Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)

1967-10-17 / 287. szám, kedd

hír m o zaik KEDD október 17. A NAP kel: 6.05, nyugszik: 16.54 órakor. A HOLD kel: 16.39, nyug­szik: 4.51 órakor. névnapjukon szeretettel köszöntjük HEDVIG nevükedvesolvasólnkat • 1760-ban született CLAUDE HENRI SAINT-SIMON francia utó­pista szocialista (1-1825). • 1770 ben született Lőcsén )ÁN KRIS­TIÁN ENGEL történész, földrajz­tudós, nyelvész és publicista (Í1814). H 1837-ben halt meg HUMMEL NEPOMUK JÁNOS pozso­nyi származású zongoraművész ét zeneszerző, Mozart tanítványa (•1778). • 1849 ben halt meg V. F. CHOPIN zseniális lengyel zene­szerző, a zongoramuzsika történe­tének egyik legnagyobb alakja ('1810). • 1849-ben halt meg M. F. CSEREPANOV orosz mecha­nikus és feltaláló ('1803). • 1854 ben halt meg Szevasztopol védője V. A. KORNVILOV orosz admirális ('1806). • 1874 ben született JOZEF GREGOR TAJOV­SKÍ szlovák költő ( + 1940). • 1981-ben ezen a napon kezdődőtt az SZKP XX. kongresszusa. Sűrű felhőzet, helyenként eső. A nappali hőmér­séklet 14—18 fok, a völgyek­| ben esetleg 18 fok felett. Mér­sékelt, megélén­külő nyugati szél. • A KÖZBIZTONSÁGI SZER­VEK főigazgatóságának vasár­nap nyolc súlyos közlekedési balesetet jelentettek. Kilenc személy életét vesztette, kettő súlyos, négy pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. • EGY F-Bjav típusú, Nürn­bergből Prágába repülő sport­repülőgép a ZcTár nad Sázavou-i járásban, Olesová mellett üzem­zavar miatt kényszerleszállást hajtott végre. Az egyfedelű, kétüléses gép egy pilótával és egy utassal a fedélzetén minden komolyabb baleset nélkül ért földet. C GYALOG PRÁGÁ BA A Kovosluíby Hradec Králo­vé melletti őastolovicei iparita­nuló-intézetének tíz növendéke vasárnap gyalog indult Prágá­ba, hogy ott megtekintse „A szovlet irodalom csillaga" című kiállítást, amely november 7-lg lesz nyitva a prágai vár lovar­dájában. Az ipari tanulók 17 óra 45 perc alatt tették meg a 100 "kilométer hosszú utat. az 50. évfordulójára A Szakszervezetek Központi Ta­nácsa és a Csehszlovák Újságíró Szövetség nyilvános országos pá­lyázatot hirdet a NOSZF 50. év­fordulója alkalmából. A pályáza­ton részt vehet minden hivatásos újságíró, újságíró-kollektíva, eset­leg napilapok, folyóiratok, a rá­dió, a televízió s a filmhíradó szerkesztőségei is. A pályaműve­ket — a dolgozók kezdeménye­zésének, az NOSZF 50. évforduló­ja alkalmából való lendületes ki­bontakoztatását érzékeltető eredeti Írásokat stb. — 1987. nov. 17-ig kell beküldeni erre a címre: Politic­ko-vychovné oddelcnie ÜRO, Ná­méstí G. Klimenta 2 Fraha III. Az SZKT titkárságának pályadíjai a következők: 1. díj 4000 koro­na és 14 napi Üdülés két személy számára a Szovjetunióban, Ju­goszláviában, Bulgáriában, vagy Olaszországban, II. díj 2000 ko­rona és kétheti üdülés két sze­mély számára a Szovjetunióban, vagy Bulgáriában, III. díj 1000 ko­rona s ugyancsak kétheti üdülés egy személy számára Lengyelor­szágban, Magyarországon vagy az NDK ban. Ezenkívül: dicsérő el­ismerés és 500 korona pénzjuta­lom. • A PLZEÜl Skoda Müvek­ben elkészítették az első vil­lanymozdonyt, a bratislavci mozdonycsarnok számára. Ok­tóber végéig további kilenc mozdonyt szállítanak, s azokct a Kúty és Bratislava közöti villamosított vasútvonalon állí' ják forgalomba. 9 EZ AZTÁN GOMBA! j. Genda blatnicei lakos meg­lepő nagyságú gombát talált: a gomba kalapjának átmérőié nem kevesebb, mint 37 cen i­méter, súlya 1,48 kg. lv.) • KALIFORNIÁBAN óriási erdőtűz pusztít. 