Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-03 / 303. szám, péntek
krónika —7\ hír mozaik krónika PÉNTEK november 3. A NAP kel: 6.30, nyugszik: 16.24 órakor. A HOLD kel: 8.09, nyugszik: 16.54 órakor. névnapjukon s m • r • t • t | • i köszöntjük GYŐZŐ — IDA nevű kedvet olvasóinkat • 1882 ben szUletett j AKUB KOLAS belorusz szovjet költő, a modern belorusz költészet megalapítója ( + 19581 • 1912-ben halt meg JOZEF HOLLf szlovák realista drámaíró (szül.: 1879) • 1317 ben a forradalmi katonai bizottság megbízottakat nevezett ki a petrográdi helyőrség valamennyi csapatá hoz • 1927-ben halt meg KABEL MATE) CAPEK CHOD cseh realista •ró (szül.: 1860) • 1938 ban halt meg KOSZTOLÁNYI DEZSÜ magyar költő (szül.: 1885) • 1957 ben lőtték tel a Szovjetunióban a második SZPUTNYIK ot, fedélzetén a Lajka nevű kutyával. Sűrű felhőzet, reggel köd. Később nyugaton helyenként esö. A nappali hőmérséklet 7—12 fok. Mérsékelt délkeleti-, déli szél. • A SZOVJET állam kikiáltása 50. évfordulóján Moszkvában meg nyílik az „Október" mozi. Az új mozi épülete kísérleti célokat szolgál: két termét egyesíteni lehet, a ily módon hangversenytermiil vagy egyéb célokra is szolgálhat. • A SZOVJETUNIÓ kereskedelmi flottája ma világméretben a hatodik helyen áll. ötven esztendő alatt egymillió tonnáról 10 millió tonnára nőtt s 1970-ben eléri a 13 millió tonnát. • A LENGYELORSZÁGI Svinoústí kikötőt a szénszállítás bázisává építik kl. A szenet a kikötőbe az Odera folyón fogják szállítani. • EGYRE TÖBBSZÖR fordulnak a szovjet filfnesek Dosztojevszkij müveihez. A fehér éjszakák, a Félkegyelmű és A nagybácsi álma után Lev Kulidzanov rendezd megkezdte a Bün és bűnhődés forgatását, Ivan l'irjev pedig a Moszfilm Stúdiót in dolgozik a Karamazov-testvérek filmváltozatán. • TOBINÖBAN szerdán ünnepélyes keretek között megnyílt egy nemzetközi autószalon, amelynek legnagyobb látványossága a villamos személygépkocsik három típusa. Az olasz gyártmányú gépkocsik 60—80 kilométer óránkénti sebességet érnek el, • NOVEMBER 11—12-én Prágában rendezik meg a volt vöröskatonák találkozóját. A veterán harcosok ebből az alkalomból több helyre ellátogatnak, többek között találkoznak a Klement Gottwald Katonai Akadémia növendékeivel is. (né) Miért késett a távirat? Levelet kapott szerkesztőségünk Bellus Endrétől a Léva járásbeli Csatáról. A levélíró saját maga és családja, illetve rokonai nevében panaszkodik amiatt, hogy három napos késéssel kapta meg a KoSicén feladott táviratot, s ennek következtében a család nem vehetett részt szeretett testvérjiik temetésén. A táviratot a Koäice VI. postán adták fel 1967. október 20án 16,15 órakor a csatai postára október 23-án 11,22 órakor érkezett meg és 12,00 órakor kézbesítették ki. A csatai posta szerint a késést a feladó posta hiyatal okozta. A levélíró jogos felháborodással kérdi, mi okozta a késést, és kéri a hiba elkövetőinek felelősségrevonását. Mi is ugyanezt kérjük a Koäice VI. posta vezetőitől, és várjuk válaszukat. —fü— A szovjet hatalom kikiáltása 50. évfordulójának alkalmából Októberi Forradalom Érdemrendet alapítottak. (Telefoto: CTK — TASZSZ) • A „QUEEN MARY", a világ egyik legnagyobb és leghíresebb óceánjárója kedden utolsó, 39 napos útjára indult Dél-Amerika körül Kaliforniába, ahol Long Beachban tengerészeti múzeumot, szállót rendeznek be rajta. A 81000 tonnás hajó 31 esztendőn át járta az óceánt. • AZ AN-22 szovjet óriás repülőgép 8-tagú legénysége október 26-án új világrekordot állított fel: a Repülőgép több mint 100 tonna teherrel 7800 méter magasba emelkedett. • SZOVJETUNIÓBAN naponta nyolcezer házasságot kötnek, egy nap alatt tizenháromezer gyermek születik s ugyanennyi idő alatt 250 millió példányban jelennek meg az újságok. • KÉT HÓNAPRA elkobozták Jonny Hailiday francia slágeréne kes hajtási engedélyét, mert sportautójával egyetlen éjszaka alatt tiibb parkoló kocsiba ütközött, egy járókelőt pedig megsebesített. • RIMASZOMBAT 700 EVES Gömör központjáról, Rimaszombatról az első írásbeli feljegyzések az 1268-1278as évekből származnak. Az adománylevelet, mellyel István kalocsai érsek városi szabadalmakat adott a rimabányai aranybányászoknak, 1268-ban Zumbothelyt állították ki. Akkor e néven volt ismeretes a mai Rimaszombat helyén létesült település, a kalocsai érsek rimavölgyi birtokainak gazdasági központja. 1270-ben már városként emlegetik Rimaszombatot. Ezért a Rimaszombati Városi Nemzeti Bizottság tanácsa úgy döntött, hogy a város alapítása 700. évfordulójának ünnepségeit 1970-re tűzi Ki. A VNB mellett különbizottság alakult, mely kidolgozza az ünnepség műsorának pontos tervét. KOVÁCS ZOLTÁN • ÁLMATLANSÁGBAN szenved az emberiség háromnegyed része — állapítja meg a párizsi Le Monde et la Vie. Egy szakember szerint a legjobb ellenszer: elképzel ni, hogy már fel kell kelni. • GÜNTER WALRAFF nyugatnémet újságíró a frankfurti „Pardon". című havilapban azzal vádol ja. a bonni igazságszolgáltatást, hogy túl enyhén bánik a náci bűnözőkkel. Mint írja, a hatóságok azzal az ürügygyei, hogy nincs üres cella, egyszerűen szabadon bocsátják őket. 9 Ül TÍPUSÚ SILÓTORONY A Kostelec nad Orllcí-i Serléstenyésztési Kísérleti Intézetben a takarmánytárolás új módszerét próbálják ki azzal a céllal, hogy mezőgazdasági üzemeink függetlenebbek legyenek az időjárás szeszélyeitől, lerövidíthessék a takarmánygabona betakarításának Idejét és hovatovább nagyobb munkatermelékenységet érhessenek el. A kísérleti intézet Doudleby nad Orlicl-i gazdaságának területén Vlt-i kovice típusú silótornyot építettek, amely nedves (17—35 százalék) gabuna tárolására is alkalmas, úgyhogy teljesen szükségtelen a szárítása. A silótornyot ez idén 19.09 százalék nedvességú, 1959 mázsa takarmánygabonával — túlnyomórészt árpával — töltötték meg, Az így tárolt gabonát bizonyos ideig füllesztlk, majd próbamennyiségeket őrölnek ineg belőle, s egyrészt laboratóriumi vizsgálattal, másrészt kísérleti etetéssel vizsgálják felül minőségét. Külföldi tapasztalatok arra utalnak, hogy a hasonló típusú silótornyokban tárolt takarmánygabona úgyszólván semmit sem veszít tápértékéből, könnyen emészthető, s ezért kiválóan alkalmas etetés• GRATULÁLUNK! Andrew Thenevet New Orleans-í lakos joggal viseli a „rákevés világbajnoka" címet: két óra alatt 14 kilogramm főtt rákot tüntetett el feneketlen gyomrában. JAVÍTANAK A HELYZETEN Naponta utazom munkahelyemre Udvaráról Érsekújvárra. Reggel szinte életveszélyes az autóbuszra a felszállás. Bár Udvardon több autóbusz is átmegy, de azok már mind zsúfoltak, legtöbbször meg sem állnak. Ha minden busz után lenne pótkocsi is, talán el lehetne kerülni ezt a mindennapos mérgelődést. Kérjük a szerkesztőséget, segítsen. NÉMETH IZABELLA Az ügyben levelet írtunk a CSAD érsekújvári részlegének s kértük válaszukat. Az autóbuszközlekedés megoldása a reggeli órákban tulajdonképpen országos probléma. Udvardon 1 órán belül a reggeli órákban 7 koesi megy át és egy pótkocsis autóbusz közlekedik közvetlen Udvardról is. Ennek ellenére nem sikerül az utasokat úgy elszállítanunk, hogy elégedettek legyenek. Tudjuk, hogy pótkocsik beállításával segítenénk a helyzeten. A pótkocsikat azonban Lengyelországban gyártják s mi függünk az állami elosztástól. Ebben az évben még egy pótkocsit sem kaptunk. A helyzeten különben úgy Igyekszünk segíteni, hogy november 1-től a reggeli órákban különjáratot indítunk. Az üzent igazgatója nevében Olvashatatlan aláírás FEKETE KRÓNIKA Október 27-én Ovesné Kladruby (chebi járás) községben eltűnt DrahuSa V. hároméves kislány. Az erélyes kutatás, amelybea egyéb ként a rendőrségen kívül 290 katona is részt veit, november 2-án eredményre vezetett: az egyik fedetlen kút mélyén megtalálták a kislány holttestét, aki minden valószínűség szerint beleesett a kútba. Az Olomouc környéki Nemilany község határában a Morva folyóban egy ismeretlen női holttestet találtak. Az előzetes vizsgálat eredményei arról tanúskodnak, hogy a 72 éves Emília B. holttestére bukkantak, aki október közepén tfint el. Két gyermek égett meg a bardeJovi járási Stropkov községben. Mint a vizsgálat során megállapították, aayjuk bevásárolni indult s őt gyermekét otthon hagyta. A gyermekek gyufával és gyertyával kezdtek látszani s véletlenül meggyújtották az egyik ágyon a szalmazsákot. Az ötéves kislány menteni igyekezett testvéreit, hármat közülük sikerült is kivinnie az égő szobából, mikor azonban háromhónapos húgocskájáért tért viszsza, már nem tudott kijutni, s mindketten bennégtek a házban. A 30 éves Genovéve Bednárová egy növényi és állati eredetű ros tokát és szálakat feldolgozó gépen dolgozott a bratislavai Plynárenská úti nyersanyagbegyüjtő vállalatban. Munka közben a rotor tengelyére rácsavarodtak a szálak. A gépberendezést kikapcsolta. A dobra hajolva egy fémrúd segítségével eltávolította a szálakat. Irena M. nevű munkatársa akaratlanul bekapcsolta a rotort, melynek karja elkapta a munkásnőt és a dobba rántotta. A szerencsétlen súlyos sérüléseket szenvedett. Kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. (m. h.j • NAPONTA 12 gépkocsi zuhan a csatornákba Hollandiában. Ujabban tanfolyamon tanit|ák a gépkocsivezetőket, hogyan kell a kocsit kiszabadítani a válságos helyzetből. • 25 KISIPARI termelőszövetkezet vesz részt az ország minden részéből a hagyományos preáovi őszi vásáron, mely ez évben már november 1-én kezdődik. (ti) • A MAjSI ÁSATÁSOK — Közép Európa legnagyobb X—XI. századi temetőlének feltárása — öt esztendei munkával befejeződött. A temetőben 1137 sírt tártak fel a pécsi múzeum régészei. • A SZOVJETUNIÓBAN 3 millió folyó és 2800 tó van, állapítja meg a Szovjetunió vízikatasztere, amely a napokban jelent meg Leningrádban. Szerzői a kiadványban az utóbbi 80 esztendő kutatásának eredményeit dolgozták fel. • 0/ KUGLIZÓ ÉPÜLET Marcelháza a komáromi járás legnagyobb községeinek egyike. Sok féle szórakozási lehetőségei közé tartozott már azelőtt is a kuglizás. Most új kuglizót építettek. A kuglizó azért is értékes, mert a munka zömét Vörös Sándor vezetésével a helybeli nyugdíjasok végezték el. GÁLFFY GÉZA r ligüt.. hol mikor IMÉ 1*1 film brqfMav«.'-, 9 HVIEZDA: A W 4 C számú ügynök vége (cseh) 15.30, 18.00, 20.30 9 SLOVAN: Krisztus-évek (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18. 20.30 -PRAHA: Elveszett lelkek háza (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 POHRANlCNlK: A dalcsináló (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Hét holló (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 METROPOL: Siker a szerelemben (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® NIVY: Casanova utolsó rózsája (cseh) 17.30, 20 9 M1ER: Győzelem után (jug.) 17.30, 20 9 PALACE: Élet a kastélyban (francia) 22 9 MÁJ: Tom Jones (angol) 18, 20.30 9 MLADOST: Kettős delfin (lengyel) 17.30, 20 9 ISKRA: Az ökölvívó (lengyel) 17.15, 19.45. f koíltf tj 9 TATRA: Senki sem akart meg halni (szovjet) 9 ŰSMEV: Viva Maria (fr.) 9 SLOVAN: A kedves (angol)" 9 "PARTIZÁN: Pénz ós balszerencse (fr.) ® DUKLA: Férfi, akiről semmit sem tudok (am.). 9 NEMZETI SZlNHÁZ: Orpheusz és Euridike (19) 9 HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Játék szerelem nélkül (19) 9 KIS SZlNPAD: Útvesztő — Dr. Bürke különös délutánja (19) ® Oj SZlNPAD: A Karamazov testvérek (19.30) • ZENEI SZlNHÁZ: Angol beat együttesek műsorából (19.30). rádió bratHfova (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Népzene. 7.50 Hírek, 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban (ism.). 15.00 Rádióegyetem. 15.15 Hangszerszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. televízió ; brö»í*lava A {apán szigetek legészakibb részén fekvő Hokkaidó-szigeten teljes ütembe'n folyik a lazacbk halászása. Felvételünk a Tokacsi folyó inenti „Ünnepélyes" esemény néhány mozzanatát örökítette meg. (Kyodo — CTK felv.)• A PRÁGAI „Cerné divadlo" együttese tegnap az NSZK ba. Svájcba, Belgiumba, Luxemburgba és Ausztriába utazott vendégsze replésre, ahol új prngram|át, a „Csikós álmot" fogja bemutatni. • KÜLÖNLEGES HÜTÖMELLENYEKET szerkesztettek az üvggfújók vagy az olvasztókemencék mellett, nagy melegben dolgozó munkások számára a lengyel munkavédelmi intézetben. A mellényekbe vezetéket építettek be, amelyeken át hideg levegő kering. U KILENCVEN esztendővel ez előtt, a török uralom alól való felszabadulás után Bulgária lakosságának 95 százaléka írástudatlan volt. 1944-ben a lakosságnak 27,8 százaléka még mindig nem tudott írni-olvasni, ma viszont az országban nem akad írástudatlan ember. • KENYÁBAN jelenleg 813 afrikai birtokában van televízió-készülék. A Kenyai Állami Televízió nézői — amelynek adását egyébként csak a főváros közvetlen környékén lehet fogni — a továbbiakban vagy 5000 hinduval és 4900 európaival gyarapodnak. • A JUGOSZLÁV vámtisztviselők Nova Gorica határállomáson feltartóztattak egy török állampolgárokból álló csoportot, amely 8,25 kilogramm nyers ópiumot kísérelt meg Olaszországba csempészni. 8.30: Katonák postaládája. 9.30: Biológia (ism.). 10.00: Kórház-Iskola (Ism.). 10.30: Egy félelem tanulmányozása (ism.). 11.20: Népdalok (ism.). 11.40: TV Híradó. 17.25: Géprajzolvasás 5. (ism.). 17.45: Tudomány és technika. 18.15: Korunk kérdései 1. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzet. 19.30: 0J dalok. 18.40: Dttrrenmatt: A bíró és hélíé ra, tv-játék. 21.10: Láthatatlan háború III. 22.05: TV Híradó. 22.25:-Ré?l tv dalok. televízió 8.05: Iskola tévé. 9.31: Egy nap a paradicsomban . (.ism.). 111.20: A vapltik országában (ism.l. 10.40: Telesport (Isin.). 13.25: Iskola-tévé (Ism.J. 19.00: Ünnepi ülésszak. Részletek az SZKP Központi Bizottsájgának, a Szovjetunió, valamint az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának közös ünnepi üléséről, képfelvételről. Kb. 21.15: Ünnepi hangverseny a moszkvai Kongresszusi Palotából. • TÖBB BÁTORSÁGOT, mint szövetet — ez az új divat jelszava. A párizsi Courréges a világ legmerészebb divattervezője például estélyi pizsamát kreált kevés fehér szövetből és soksok fémkarikából. Wi A FRANCIA SZAKEMBEREKNEK sikerült megmentenlök a történelem előtti falfestményeket a dél-franciaországi Lascaux barlangjaiban, amelyeket penészgomba támadott meg. A „gyógymód": a levegő állandó tisztítása és tompított világítás. • A SZOVJETUNIÓ északi részén fekvő Murmanszk körzetében több mint 300 iskola működik, köztük 16 műszaki középiskola, hét általános műveltséget nyújtó középiskola és két főiskola. • ROMÁNIÁBAN hozzáfogtak az első autóműút építéséhez, amely 125 kilométer hoszszú lesz és a fővárost köti majd össze Pltestl fontos ipari központtal. • MILÁNÓBAN MEGALAKULT az NDK—Olaszország Barátsági Egyesület. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Déneí Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta .Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/V1L K-22*71597