Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)

1967-12-08 / 338. szám, péntek

Rangos labdarúgás mindenfelé DJ SZÓ 1967. XII. 5. Nagy találkozó a VB döndő színhelyén + Ismét alulmaradt a magyar válogatott + Tovább a kupákért • A Győri ETO vereség nélkül vált meg a KEK-től WEMBLEY ÚJABB NAGY NAPJA A legutóbbi VB döntőjének színhelyén, a londoni Wembley stadionban a világbajnok Anglia együttese a Szovjetunió válogatottJát látta vendégül, s kettejük találkozója 2:2 arányú döntetlent hozott. Félidőben a szovjet csapat 2:1 arányban vezetett. Az angol gólokat Ball és Peters, a szov v )et együttesét pedig Csiszlenko iótte. A mérkőzésre 90 000 néző volt kíváncsi, s azt a VB-ről nagyon is Ismert nyugatnémet Kreltlein vezette. Ez volt a sokat em legetett német játékvezető utolsó Ilyennemű szereplése. A két együttes a következő Játékosokat szerepeltette: ANGLIA: Banks — Knowles, Wilson, Mulle ry, Saddler, Moore — Ball, Hunt, B. Charlton, Hurst, Peters. SZOVJETUNIÓ: Psenylcsnylkov — Itzto min, Seszternyev, Hnrcllava, Anyictkln — Voronyin, Szabö — Csiszlenko, BanyisevszklJ, Sztrel cov, Malofejev. MAGYAR VERESÉG EZŰTTAL MEXIKÓBAN A magyar labdarúgó „A" válogatott a brazillal Curltlbából Mexikó fővárosába érkezett, ahol az Azték stadionban 2:1 (1:1) arányú Vereséget szenvedett az országos válogatottól. A vezetést Varga réPén már a 4. percben megszerezte a vendégcsapat, de a 25. pereiben Bor|a egyenlített, majd a 73.ban Bustos a győztes gólt is megszerezte a hazalaknak. A magyar válogatottban a következő Játékosok kaptak helyet: Tamás (Gelel) •— Káposzta. Páncslct, Szűcs, Sóvári — GBröcs, Rákosi (Ma tbesz) — Bene, Varga (Zámbó), Dunai II, Farkat. — Pénteken Guadalajarában újabb mérkőzést Játszik a két együttes. A Népsport csütörtöki száma ezt a címet adta mexikói Jelentésének: „Elbűvölte labdarúgóinkat az Azték stadion". A csapat szurkolói bizonyára szívesebben vették volna, ha a magyar csapat bűvöli el az Azték stadiont... A KEK-ERT ABERDEEN—STANDARD LIEGE 2:0 (1:0) A belga csapat otthonában az első mérkőzésen 3:0 arányban győzött. Az összesítés tehát 3:2es gólaránnyal továbbjutását biztosította. A visszavágó góllövől: Mnnro és Melrose voltak. AC MILANO —GYŰRI ETO 1:1 (1:1) A győri legénység odahaza csupán 2:2 arányú döntetlent tudott elérni az AC Milan ellen, amely már a Világkupa döntőjének részvevője ls volt. Mivel az ETO—

Milan párharc első tele valóban nagyszerű labdarúgást hozott, a vendégeket nagy lelkesedéssel és rokonszenvvel fogadták a híres olasz városban. A találkozót a Milan támadásai vezették be. A győriek mintegy 10—15 percet szántak a vendéglátó AC rohamainak, hogy azalatt kiismerjék jelenlegi ütőképességét. Tervüket a 7. perc szerencsésen megváltoztatta. Az első gyfiri ellentámadás futott a pályán. Varsányi nagyszerűen iveit a kapu elé és Szaló tordulásból nagy gólt lőtt Belli hálójába. A milánóiak főleg szabadrúgás utáni fejesekkel veszélyeztettek. A 19. percben á begyakorolt Rivera—Prati akció még nem járt sikerrel, de két perc múlva bekövetkezett „lerázás" meghozta az egyenlítő gólt az utóbbi jóvoltából. Mlg az első félóra a hazaiak nagy fölényének jegyében zajlott le, a harmadik negyedórában már kiegyensúlyozott játék folyt a pá lyán. Szünet után Hamrin és Rivera, meg