Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-12 / 312. szám, vasárnap
krónika ívJí VASÁRNAP : november 12. A NAP kel: 6.44, nyugszik: 16.12 órakor. A HOLD kel: 14.33, nyugszik: 1.35 órakor. névnapinkon « < < r e M M • I köszöntjük TIHAMÉR — SVÄTOPLUK nevű kedvesolvasóinkai • 1833-ban született A. P. BOROGYIN kiváló orosz zeneszerző (+1887) • 1840 ben született AUGUSTE RODIN francia szobrászművész (+1917) • 1882-ben született A. G. BORGESE olasz író és kritikus (+1952) • 1887-ben halt meg MÉSZÖLY GÉZA magyar festőművész (szül.: 1844). í <f ÓJA r á 5 • VILLANYFÜTÉSO RUHA A moszkvai Selyemipari Tudományos Intézet és az össz-szövetségt Elektrotermikus Kutató Intézet szakemberei a közelmúltban villanyfűtésű ruha mintapéldányait állították elő. A ruhákba konnektorral ellátott villanyzsinór van bevarrva. Ha a konnektort bekapcsoljuk a hálózatba, a ruha 30 fok melegre fütődik fel. Aki ilyen öltözéket visel, még a legkeményebb hidegben is szabad ég alatt alhat. m A PRESOVI Márta Hysková tegnap ünnepelte 103. születésnapját. PreSov legidősebb polgára mindmáig egészséges, friss és derülátó, fubileuma alkalmából a VNB képviselői is üdvözölték. m GENGSZTEREK Vasárnap Északés Kelet-Szlovákiában kezdetben felhős Idő, helyenként eső. A hegyekben havazás. Egyébütt gyengébb vagy erősebb felhőzet. A nappali hőmérséklet 7—12 fok. Délkeleti szél, estefelé északnyugaton változó felhőzet és eső. • A LÉVAI TEXTILKOMBINAT építésén a munkaütem állandóan fokozódik. Bizonyítja ezt, többek között az is, hogy a tervezett 31 millió korouával és a vállalt 4 millió korona többlettel szemben az eltelt kilenc hónap alatt 43 010 490 koronát építettek be a kivitelezéssel megbízott vállalatok. A legjobb eredményeket a fő munkacsarnok szerelésénél érik el. Sikerrel folynak a munkálatok az építkezés más részein is. A kedvező feltételek az év végéig még további 17 millió korona beépítését teszik lehetővé. (gr) ' LESZÁMOLÁSA Véres leszámolás színhelye volt pénteken a Queens nevű New York-i étterem, ahol egy ismeretlen férfi a késé esti érákban géppisztolyából leadott sorozattal megölt három vendéget. A merénylő elmenekült. A rendőrség véleménye szerint gengszterek közötti leszámolásról van szó. • PÁRIZS PREFEKTUSA Napóleonnak, Franciaország „első konzulénak" a forradalom X. évében kiadott rendeletére hivatkozva úgy döntött, hogy a párizsi árkádok alól minden elárusítósátrai el kell távolítani. Napóleonnak még mindig érvényes rendelete értelmében így eltűnnek Párizs ismert künyvárudál, sőt a kávéházak ntcal asztalai ls. • MAGYAR AUTÓBUSZOK KUWAITNAK A három hónappal ezelőtt megkötött kereskedelmi szerződés értelmében Magyarország már a jövő héten megkezdi 180 Ikarus-66 típusú autóbusz szállítását GALAMBOK AZ ANTENNÁN Tóthpál Gyula felvétele • MAHARADZSÁK SZINDIKÁTUSA • OSZTRÁK LŐSZER A TERRORISTÁKNAK? Ismeretlen tettesek a napokban mintegy 10 000 töltényt loptak és vittek el a bécsi Mária Terézia Laktanya lőszerraktárából. Állítólag néhány géppisztolyt is magukkal vittek. A rendőrség megkezdte a széleskörű nyomozást. Nincs kizárva, hogy a tolvajok a fegyvereket s a lőszert a dél-tirolí terroristáknak továbbítják. Száz indiai maharadzsa Bombayban szindikátust alapított azzal a céllal, hogy megvédje a volt uralkodók egyre csorbuló kiváltságait. Az új szindikátus 100 tagja ama 279 herceg közé tartozik, akik az államtói kapnak „életjáradékot". A kormány már hat hónapja próbálkozik az említett életjáradék megvonásával. • A TATRA VAGONGYÁR studénkai üzemében most fejezik be annak a tíztengelyes vasúti kocsinak a tervrajzait, amelyen az atomreaktor fűtőelemeinek hüvelyét fogják szállítani. A vagon 31 méter hosszú és szállítmányával együtt mintegy 160 tonna súlyú lesz. HIÁNYCIKK AZ ISKOLÁBAN IIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIt Lapunk november 9-i számában a fönti címmel közöltük Jakab Sándor né leleszi tanítónő levelét. Jakab Sándorné elsőosztályosokat tanít, és amint írja, a tanterv szerint a tanulóknak festeniük is kellene. Igen má, csak hogy mivel? Festéket kaptak, de ecsetet nem. A tanító néni azóta is járja a boltokat, de ecset nincs és nincs. „Már novemberben járunk, — írja — és mi még egyetlen ecsetvonást sem tettünk. Ez felette bosszantó." Két napra a cikk megjelenése után, vagyis november 11-én csomagot kaptunk a féli iskolából. (Tomasov okr. Bratislavavidiek). A csomagban 28 ecset volt és egy levél, amely Így szól: „Az Oj Szóból értesültem, hogy milyen nehézségekkel küzdenek, sajnos új ecseteket nem tudok küldeni, de ezek még használhatók, jó állapotban vannak. Kezdetben az első osztályban úgy is ilyen kemény ecsetet használnak. A célnak tehát megfelel. Valószínű, hogy a második félévre már sikerül beszerezniük puha ecsetet is. Kérem, fogadja tőlünk jó szívvel ezt a kis ajándékot. VARSÁNYI LÁSZLÖ : igazgatótanító A ecseteket természetesen a lehető legrövidebb idón belül eljuttatjuk a leleszi iskolába. Jakab Sándorné nevében is köszönetet mondunk a féli iskola igazgatójának a gyors segítségért. Szeretnénk azonban, ha a jövőben nem lenne szükség ilyen segítségre, s a kereskedelem gondoskodna róla, hogy a festékhez az ecsetet is minden huzavona nélkül megvásárolhassák. akiknek szükségük van rá. Ogy gondoljuk, ez az óhajunk indokolt. Nem hinnénk, hogy egy kis rugalmassággal, jóakarattal a kereskedelem ne tudná megoldani. (sz. i.) & W ISSAIH, if í rtHi^sr^sr^^iir^ f iriririrfr n n^fcjB w twJ f tc - fö * -j&JfcJgk i l llii A svájci Swissair légiforgalmi társaság pilótái már több mini egy hete gyakorolják Douglas—9 típusú repülőgéppel a fel- és leszállást a Bratislava melletti ivánkai repülőtéren. A svájci légiforgalmi társaság szakemberei e napokban tanácskoztak a repülőtér vezetőivel, és megvitatták a gyakorlatozás eddigi eredményeit. Képünkön Ferdinand Barborák, a repülőtér vezetője szívélyesen üdvözli Jean R. Lanz kapitányt, a Douglas—9 parancsnokát. I. Dubovsky — CTK felv. • JÁN NÁLEPKA KAPITÁNY, a Szovjetunió Hőse halála 24. évfordulófának alkalmából, aki az ukrajnai Ovrucs város birtokáért vívott harcokban áldozta életét, november 17-én szülőfalujában, a kelet-szlovákiai Smiíanyban szemináriumot rendeznek. • BORDEAUXBAN TEGNAP bélyegkiállítás nyílt, amelyen a francia ellenállás és felszabadulás idején kiadott bélyegeket mutatják be. • IIÍD VAGY ALAGGT? jóllehet a második török ötéves tervben már szerepel az Európát és Ázsiát összekötő, Boszporusz feletti híd terve, még mindig nem bizonyos, hogy helyette nem építenek e tenger alatti alagutat. Az alagút építését javaslók azzal érvelnek. hogy az építés költségei » hfd építési költségeinek csak a felét tennék ki. • Ol ABB REMBRANDTKÉPPEL gyarapodott a moszkvai Érmitázs gyűjteménye. A kép már régóta a világhírű múzeum tulajdona, de a szakemberek mindeddig úgy vélték, hogy a nagy holland festő egyik híres alkotásának, a „Három királyoknak" csupán utánzata, és az eredetit egy göteborgi múzeumban őrzik. m A DUNA PARTJÁN fekvó bulgáriai Vidin várostól délre új vegyiüzem épült, amelynek gépi berendezését a Szovjetunió szállította. Az új üzem évente 1 200 000 gumiabroncsot fog előállítani. • A NYÁRI ÜDÜLÉSI IDŐSZAKBAN a Magas-Tátra szakszervezeti üdülőiben (május 14től október 28-ig) 12 183 hazai és 2609 külföldi vendég fordult meg. A téli üdülési idény karácsonykor veszi kezdetét és jövő év április 2O-ig tart válasz MILYEN ATLAGBÉR ALAPjAN KELL KISZÁMÍTANI A TÁPPÉNZT? ERDÉLYI LÁSZLÖ, LADMŰCZI OLVASUNK, az állami birtok dolgozója, hosszabb ideig betegállományban volt. Táppénzét először a megbetegedése előtti 3 hónap átlagbére alapján számították kl, később azonban az előző naptári évben elért átlagkeresetét vették alapul. Kérdi, helyes-e az utóbbi eljárás? Továbbá kérdi, be kell-e számítani az EFSZ-ben ledolgozott éveit? A Tt 1965/143 sz. hirdetmény értelmében a táppénzt az előző naptári évben elért átlagkereset alapján kell kiszámítani. Ha a dolgozó a kérdéses munkaadónál csak az előző naptári évben lépett munkába, az állásbalépéstől az év végéi'; eltelt Idő átlagkeresete a mértékadó. Amennyiben ez az idő 3 hónappal rövidebb, vagy ha a dolgozó csak a folyó naptári évben lépett munkába a kérdéses munkaadónál, a táppénzt, az állásbalépés idejétől a megbetegedés előtti utolsó bérelszámolási időszakig elért átlagbér szerint kell kiszámítani. Az alapfizetés lényeges megváltozását az állásváltoztatással egyformán kell elbírálni. Az EFSZ-tagságot csak akkor lehet beszámítani a ledolgozott évekbe a táppénz szempontjából (mivel a mezőgazdaságban dolgozik to vább), ha részese volt az EFSZtagok társadalombiztosításának. • NYUGAT SZUMATRÁT olyannyira elárasztották a patkányok, a mókusok és a vaddisznók, hogy a tartomány hatóságai jutalmat adnak a kártevők irtásáért: 20 patkányért egy kilogramm műtrágyát, 10 mókusért vagy öt vadmalacért egy zsák cementet. • AZ AMERIKAI KORMÁNY csütörtökön visszaadta japánnak azt a filmet, mely Hirosima és Nagaszaki 22 év előtti bombázásának hatását örökítette meg. A felvételt a tokiói császári egyetem tudósai röviddel az atomrobbanás után készítették, a háború után az amerikai megszálló hivatalok azonban elkobozták. • A BRIT OjSÁGlRÖK szerint Alibeta Strkulová, „Miss CSSR", a londoni szépségklrálynő-versenyen az első öt között fog vezetni. Véleményük szerint az elsfi helyet a dél afrikai Disa Duivestein foglalja el. • MINISZOKNYÁK AZ ANGOL BÖRTÖNÜKBEN A miniszoknyák eljutottak Angliában, a puritán öltözködés utolsó „erődítményébe" — a börtönökbe is. Lord Stonham, a belügyminisztérium államminisztere ugyanis közölte, hogy a jövőben a börtönbüntetésüket kitöltő nők polgári ruhát viselhetnek, mert ez „erkölcsüket szilárdtja". Sőt az sincs kizárva, hogy börtönőr kíséretében áruházakba mehetnek és tetszés szerinti új ruhát vásárolhatnak, melyeknek árát a fegyház igazgatósága fizeti ki. Dr. F. J. Csajkovszkij „Csipkerózsika" cimú balettjét november 10-én mulatta be a kosicei Állami Színház Képünkön Zelka Kúdelová és Jozef Tkáé a balett egyik jelenelében. Foto: M. Lltavská FEKETE KRÓNIKA Pénteken az esti órákban a plzeiii rendező pályaudvaron V. H. vonalvezelőt, miközben áthaladt a vágányokon, elütötte egy 25 kocsiból álló szerelvény s mindkét lábát levágta. V. H. kórházba szállítása közben meghalt. Csehszlovákia útáin pénteken 12 súlyos közlekedési baleset történt amely 11 emberéletet kövelelt áldozatul és több súlyos sebesülést okozott. A szerencsétlenül járlak közül öt gyalogos, három kerékpáros volt. A balesetek okozói személy- és tehergépkocsik vezetői voltak. A tizenkét súlyos baleset közül négy Prágában történi, s a baleseteknek ugyanott négy halálos áldozata volt. I .ml HHf I mim mik« i hol • film bratljla v0ÍV Szovjet filmek hete ® SLOVAN: Csapájev (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® HVIEZDA: Bűntény az expresszien (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Fekete tulipán (francia) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Be. súgó . (ang.j 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 © POHRANICNÍK: Vízkereszt vagy amit akartok (szovjet) 10.30, Az alvilág cTállama (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: A prágai tréfacslnáló (szovjet) 10, Hét holló (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ® METROPOL: A szép amerikai (francia) 10.30, Ének az esőben (am.) 15.30, 18, 20.30 I» NIVY: Társaságbeli úr (fr.) 17.30. 20 9 MIER: A első tanító (szovjet) 17.30, 20 ® PALACE: A mennykő üssön bele (fr.) 22 © OBZOR: Tengeri macska (román) 18, 20.30 ® MÁJ: Itt boldog voltam (angol) 18, 20.30 ® MLADOST: A királyért és a hazáért (angol) 17.30, 20 ® ISKRA: A méltatlan öreg hölgy (fr.) 17.15, 19.45 ® PARTIZÁN: A feleségem (olasz) 17, 19.30 ® DIMITROV: Egy férfi és egy nő (fr.) 17.30, 20. ® TATRA és 0SMEV: Old Shatterhand (NSZK) ® SLOVAN: Elveszett lelkek háza (cseh) ® DUKLA: Kallódó emberek (ain.) ® PARTIZÁN: A lázadás vége (jugoszláv). ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (10.30), Turandot (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Játék szerelem nélkül (19) ® KIS SZÍNPAD: Tangó (19) ® ÚJ SZÍNPAD: Az ólomkatona (14), Meteor (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Edith Piaf énekel (19.30). KOSICE © Az elfajzott fivérek (14.30), Csipkerózsika (19) MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: © BUZITA: Llllomfl (19.30). ® ÜDtlLÚ- ÉS KULTURPARK (Bratislava): 9.00: Afrikai mesék. 10.00: A rlói kaland, francia film. 14.30: Non stop műsor, Mese a fehér mórról, román mesefilm 16.00: Ifjúsági táncdélután. 18.00: Esti mese. 18.30: A rlől kaland, francia film. brqH»tovg] (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósművek. 8.45 Mese. 9.00 Ismerd meg hazádat. 9.00 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc Irodalom. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Magyar nóták, közben kb. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Zsákbamacska, vidám zenés összeállítás. televízió brotíítova ] 10.00: 11.00: 11.45: 14.45: 15.45: 17.10: 17.40: 18.40: 19.00: 19.20: 19.45: 20.10: 21.50: 22.20: 22.35: Gyermekműsor. Hangverseny. TV Híradó. Sportdélután. Spartak Brno ZJS— Sparta Praha férfi kosárlabda mérkőzés. Szurkolók és bírók műsora. Tv-játék gyerekeknek. Esti mese. TV Híradó. Sporteredmények I. Laco Novomesky: Vila Tereza, elbeszélő költemény. Lidércfény és tűz, NDK tvfilm I. Kulturális magazin. TV Híradó. Sporteredmények II. televízió 8.50: Iskola tévé. 9.26: Hétmérföldes kamera. 9.40: Tízéves a Dörmögő. 10.00: KI az ügyesebb? 11.00: Belle és Sébastlen. 8. Norbert táskája (lsm.). 15.00: A Fllnstone család. Ékszer — kétszer. .. 15.25: FTC—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 17.20: A tenger enciklopédiája. 3. A nagy halászat. 18.15: Körkép. Kultúrpolitikai műsor. 19.15: Monitor. Akik „félreértették" a világtörténelmet. 19.45: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Emberi hang, magyarul beszélő angol tévé film. 21.10: ŰJ évad, új arcok. 21.45: Sporthírek. 21.55: TV Híradó, 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, r w Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. KladóIf hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőtroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. wSf BI.l ä LSI Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícla ' mJf&M^m tlace, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/VII. K-27'71650