Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-06 / 336. szám, szerda
krónika 0 -«m • ' 1 . . hír mozaik «-.-,• .y.; krónika |§j SZERDA jjgi H december 6. A NAP kel: 7.16, nyugszik: 15.53 órakor. A HOLD kel: 11.45, nyugszik: 21.00 örakor. névnapjukon »töretettél köszöntjük MIKLÓS a a v fi kedvosolvasóinkat • FINNORSZÁG állami ünnepe • 1476-ban szülelett BALDASSARE CASTIGLIONE olasz iró, a latin költészet jelentős alkotója (+1529) H 1857 ben balt meg GREGOR OANKQVSKÍ szlovák nyelvész és történész (szül.: 1764) • 1872 ben született id. MIKULÁS MOYZES szlovák zeneszerző ( + 1944) • 1075 ben született A. V. LUNACSARSZKI] kiváló szovjet politikai és kulturális dolgozó (tl933>. <ä\ Változékony, idővel sűrű felhőzet, később havazás. A nappali hőmérséklet 1—4 fok. Élénk északnyugati szél. A hegyekben a szél nyomán érezhető lehűlés. • MAI GYEREK ÉS A MIKULÁS Petike ott csetlik-botlik a nagymama körül, aki alig győz ezernyi kérdésére válaszolni. Egyszeresük nagymama megfogja a gyerek kezét és titokzatosan közel hajol hozzá: — Petike, tudod, hogy este jön a Mikulás? — Ki az a Mikulás? A nagymama kicsit zavarba jön, de kivágja magát. — Az a bácsi, aki megajándékozza a jó gyerekeket. Akkor nekem nem hoz semmit, mert mindig azt mondod, hogy rosszcsont vagyok. — Nem vagy te olyan túlságosan rossz. — Szépítget a nagymama. — Nékem megsúgta a Mikulás, hogy neked is hoz valamit. Szépen kitisztítjuk a cipőt, kitesszük az ajtóba, és a Mikulás majd belerakja az ajándékot. A gyerek tágra nyílt szemekkel értelmetlenül, válaszol: — Nem kell az ajándék.. hogyan húzom fel a cipőmet, ha az a bácsi beletesz valamit. A múltkor is szorított, pedig csak egy kavics volt benne. Sz. A CSEMADOK ligetfalusi helyi szervezete 1967. december 6-án, (szerdán) 18.00 órai kezdettel a KopCianská ul. 59. szám alatti Kulturális Otthonban (a 26-os autóbusz végállomásánál) műsoros évzáró közgyűlést tart. • MÜGYÉMÁNT SOROZATGYÁRTÁSA Másfél évvel a szintetikus gyémánt sikeres előállítása után megkezdték a áumperki Pramet-üzemben a műgyémánt sorozatgyártását. A földkerekségen eddig csupán hat üzemben állítanak elő mesterséges gyémántot. • A CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ műsorából legalább húsz programot fog sugározni a jövő évben az Egyesült Arab Köztársaság televíziója. Ugyanakkor a Csehszlovák Televízió bemutatja a legnagyobb sikert aratott öt EiAK-beli filmet. • A BRATISLAVAI Kultúra és Pihenés Parkjában a nyugatszlovákiai húsfeldolgozó vállalat ipari tanulóinak központja kiállítást rendez, amely december 15-ig fog tartani. A kiállítás keretében fákon és bokrokon nőtt természetes alakulatokat formáltak művészi alakzatokká. A 60 kiállított mű között találkozunk „Macskával, Fecskével, Őzzel, Borzzal, Medvével és Zsiráffal" is. • A SZÉLVIHAR, amely az elmúlt éjszaka dúlt Karlovy Vary környékén, az idén első ízben hóval torlaszolta el az utakat. A méter magas hótorlaszokat hóekével és egyéb gépi eszközökkel távolítják el. • 24 GYERMEK BELEFULLADT a Bombaytól 380 kilométernyire fekvő Dzsalgaon-tóba egy kirándulás alkalmával. A gyermekeket szállító csónak felborult s csak a tanító és négy gyermek maradt életben. • FRANCIAORSZÁG Ennek a 15 személy- és tehergépkocsinak, valamint autóbusznak az „összeütközése" nem végződött tragikusan, mivel csupán megren dezték, hogy a tokiói tűzoltók kipróbálhassák a hasonló esetekben legsikeresebb mentési módszert. Kyodo — CTK felv. LAKOSSÁGA 2000-BEN Statisztikusok és demográfusok szakvéleménye szerint Franciaországnak 2000-ben mintegy 50 százalékkal több, vagyis 72 millió lakosa lesz. Valószínű, hogy az ország lakossága csaknem egy ötödének, tehát 14 millió embernek Párizsban s elővárosaiban kell mind lakást, mind pedig munkahelyet biztosítani. • AZ ANTARKTISZON a chilei Decepcion-sztget környékén és a karib-tengeri Portoríco szigetén hétfőn tender alatti tűzhányók erős kitörését jelezték. Az óriási hullámverés Portoricón elsöpörte a partmenti szegény negyedet, kétszáz ember hajléktalanná vált. A Decepcionszigeten a chilei katonai támaszponton megszakadt a rádióösszeköttetés. • A KARÁCSONYFÁK ÁRUSÍTÁSÁT Bratislavában tegnap megkezdték. A Zelenina 65 000 fát dobott piacra. • A FRANCIA RENDŐRSÉG St. Etlenna-ben elfogta az augusztusban az orlyi repülőtér raktárában elkövetett 1 300 000 frankos ékszer- és bankrablás valószínű tettesét. Mivel a rablás körülményei nagy helyszíni Ismeretről tanúskodtak, a rendőrök figyelői kezdték a repülőtér alkalmazottait. Feltűnt, hogy Aatoine Canioni raktári monkái, aki nem sokkal a rablás előtt állt munkába, két héttel később kilépett állásából. Nyomozni kesdtek utána és rövidesen Monacóban nyomára akadtak. Fényűző körülmények között élt, luxus lakosztályt béralt ax egyik szállodában, Mercedes gépkocsit vásárolt. Fiatal nűk társaságában szórakozott. Megállapították, hogy szoros kapcsolatot tart fenn a korzikai alvilággal. Letartóxtatásával azonban vártak, hogy Canioni elhagyja a monacói fejedelemség területét, hogy ne támadjanak kiadatást problémák. Igy végül a futball szenvedély okozta vesxtét: az állítólagos tettes nem tudott ellenállni a kísértésnek, St. Etlenne-be ntazott. A meccs után a rendőrség letartóztatta. Nála és szállodai szobájában sok készpénzt találtak, tovább nyomoznak azonban az elrabolt kincsek rejtekhelye utáa. A BRATISLAVAI Magyar Altalános Középiskola CSlSZ-szervezete és Pionírcsapata az NOSZF 50. és a Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére Indított „Steiner Gábor és Major István nyomában" című mozgalomban gyűjtött anyagból kiállítást rendez. Megnyitó 1967. december 8-án, 11 órakor, az iskolaépület első emeletén. A kiállítás december végéig naponta 10-től 18.00 óráig tekinthető meg. • A NYUGATNÉMET HADSEREG könyvtárai náci szerzők könyveivel vannak zsúfolva — közölte a Der Spiegel nyugatnémet folyóirat. A neonáci írók könyvei Hitlert és a háborút dicsőítik. A bonni hadügyminisztérium szóvivője ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy ezt az esetet felülvizsgálják. • LEZUHANT a nyugatnémet Dornier cégnek egy kétmotoros repülőgépe Nyugat-Pakisztánban. A pilóta nem szenvedett sérüléseket. • ÖSSZEOMLOTT egy épülő híd Mexico Cityben. A hídon dolgozó munkások egy száz méter mély kányonba zuhantak. Az első jelentések szerint 60 ember halálra zúzta magát. FEKETE KRÓNIKA 0 A morvaországi Nővé Mesto-1 vasútállomáson a 33 éves Miroslav M.-et a személyvonatról való leszállás közben elkapta az egyik vagon lépcsője. Súlyos sérüléseket szenvedett. Kórházba szállítás közben meghalt. O (esenice községben leégett a templomtorony. A műemléknek nyilvánított templomon keletkezett kár mintegy 200 000 korona. 0 Hrustín község környékén (Dolny Kubln-I járásj S. K. 44 éves járművezető egy zsúfolt autóbusszal ax előtte haladó antóbusxt akarta megelűxni. A gépkocsi megcsúszott és az árokba zuhant. A szerencsétlenség következtében két utas súlyos, négy könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár 50 000 korona. 0 Nyitrán a Lomonoszov utcai útkereszteződésen a 43 éves L. S. Tatra—603 típusú gépkocsijával nein adott előnyt egy tehergépkocsinak s ezért összeütköztek. Ennek következtében a személygépkocsi kigyulladt és csaknem teljesen elégett. L. S. járművezető életét vesztette, az autő négy ntasa súlyosan megsérült. A kár 80 000 korona. 0 Eberhard községben (Bratislava vidéki járás) vasárnap este egy személygépkocsi — melyet Vojtech L. féli lakos vezetett — összeütközött Jozef M. kerékpárossal, aki koponyacsonttörést szenvedett. Állapota válságos. A gépkocsi vezetője cserbenhagyta áldozatát. A közbiztonsági szervek azonban rövidesen letartóztatták. 0 A Csákányból Félbe vezető úton hétfőn reggel kigyulladt a CSAD egyik autóbuszának pótkocsija. Jozef H. sofőr menet közben felfigyelt a tűire, megállt s el akarta oltani. A pótkocsin tartózkodó kilenc személy közül senki sem sebesült meg. A kár tfzexer korona. 0 A nyugat-szlovákiai kerület közutain az utóbbi napokban 11 közlekedési baleset történt. Egy személy életét vesztette, tíz megsérült, a kár mintegy 120 000 korona. A szerencsétlenségek leggyakoribb oka a szabálytalan elűzés, illetve az Ittasság. Hat esetben személygépkocsik vezetői, két Ízben tehergépkocsik sofőrje, kétszer traktorjármüvexető, egy esetben pedig motorkerékpáros okozott közlekedési balesetet. M. H. ÜZEMI BALESET KÁRTALANÍTÁSA Keserű Vilmos Kisladány: az üzemi balesetből kifolyóan Önnek két igénye van. Az első, az üzemmel szemben, a betegállomány ideje alatti elesett keresete (a táppénz és az átlagkereset közti különbség) és a fájdalomdíj megtérítésére: Ezen Igényét, ha az üzem eddig még nem térítette meg a baleset, illetve a betegállomány idejétől számított egy éven belül lehet csak érvényesíteni az üzemi bizottságnál, mint döntőbíráskodási szervnél (rozhodeovsky orgán). A másik igénye a dolgozók társas balesetbiztosításából folyó Igény az Állami Biztosítóval szemben. Ezt az Igényét a biztosítási kötvény számára való hivatkozással be kell jelentenie az Állami Biztosító Illetékes ügynökségénél, amely hivatalos űrlapot küld majd Önnek. Ezen a kezelő orvos feltünteti a baleset és a kezelés orvosi adatait. Ezt rendszerint a biztosítást feltételek értelmében a biztosító bizalmi orvosa véleményezi. Igénye ugyancsak 3 éven belül évül el, azonban ajánljuk, ininél előbb érvényesíteni. Viczén János, Deresk: Az üzemi balesetből kifolyóan a temetkezési költségeket annak kell megtéríteni, aki azokat fedezte. A gyermeknek egyszeri 5000 korona összegű kártalanításra van Igénye az üzemmel szemben és esetleg az árvajársdékot kiegészítő különbözeti járadékra ls. Ajánljuk, hogy ügyvédhez forduljanak. Az igényt a balesettől számított egy éven belül lehet érvényesíteni. Dr. F. J. Sárosi Katalin, a II. Barátság Nemzetközi Dalfesztivál másik magyar énekese — tegnap közöltük Korda György fényképét — már többször szerepelt Szlovákiában. Tehetsége, kultivált hangja és előadás módja a magyarázata annak, hogy népszerűsége a hazai és külföldi közönség körében általános. A Barátság fesztivál részvevői már Bratislavában vannak és fellépéseikre készülnek. Sárosi Katalin a Rekviem című cseh dallal és a Lassan bandukolva című magyar táncdallal vesz részt a fesztiválon. Korda György pedig a Mám rozprávkovy doni című szlovák dalt és az Utánam az vízözön című magyar táncdalt énekli. IME ÜDVÜZLETÜK OLVASÓINKNAK: UmW* f -ska9 HOI, VANNAK A FIATALOK? A rimaszombati járásban a gyógyszerészek életkora arra enged következtetni, hogy a magiszterek ősrégi hivatása kihalóban van. A gyógyszerészek átlagos életkora 59 év. A járásban dolgozó 10 gyógyszerész közül öten elmúltak 60 évesek, sőt a ratkól gyógyszertár vezetője már 75 éves. Kovács Zoltán • MENETELŐ KATONÁK oszlopába rohant egy gépkocsi a schleswig-holstein-1 Eutin város közelében. Három katona meghalt, hét súlyosan megsebesült. • A MEXIKÓI COZALA VAROS bárjában egy mulatozó részeg katona váratlanul előrántotta revolverét és vaktában lövöldözni kezdett. Golyói hat embert, köztük egy asszonyt öltek meg. • „AZ OROSZ CSODA" film szerzője Thorndyke rendező, az Adriai-teuger partvidékén színes filmet forgat a közeljövőben a jugoszlávok életéről és az ország természeti szépségeiről. ® HVIEZDA: Gyilkosság az expresszben (fr.) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Háború és béke III. — Borogyino (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Gonosztevő szabadlábon (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Dzsesszrevü (angol) 15.30, 18,20.30 ® POHRANICNlK: Szevasz Vera (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 ® TATRA: Tony Toklót keresi (am.) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: Az éj közepén (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Marketa Lazarova (cseh) 17.30 9 PALACE: Szabálytalan játék (cseh) 22 • 0BR0Z: A mennykő üssön bele (fr.) 18 , 20.30 • PARTIZÁN: öt lány az ember nyakán (cseh) 17, 19.30 • DIMITROV: A riói kaland (fr.) 17.30, 20 ® NIVY: Menyaszszony a zsákban (szovjet) 17.30, 20 & MÁJ: A felemésztett üzlet (cseh) 18, 20.30 • MLADOST: A méltatlan öreg hölgy (fr.) 17.30, 20 9 ISKRA: Arsen Lupin visszatér (fr.) 17.15, 19.45. I ttoglco"] 9 TATRA: Fejünk fölött az ég (fr.) • ÚSMEV: Tegnap, ma, holnap (olasz) 9 SLOVAN: Bárki is bármit tudna (lengyel) 0 PARTIZÁN: A hongkongi férfi (fr.) • DUKLA: A 317. szakasz (fr.). 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Struccok estje (19) • KIS SZlNPAD: Nézz vissza haraggal (19) 9 01 SZlNPAD: A Karamazov testvérek (10), My Fair Lady (19.30) • ZENEI SZlNHÁZ: Swingle Singers (19.30). KOSlCK Betörés (19). rádió fcrotitlavc (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura (ism.). 15.00 Fényszóró, Ifjúsági műsor. 15.20 Oparettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. brotisíova j 9.35: Autósok, motorosoki (ism ). 9.55: A hónap dalai (ism.). 10.30: l£gy einber családja, lengyel dokumentumfilm. 11.00: Iskolatévé. 11.20: Tévékrónika (ism.). 11.50: XV-Híradó. 13.25: Spartak Trnava— AS Roma Közép-európai Kupa labdarúgó-mérkőzés. 15.15: Iskolatévé. 15.35: Kicsinyek műsora. 16.00: Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorong mérkőzés. 18.20: A nemzetgyűlés tervezési és költségvetési bizottságának üléséről. 19.00: TV-Híradó. 19.25: RSC Anderlecht- Spartat Praha Európai Bajnokcsapatok Kupája visszavágó labdarúgó-mérkőzés 21.15: Kisfilmek. 22.00: TV-Híradó. 22.20: Angol társalgás 5. (ism.J. 18.00: Hírek. 18.05: Finnország nemzeti ünnepén. 18.25: Falusi dolgokról. 16.50: Monitor. A Közös Piac. 19.30: Esti mese. 19.40: Hazai tükör. 19.45: Vadkacsa, Jugoszláv kisfilm. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Nem szoktam hazudni, magyar film. 21.30: Húsz perc dzsessz. 21.55: TV-Híradó, 2. kiadás. • HOLTOMIGLAN HOLTODIGLAN? A válást mindeddig nem engedélyezik Argentínában, és számos más latin-amerikai országban sem, ahol azonban most új törvényt helyeznek kilátásba, mely szerint házastársak kölcsönös megegyezése alapján ugyan elválhatnak, de újabb házasságot nem köthetnek. Egyébként közismert tény, hogy az argentínaiak Uruguayban vagy Mexicóban válnak el, illetve kötnek válás után új házasságot, mivel az említett kétdél-amerlkai országban ezt a törvény nem tiltja. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335 88, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 508-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenskf utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi magrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/VU. K 27*71716