Pratl sok-sok kísérletét hiúsította meg az ETO védelme, amelyben különösen Izsáki, Nell és Orbán állt jól a lábán, de nem lehetett panasz a kapus Tóth teljesítménye ellen sem. Az olaszok elsősorban kiváló fejjátékukat Igyekeztek továbbra ls érvényre juttatni, de mindhiába. A találkozó befejező részében az ETO „most már minden mindegy" taktikája néhány gyors támadásban Jutott kifejezésre, s egy'alkalommal közvetlen közelről Orbán fejese veszélyeztetett, de ugyancsak eredménytelenQl. Maradt az l:l-es számszerű eredmény, amilyet eddig kevés külfaidi együttesnek sikerűit elérnie a hires San Stro stadionban. Ez az eredmény azonban azt jelenti, hogy a Győri ETO-nak vereség nélkül bár, de el kellett búcsúznia a KEK mezőnyétfii. Pont ét gólarényegyenlfiség esetére a kupaszabály azt frja elfi, hogy az idegenben lőtt gólok kétszeresen számítanak és Gyűrött, mint Ismeretes, 2:2 volt az eredmény! Az év sportolója ismét Jim Slyuti A stuttgarti Internationale Sport Korrespondenz (ISK) nyugatnémet sporthlrügynökség az Idén 21-edszer rendezett közvé leménykutatást az év sportolója címért. A hagyományokhoz híven ezúttal is minden kontinens részt vett a szavazáson, egy-egy ország részéről egyetlen sportlap, vagy szakfolyóirat. Értéksorrendben öt sportolót kellett megnevezni és az 5 4 3-2-1 pontozás alapján alakult ki a végső rangsor. Az idei lista vezetfije, csakúgy, mint tavaly: James Ronald Ryun. De amíg a 20 esztendős nyurga amerikai küzéptávfutó tavaly csak szoros versenyben lett az első, az idén már abszo lét fölényt harcolt kl magának második helyezett honfitársa, az Aszó Mark Spitz elfitt. A sportvilág értékelni tudta azt a tan taiztikus 3:33,1 percet, amellyel 1500 m-en híres elődje, az ausztrál Herb Elllot hétéves világcsúcsát adta át a múltnak, hogy 1 mérföldön elért 3:51,1 es világcsúcsáról ne ls beszéljünk. Ryun ezzel a kettőzéssel belépett azoknak az atlétáknak a szfikkörfi klubjába, akiknek eddig kétszer, esetleg háromszor sikerült kiharcolniuk eredményeikkel ezt a megtisztelő elmet. Az 1947 óta rendszeresen megrendezett szavazáson eddig a következők álltak sorrendben az első helyen: |any (francia úszó), Blanker* Koen (holland utlétanő), Emil Zátopek, Bob Mathias (amerikai atléta), Emil Zátopek (kétszer), Coppl (olasz kerékpározó), Bannister (angol atléta), Iharos Sándor (magyar atléta), Vlagyimir Kuc (szovjet atléta, kétszer), Elliot (ausztrál atléta), Vaszilij Kuznyecov (szovjet atléta) Wilma Rudolph (amerikai atlétanő), Valerlj Brumel (szovjet atléta), egymás után háromszor, Don Scbollander (amerikai úszó), Ron Clarke (ausztrál atléta), Jim Ryun (kétszer). Az 1967-es rangsor a következő: 1. |lm Rynn (amerikai allé ta j 103 pont, 2. Mark Spitz (amerikai úszó) 50 p, 3. JeanClaude Kllly (francia síző) 29 p, 4. Debbie Meyer (amerikai úszónő) 24 p, 5. Bedlin (NSZK bell tízpróbázó (23,5 p), 6. Smith (amerikai atléta (19 p), 7. Bracke (belga kerékpározó) 16 p, 8. Verkerk (holland gyorskorcsolyázó) 14 p, 9. Talts (szovjet súlyemelő) 11 p, 10. Matbes (NDK-beli úszó) 9,5 p,ll. Wettermann (NSZK bell atlétanő) 9,5 p 14. Balczó András (magyar öttusázó) 8,5 p, 15. Zsabotylnszkij (szovjet súlyemelő) 6 p, ...20. Janisz Lutzlsz (szovjet gerelyvető) 4 p, 21. Don Schollander (amerikai úszó) 4 pont. SPORTHÍRADO • Az asztalitenisz VVK-ban a holland Loyd 5:2 arányban legyőzte az osztrák Badener AC együttesét. • A ZKL Brno Jégkorong csapata hazaérkezett nyugat-európai portyájáról, ahol hét mérkőzést játszott és csak egyszer szenvedett vereséget. • A férfi kosárlabda BEK másodlk fordulójában a ZjS Brno a törökországi Izmirben 65:61 (36:25) arányban legyőzte a helyi AGK együttesét. A visszavágót december 14.-én játsszák Brnóban. • A szófiai sakkcsapat EB selejtezőjének állása: Bulgária 31,5 (1), NDK 19,5 (7), Románia 18,5 (7), Görögország 2,5 (1) pont. • A férfi kosárlabda KEK első fordulójában a milánói ALL Onesta 73:64 (35:30) arányban győzött a Bukaresti Dinamó ellen. • Garrincba, az 1958. és 1962. évi labdarúgó VB egyik neves szereplője, elhízott, s már nem olyan ellenállhatatlan, mint régen volt. Most az egyik kis csapatban szerepel, A győri együttes így sem vallott szégyent és mivel az MNK-t Immár harmadszor elnyerte, a KEK újabb sorozatában, az 1968— 69-es évfolyamban ismét helyet foglalhat az európai kupagyőztesek között, (za) a VVK-ért SPORTING FIORENT1NA 2:1 (1:0). A portugál csapat győzelmét Perex gólja biztosította a találkozó 75. percében, amelyet 11-esböl szerzett. Az első hazai gól Barao nevéhez fűződik. A Fiorentlna részéről Marascbl volt eredményes. A visszavágót december 13-án jitstzák. LEEDS UNITED B. PARTIZÁN 1:1 (1:0). A hazaiak részéről Lorlmer, a vendégekéről Petrovict volt eredményes. Mivel Belgrádban a leedsiek 2:1 arányban győztek, továbbjutottak. Érdekes, hogy az egyre sűrűbbé váló angol—jugoszláv klubcsapat párharc visszavágóin milyen szívós ellenállást tanúsítanak a délszláv futballisták, — Igaz, hogy előzőleg odahaza előnyre nem tudtak szert tenni. UEFA SELEJTEZŐ Iiztambnlban játszották a Törökország—Bulgária ifjúsági mérkőzést, amely az UEFA torna első selejtezőjét jelentette. A mérkőzés gólnélküli döntetlent hozolt. A visszavágót december 17-én rendezik Szófiában. A győztes tavasszal helyet kap az UFFA torna 16 os mezőnyében. A GAVALLÉR SKÚTOK A Celtic csapatának vezetősége a Világkupa döntője ntán nagyon helyesen ,,a saját háza elfitt sepert" ét vétkes játékosai fizetéséből oknlásul összesen 2750 fontot vont le. Ezt a tekintélyes öszszeget felajánlotta a lisszaboni árvízkárosultak megsegítésére. Ezzel kapcsolatban a kővetkező nyilatkozatot tették közzé: „A portugálok mindig nagyon kedvesek voltak hozzánk. Klubunknak igen szép emlékei vannak Lisszabonból. Éppen ezért az összeget szívesen felajánljuk a bajbajutottak megsegítésére". — A szépre mindig mindenki szívesen emlékszik. Lehet-e euró pai bajnokcsapat számára szebb emlék, mint a BEK megnyerése. Ezt a nagy örömet a Celtic éppen a portugál ffivárosban szerezte finmagának és hűséges szurkolóinak. Ha a folytatás a Világkupában elmaradt It, a történtek és a felajánlás ntán Johnstone és társai is bizonyára könnyebben belenyugszanak a bírságolásba . . Jól kezdtek a magyar ifik Bratislavában megkezdődött az Ifjúsági jégkorongozók nemzetközi tornája a Duna Kupáért. A Budapest néven szereplő magyar ifjúsági válogatott 4:3 (2:1, 1:1, 1:1) arányú meglepetésszerű győzelmet aratott az LVS Poprád ellen. A magyar csapat győzelme teljesen megérdemelt, mert kifogástalanul küzdött és minden kínálkozó alkalmat kihasznált a gólszerzésre. A magyarok részéről Palla és Mészöly volt kétszer kétszer eredményes. A másik mérkőzésen a Slavoj Potravinár 7:0 (4:0, 0:0 3:0) arányban győzte le az osztrák KAC Klagenfurt együttesét. Kézilabdatorna Tbilisziben Tbilisziben hat orszkg részvéteiével megkezdődtek a nemzetközi férfi kézilabdatorna küzdelmei. Az első forduló eredményei: Jugoszlávia—Csehszlovákia „B" 25:12 (11:7), Magyarország—Grúzia 27:25 (17:11), Szovjetunió Ifjúsági válogatott—Lengyelország 19:17 (6:9). A tavalyt tornát a magyar válogatott nyerte. A Sportfogadás hírei A SAZKA 31. játékhetének mű tora a következő: I. JÉGKORONG LIGA: 1. Tesla Pardubice—Sparta Praha, 2. VT2 Chomutov —CHZ Litvlnov, 3. TI Gottwaldov—Dukla Jihlava. II. JÉGKORONG LIGA: 4. Spartak Hr. Králové—Spartak Kolin, 5. Spartak Brno KPS—TJ VZKG, 6. Dnkla Trencin — Jednota Zilina. ANGOL LABDARGGÚ LIGA: 7. Chelsea—West Bromwicb Albion, 8. Liverpool—Manchester City, S. Manchester United—Everton, 10. Sheffield Wednesday—West Ham United, 11. Stoke City—Arteaal, 12. Sunderland—Leedt United. ,Ti«iitti>Hrir»*»i>iti!!niiifii(!if!in MAS

EK (sötét mez- = ben) összesen öt | góljával járult hoz-f zá csapata, a Spar-" ta Praha továbbjutá- = sához a BEK-ben. ä Prágában három, | Brüsszelben két gólt ~ rúgott a belga baj- 5 nok Anderlechtnek. Ha így folytatja, § még a BEK ez évi * gólkirálya Is lehet. " li*TK felv.) 2 •"•»•txiiiiitiiiixiiiiiiitiuMnntu; A nagy események visszhangja A szerda esti Anglia—Szovjetunió barátságos labdarúgó mér; kőzésről a két szakvezető a következőket mondotta: IAKUSIN (a szovjet csapat edzője): „Az angnlok jól játszottak, de a ml csapatunk közelebb állt a győzelemhez. Ogy gondolom, mind a két válogatott számára nagyon hasznos volt ez a baráti mérkőzés." RAMSEY (az angol csapat edzője): „Szükség van az Ilyen mérkőzésekre. A kitűnő szovjet labdarúgók elleni 90 perc megmutatta csapatunk hibáit is. GyOzhettOnk volna, de csatáraink többször hibáztak nagy helyzetben." • • • A Sparta továbbjutása a BEK sorozat egyik nagy meglepetését jelentette azok után, bogy otthonában csupán 3:2 arányban tudott győzni. Az Anderlecht pályáján mintha egészen kicserélt Sparta Játszott volna. Sző, ami szó: régen láttunk ilyen nagyszerű harciszellemfi és kitűnő taktikájú csehszlovák együttest szerepelni. A legilletékesebbek erről így nyilatkoztak: V. |E2EK (A Sparta edzője): „Játékosaink pontosan betartották a kapott utasításokat. Teljes ere jükbűl küzdöttek. A siker nagyon hasonlított a két évvel ezelőtti Górnlk elleni párharc csattanójához. Remélem, hogy a sors december 18.-án nem hoz bennünket ismét össze a lengyel együttessel. A legjobb ellenfélnek jelenleg a nyugatnémet Eintracht Brannschweig látszik. BrüsszelbOI két mérkőzésből álló angliai portyára megyünk. Csapatom minden tagja nagyon boldog. Nemcsak a BEK továbbjutás kivívása teszi meglégedetté játékosainkat, hanem az a tény is, hogy végre magára talált az együttes és a legutóbbi nyolc mérkőzésen nem akadt legyőzője!" BÉRES (Az Anderlecht edzője, aki valaha a Kispest játékosa volt): „Megbosszulta magát a zsúfolt műsor. Mégiscsak soknak bizonyult a ránk váró mérkőzés sorozat. Prágában állítottam, hogy a Sparta a Dnklánál is keményebb, nehezebb ellenfél. Igazam lett. A prágai fiúk lankadatlanul bírták a 90 perc nagy iramát és továbbjutottak. Teljesítményükhöz csak gratulálni tudok. A középpályások közül számunkra pótolhatatlannak bizonyult a színes Klalunda hiánya. Mintha minden társa őt kereste volna a pályán, amikor a labdával valamit tennie kellelt." A KK első fordulójának trnavai mérkőzése után Malatínsky a hazaiak edzője csak ennyit mondott: „Csapatom nagyon fáradt együttes benyomását keltette. Ez természetes ls, hiszen ezidén játékosaink több mint nyolcvan mérkőzésen álltak helyt. Ez bizony még a Jó erőnléttel rendelkező futballisták számára Is nagyon sok." Az utóbbi Időben csaknem minden otthoni sakkesemény színhelye: a Cséh Orláshegység — Harrachov. Itt rendeztek több Ifjúsági tornát, nemzetközi versenyt, országos bajnokságot és Itt folytak le novemberben a jövő évi bajnokság elődöntői Is. Mind a négy csoportot egy helyen játszották, ami lehet hogy kényelJfS! íéé m K Sf n in §j§ mm IMS® 9 BS jgitjgj SP IP §A 1. d4 d5 2. c4 c6 3. Hc3 Hf6 4. H13 c6 5. e3 Hbd7 6. Fd3 dc4: 7. Fc4: b5 8. Fd3 a6 9. e4 c5 10. d5! (ez több esélyt nyújt a sokáig legjobbnak tartott 10. e5 cd4: 11. Hb5:-nél) 10. ... e5 (a legjobb, 10. ed5: 11. e5 világosra előnyös bonyodalmakkal, más folytatásokra pedig világos de6:-al jut érezhető pozíciós előnyhöz) 11. 0—0 (az elmélet szerint pontosabb 11. b3, hogy a később a2 — a4-el megszerezze a fontos c4 pontot. Ezért sötét e változatban többnyire feláldozza c-gyalogosát: c5—c4 bc4: b5—b4-el.) 11. ... c4 12. Fc2 Fd6 13. b3 Vc7 (számításba jött Cb3: is) 14. bc4: Hb6 15. Hd2 0—0 16. Fb2 Hc4: 17. Hc4: Vc4: 18. Fd3 Vc7 19. h3 Fd7 20. Ve2 Fc5 (nem seerencsés terv — jobb volt előbb Bfc8) 21. a3 Fd4 22. Ha2! Vb6 23. Hcl He8 24. Fd4: Vd4: 25. Hb3 Vb6 28. Baci Hd6 (most látszik a sötét bástya hiánya a c-vonalonl) 27. Hc5 Ve7 28. Hd7: Vd7: 29. Bc6 Bfc8 30. Bfcl Bc6: 31. Bc6 (az állás stratégiailag nyerve van, sötétnek nincs ellenjátékal) 31. ... f6 32. Ve3l Vd8 (külömben Vb6) 33. Vc5 Hb7 34. Vb4 Ha5 35. Bc3 Bb8 36. a4! Vb6 37. ab5: ab5: 38. Ve7 Hc4 (a Bc7 fenyegetés nem védhető) 39. Fc4: bc4: 40. Bc4: és sötét feladta. mes és a rendezőség szempontjából alkalmas megoldás, de nem szolgálja a sakk népszerűsítését, miután a versenyek a közönség teljes kizárásával folynakl A négy csoportból az első 3—3 került a döntőbe, amelynek színhelye a jövő év tavaszán Luhaíovlce lesz. A továbbjutók: Janse, Fabian, Sykora — Kublíek, Janata, HlouSek — Vykydal, Blatny, Lachtlnsky — Kupka, Plachetka, DoleZal. Rajtuk kivül a nagymesterek (Hort, Pachman, Kaválek, Fillp) és az Idei bajnokság első négy helydzettje (Kozma, Smejkal, Trapí, Augustln) jogosult a döntőben való részvételre. Egy pozíció játszma az Idei elődöntőkről: Meráni védelem Világos: Kupka — Sötét: Piacheti» SIS. tz. fejtörő Knrt Ewald („Schachecho" 1983) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg4, Bdl és e2, Fd4, He7 és g6, gy: c6 (7 báb). Sötét: Kd8, Be8, Fb4, gy: c7 és e3 (5 báb). A megfejtvés beküldésének határideje: december 27. A megfejtések az 0j Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfeitésl létraversenyt vezetünk. Az 513. sz. fejtörő (Ch. Mink) helyes megfejtése: 1. Hc6!l Az e heti nyertesek: Hldeghétl Vince, Pod. Biskuplce, Nová u. 10., Artl Ilonka, Perbenylk 51, terebesl iáDELMÁR GABOR