6500 hektár erdőt, 15 házat tönkretett, to­vábbi 200 épületet pedig meg­rongált. Mintegy 500 személyt kilakoltattak. A tűz leginkább a San Fernandó-i luxusvillákat veszélyezteti. • NOVEMBER 11-én és 12-én Prágában megrendezik a Cseh­szlovákiába élő egykori vöros­katonák találkozóját, akik 1917 és 1921 között a szovjet hata­lomért harcoltak. —né— A „Vág" nevű dunai hajó a múlt hét végén sikeres próba­utat tett a Duna felső szakaszán, ezer tonna szenet szállí­tott a linzi kohóipari kombinát számára. A hajót egy évvel ezelőtt a komáromi hajógyár dolgozói építették. (L. Andii felv. — ClKJ 9 KUTATÓ EXPORT Törökországi magnezit-bánya tulajdonos azzal a kéréssel for­dult a kosicei magnezitművek­hez, hogy végezzék el bányá­ja környékén az új lelőhelyek felderítését. -4 törökországi ex­pedícióra V 3-S tehergépkocsi­ra szerelt fúrószerkezettel egy Turőianské Teplice-i geológus munkacsoport indul. A szerző­dés szerint a feltárt magnezit­lelőhely kiváló minőségű anya­gát csehszlovákiai üzemek dol­gozzák majd fel. lv.) 9 218500 KILOMETER NA­PONTA A közép-szlovákiai autóbusz­sofőrök naponta 218 500 kilo­métert tesznek meg 500 vona­lon 1060 autóbusszal és 255 pót­kocsival. (v.) m A KELETI VASÜTIGSZGA­TOSAG a cukorrépakampány kezdete óta több mint 80 ezer tonna cukorrépát és répaszeie­tet szállított. Az idény végéig még mintegy 650 ezer tonna termést továbbít a cukorgyá­raknak. • A BENGAL ÖBÖL térségé­ben október 9-én pusztító cik­lon áldozatainak száma a hiva­talos jelentések szerint 400-ra emelkedett. Az illetékesek úgy vélik, hogy az áldozatok száma 600-ra is tehető, mivel állandó­an újabb áldozatokról érkez­nek jelentések. • A CSISZ ifjúsági utazási iroda és a „Szpulník" szovjet ifjúsági utazási iroda megálla­podása értelmében jövőre több mint 8000 csehszlovák fiatal lá­togat el a Szovjetunióba. • A PRÁG.VI energetikai klub kiállítási termében a zág­rábi Elektrotrekhna jugoszláv kül- és belkereskedelmi válla­lat különféle elektronikus és villamos készülékeket, illetve berendezéseket mutat be. a csehszlovák közönségnek. • AUSZTRIÁBAN a statiszti­kai adatok szerint az 1956-os és 1964-es években 44,8 százalék­kal nőtt a sörfogyasztás, a bor iránti érdeklődés pedig 54 szá­zalékkal emelkedett. ' 1964-ben az országban 6 549 300 hektoli­terter sört és 1 871 200 hektoli­ter bort ittak meg. O HAZÁNKBAN A MAGYAR KONZERVIPAR termékei rendkívül jó hírnévnek örvendenek. Prágában a TERIMPEX magyar külkereskedel­mi vállalat kóstolóval egybekötött bemutató kiállításán Píntenics Ottó, a prágai magyar külkereskedelmi kirendeltség titkára az újságírókkal közölte, hogy a Csehszlovákiába irányuló magyar konzervipari hús­termékek mennyisége évről évre emelkedik. A legközkedveltebb magyar húskonzervfajták nálunk a marhagulyás, a székelygulyás, a töltött ká­poszta, sólet ffistölthússal, töltött paprika és húsgombóc kapormár­tásban. (smj lakossága számában Csehszlovákia lakosságának de­mográfiai statisztikája alapján 1967. július 1-én becslés szerint a 14 305 000 lakosból 13 450 000 cseh és szlovák (94 százalék) volt. A cseh nemzetiségű lakosok számát 9 275 000-re (64,8 száza­lék), a szlovákokét 4 175 000-re (29,2 százalék) becsülik. A har­madik legnagyobb nemzetiségi csoport a magyar, számuk 562 000, a németek száma viszont az utóbbi időben a nagyobbfokú ki­Vándorlás következtében — 123 OUO-re csökkent. A cseh országrészekben csak­nem 360 000 szlovák és 21 000 magyar nemzetiségű, Szlovákiában pedig 47 000 cseh nemzetiségű él. Hazánkban ezenkívül 21 000 ukrán és orosz nemzetiségű lakos van. Külföldi források szerint köz­társaságunk területén kívül 874 ezer cseh és 993 000 szlovák él különböző országokban. Összesen az egész világon 10 149 000 csehet és 5 078 000 szlovákot tartanak nyilván. Az országhatárokon kí­vül tehát a csehek 8 százaléka, a szlovákok 18 százaléka él. -gk­Ä .