Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)

1967-11-17 / 317. szám, péntek

A KUPAKERT MINDEN SZINTEN Az európai klubcsapatok kupa­küzdelmei sok érdekes mérkőzést hoztak, s nem egyen a játék szép­sége háttérbe szorult a küzdő Jel­leg, Itt-ott a durvaság mögött. A köd ezúttal Budapesten tette meg a magáét és egymásután két nap kellett gyepre lépniük a Ferencvá­ros meg a Real Zaragoza játéko­sainak. A BEK-ben még eléggé át­láthatatlan a helyzet, ugyanezt mondhatjuk el a KEK-ről is, de a VVK-ban már az újabb forduló körvonalai rajzolódnak és ismét sorsolás állapítja meg a küzdő párokat. A KK-ban különösen a jugoszláv csapatok tettek ki ma­gukért, bár az Atalanta bécsi si­kere is meglepetésnek számit. A WK-ÉRT FERENCVÁROS— REAL ZARAGOZA 3:0 (0:0) A két csapat megegyezése alap­ján tegnap került sor a szerdai köd miatt félbeszakadt találkozó újra lejátszására. A spanyol együttes változatlan felállításban játszott, míg a Fe­rencvárosban Ismét helyet kapott Albert is. A mérkőzés két egymástól tel­jesen elütő félidőt hozott. Az elsőben a spanyolok a kíméletlen játék teljes skáláját felvonultat­ták a hazai rohamok meghiúsítá­sára. Ekkor a játékvezető csupán figyelmeztetéssel, bejegyzéssel akarta a durvaságok elejét venni, nem mert drasztikusabb lehető­séghez folyamodni. Szünet után a ferencvárosi Já­tékosok nagyon rákapcsoltak és határozottabbak voltak. Kihasz­nálták a szélsöjáték előnyeit is. Bizonyára rájöttek, hogy a kivá­lóan fejelő spanyolokkal szemben hiábavalő magas labdákkal kí­sérletezni. Az első gólt Katona buktatása előzte meg és a 11-est Nóvák értékesítette (50. p.). A Zara­Larsen győzött Soussé-ban Még három fordulóval a sakkvi­lágbajnoki zónaközi döntő befeje­zése előtt, nem kevesebb mint 11 versenyző volt esélyes a továbbju­tást jolentő első hat hely elérésé­re. Bér számuk azután — főleg a jugoszlávok erőtlen hajrája kö­vetkeztében — némileg csökkent — így Is nyolcan szakították át a „célszalagot". A világbajnokjelöltek versenyé­nek eddigi biztos résztvevője: a sousse-i verseny győztese — Lar­sen dán nagymester, aki másfél' ponttal előzte meg a 2—4. helyen osztozó szovjet Gellert, Korcsnojt és a jugoszláv Gligoricsot. Rajtuk kívül a fél ponttal mögöttük vég­zett magyar Portisch is kiharcol­ta már a továbbjutást. Am a hato­dik helyre hárman is pályáznak: a csehszlovák Hort, a szovjet Steja és az amerikai Reshevski, akik egyforma pontszámot értek el és egy későbbi időpontban lebonyolí­tott hármas körmérkőzés dönti majd el közülük a világbajnokje­löltek versenyének hatodik részt­vevőjét. A sousse-i (Tunisz) versenyre rányomta bélyegét az egyik esé­lyes: az amerikai Fiseher sportsze­rűtlen magatartása, majd vissza­lépése. Ez nemcsak kihatott a tor­na sportbéli értékére, a verseny­zők idegállapotára, hanem megká­rosította azokat, akik legalább fél pontot értek el Fischer ellen (köz­tük van a csehszlovák Kaválek és a magyar Portisch ls), viszont előnybe hozta azokat, akik vesz­tettek az amerikai nagymester el­len, miután annak játszmáit tö­rölték a táblázatból. Bent Larsen megérdemelten győ­zött. Bár három játszmát vesztett, ő szerezte a legtöbb győzelmet is. A sablontól eltérő, vállalkozó ked­vű Játéka e tornán ls teljes sikert aratott. A szovjet nagymesterek gyön­gébb kezdése után, nagyszerű haj­rával küzdötték fel magukat. Biz­tosan, egyenletesen játszott a ju­goszláv Gligorics — az egyetlen, aki nem szenvedett vereséget, va­lamint a magyar Portisch, aki sok döntetlenje mellett értékes győ­zelmeket aratott — pl. a győztes Larsen ellen. Elégedettek lehetünk a két cseh­szlovák nagymester szereplésével: Vlastimil Hort előtt még nyitva áll az út a világba jnokjelöltek versenyéhez, igaz rögös lesz ez az út, hiszen vetélytársai között vari a többszörös szovjet bajnok: Leo­nyid Stejn. L. Kaválek sem okozott csaló­dást: az erős mezőnyben 10 pont­tal a 13—14. helyen osztozott Gipszlisz szovjet nagymesterrel. A torna legfiatalabb résztvevője: a 15 éves brazil Mecking Is igazolta nagy tehetségét: 11 pontot ért el. A verseny mezőnyében ez alka­lommal ls nagyok voltak a játék­erőkülönbségek, de a távoli világ­részek kevésbé ismert sakkozói ls szereztek néhány „nagymester­skalpot"! Az utolsó — 22. fordulóban mindkét csehszlovák sakkozó dön­tetlenül mérkőzött: Hort a Jugosz­láv Matulovics-al és Kaválek a szovjet Stejn-el osztozott a ponton. A verseny végső sorrendje: 1. Lar­sen 15 és fél, 2—4. Geller, Korcs­noj és Gligorics 14—14, 5. Portisch 13 és fél, 6—B. Hort, Stejn és Re shevszki 13—13, 9—10. Matanovics és Matulovics 12—12, 11—12. Iv­kov és Mecking 11—11, 13—14. Ka­válek és Gipszlisz 10—10 pont stb°. —elmá— goza felhagyott a védekezéssel és megmutatta, hogy a nyílt já­ték terén is tud elfogadhatót nyújtani. A 70. percben szöglet­rúgás után Varga volt eredmé­nyes, akit röviddel azután San tamaria leütött, s a spanyol já­tékos csak hosszas huza-vona után hagyta el kiállítása miatt a Játékteret. A Ferencváros már nem engedte ki kezéből a játék irányítását és Katona újrázott lövése a 86. percben a spanyol kapuban kötött kl. A közönség, és a tv nézői is meggyőződhettek arról, milyen is lehet egy-egy kupamérkőzés. Kár, hogy a játékvezetők nem lépnek fel a kezdet kezdetén minden eréllyel, csak a játék elfajulása ntán Igyekeznek menteni a ve­szett fejsze nyelét. A Ferencváros, ha nem is nyúj­totta kiváló teljesítményei egyi­két, rászolgált a győzelemre. Leg­jobbjai Péncsics, Varga, Albert és Mátrai voltak. Ha már ez első félidőben megtalálta volna a csa­pat a helyes taktikát, talán a ta­lálkozó másképpen alakult volna. A Zaragoza együttese kiváló labdarúgókból áll, akik ha csak futballozni akarnak, szép dolgok­ra is képesek. A cél érdekében azonban sokszor ragadtatják ma­gukat bikaviadalra emlékeztető Jelenetekre, (za) BOLOGNA—ZÁGRÁBI DINAMÓ 0:0 Az olasz csapat nem bírt ellen­felével. A visszavágót november 22 én Zágrábban Játsszák. A KK-ÉRT AUSTRIA WIEN—ATALANTA 1:2 (1:0). A bécsi liía-fehérek hiába vezet­tek Sara góljával, mert a jól haj­rázó olaszok Dell Angelo és Savol­dl révén a maguk Javára fordítot A BEK-ÉRT RAPID WIEN—E. BRAUNSCHWEIG 1:0 (0.0) A Práter stadionban a bécsi "zöld-fehérek Hasil góljával arat­ták győzelmüket. A nézőszám 53 ezer volt. HVIDORE KOPPENHÁGA— REAL MADRID 2:2 (1:1) A dán fővárosban Hansen révén a hazaiak vezettek, majd Gento egyenlített és Pirrl a spanyolokat juttatta előnyhöz, de a 71. perc­ben Pedersen ismét egyenlített. A találkozóra 40 000 néző volt kíván­csi. NK SZARAJEVÓ-MANCHESTER UNITED 0:0 Az új Jugoszláv bajnok 45 000 lelkes szurkolója jelenlétében Is csak gólnélküli döntetlent ért el az angol rangelsővel szemben. A KEK-ÉRT NAC BREDA—CARDIFF CITY 1:1 (1:0) A hazaiak Visschers révén ve zettek, a vendégek egyenlítő gól­ját King lőtte. • Az Angol Labdarúgó Kupa 4. fordulójának eredményei: Sun derland— Leeds United 0:2, Lin­coln City—Derby County 0:3 (visz­szavágó mérkőzés), Stoke City— Sheffield Wednesday 2:1 (vissza vágó). A negyeddöntőbe a Leeds United, Derby County és a Stoke City került. 1967. XI. 17. Szó fiúi Szófiában negyedszer rajtolt a CH Kosice gárdája a vízilabda BEK-ben — s az utolsóelőttinél ezúttal sem ért el jobb helyezést. A dél-európai csoport küzdelmei során a csehszlovák bajnokcsa­pat 3 vereséget szenvedett és 1 döntetlent ért el — az esélyte­lennek nyilvánított sczeczini Ar­kónia ellen. Osszgólaránya 19:31. Ismét felvetődnek tehát a kér­dések: mi az oka a vízilabda­sportban — évek óta tartó — válságnak? Mikor remélhető már bajnokcsapatunktól )obb teljesít­mény? Van-e egyáltalán erre ki­látás? A szófiai torna lényegében rá­mutatott vízilabdázóink valameny­nyi fogyatékosságára. Az országos Válogatottakkal teletűzdelt CH las­súbb volt ellenfeleinél, Játékosai Jóval körülményesebben szőtték támadásaikat, pontatlanabbul cé­loztak, lövéseikből az erő hiány­zott, és fogyatékosságok merültek fel a taktikai elképzelések meg­valósításánál. Feltűnt, hogy so­kat hibáztak a büntetődobások értékesítésénél (többnyire döntő pillanatokban) — ez pedig az új szabályok szerinti vízilabdában különösen megbosszulja magát. A Cll játékosai a torna folyamán 8 négyméterest hibáztak. Az EK-selejtező során hatalmas meglepetés született. Amint erről már tájékoztattuk olvasóinkat — a világ legjobb klubcsapatának tartott Partizán Beograd nem lett csoportgyőztes: 5:6 arányú vere­séget szenvedett a Szeptemvir Szófiától. A bolgár bajnok kizá­rólag kifogástalan erőnléttel ren­delkező játékosokat szerepeltetett, akik a szoros emberfogáshoz al­kalmazkodva mérkőzéseik utolsó negyedében — erőtartalék tekin­szürte le az ott szerzett tapasz­talatokat: „Az új szabályok a technikai elemeket és elképzelé seket háttérbe szorították, a fizi­kai erőt, a szívósságot és helyen­ként a dulakodást helyezték elő­térbe. Az ehhez való alkalmazko­tunulsúg. tetében — valamennyi ellenfelü­ket felülmúlták. Szandicsékat is az utolsó pillanatokban fosztották meg a győzelemtől — és az első helytől . .. A labdarúgáshoz hasonlóan a vízben is kezd meghonosodni a szólásmondás: „Négyméterest nem lehet védeni — csak rosszul dob­ni". A négymétereseket a legbiz­tosabban a románok értékesítet­ték — és végül nyertek. Persze, ezt nagymértékben gyorsaságnk­nak köszönhetik, nem utolsósor­ban pedig technikás, szellemes küzdőmodoruknak. A CH — az utolsóelőtti helye­zés ellenére — nem játszott alá­rendelt szerepet. Lehet, hogy minden másképpen alakult volna, ha a „nyitányt" nem éppen a bolgár bajnok ellen kellett volna játszania. Ezen a mérkőzésen Dragan román játékvezető három szabályos góltól fosztotta meg a CH-t, 8 a viharos környezetben nyíltan a hazai csapatot támo­gatta. Persze, ez manapság, nem szokatlan és váratlan jelenség otthoni környezetben ... A torna befejeztével Stoffan Ru­'dolf állami edző a következőkben dás nem megy gyorsan, sok-sok edzést, tapasztalatot meg igényes erőpróbát követel. Lehetőségein­ket figyelembe véve nem vagyok elégedetlen csapatunk szereplésé­vel: a Partizán és a Dinamó el­len eleve nem voltak esélyeink, a Szeptemvir ellen — semleges medencében — más eredmény született volna. Csupán az Arkó­nia elleni 5:5 döntetlen bosszan­tó. Könnyelmüsküdtek a fiúk ezen a mérkőzésen: három négy­méterest hibáztak el . .." Leszűr­ve a látottakat, a téli előkészü­leti idény során az erőnlét felja­vítására helyezzük a fő súlyt. Izom-, és csuklóerősítő gyakor­latokhoz folyamodunk, az álló­képességet terepfutással Igyek­szünk feljavítani. A medencében csak januárban kezdünk. Célunk megvédeni a bajnoki címet. Ismét szerepelni a bajnokcsapatok Eu­rópa Kupájában és visszaszerezni a — csaknem valamennyi cseh­szlovák medencétől — elpártolt közönséget. Az olimpia évében remélhfttaitg erre is lesz alkal­sasnAt TÄNZER IVÁN A trenCínl csatároknak a Szarajevó elleni KK-mérkűzésun nem na­gyon ment a játék. Felvételünk az egyik ilyen sikertelen támadást örökítette meg. (Alexy felv.) Mexikói egyéni és csapatgyőzelem a 11. útszakaszon A mexikói kerékpáros körver­seny 11. útszakaszán a csapatver­senyt a hazai kerékpárosok nyer­ték, az összetettben azonban je­lentős változás nem történt. Ezen az útszakaszon jól szerepeltek a magyarok, mivel Megyerdi a má­sodik, )uszkó pedig a nyolcadik helyen végzett. Ezzel a magyar csapat az összetettben ismét fel­került a 3. helyre. A 11. útszakasz végeredménye: 1. Juarez (mexikói), 2. Megyerdi (magyar), 3. Diaz (mexikói), 4. Soopel (holland), 5. Gawliczek (lengyel), B. Pecchielan (olasz), 7. Pijnen (holland), 8. Juszkó (ma­gyar) valamennyi 5:22:25. Az egyéni összetett verseny ál­lása: 1. Pachoa (kolumbiai) 43:07:52, 2. Rodriguez (kolumbiai) 43:09:55, 3. Pijnen (holland) 43:12:21, 4 . Dmitrijev (szovjet) 43:14:46, 5. Megyerdi (magyar) 43:15:49. Az összetett csapatverseny állá­sa: 1. Kolumbia 129:48:24, 2. Mexi­kó 130:01:00, 3. Magyarország 130:25:21, 4. Szovjetunió 130:53:40, 5. Hollandia 131:05:24, 6. Mexikó „C" 131:24:14, 7. NSZK 131:36:02, 8. Lengyelország 141:41:57, 12. Csehszlovákia 132:51:19. § A szovjet jégkorong-bajnok­ságban a Torpedo Gorkij 3:2 arányban győzött a Hlmik Vosz­kreszenszk ellen. • A férfi kosárlabda liga két mérkőzése: Dukla Olomouc—NHKG Ostrava 79:59 (47:16), CH Pardubi­ce—Sparta Praha 71:78 (45:46). Tanácskoztak a nemzetközi labdarúgó szövetségek A FIFA és az UEFA vezetői a napokban Zürichben tanácskoz­tak. A Racing Buenos Aires— Cel­tic Világ Kupa-döntön történt bot­rányok ügyében még nem szüle­tett döntés, mert a jelentések még nem érkeztek meg, de a mérkőzésről készült filmet ls meg akarják nézni. Felvetődött a gon­dolat: a Világ Kupa-döntőt sem­leges pályákon kellene rendezni. December 18-án Zürichben sor­solják a BEK és a KEK III. for dulóját, s akkor tárgyalnak majd a VB és az EB esetleges kombi­nációjáról is. A Sportfogadás hírei A SAZKA 48. játékhetén a kö­vetkező mérkőzések szerepelnek: 1. Dukla Praha— Bohemians Pra­ha, 2. Lokomotíva Kosice— Slovan Bratislava, 3. Banlk Ostrava—Jed­nota Treníín, 4. Inter Bratislava— VSS KoSice, 5. Sparta Praha— Zi­nna (I. labdarúgó-liga), 6. Slávia Praha— Spartak Praha Motorlet, 7. Spartak Brno—Dukla Hodonín, 8. Baník Karviná—Slezan Opava, S. Lipt. Mikulás—Zlllna (II. jég­korong-liga), 10. West Bromwlcll Albion—Tottenham Hotspur, 11. Nottingham Forest—Leeds United, 12. Newcastle United—Scheffield Wednesday (angol labdarúgó-li­ga). 