Új Szó, 1967. november ( 20. évfolyam, 301-330. szám)
1967-11-02 / 302. szám, csütörtök
hír mozaik 7 krónika m A NAP kel: 6.28, nyugszik: 16.26 órakor. A HOLD kel: 6.38, nyugszik: 16.24 órakor. • 1902 ben született NORDAHL GRIEG norvég író, aki 1943-ban hősi halált halt a hitleri fasizmus ellen vívott harcban • 1902 ben ezen a napon született ILLYÉS GYULA magyar költő, elbeszélő és drámaíró • 1923-ban alakult meg a Norvég Kommunista Párt • 1930-ben halt meg G. B. SHAW angol író, a tőkés társadalmi rend kérlelhetetlen bírálója (szül. 1856). A reggeli és a délelőtti órákban a síkságokon köd, esetleg ködszitálás. A nap folyamán sűrű felhőzet, Szlovákia keleti részén Időnként eső. A nappali hőmérséklet 9—13 fok. Az esti és az éjszakai órákban Szlovákia nyugati réslzén eső lehetséges. KeletSzlovákiában északi szél. • SZERDÁN REGGEL visszarendelhették a tűzoltók felét a Los Angeles körüli hat járásból, amelyekben tűzvész pusztított, mivel a szél elcsendesedésével csökkent a tűz továbbterjedésének veszélye is. A hat járásban mintegy 100 villa ós családi ház vált a lángok martalékává. A kár kétmillió dollár. • 1968. ELSŐ NEGYEDÉBEN a televízió bemutatja MíloS Rehák „A Dreyjus-affér" című televíziójátékát. A darabot Antonín Mcskalyk rendezi. • PANASZKODNAK az angol vállalati igazgatók a magas jövedelmi adók miatt. Például lord Bridgeman, az egyik legnagyobb angol vállalat vezérigazgatójának évi 50 000 font sterlinges fizetésé hol — a levonások után — „csak" 1U 1)00 Iont sterling marad. • KIÁRADT NIGER folyó már több mint egy hónapja nagy károkat okoz Mali területén. A Kangaba-völgyben, ahol a hüvelyesek és a földimogyoró termésének mintegy 40—50 százalékát elpusztította, sok ezer családot tett tönkre. Az Állami Halgazdaság topolcanyi termelőközpontjának dolgozói az idén első ízben halásszák ki a Duchonka víztárolót, amelyből előreláthatólag körülbelül 100 mázsa pontyot, compót és fogast fognak ki. Képünkön: Viktor PaluS és lúlius HalmoS kádakba rakják a kifogott pontyot. (J. Bakala felv. — CTK) • HALLOTTUK Tanító a nebulóhoz: — Kisfiam, nem segít neked apukád a feladatok elkészítésében? — Nem, kérem, az utolsó ötös elvette a kedvéti FEKETE KRÓNIKA # HAZÁNKBAN október 23 a és 31 e között 80 súlyos közlekedési szerencsétlenség történt, minek következtében 61 személy életét vesztette, 23 súlyos, 105 könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár egymillió kuroua. A balesetet 21 esetben motorkerékpárosok okozták. 9 OSTRATICE községben (topofeanyi járás) kedd este Vojtecb Magát Maié Bielice 1 lakos motor-, kerékpárjával egy kanyarban az árokba futott és nekiment egy telefonoszlopnak. A járművezető a helyszínen meghalt. • JAROSLAV KOCIK. a Trnavkai EFSZ traktorosa a Bratislava Cjváros és Vereknye közti útszakaszon egy sorompó nélküli vasúti átjárón haladt keresztül. A traktor első kerekei a sínek közé szorultak. Az érkező vasúti szerelvény a traktornak ütközött és mintegy hároin métert tolta maga előtt. A kár 2000 kurona. Sérülés nem történt. 9 A RACAI Renova nemzeti vállalatban a gumiabruncsok vulkanizálása és javítása közben egy gép elkapta és összezúzta Jozefina |ajcová 33 éves munkásnő kezét. A szerencsétlenül járt mintegy kéthónapi kórházi ápolásra kényszerül. (m. h.) • NOVEMBERBEN és decemberben a Csehszlovák Televízió ötrészes programot fog közvetíteni Szibériáról. A mintegy 30 percig tartó adások érdekes képekben mutatják majd be a Szovjetuniónak ezt a távoli területét. • TEGNAP REGGEL 85 esztendős korában Prágában elhunyt Josef M. Gottlieb professzor, festőművész, a Munkaérdemrend tulajdonosa, aki 1906 tói 36 éven át volt a prágai Nemzeti Színház kiállítási részlegének vezetője. m A CSEHSZLOVÁK Gyermekek Háza a prágai várban novemberben papirosfecske-repülési versenyt rendez gyermekek számára nyolcéves korig. A verseny győztesének di/a: sétarepülés. • A CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ a Csehszlovák Köztársaság kikiáltása 50. évfordulójának alkalmából irodalmi :drámai adásában két műsorral fog megemlékezni a nagy jelentőségű eseményről: Vladimír Neff Penlalógiájának dramatizálásával — az „Ésszerű házasságod-kai, és Marie Pujmanová „Emberek a válaszúton" című könyvének három rész bői álló dramatizálásával. • AZ ESZAK-MORV AORSZÄGI kerületben megrendezett első reprezentációs hajtóvadászaton 12 francia vendég Troubky nad Beövou határában 283 fácánt lőtt. 5 Sí a tárflyal6t*r*mbtfl m § § § § § § § § § § § VEREKEDÉS AZ ISTÁLLÓBAN Aznap délután nagy zene-bona volt az ozsgyáui földművesszövetkezet tekénistállójában. Az állatgondozók a legelökről hajtották haza a jószágot. Eközben az egyik állatgondozót, Putuoky Lajost valami nagyon földühítette, emiatt buttal ütni verni kezdte a teheneket. A megriadt állatok fel s alá rohangásztak az istállóban, a fejőnők nem tudták a teheneket a jászuliioz kötni. Attól is tartani lehetett, hogy balesetre kerül sor, vagy a felbőszült állatok egymást sebzik meg. Az egyik fejőnő felszólította Putnokyt, hagyja abba a tehenek bántalmazását. A goromba állatgondozó haragja ekkor ez asszony ellen fordult és azt megütötte. A fejőnő nem hagyta magát, visszaadta az ütést Putnokynak, aki ezután pásztorbotjával olyan erővel sújtotta fejbe ellenfelét, hogy eszméletlenül terült el. A károsult három liétig munkaképtelen volt. A harminckilenc éves Putnoky Lajost munkahelyén már többszöri megrovásban részesítették, mert részegeskedés miatt gyakran kimaradt a munkából és néhányszor a felesége helyettesítette. Ittas állapotban kötekedő természetűvé, garázdaságra hajlamossá válik. Verekedésért már több hónapot töltött börtönben. Az istállóbeli közjáték miatt ismét bíróság elé került. Testi sértés bűntettéért ezúttal néijy hónapi szabadságvesztésre ítélték. (GÄL) A VILÁG MEZŐGAZDASÁGÁBÓL GAZDAG HALÁSZZSÁKMÁNY A napokban fejeződik be az őszi halászidény. A Ceské Budéjovicén székelő Állami Halgazdaság szakigazgatóságához tartozó halászüzemek és szövetkezetek az idén közel 100 ezer mázsa halat adnak piacra. Ennek körülbelül a fele az évszázadok óta ismert dél-csehországi halastavakból kerül ki. A következő években további tavakat telepítenek be hallal. 1970-ben megközelítőleg 10 000 mázsával növekszik a halgazdaságok évi produkciója. A BELGA MEZŐGAZDASÁG TÜKRE Az utóbbi 15 év alatt 150 ezer hektárral csökkent Belgium mezőgazdasági földterülete, mely jelenleg 1 millió 650 ezer hektár. Száz évvel ezelőtt körülbelül 1 millió ember dolgozott a mezőgazdaságban. Jelenleg alig 225 ezer ember foglalkozik földműveléssel. Ez alatt az idő alatt a gabona átlagos hektárhozama 15 mázsáról 40 mázsára növekedett. Az évi tejhozam tehenenként az évszázad elejétől napjainkig 1400 literről 3750 literre emelkedett. A traktorok száma 1960-tól 8000-ről 64 000 re gyarapodott. A belga földművesek szolgálatában áll továbbá 600Ó kombájn és 30 000 aratógép. MATUZSÁLEM KORIJ NÖVÉNYEK Néhány növény inagja évtizedekig, sőt évszázadokig sem veszíti el csíraképességét. A Brit Múzeum dolgozóinak legutóbbi kísérletei során még az 50 éves zöldségmagvak is kicsíráznak, sőt a lótusz magjai 250 év után is csíraképeseknek bizonyultak. • AZ UTÖBBI tíz hónap alatt 2 250 000 dollár értékű szállítmányt raboltak el a New York • Kennedy-repülőtérről. • AZ ŐSRÉGI prágai Károly Egyetemen tegnap kezdődött az idegen nyelvek tanításával foglalkozó nemzetközi szeminárium, amelyen 20 ország 80 kiváló pedagógusa és más vezető szakembere vett részt. • AZ OSZTRÁK Ellenállási Harcosok Szövetségének küldöttsége tegnap Lidicébe látogatott, ahol csokrot helyezett el a vértanúk emlékművén. A küldöttséget, amely a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének meghívására érkezett Csehszlovákiába, Josef H'.ndels. az osztrák szövetség alelnöke vezeti. m HAT NYELVEN ért 30 kutya, amelyeket a Szovjetunióban speciálisan idumítottak. A különféle vezényszavakat oroszul, németül, angolul, franciául, ma^yarnl és japánul is ij-'iEstélyi toalettben és aranyiaméból készült köpenyben érkezett a bájos Sophie Loren az „Egyszer ..." című film bemutatójára a nápolyi San Carlo Színházba. A film rendezője, amelyben a művésznő egy szegény lányt alakít, Franco Rosi. (Foto: CTK — UP1) • BAj, HA A KISDED S7.0KE? Ha szőke, vagy vörös hajú gyermeket szül valamelyik thaiföldi anya, az asszonyok kitaszítják társaságukból. Az ilyen nő csak tengődhet, vagy kétes foglalkozást űzhet, mert nyilvánvaló, hogy a kisded apja amerikai katona. Az illetékes szervek ugyan megállapították, hogy öt thaiföldi tartományban, ahol nagy létszámú amerikai helyőrségek állomásoznak, csupán 151 anya szült szőke, illetve vörös hajú gyermeket. Ez a statisztikai adat azonban nem megbízható, mert a „szégyenbe jutott" anyák közül sokan nem hajlandók a statisztika kiegészítésére. • KÉT HÍR A KIRAKATBÓL — Négy brit diák felváltva nyolc és fél napig játszott asz talitenlszt egy inonmoutshire-i (Anglia) nagyáruház kirakatában. Serena Wilson amerikai hastáncosnő egy San Franciscú-i szőnyegkereskedés kirakatában 9 óra 30 percet táncolt egy 25 ezer dollárt érő perxsaszőnye gen. A maratoni hastánc alatt hét kilót fogyott. • ELÁRVEREZTÉK CHURCHILL GÉPKOCSIJÁT Londonban elárverezték Winston Churchill volt angol miniszterelnök 1938-as gyártmányú Austin Cambridge védjegyű személygépkocsiját, amelyen gyakran utazott a második világháború éveiben. A bathi márki 1350 font sterlinget fizetett a gépkocsiért, tehát hétszer annyit, mint amennyibe eredetileg került. hol mi ^ |f|||§ brafiiíava £1 • HVIEZDA: A W 4 C számú ügynök vége (cseh) 15.30, 18.00, 2U.30 • .SLOVAN: Krisztus-évek (szlováki 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 PRAHA: Elveszett lelkek háza (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: öt lány az ember nyakán (cseh) 15.30, 18, 20.30 • POHRANlCNlK: BezouSek papa (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 ft TATRA: Nászéjszaka esőben (NDK) 15.45, 16.15, 20.45 • PALACE: Házasság olasz módra (olasz) 22 ® OBZOR: Az ördög cimborája (angol) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Az az átkozott karrier (angol) 17, 19.30 % NIVY: A Szűz csillagkép jegyében (cseh) 17.30, 20 ® MÁJ: Tom Jones (angol) 18, 20.30 • MLADOST: Kettős delfin (lengyel) 17.30, 20 9 ISKRA: Az ökölvívó (lengyel) 17.15, 19.45. A Svéd Királyi Tudományos Akadémia az 1967. évi vegyészeti Nobel-díjat Manfred Eigennek, a göttingeni fNSZKI Fizikai-vegyészeti Intézet professzorának és két angol tudósnak, Ronald George Wreyford Norrishnak, a cambridgei Fizikaivegyészeti Intézet professzorának és George Porter professzornak, a londoni Királyi Intézet dolgozójának ítélte oda. Képünkön: George Porter professzor. (Telefoto: CTK — UPI) 9 TATRA: A W 4 C számú ügynök vége (cseh) • ŰSMEV: ÉszakAlaszkában (am.) • PARTIZÁN: Ellopott boldogság (magyar). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Bűvös szerelem, A kilencedik hullám, Egy amerikai Párizsban (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az Ördög éj a jóisten (19) 9 ÜJ SZÍNPAD: Don Quijote (19.30) • ZENEI SZÍNHÁ7.: Angol beat-együttesek műsorából (19.30). • ÜDÜI.Ö ES KULTURPARK (Bratislava): 19.00: Cirkusz, szovjet film. brqt islovqj • ÁLLANDÓAN NÖ a szovjet személyszállító vonatok gyorsasága. A moszkva— leningrádi vonalon 1957-ben óránként 70 kilométeres, ma pedig 160 kilométeres sebességgel közlekednek a szerelvények. (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionlrhíradó. 10.15 Szlovák nyelvtanfolyam Iskolásoknak. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Pillantás a nagyvilágba (ism.). 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Iskolások és pionírok műsora (Ism.). 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. Bratislava 17.10: 17.20: 17.50: 18.40: 1900: 19.20: 19.35: 20.05: 21.05: 21.35: 21.50: 22.011: 22.20: Filmhíradó. Közgazdasági és Irányítási fórum. Ifjúsági adás. Esti mese. TV Híradó. Tudomány és technika. Látogatás egy kórház Iskolában. Maupassant: Yvette, dramatizált elbeszélés. Interhelpo. A Berczeller-együttes műsorából. Kulturális híradó. TV Híradó. Francia nyelvtanfolyam. televízió 9.110: Iskola-tévé. 10.16: Tiszta tavak (ism.). 11.30: A változó Zselic (Ism.). 14.30: iskola tévé. (Ism.). 18.U0: Hírek. 18.05: Érintésvédelem, kisfilm. 18.15: A vapltik országában, lengyel kisfilm. 18.35: Telesport. 19.110: Kapcsoljuk . . . 19.30: Esti mese. 19.40: Nótaszó. 20.110: TV Híradó. 20.20: Hulló, fiúk, halló, lányoki 21.20: Illyés Gyula köszöntése. 21.40: Az üzbég Bailor együttes műsorából. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. 22.30: Pedagógusok fóruma. AZ IDŐJÁRÁS ELŐREJELZÉSE NOVEMBERRE November az őszi időszak végét jelenti. Ebben a hónapban az időjárás a legtöbb évben már erősen változékony és aránylag hűvös. Gyakori a reggeli köd, amely ac alacsonyan fekvő helyeken és a völgyekben ax egész nap folyamán megmaradhat. A csapadék novemberben gyakran már hó formájában jelentkezik. Egész hónapi mennyisége valamivel több, mint októberben — átlagban 50—65 milliméter. A hegyekben a tengerszint feletti magasság emelkedésével arányban általában nő a csapadék mennyisége is. A novemberi csapadék gyakran már országos jellegű. Ezeket a csapadékokat az ÉszakOlaszországból hazánk területéra érkező légnyomászavaruk okozzák. Az idei november mind hőmérséklet, mind csapadék szempontIából normális lesz. A hónap első harmadában borús időre számíthatunk, később erösebb felhőzetre éi esőkre. A nappali hőmérséklet 10—14, az éjszakai hőmérséklet 2—6 fok lesz. Később fokozódik a lehűlés. November második harmadában felhős, ködös idő lesz, később eső és hó. Nappali hőmérséklet 2—6, éjszakai hőmérséklet 2 luktól egészen —2 fokig. A hónap utolsó harmadában felhős idő s ismét eső és hó várható, nappali 2—6 fokos hőmérséklettel, valamint —2, —6 éjszakai hőmérséklettel. P* F. > ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkeszfl: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512 23, 335 68, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502 29, gazdasági ügyek: 508 39. Távíró: 09308. Kiadó hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetöiroda: Bratislava, Jesensk? utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícta tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo námestle 48/VII, ' K-22'71594