>-.. . ... * Ww . Emmen holandiai iparvároskában, a holland—nyugatnémet határ környékén vasárnap reggel a műanyag gyárban tűzvész pusztított, mely átterjedt a körülötte lévő épületekre is. Az anyagi kár mint­egy 30 millió holland forint. Emberéletben nem esett kár. Felvéte­lünkön: az emmeni tűzvész madártávlatból. (Telefoto — CTK felv.) Köztársaságunk legfiatalabb városa Guta. Az avatási ün­nepségen a több száz meghívott vendégen kívül ott szorongott az egykori falu ap­raja-nagyja. Kitettek magukért a rende­zők is, hiszen a hi­vatalos aktuson kí vül gazdag kultúr­műsorral szórakoz­tatták a jelenlevő­ket, amelynek so­rán olyan neves együttesek léptek fel, mint az Európa hírű tatabányai „Bá nyász" ének- és ze­nekar, valamint a prágai Rokoko­együties Eva Pilaro­vá év. Václav Nec­kár énekesekkel az élen. Városi ,gondok 1 Am kor a fiatal prágai művészek énekelni kezdték di­namikus számaikat, két idősebb néni felpattant ülőhelyé­ről és a kijárat felé törtetett. Ám onnan éppen az említett művé;zek műsorszá­mának bejelentése után a fiatalok újabb özöne tódult a kissé szűkre szabott szabadtéri színpad felé. — Hát ez borzasz­tó, micsoda tömeg — jegyzi • meg az idősebbik, és közben állandóan kifelé igyekszik. — Iliszen városon ez mindig így van — nyugtatja meg a másik, majd a hirte­len támadt csönd­ben saját maga is meghökken morfon­dírozásától: „kell a fenének város egy ilyen falura ...' (tg} © HVIEZDA: Az Ifjú Törless (NSZK) 15.30, 18., 20.30 9 SLO­VAN: Az albérlő (lengyel) 13.30,18, 20.30 9 DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Boldogság (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: A felesé­gem (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANlCNlK: Délután ötkor Madridban (sp.) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Anyai hűség (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, ® PALACE: A látogatás (olasz) 22, ® OBZOR: Az ökölvívó (lengyel) 18, 20.30, 9 PARTIZÁN: Janoäik (szlovák) 17, 19.30 9 MÁj: A Kék Csillag szálló (cseh) 18, 20.30, ® MLA­DOST: Nagyapó, Kilián és én (cseh) 17.30, 20 9 ISKRA: A pártfogolt (.Jug.) 17.15, 19.45 9 MIER: Krisztus-évek (szlovák) 17.30, 20 9 NIVY: A rózsaszínű panther (am.) 17.30, 20. 9 OSMIiV: Felkelés (román) • TATRA: Betyárok (román) 9 SLOVAN: Délután ötkor Madrid­ban (sp.) • PARTIZÁN: Fő az egészség (fr.) 9 DUKLA: Jáno­sík (szlovák). (9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangó­kisasszony (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19) • 0) SZlNPAD (a Gruppo Proposte Teatrali vendégjátéka): Szorongás, A kapu mellett (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Edith Piaf énekel (19.30). KOSICE Tangó (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • Nagymegyer: Üzikék és a far­kas (10). brqiniovttj (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 7.15: Reggeli zene. 7.50: Hí­rek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár^ Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Rö­vid zenés műsor. 15.00: Nótacso­kor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosúj­ság. televízió Bratislava j • ANGLIÁBAN ÉS WALES­BAN a következő húsz évben megkétszereződik a cigányok száma. Az országban jelenleg mintegy 3400 cigányszármazá­sú család él, többségük vándo­rol és egészségtelen környezet­bon tartózkodik. • BUKARESTBEN befejező­dött a tíz évvel ezelőtt elhunyt Constantin BrancuSnak, a mo­dern szobrászat egyik képvise­lőjének szentelt háromnapos nemzetközi kollokvium. A szob­rászművész Párizsban ólt és alkotott, műveiben azonban a román népművészet elemeit is alkalmazta. • AZ EUROPATOUR, propa­gációs útjának célja, hogy a külföldi megrendelőket a cseh­szlovák gépkocsi ipar újdonsá­gairól tájékoztassa, öt gépko­csisor tegnap útnak Indult Ma­gyarországra, Romániába, Bul­gáriába, Jugoszláviába és Auszt­riába. valasz olvasóinknak 9.15: A front balszárnyán I. rész. 9.45: A világ négy sarka (ism.j. 11.00: Iskola-tévé. 11.35: TV-Híradó. 15.00: Iskola-tévé (ism.j. 16.25: Orosz társalgás. 16.55: Ifjúsági adás. 17.50: Sazka-Sportka tanácsadó. 17.55: Tesla Pardubice—Dukla Jlh­lava jégkorong-mérkőzés. A szünetben: TV-Híradó. 20.10: Időszerű nemzetközi kérdé sek. 20.20: 10 x feleljl A rejtvénysoro­zat 24. része. 21.50: A XX. század tudománya. 22.20: TV-Híradó. 22.40: Francia nyelvtanfolyam 3 (ism. 1. televízió 8.05: Iskola tv. 13.35: Iskola-tévé (ism.). 18.00: Hírek. 18.05: Ifjúság. Fiatal költők ver­sel. 16.25: Műszaki fejlesztés és egyé­ni érdek . 18.55: Oj könyvek. 19.00: Utazás a Föld körül: Laosz. 19.30: Esti mese. 19.40: Húsz perc dzsessz. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Doktor Schlüter, magyarul beszélő NDK tévéfilm. 4. A sziget. 21.15: Show-hivatal ... A könnyű műfaj rivaldája. 22.05: TV-Híradó. 2. kiadás. ÖRÖKLÉSI ÜGYBEN Hr. E. várgedei olvasúnk írja, hogy végrendeletében nővére Ma­gyarországon élő két gyermekét tette meg örököséül. Kérdi, hogy elhalálozása után az örökösök megkapják-e és szabadon rendelkez­hetnek e majd az örökséggel, lényegében egy családi házzal? Feltételezzük, hogy sajátkezűleg Irt, dátummal ellátott és így érvé­nyes végrendeletről van szó. A csehszlovák—magyar jogsegély-egyez­mény értelmében a két ország lakói a másik fél hatóságai előtt azonos elbírálásban részesülnek. Az örökséget, mivel ön csehszlovák állam­polgár, az itteni állami jegyzőség hazánk törvényei értelmében tár­gyalja majd le, és ha a végrendelet érvényes, az örökséget a végren­deleti örökösök javára igazolja majd. Nagyabb biztonság kedvéért vég­rendeletét csekély kezelési illeték ellenében az állami jegyzőség le­tétjébe helyezheti. A leendő örökösük az örökült házat, illetve más ér­téket az itteni devizahatóság engedélyével eladhatják. A vételárat ai előírt illeték megfizetése után átutaltathatják Magyarországra. Ameny­nyiben a családi ház hosszabb ideig lakatlan maradna, a HNB lakót utalhatna kl. Dr. F. J. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjánaj Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, _ ' Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68 főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ilgyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­)il I CS7I8 hlvata, : Bratislava, Gorkij utca 8; teliifon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesensky utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. SLSafl iJűll Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícía tlaőe, Bratislava, Gottwaldovo námestie '8/VII. K-22'71578

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom