Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-18 / 318. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA MAI SZÁMUNKBAN , Gondolatok a problémákról (5. OLDAL) Egy csodálaté« művészet szolgálatában (8-9. OLDAL) Irán 1346. évében (6. OLDAL) Világ proletárjaiegyesüljete k ! Bratislava, 1967. november 18. Szombat # XX. évfolyam, 318. szám # Ara 70 fillér ÜLÉSEZETT A NEMZETGYŰLÉS BERUHÁZÁSI ÉS ÉPÍTKEZÉSI BIZOTTSAGA Meg kell szüntetni a kereslet és a kínálat közötti aránytalanságokat I

A Nemzetgyűlés beruházási és építkezési bizottsága tegnap folytatta tárgyalásait. Ján V o r ek mérnök, az Állami Terbizottság elnökhelyettese hivatala 1967-évi Jeladatainak teljesítéséről, jövő évi feladatairól és ezzel kapcsolatban a beruházási építkezések fejlődéséről számolt be a képviselőknek. Elmondotta, hogy a terv sze- ban az áruszállítás üteme, mely rint 1970-ig 460 ezer lakás át- ugyanezen idő alatt csak 4,1 adását biztosították, és hogy a százalékkal- növekedett. Ez a nemzeti bizottságok beruházá- kedvezőtlen jelenség természesai a lemaradások ellenére is tesen befolyással van az áru600 millió koronával emelked- készletre is, mely 1967 szepnek. A vízgazdálkodásban az tember végéig a tavalyihoz viárvízkárok felszámolását és a szonyítva 6,6 százalékkal kevegátak rendbehozását szem előtt sebb. Ha ez igy folytatódik — tartva 760 millió koronával fo- mondotta — akkor a tervezettkozzák a beruházásokat. nél 3,5—4 milliárddal kevesebb Az építőanyaggyárak és üze- árukészlettel kell számolnunk, mek építkezéseire szánt összeg A belkereskedelem és szerve3,2 milliárddal emelkedik. A 2

etei 1967-ben 130,4 milliárd legnagyobb figyelmet a be nem korona értékű árura jelentetfejezett építkezések felszámo- ték be igényüket. A szállítóválLására és az építkezések ídőtar- lalatok azonban tekintettel kortamának csökkentésére fordf- látóit lehetőségeikre és főleg tották. Az építkezési költségek- nyersanyaghiányra 3,7 milliárdkel kapcsolatban az előadó ki- dal kevesebb árut bocsátanak jelentette, hogy már az időn rendelkezésre. A helyzet javuátlagosan 10 százalékkal csök- lása érdekében a miniszterkennek. helyettes a kormány határozaAggasztó jelenség azonban, tár

a utalva radikális intézkehogy tovább tart az épitkezé- déseket javasolt, melyeknek sek megkezdésére irányuló kiegészítői a kereskedelemben nyomás a vállalatok részéről.\ és a termelésben foganatosítanEzzel a helyzettel az idén a d

ő gazdasági intézkedések és kormány is foglalkozott és a a

z anyagi ösztönzés, javulás érdekében több intéz- Ezután az előadó az élelmikedést foganatosított. szerpiacról szólva megállapíA közszükségleti ipari bízott- totta, hogy megszűntek a neság tárgyalásainak második hézségek. A terv az élelmiszenapján a Belkereskedelmi Mi- rek minőségi összeállítását nisztérium 1968 évi költségve- tartja szem előtt, a helyes táptési javaslatával foglalkozott. lálkozás elvének és az élelmiIvan Loukotka miniszterhelyet- szerek jobb minőségű csomates mindjárt elöljáróban leszö- golásának figyelembe vételével, gezte, hogy a hazai piacon alig A tej és a tejtermékek fogyaszváltozott a helyzet. A kínálat tása az 1966. évi helyzethez és a kereslet közötti helyes viszonyítva 1970-ig 30 százalékarányt még mindig nem sike- kai, a húsfogyasztás 10 százarült elérni. A kiskereskedelmi lékkai emelkedik. Több főzeléforgalom ez év szeptember vé- ket és gyümölcsöt fogunk fogéig 6,2 százalékkal növeke- gyasztar>

: dett, ám ezzel nincs egyensúly- (km) katonai vezetőit Berlin (CTK) — Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke Erich Honneckernek, az NSZEP Politikai Bizottsága tagjának és Erich Mielke állambiztonságiigyi miniszternek jelenlétében pénteken fogadta a Varsói Szerződés egyesitett fegyveres erői főparancsnoksági értekezletének részvevőit. Megvitatták a Varsói Szerződés védelmi ereje további fokozásának kérdéseit. A fogadáson részt vett I. I. Jakubovszkij marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka, Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK honvédelmi minisztere, valamint magas rangú csehszlovák, szovjet, lengyel, bolgár, román és map"ar katonai személyiségek. A fokozódó amerikai bombázások ellenére szorgalmasan tanulnak a vietnami gyerekek. Iskolán kívüli kötelességeiknek is eleget tesznek. Például ők látják el álcázó zöld ágakkal, gallyakkal a légelhárító ütegek és lőszerraktárak katonáit. (CTK — TASZSZ felvétele) Súlyos amerikai rakétatámadás Hanoi ellen Hat gépet lelőtt a légvédelem % A szabadságharcosok folytatják támadásaikat # Az amerikai szenátus külügyi bizottságának két határozata Hanoi — Pénteken hajnalban ágyúdörgésre, szirénák sivítására, rakéták és bombák robbanására ébredt a VDK fővárosa. Az amerikaiak néhány óra leforgása alatt öt légitámadást intéztek Hanoi ellen. Amint az utóbbi időben már megszokottá vált, az erős légvédelmi tűzben •most is felbomlottak kötelékeik, és bombáikat, rakétáikat rendszertelenül, találomra szórták le a város sűrűn lakott negyedeire. (Folytatis a 2. oldalon) A marxista gondola! hete Párizsban Párizs — A marxista gondolat hete harmadik estéjének vitatémája a Mutualité palotában „A szocializmus, a demokrácia és az ember" volt. Jeannette Thorez Vermeersch, az FKP Politikai Bizottságának tagja elnökölt. A vita első felszólalója Roger Garaudy, az FKP Politikai Bizottságának tagja volt. Azt a gondolatot fejtette ki, hogy a kapitalizmus megteremti és egyúttal le is rombolja az emberi fejlődés feltételeit. A vitában a többi között felszólaló Georges Casalis protestáns teológiai profeszszor megállapította: a szocializmus egyik legnagyobb érdeme, hogy a kollektivizálás dimenzióját adta az ember személyiségének. (MTI) Teljes hét hónapig tartott a népek zarándoklása a világ „leglátogatottabb, legkulturáltabb, legérdekesebb, legsikeresebb — és ki tudja még hány felsőfokú jelzővel illetett — kiállítására. Minthogy azonban egyszer mindennek vége szakad, október utolsó napjaiban zárult a montreali világkiállítás, az EXPO-67. A szocialista Csehszlovákia a nemzetek nemes vetélkedésében derekasan megállta a helyét. Erről ír a külföldi sajtó és ezt újságolják hitelesen azok is, akik hazafelé szállingóznak a messzi Montrealból... Hogyan i$ volt ? KIVÁLÓAN SZEREPELTUNK A MONTREALI VILÁGKIÁLLÍTÁSON H

ogyan is volt tulajdonképpen? — Ezzel a kérdéssel fordultunk a napokban hazatért dr. Vladimír StSpánekhez. A csehszlovák pavilon kormánybiztosának első helyettese tapasztalatairól és benyomásairól így számol be az Oj Szó olvasóinak: — Most is magam előtt látom a reggeltől estig pavilonunk előtt kigyózó végeérhetetlen sorokat. Számításaink szerint egyszerre húszezren is várakoztak a bebocsátásra. Az egyébként örökké siető kanadaiakat és amerikaiakat nem riasztotta vissza sem az eső, sem a rekkenő hőség. Szinte megható volt ez az óriási érdeklődés ... • Hányan tekintették meg hét hónap alatt a kiállítást? — A kiállításnak több mint 50 millió látogatója volt. A legnagyobb érdeklődés a Szovjetunió pavilonja iránt nyilvánult meg. Vendégeinek száma meghaladta a 13 milliót. Utána mindjárt az USA és Franciaország pavilonja következett 9,5, illetve 9 millió látogatóval. Mi, minden várakozáson felül, a negyedik helyre kerültünk. Alig 3 millió emberrel számoltunk, a valóságban pedig több mint 8,5 millió látogatónk volt. A Laterna Magika napi 7—8 előadását 1 millió 200 ezer néző tekintette meg. Nem sokallották az eléggé borsos másfél dolláros beléptidíjat sem ... Vendéglőink főztjéért sem kellett szégyenkeznünk. A cseh és a szlovák nemzeti ételkülönlegességek nagyon ízlettek a külföldi ínyenceknek, akiknek jó étvágyát csak növelte a legalább két órás sorbanállás a vendéglők előtt... + Beszéljünk magáról a pavilonról. Milyen célkitűzések vezették tervezőit és a rendezőket? — A célkitűzés hazánk népszerűsítése volt politikai és kereskedelmi téren. Sok nyugati államban ugyanis alig tudtak rólunk valamit az emberek. És ami még rosszabb: az értesülések nem minden esetben feleltek meg a valóságnak. A legtöbbnek fogalma sem volt ősi kultúránkról, korszerű iparunkról. Ez a tény kereskedelmi kapcsolatainkban is erősen érezhető volt. Ma már más a helyzet. Sokkal többen tudják már, mit jelent a címke: „Made In Czechoslovakia". Az utóbbi időben a pavilonunkkal és Csehszlovákiával foglalkozó cikkek ezerszámra jelentek meg a sajtóban. Felesleges hangsúlyoznom, hogy minden sorból a legnagyobb elismerés és csodálat áradt. Kár, hogy a montreali sikereket nem díjazták ... Sikerünk visszhangja persze Kanada és Amerika határain túl is elterjedt. Erről személyesen Is volt alkalmam meggyőződni párizsi üzleti tárgyalásaim során. Ismerőseim valamennyien elragadtatással méltatták kiállításunkat. A legboldogabbak talán mégiscsak kivándorolt honfitársaink voltak. Ezt igazolja emlékkönyvünkben az egyik angol nyelvű feljegyzés is. Szerzőjének nagyszülei a század elején vándoroltak ki Kanadába, ő már a harmadik nemzedék és anyanyelvét nem beszéli. Mégis ezt vallja: „Büszke vagyok cseh származásomra". + Kimagasló személyiségek is ellátogattak pavilonunkba? — Igen. Uralkodók, államfők, maharadzsák, iparmágnások, miniszterek és kormányküldöttségek tagjai a világ minden részéből, és színészek, híres írók, zeneszerzők is. Hogy csupán néhány nevet említsek: vendégeink között üdvözöltük Julianna holland királynőt, U Thantot, az ENSZ főtitkárát, Robert Kennedy szenátort egész családjával, az angol királynő húgát, Marguarettet férjével, lord Snowdonnal... Jaquellne Kennedy, az Egyesült Államok elhunyt elnökének az özvegye is nagy figyelmet szentelt kiállításunknak. • Még nem beszéltünk arról, hogy minek köszönhető pavilonunk óriási sikere? — Mindenekelőtt helyes koncepciójának. Nem a tárgyak puszta felsorakoztatására törekedtünk, hanem arra, hogy a hazánkban végbemenő fejlődési folyamatot szemléltessük legrégibb (Folytatfis a 2. oldalon)