9 Egy 20 éves angol szurkolót, aki a Nottingham—Manchester bajnoki labdarúgó-mérkőzésen ösz­szeverekedett a rendőrséggel, egy félévi börtönbüntetésre ítéltek. A világbajnoki zónakőzi döntőt megelőző sok verseny közül leg­alább kettőről szóinunk kell, ame­lyeken a csehszlovák sakkozók — éppen a tuniszi nagy torna két csehszlovák résztvevője — jó ered­ményt értek el. Az ausztriai Krems ben Vlastimil Hort harma­dik lett Unzicker és Szabó nagy­mesterek mögött, míg Várnában Kaválek az első három helyen osz­tozott a szovjet Szergijevszklj-el és a jugoszláv Minlcs-el, maga mö­gött hagyva a bolgár Padevszki és Bobocov nagymestereket, a ma­gyar Bárczayt, a román Ciocaíteát, a szovjet Nezsmetdinovot és máso­kat. Egyszóval sikerült kiköszö­rülnie a salgótarjáni csorbát — ott ugyanis az utolsó helyen vég­zett. Bemutatjuk Kaválek egyik szép győzelmét: Grünfeld-védelem Világos: Padevszki (bolgár) —a Sötét: Kaválek (csehszlovák) 1. d4 Hf6 2. c4 g6 3. Hc3 d5 4. cd5: Hd5 5. e4 Hc3: 6. bc3: Fg7 7. Fc4 0—0 8. He2 HcO (ez a ru­galmas lépés az utóbbi Időben kedveltebb a szokásos 8. ... c5­nél) 9. 0—0 b6 10. f4 (Pachman megnyitáselméleti tankönyvének legújabb — német nyelvű kiadásá­ban 10. Fg5 öt tartja a legerőstfbb'­ü 1 jj#|§| jgjj ü fű jjjj u <L'J M ÉS §§§ §§§ §§ IS f?ffj§ fjjj ffj 1BÉ IBS m u • pl §§ • u i W4 »ál HP íM/M. H • nek. Ám ő maga 10. Fe3-al foly­tatta egy Uhlmann elleni játszmá­jában. A szöveglépés korai, túlsá­gosan kompromitálja világos állá­sát) 10. ... Ha5 11. Fd3 c5 12. Fe3 cd4: (egy Sanchez—Pachman játszmában 12. ... Vd7 13. Vd2 Bd8 14. f5 cd4: 15. cd4: Fb7 16. Baci Bac8 után sötét ugyancsak nagy fölénybe került.) 13. cd4: e6 14. f5? (ez már egyenesen hiba) 14. ... ef5: 15. ef5: Be8 16. Vd2 Ff 5:1 17. Bf5: (még a legjobb, Ff5:-re Hc41 a válasz) 17. ... gf5: 18. Bfl Bc8 19. Fg5 Be2:l (ügyes lebonyolítás) 20. Fe2: Vd4:+ 21. Vd4: Fd4:+ 22. Khl Bc2 23. Fd3 Ba2: 24. Bf5: Bal+ 25. Ffl Hc4 26. g4 f61 27. Kg2 (természetesen 27. Ff6: Ff6: 28. Bf6: He3 29. Kgl Hg4: után reménytelen a világos hely­zete) 27. ... Bfl:! 28. Kfl: fg5: 29. Bg5:+ Kf7 30. Ke2 Ff6 31. Bh5 Kg6 32. Bd5 a5 33. h4 Fh4: 34. Kd3 Hb2+ 35. Kc2 Ff6 (Kaválek a játszma „technikai részét" is ki­fogástalanul játsza) 36. Kb3 h6 37. Bb5 a4+ 38. Kb4 Fd4 39. Bd5 Fc5 + 40. Kc3 a3 41. Kb3 Ha4l (Is­mét egy finomság, most Ka4:-re a2 43. Bdl Fd4I nyerne) 42. Bdl b5 43. Bhl Hb2 44. Bh5 Hd3 45. Bhl Fe7 46. Bdl He5 47. Bel KfB 48. Bfl+ Ke6 49. Bf4 HcB és világos feladta. 512. számú fejtörő E. D. Mc Queen („Melbourne Leader" 1934) Világos Indul és 2 lépésBen mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Vilá­gos: Ke8, Vd5, Bg3 és h8, Ha7 és b5, Fgl és h3, gy£ b6 és d4 (10 báb). Sötétí Kb8, Bh7 (2 báb). A meg­fejtés beküldésének ha­tárideje: november 27. A' megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megje­löléssel. A helyes meg­fejtők közül ketten min­den héten könyvjutalmat kapnak, továbbá -j,á 1' ­1 a n d ó" megfejtési lét­raversenyt vezetünk. Az 510. sz. fejtörő (0 ; Baka) helyes megfejtése: 1. HF31I Az e heti nyertesek: NemCok FrantiSek, Pelsőc,­458 és Bacsa Ottó, VÜ 7351, Ceské Budéjovice. DELMÁR GABOR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom