebb lesz. P. F. SZABADSÁGÜGYBEN TŰTH JENŐ, Csákányháza: Az a körülmény, hogy egészségi okokból (üzemi baleset következtében) a munkatörvénykönyv 86. paragrafusa értelmében rövidebb a napi munkaideje, nincs kihatással a szabadság idejére, főként nem csökkenti azt. Természetesen szabadsága idejére csak a folyósított átlagbérnek megfelelő munkabér -megtérítést kaphat. KARIKA SÁNDORNÉ, Gúta: Az 1967. évi szabadságot rendkívüli esetekben legkésőbb 1968. április 30-ig lehet kivenni, RADIÁLIS GUMIABRONCS Már a legközelebbi napokban kaphatók a szakkereskedésekben a Škoda MB típusú gépkocsik radiális (sugárirányú) gumiabroncsai, amelyeknek gyártását a közelmúltban kezdték meg a gottwaldovi Vörös Október Üzemben. Az üzem külföldről, az olasz Pirelli cégtől behozott gépei már ez idén 40 000 ilyen gumiabroncsot gyártanak. • A „KROKOGYIL" című szovjet szatirikus lap szerkesztősége „1968 mosolya" címen pályázatot hirdet az év legjobb szatírájára és karikatúrájára. • REPÜLŐ ARANY Százhúszezer font sterling értékű aranyrudat koboztak el tegnap két utastól a bangkoki repülőtér vámőrei. Kong Loiseng hongkongi kínainál, aki Zürihből érkezett repülőgépen, százezer font sterling értékű aranyrudat és Luis Antonio Triorte Thaivanba készülő argentin állampolgárnál harminc — húszezer font sterling értékű — aranyrudat találtak. • C-VITAMINT GYÁRTÓ VEGYIÜZEMET szállít Csehszlovákiának a Magyar Népköztársaság. Az új létesítményt a moravai vegyiművekben helyezik üzembe. • A PR1EVIDZAI JÁRÁSBÍRÓSÁG a többszörösen büntetett előéletű Zdenek Lovász 31 éves pravenci lakost sorozatos autófosztogatásért háromévi szabadságvesztésre ítélte. • • • • • A Suveyor 7, amerikai űrszonda sugározta felvételen jól látható a Hold árnyékokkal borított felülete. A képen látható sziklák valószínűleg a Tycho-kráterből származnak. Telefoto CTK - UPI Ü j, H hol i mikor Ifi! • ARANYCSEMPÉSZEKET tartóztattak le Oszakában. A banda 15 tagja 1986 kezdete óta körülbelül 2.5 tonna aranyat „importált" Japánba. (AP) RÖVID FILMEK VASÁRNAPJAI A bratislavai filmstúdióban tavaly forgatott 150 rövid film közül Január 14-én, 24-én és 28 án, valamint február 4-én — tehát négy vasárnapon, huszonhármat bemutatnak a bratislavai Cas moziban. A filmek rendkívül érdekesek és minden bizonnyal lekötik majd a nézők figyelmét a „Világkiállítás Bécsben", „Leningrád", „Találkozás Tunéziával", „Bolgár nyár", „Ikonok", „Szakácsművészet" elmfi és más filmek. • TÖBB MINT 200 SZAKEMBER felentette be részvételét az ostravai első országos szaunakonferenciájára, melyet január 23—25 között rendeznek meg. • A SZLOVÁK KÉPZŐMŰVÉSZETI ALAP jubileumi, immár ötödik tirgysorsjátékának sorsjegyeit már áruba bocsátották. Egy sorsjegy 5 koronába kerül, Mona Lisát ábrázolja, s 1988 április 24éu sorsolják kl. A jubileumi sorsjáték különlegessége az előbbi évfolyamokkal szemben, hogy a főnyereményeket — a külföldi utazásokat — a szerencsés nyertesek maguk választhatják kl. Összesen 12 222 nyereményt fognak kisorsolni 1 400 000 korona összértékben. • ÉRTÉKES VlZ KORSZERŰSÍTÉS ? A oxfordi egyetem öt karának vezetősége engedélyezte, hogy • diáklányok az előadásokon és szemináriumokon az előírt egyetemi talár alatt hosszú nadrágot viseljenek. Ez az engedély azonban nem vonatkozik az ünnepélyes alkalmakra, például vizsgákra, vagy akkor, amikor a diáklányok hivatalosan keresik fel tanáraikat stb. Nemrég a cambridge-i s az ozfordi egyetemen is engedélyezték, hogy nők i» megválaszthatok a diákszövetségek elnökeivé. Nyilvánvaló, hogy „a 700 éves ozfordi egyetemen is eljött a radikális korszerűsítések" ideje. • NYOLCVAN ÉVVEL EZELŐTT vezették be a villanyt a Dobšinai Jégbarlangba, amely nagy látogatottságnak örvend. Tavaly közel kilencvenezer, köztük sok külföldi látogatója volt. • BOJKOVICE MELLETT védett átkelőhelyen nekiment egy gyorsvonat egy autóbusznak, amely felborult. Az utasok közül szerencsére csak ketten szenvedtek könnyebb agyrázkódást, a mozdony úgyszólván nem rongálódott meg. Az autóbuszon keletkezett kár becslések szerint százezer korona. A gyorsvonat 45 perc eltelte után folytatta útját. • JOBB MINT A KRIMI? Türelmes statisztikusok kiszámították, hogy a legtöbbször fordított könyv a Biblia: eddig 1232 nyelven jelent meg. • ŰJ HÉTVÉGI EXPRESSZ indul Prága és Poprad között. Indul Prágából minden pénteken 19.10 órakor és Poprádról minden hétfőn 4,23-kor indul viszsza a fővárosba. • A JELENKORI CSEHSZLOVÁK GRAFIKA élvonalbeli alkotásaiból kiállítás nyílt meg Nápolyban az olaszországi csehszlovák nagykövet jelenlétében. • A SZOVJET CEMENTEXPORT világviszonylatban is az első helyre került. Az utóbbi hét évben a Szovjetunió exportja 5,5-szörösére nőtt. • FÖLD ALATTI VASUTAT építenek Sao Paulóban, a leg nagyobb brazíliai városban, remélvén, hogy ezzel megoldhatják a személyszállítás egyre nehezebb feladatát. A tudósok megállapítása szerint egy köbkilométer tengervíz többek között 330 kg ezüstöt és 4 kg aranyat tartalmaz. • BORZALMAS TŰZVÉSZ keletkezett szombaton este a rotterdami kikötőben, melynek munkásai elővigyázatlanul javítottak két üzemanyagtartályt, úgyhogy a bennük levő hét ezer tonna keroszen meggyulladt. A tűzoltóknak ugyan sikerült megakadályozniuk a tűzvész elharapózását, de a veszély még mindig fennáll, mivel a tartályok valószínűleg néhány napig égni fognak. # NEMZETKÖZI VIRÁGSZEMLE BRATISLAVÁBAN Bratislavában már most megteszik az előkészületeket a nemzetközi „Dunaj 68" című virágkiállításra, amely április 24-én kezdődik és 28-ig tart. A kiállításra nemcsak csehszlovákiai, hanem külföldi — olasz, dán, belga, nyugatnémet, osztrák, magyar, bolgár, NDK-beli, sőt Kanári-szigeti stb. kertészetek szebbnél szebb virágalt mutatják be. tehát még korai lenne a ki nem vett szabadság pénzbeli megtérítését kérni. Ez az igény csak április 30-án keletkezik, — ha addig nem tudja kivenni szabadságát. Ettől az időponttól számítva legkésőbb egy éven belül lehet érvényesíteni. Mivel ön már hosszabb ideje betegállományban van, szabadságigénye minden 25 le nem dolgozott munkanap után egy tizenketteddel rövidül (Tehát az első rövidítés a 125 le nem dolgozott munkanap után foganatosítható). Dr. F. J. Az utóbbi napokban Lengyelországban is sok hó esett, és kemény fagyok voltak. Képünkön halászhajók a gdynai kikötőben. (Foto CTK — CAFj • HVIEZDA: Isztambuli kalandor (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Szerződés az ördöggel (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: My Fair Lady (am.) 16, 19.30 • PRAHA: Casanova 70 (cseh) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 * METROPOL: Hogyan szabaduljon meg az ember Helenkától? (csehj 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Old Shatterhand (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Szigorúan titkos bemutatók (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 MIER: Tosl úr (Japán) 17.30, 20 9 PALACE: Hogyan lopnak egymilliót (cseh) 22 m OBZOR: A rózsaszínű panther (am.) 18, 20.39 9 PARTIZÁN: Omlcron (olasz) 17, 19.30. O OSMEV: Tökéletes bűntény (fr.J 9 SLOVAN: Az Ifjú Törless (NSZK) 9 TATRA: Vlnnetou III. (NSZK) • PARTIZÁN: Tom Jones (angol) ® DUKLA: Oly boldog voltam Itt (angol). •rmn TT^äjf • NEMZETI SZlNHÁZ: Travlata (19) • OJ SZÍNPAD: Hello, Dolly (19.30). MEIgUJHHifei (Magyar adás): 7.00: Hírek. tdSJárás, műsorismertetés. 7.15: Vígan kezdjük a napot. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. * 12.10: Ipari adás (lsm.). 12.30: Rövid zenés műsor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hansosújsáe. televízió 17.15: trancia nyelvtanfolyam kezdőknek 14. 17.45: Tévé-kaleidoszkóp. 18.15: Az Ipar a sportért. 19.00: TV-Híradó. 19.35: Utazó kamera: Komori-szlgetek. 20.05: Perrini és Fayad: Kélő « Marsról, tv-vlgjáték. 21.20: Debussy-mflvek. 22.05: TV-Híradó. 22.25: Élet a középkori várakban. • AMERIKÁBAN alig valamivel több a nő, mint a férfi, viszont az összes magántulafdon 70 szálakéka — a nőké. » CSAK HÁROM PERCIG beszélhetnek a japán polgárok egy új műszaki találmány révén az ntcai telefonfülkékből. A posta dolgozói megállapították, hogy férfi férfivel 3.28, férfi növel több mint 8, és nő nővel átlag 49 percig cseveg. Megér egy estet Ez a címe annak a vidám, zenés, táncos kabaréműsornak, mellyel január tizenegyedikén Somorján kezdte meg hathetes körútját egy budapesti művészcsoport. A könnyed, szórakoztató műsorban föllép Kárpáti Ernő tánckomikus, a K oktél tánckettős, Császár — Gr o 11 elektromos harmonika művészek, S üme y Zsuzsa ismert énekesnő és más művészek, akik a bratislavai Koncert és Színháziroda szervezésében a közeit napokban és hetekben Ipolyságon, Búcson, Sókszelőcén, Bátorkeszin, Nyárasdon, Nagymegyeren, Dunaszerdahelyen, Füleken, Losoncon, Léván és DélSzlovákia más kisebb-nagyobb városaiban, illetve községeiben szerepelnek. A Kárpáti Ernő rendezte műsorban Hortobágyi Judit konferál. (mik—) m BÍRÓSÁG ELÉ állították John Lamstreet kanadai polgárt, mert az utóbbi 12 év alatt neves művészek fogait, szakállát és ruhadarabjait adta el hiszékeny embereknek. így például Garry Coopernak 723 fogát, Sophia Loren 20 ezer harisnyáját és E. Hemingway szakállát is sikerült eladnia. • HÁROMMILLIÓ köbméter űrtartalmú víztartály építését kezdték meg Krasznodar közelében. KÍVÁNCSI A TANÍTÓ NÉNI — Tudod mit, apu? — kérdezte a srác. — A tanító nénink hamar megöregszik. — Ezt honnan veszed? — Te mondtad, hogy aki kíváncsi, hamar megöregszik. — Mi köze ennek a tanító nénihez? — El sem hiszed, mennyire kíváncsi természetű. — Például? — Ma is azt mondja nekem: Laci fiam, kíváncsi vagyok, tudod-e már az egyszeregyet! — Es te tudtad? — Ugyan apu, az ember nem tudhat mindent. (sz. l.j ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Htrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,80 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, K 10*81007