Új Szó, 1967. december (20. évfolyam, 331-359. szám)
1967-12-29 / 357. szám, péntek
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. december 29. Péntek # XX. évfolyam, 357. szám # Ára 40 fillér LEHET ES KELL Ülésezett az SZNT idegenforgalmi bizottsága (CTK) — Tegnap összeült a Szlovák Nemzeti Tanács idegenforgalmi bizottsága, s ülésén megtárgyalta a szlovákiai idegenforgalmi berendezések higiéniai színvonaláról szóló fontos jelentést. Az ülést PETRONELA VlSNOVCOVA, az SZNT kereskedelmi megbízottja, a bizottság elnöke vezette. A jelentés foglalkozik az idegenforgalmi berendezések számának és felszerelésének problémáival, a velük szemben támasztott fokozottabb igényekkel, különös tekintettel azokra a tényezőkre, amelyek befolyásolják az idegenforgalom fejlődését: a turisztika fejlődésére, a munkaidő fokozatos csökkentésére, a motorizmus fejlődésére stb. A felmérésből azt a következtetést lehet levonni, hogy jóllehet a higiéniai színvonal bizonyos mértékben emelkedett, a Jelenlegi helyzet nem áll összhangban a követelményekkel. Egyes létesítmények túl régiek, nem rendelkeznek kellő menynyiségü kifogástalan ivóvízzel, s higiéniai szempontból ls fogyatékosak. A vitában a bizottság tagjai es a meghívott vendégek számos észrevételt tettek. Leszögezték, hogy a beszámoló csak általános képet nyújt, s nem mutat rá arra, kik a felelősek az egyes idegenforgalmi létesítmények higiéniai színvonalának fogyatékosságaiért, s nem vonja le a konkrét következtetéseket, amelyekből kiindulva javítani lehetne a helyzeten. Javasolták továbbá, hogy szigorítsák meg ezen a téren az ellenőrzést és vonják felelősségre azokat a dolgozókat, akik nem tesznek eleget kötelezettségeiknek. Az ülés részvevői a továbbiakban a szlovákiai ásványvízforrások jelenlegi helyzetével és fejlesztésük kérdéseivel foglalkoztak. Megállapították, hogy a szlovákiai ásványvizek kitűnő vegyi összetételük folytán rendkívül keresettek, mind idehaza, mind külföldön. Mint a bizottság vitájából kitűnik, Szlovákiában több mint 1100 regisztrált ásványvíz- és gyógyvízforrás van, ám azokat sem gyógykezelési célokra, sem pedig ásványvíz forgalombahozatalára nem használják kl elegendőképpen. Eredmények és problémák felmérése (CTK) — A Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság Bratislavában tegnap megtartott 15. plenáris ülésén a kerület eddigi eredményeit, s jövőbeli problémáit mérlegelte. Többek között megállapította, hogy a kerület ipari üzemei termelésének értéke az 1963. évi 16,1 milliárd koronáról ez idén 21,9 milliárd koronára emelkedett, ami elsősorban több új gyár üzembe helyezésének köszönhető. Ez természetesen az Iparban foglalkoztatott dolgozók létszámának növeléséhez is vezetett, így például a kerület vegyipari üzemeiben most mintegy 9000 dolgozóval többet foglalkoztatnak, mint 1963-ban. Hasonló volt a fejlődés a nehéziparban, s az építőanyagokat gyártó üzemekben, ahol 1963 óta 13 000 dolgozóval gyarapodott a létszám. Aránylag jó eredményeket értek el ez idén a kerület mezőgazdasági üzemei is. A tehénállomány 7500 darabbal gyarapodott, s a tehenenkénti átlagos évi tejhozam 500 literrel nőtt. Míg 1963-ban hektáronként az állami alapok számára felvásárolt hús mennyisége 124 kg, a tej mennyisége pedig 248 liter volt, ez a mennyiség négy évvel később 170 kg-ra, illetve 385 literre emelkedett. Az ipari és a mezőgazdasági termelés fellendítése a lakosság életszínvonalának emelkedését is kedvezően befolyásolta, amit az a tény is bizonyít, hogy a dolgozók havi keresete — a mezőgazdasági dolgozók kivételével — az említett idő alatt 1365 koronáról 1508 koronára emelkedett. CÉLBA ERTEK (CTK) — A szlovákiai mezőgazdasági üzemek kivétel nélkül teljesítették a hús, a tej és a tojás termelésével kapcsolatos feladataikat. Ez Idén 320 000 tonna húst adnak piacra, vagyis 12,3 százalékkal többet, mint tavaly. Különösen a baromfi-, a marha- és a borjúhús termelésében értek el kimagasló eredményeket. Túlszárnyalták exportfeladataikat (CTK) — A teplicei Boíena Nömcová Kötődé dolgozói ez évi exportfeladataikat egyharmadával túlszárnyalták. A devizát kötőgépek vásárlására fordítják, melyeket a közeljövőben külföldről hoznak be. A korszerű, nagy teljesítményű gépek praktikus dlvatújdonságokkal gazdagítják az üzem termékeit. Szaburov tábornok Trnaván (CTK) — Alekszandr Nyikolajevics Szaburov, a Szovjetunió Hőse, tegnap Viliam SalgoviCnak, az SZLKP Központi Bizottsága Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének és Ondrej Nálepka mérnök, ezredesnek — Ján Nálepka kapitány, a Szovjetunió s a Szlovák Nemzeti Felkelés Hőse fivérének — kíséretében a trnavai Ján Nálepka Kapitány Laktanyába látogatott, ahol a katonákkal s a tisztekkel szívélyesen elbeszélgetett. Többek között elmondotta, hogy a cseh és a szlovák partizánok a második világháború idején szovjet bajtársaikkal vállvetve hősiesen harcoltak Ukrajnában és Belorussziában. A becses vendég a beszélgetés után megtekintette a laktanya emléktermét, majd megkoszorúzta Ján Nálepka kapitány szobrát. Szilveszterre — külföldre Szombaton megjelenő 16 oldalas újévi számunk gazdag tartalmából A világ 1968 küszöbén — Tudósítóink az elmúlt év világpolitikai eseményeiről Azért vagyok képviselő ... — Bábi Tibor riportja Halló - 800 csinos lányt kapcsolunk — Vilcsek Géza riportja A nagykorúság nem jelenti a szellemi érettséget — Kardos Márta írása Bűvészek köztünk — Duba Gyula szatírája Cigánymuzsika a hercegnőnek — Tóth Mihály riportja Vers, humor, rejtvény (CTK) — Az Ifjúság Utazási Irodájának bratislaval kirendeltsége 1967 szilveszterére tervezett külföldi kirándulásaiban több mint 400 helyet biztosított a fiatalok számára. Tegnap utazott egy 25 tagú fiatalokból álló csoport Berlinbe. Egy 40 tagból álló csoport már tegnapelőtt indult útnak a bulgáriai Vitos-hegységbe, 340 fiú és lány pedig az év utolsó napjait Romániában, az erdélyi Alpokban fogja tölteni. Az idén nyolcszor annyi fiatal töltheti a szilvesztert külföldön, mint tavaly. Az Ifjúság Utazási Irodájának útján, számos fiatal külföldi Ö-tátrafüreden, az iroda nemzetközi központjában vesz majd búcsút az 1967. évtől. A TÉL ÖRÖMEI. M. Anger felvétele. KÖZEL-KELET Tito elnök jnnunrbnn oz EAK-bn lófogat GUNNAR JARRING ISMÉT KAIRÓBAN TÁRGYAL # Nasszer elnök fogadta Nikezics jugoszláv külügyminisztert 0 A moszkvai Pravda Eskol washingtoni látogatásáról Kairó — Az egyiptomi külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy Tito jugoszláv elnök január végén látogatást tesz az Egyesült Arab Köztársaságban. Tito utazási terveiről szerdán Nikezics jugoszláv külügyminiszter tárgyalt egyiptomi kollégájával, Mahmud Riaddal. Nikezicset Nasszer elnök is fogadta, akinek átadta Tito elnök üzenetét. A Nasszer—Nikezics találkozó után a jugoszláv külügyminiszter elmondotta, hogy Tito elnök több ázsiai és afrikai államot akar felkeresni, találkozni kíván az indiai, a pakisztáni, a kambodzsai, az afgán és az etiópiai vezetőkkel. Körutazását egyiptomi látogatásával zárja. Tito elnök tárgyalássorozatának fő témája a közel-keleti válság lesz. Nikezics tegnap befejezte kétnapos egyiptomi látogatását, és hazautazott Belgrádba. Az elutazása előtti sajtóértekezleten kijelentette, hogy az egyiptomi vezetőkkel a közel-keleti helyzetről tárgyalt. Tárgyalásai eredményéről nem nyilatkozott. Jarring, U Thant közel-keleti megbízottja tegnap Kairóba érkezett és megkezdte tárgyalásalt az egyiptomi vezetőkkel. Megérkezése előtt a jeruzsálemi és izraeli külügyminiszterrel tanácskozott. Tanácskozásairól nem nyilatkozott. Az Al-Ahram közlése szerint az Egyesült Arab Köztársaság mindent megtesz, hogy kiszabadítsa a blokád következtében a Szuezi-csatornában veszteglő 15 külföldi hajót. A csatornát a háború alatt elsüllyesztett hajók eltorlaszolták, és ezért először ezeket a hajóroncsokat kell eltávolítani. A lap azonban hangsúlyozza, hogy ez a tény semmi esetre sem jelenti a csatorna megnyitását. A lap szerint Riad külügyminiszter tájékoztatja majd erről a kérdésről Jarringot, U Thant megbízottját és Bull tábornokot, az ENSZcsapatok parancsnokát. (Folytatás a 2. oldalon) [ VIETNAM ] Újévkor ismét elhallgatnak a fegyverek A SZABADSÁGHARCOSOK FOLYTATJÁK HADMŰVELETEIKET Johnson, a pápa és Vietnam 0 Harcok Laoszban is Q Amerikai nyilatkozat a laoszi helyzetről Saigon — A saigoni kormány tegnap bejelentette, hogy december 31-én, helyi idő szerint este 18 órakor életbelép a 24 órás újévi tűzszünet. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front már korábban közölte, hogy katonái az újév alkalmából háromnapos fegyverszünetet tartanak. Dél-Vietnam egész területéről december 28-án a szabadságharcosok sikeres akcióiról érkeztek hírek. A szabadságharcosok Tuy Hoa városától nem messze harcba keveredtek az A zilinai Vegyiüzemben többek költ poliakrilamid nevű vegyszert is gyártanak, melyet a szennyvíz tisztítására használnak. A legtöbb vegyszert az Ostrava—karvinái bányákba szállítják. [Bakonyi felv.J amerikai ejtőernyősökkeL Ugyancsak heves csatára került sor Oak To térségében, a központi fennsíkon is. Saigon körül szintén heves harcok dúlnak. A partizánok Saigontól északnyugatra megtámadták az amerikai 25. gyalogoshadosztály támaszpontját. A dél-vietnami partvidéken a hazafias erők az amerikai tengerészgyalogsággal csatáznak. A kedvezőtlen időjárás miatt az amerikai bombázók csak a demokratikus Vietnam legdélibb területeit támadták. Néhány amerikai repülőgép radarirányítással behatolt a Hanoitól északkeletre fekvő területre és a VDK-t Kínával összekötő vasútvonalat bombázták. A VDK fővárosának légvédelme december 27-én lelőtt egy hanoi térségébe behatolt amerikai felderítő repülőgépet. A saigoni amerikai parancsnokság közlése szerint a karácsonyi tűzszünet után rendkívül heves harcok bontakoztak ki Dél-Vietnam különböző pontjain. Saigontól 480 kilométerrel északra az amerikai helikopterek szerdán tévedésből pontosan egy partizántábor kellős közepén szálltak le. A szabadságharcosok minden oldalról tűz alá vették az amerikai ejtőernyősöket. Az amerikaiak 12 halottat és 31 sebesültet vesztettek. New York — A csütörtöki New York-i lapok vatikáni körökre hivatkozva utalnak arra, hogy VI. Pál pápa az újév után békemissziót szándékozik (Folytatás a 3. oldalon)