Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)
1967-10-17 / 287. szám, kedd
Fidel Castro megerősítette Guevara halálának hírét Az EAK államosította a nagykereskedelmet Havanna (CTK) — Fidel Castro vasárnap rádió- és televíziós beszédében kijelentette, hogy Che Guevara valóban meghalt. Azzal vádolta a bolíviai hadsereget, hogy Guevarát sérülten ejtette foglyul, majd meggyilkolta. Eredetileg nem hittem a halálhírnek — mondotta —, de amint megkaptam a fényképeket a forradások alapján, meggyőződtem róla, hogy tényleg Guevarát ábrázolják. Castro háromnapos országos gyászt rendelt el, és bejelentette, hogy a kubai állami lobogókat harminc napon keresztül félárbócra engedik. Kijelentette, hogy október 8-át — Guevara elestének napját — a hős partizán napjának nevezik el. Szavai szerint Guevara a becsületesség, az erkölcsi tisztaság és az önfeláldozás példaképe volt. Castro közlése szerint Guevarát egy Flores nevű partizán árulta el a bolíviai \ hatóságoknak. Havannába« a Forradalom terén október 18-án gyászünnepséget tartanak Guevara emlékére. A bolíviai Valle Grandéban készült fényképen látható halott partizánt Guevaraként identifikálták. A háttérben egy folyóirat címoldalán Guevara fényképével, amely az összehasonlítás alapjául szolgál. (Telefoto CTK — UPI) Guevara halálának hírét megrendülve fogadták az olasz kommunisták és munkások, akik évek óta csodálattal és nagy rokonszenvvel kísérik a latin-amerikai nemzetek imperialistaellenes harcát — írja az Unita. Bonn újabb provokációra készül Nyugat-Berlinben A berlini szovjet nagykövet levele Berlin (CTK) — Abraszimov, a Szovjetunió berlini nagykövete levelet küldött az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Franciaország nyugat-németországi nagyköveteinek, amelyben provokációnak minősíti Bonn azon szándékát, hogy októberben Nyugat-Berlinben úgynevezett „munkahetet" tartson. Levelében hangsúlyozza, hogy e provokáció csak komplikációkat idézhet elő, és kiélezheti a nemzetközi helyzetet. A szovjet nagykövet hangsúlyozta, hogy Nyugat-Berlin sohasem tartozott az NSZK-hoz, külön politikai egységet alkot, és nem tartozik a nyugatnémet szervek fennhatósága alá. A levél hangsúlyozza, hogy Bonn terve agresszív jellegű és törvényellenes. Tekintettel arra, hogy az NSZK csakis Nagy-Britannia, az USA és Franciaország megszallószerveinek tudomásával valósíthatja meg jogellenes tervét, az esetleges következményekért ezek a megszállószervek is felelősek. Waldeck Rochet az NIM jelentőségéről Párizs (CIK) — A Maurice Ihorez Intézet háromnapos tudományos értekezletet rendezett „Az Októberi Forradalom és Franciaország" címmel. Az értekezleten felszólalt Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkára is. Kijelentette, hogy egyes baloldali csoportok tagadni akarják a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét, de törekvésük sikertelen. A kommunisták és a szocialisták nézetkülönbsége ellenére a mai helyzetben lehetséges a kommunisták és szocialisták közeledése, és az egységes munkásosztály kialakítása. Annak ellenére, hogy a szocialisták és a kommunisták egyetértenek abban, hogy a kapitalizmust fel kell számolni, Kozmosz—182 Moszkva (CTK) — A Szovjetunióban tegnap föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz182-t. A szputnyik fedélzetén tudományos berendezést helyeztek el, hogy folytassák a világűr kutatását a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett programnak megfelelően. A szputnyikon elhelyezett berendezések szabályosan működnek. Csikkentik az amerikai űrhajózási költségvetést Washington (CTK) — Az Amerikai •flemzeti Űrhajózási Hivatalnak (NASA) módosítania kellett űrkutatási tervét, mivel a kongresszus fcsökkentette a korábban kért költségvetést. Az előirányzott 5,1 milliárd dolláros költségvetésből a kongresszus mintegy félmillió dollárt lefaragott, és ez különösen az Apolló-program sikeres befejezésének terveit érinti. Franciaországban továbbra is a Francia Kommunista Párt az egyetlen forradalmi párt, amely minden tettében ezt az elvet tartja szem előtt. Franciaország létérdeke, hogy fejlessze kapcsolatait a Szovjetunióval és a szocialista országokkal. A francia kommunisták büszkék arra, hogy 1920ban válaszoltak a nagy Lenin felhívására, és hűek maradtak a Nagy Októberi Forradalom eszméihez. A TANÜ értekezlete Dar es Salaam (ClK) — 6i0 küldött részvételével az északtanzániai Mwanzeban megkezdődött a TANÚ (Tanganyika Afrikai Nemzeti Szövetség) országos értekezlete. Az értekezletet, amelyen a párt eddigi politikáját értékelik és megtárgyalják a fejlődés nem kapitalista útját, Nyerere tanzániai elnök nyitotta meg. A tanácskozásokon részt vesz Kaunda zambiai elnök, Obote ugandai elnök, valamint Ruanda, Kenya, Burundi, Kongo és Guinea kormányküldöttsége. Lemondott az Uttar Pradesh-i kormány Delhi (CTK) — Uttar Pradesh Indiai állam kormányának kommunista és szocialista miniszterei lemondottak. Lemondásukat azzal indokolják, hogy a központi kormány nem hajlandó teljesíteni a kormányprogram egyes fontos pontjait. Az Indiai Kommunista Párt és az Egyesült Szocialista Párt közös nyilatkozatot adott ki, amelyben bejelentik, hogy közös tüntetéseket szerveznek a demokratikus követelések teljesítéséért MOSZKVÁBAN szovjet—kubai kereskedelmi tárgyalások kezdődtek. A szovjet küldöttséget Patolicsev külkereskedelmi miniszter, a kubait Fonté külkereskedelmi miniszter vezeti. GRIEG TIEDEMAND norvég honvédelmi miniszter tegnap a Szovjetunió honvédelmi miniszterének meghívására Moszkvába érkezett. AZ HUMANITÉ becslése szerint Franciaországban jelenleg 425 000 munkanélküli van. Egy év alatt 41 százalékkal ejnelkedett a munkanélküliek száma. NOVIKOV, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese és Ri Csu Jon, a KNDK minisztertanácsának .elnökhelyettese tegnap Moszkvában megállapodást írtak alá egy szovjet —koreai gazdasági, tudományos-műszaki tanácsadó bizottság megalakításáról. PEKINGBEN közös közleményt adtak ki az albán pártós kormányküldöttség kínai látogatásáról. A közlemény szerint a tárgyaló felek megerősítették az 1966. május 11-1 kínai —albán nyilatkozat érvényességét, és kicserélték a szocialista forradalmi építés terén elért tapasztalataikat. AJUB KHAN pakisztáni elnök tegnap Nizzába érkezett. Látogatásának hivatalos része holnap kezdődik Párizsba való megérkezésével. Délután De Gaulle elnökkel fog tárgyalni. KABULBAN megkezdődött az afgán parlament harmadik ülésszaka. A képviselőkhöz Mohammed Zahir sah mondott beszédet. TODOR ZSIVKOV bolgár miniszterelnök meghívására tognap osztrák kormányküldöttség érkezett hivatalos látogatásra Bulgáriába Josef Klaus kancellár vezetésével. AZ OLASZ Kommunista Párt kezdeményezésére tegnap Nápolyban összeültek a dél-olaszorzsági, szicíliai és szardíniai nők küldöttei, hogy a nehéz életkörülményeikről tárgyaljanak. NICOLAU, a román nemzetgyűlés elnökhelyettese tegnap 7Í éves korában elhunyt. Nicolau igazgatója volt a román akadémia inframikrobiológiai intézetének. SZATO japán miniszterelnök hivatalos látogatásra Oj Zélandba érkezett. Beeley Kairóban tárgyal f agresszió lehetőségéről Kairó (CTK) — Az egyiptomi kormány vasárnap elhatározta, hogy államosítja a nagykereskedelmet. Mohammad Fajik propagandaügyi miniszter a kormánynak ezt a lépését Egyiptom társadalmi átalakulása újabb fejezetének nevezte. Az Al-Gumhurija című _kairói lap tegnapi száma ezzel kapcsolatban rámutat, hogy a Határozat összefügg a kormány múlt év végén elfogadott határozataival. Ugyancsak Kairóból jelentik, hogy az EAK-ba érkezett Harold Beeley, volt kairói angol nagykövet. Megérkezése után kijelentette, hogy Nasszer elnökbulira Gandhi Bolgár—indiai közlemény Bukarest (CTK) — Indira Gandhi indiai miniszterelnök tegnap délelőtt hivatalos látogatásra Románlába érkezett. /V repülőtéren Mauref miniszterelnök és más hivatalos személyiségek fogadták. Indira Gandhi látogatást tett Maurer miniszterelnöknél, majd megkoszorúzta a hősök emlékművét. A román miniszterelnök ezután ebédet adott Indira Gandhi tiszteletére. Tegnap Szófiában hivatalos közleményt adtak ki Indira Gandhi miniszterelnök bolgártat látogatásáról. A közlemény többek között megállapítja, hogy Todor Zsivkov miniszterelnök és Indira Gandhi a nemzetközi kérdések egész sorát, valamint a két országot kölcsönösen érdeklő kérdéseket vitatta meg. Mindkét fél egyetért abban, hogy a vietnami háború megoldásának első legfontosabb kérdése a VDK elleni amerikai légitámadások azonnali megszüntetése. Szolidaritásukról biztosították az arab országokat is, és hangoztatták, hogy a Közel-Keleten minél előbb helyre kell állítani a háború előtti állapotokat. A két ország kapcsolatainak kiszélesítése érdekében bolgár —indiai vegyes bizottság létesítését határozták el. Egyiptomi lap egy újabb kel és más egyiptomi államférfiakkal az egyiptomi—angol kapcsolatok normalizálásáról kíván tárgyalni. A két ország diplomáciai kapcsolatai 1965ben szakadtak meg a fajüldöző rhodesiai rendszernek nyújtott angol támogatás miatt. Kairóban közölték, hogy november 6-án Khartúmban ülésezik a Jemen problémáival foglalkozó konferencia. Az értekezleten főleg az ország helyzetének békés rendezését vitatják meg, miután kivonták onnan az egyiptomi erőket. A Ráz al Juszuj című kairói hetilap tegnapi számában a közel-keleti helyzettel foglalkozva többek között ezeket írja: „Az Egyesült Arab Köztársaság betartja a fegyverszünetet, és nem utasítja vissza 'a közelkeleti válság politikai megoldását, sőt sürgeti azt. Ugyanakkor azonban nem zárja ki a kérdés katonai megoldását sem, amennyiben az agresszió folytatódik, és az ENSZ küldetése nem Jár sikerrel, s az izraeli csapatokat nem vonják ki a megszállt területekről. Merénylet Vilner eilen Tel-Aviv (CTK) — Vasárnap merényletet követtek el TelAvívban Meir Vilner képviselő, az Izraeli Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja ellen. A merénylőt a járókelők segítségével sikerült elfogni és letartóztatni. Az orvosok véleménye szerint Vilner sérülése nem súlyos. Az Izraeli Kommunista Párt tegnapi nyilatkozatában a párt elleni, valamint a júniusi háború ellenzőivel szembeni kampány következményének minősiti a Vilner-ellenes merényletet. A nyilatkozat megállapítja, hogy Vilner elítélte a háborús hisztériát, és a konfliktus következményeinek felszámolását a legfontosabb hazafias feladatnak tartotta. Végül a nyilatkozat megcáfolja azt a rendőri jelentést, hogy a támadó maga jelentkezett a rendőrségen, és követeli az eset szigorú kivizsgálását. A z indiai nyelvi zürzavar** ról szólva egyik indiai barátom kijelentette: — Keralai származású vagyok, anyanyelvem a malajali. Feleségem punjabi, de már 11 éve Oj-Delhiben lakunk, s egy kissé elfelejtettük anyanyelvünket. A hindit nem tanultuk meg rendesen, bár ezen a nyelven megértjük egymást. Otthon angolul beszélünk, gyakorlatilag még ez a legjobb. Az indiai városokban különböző országrészekből felkerült emberek találkoznak és házasodnak össze, s az Ilyen bábeli nyelvzavarral küszködő család nem ritkaság. E probléma sok nyugtalanságra adott okot, több. ember vesztette életét, több kormányválság tört kl miatta. (Legutóbb Chagla külügyminiszter mondott le a nyelvi kérdés miatt.) A nyelvi kérdés nemcsak nemzetiségi kérdés, hanem sokak számára létkérdés is, olyan politikai kérdés, amelynek megoldása évről évre nehezebb. A kérdés legkönnyebben talán közvetlenül a függetlenség kivívása után oldódott volna meg, amikor antiimperialista és britellenes érzés lett úrrá a nemzetiségi csoportokon. A kongresszus párti kormány akkor olyan határozatot hozott, amelynek értelmében a nyelvi alapon létesülő Indiai államok között a hindi lett volna a „link language", a közvetítő nyelv. E határozat végrehajtása már 15 éve húzódik, hogy lehetőséget adjanak mindenkinek a hindi nyelv elsajátítására. Ez persze ábránd volt. Semmilyen más intézkedést nem foganatosítottak. Az ún. public schools (az Indiai értelmiség többnyire magánjellegű iskolái) és az egyetemek folytatták az angol nyelvű oktatást, az (elemi oktatást nyújtó) állami iskolákban pedig az egyes államok hivatalos nyelvén (Indiában 14 fő nyelv van) folyik az oktatás. Miután a nyelvtörvény életbe léptetésére kijelölt 15 év eltelt, végrehajtásának útja nagyon Indiai Bábel göröngyös. A britek kivonalása után az indiaiak fülét nem sérti az angol, sőt az indiai értelmiség mindinkább felismeri az angol nyelv előnyeit: külföldi tudományos irodalmi művek megszerzése, külföldi tanulás lehetősége stb. Másrészt kibontakozott az indiai nemzetek kialakulásának folyamata és felébredt nemzeti öntudatuk. A nem hindi nyelvű indiai államok polgárai l főként azok, akik magasabb irodalmi színvonalú nyelvet beszélnek, például a bengálit és a tamilt) nem hajlandók közvetítő nyelvül elfogadni a hindit, mert szerintük ezzel alárendeltebb szerepbe kerülnének a hindi nyelvű államokkal szemben. A törvény erőszakos végrehajtására törekvő bizonyos soviniszta körök is szították az elégedetlenséget. A kérdés nyílt kérdés maradt, s úgy fest a dolog, mintha letettek volna arról, hogy az angol hivatalos nyelvet hindivel váltsák fel. Csupán a lapok szellőztetik továbbra is a kérdést, s különféle nézeteknek adnak teret. Vannak, akik a ma már holt szanszkrit, a legtöbb Indiai nyelv ősének felújítását Javasolják, mert megvalósíthatatlannak tarifák, hogy valamelyik élő indiai nyelv váljék hivatalos nyelvvé. Mások az ún. háromnyelves rendszer mellett kardoskodnak, ami azt jelentené, hogy az iskolákban anyanyelven folyna az oktatás, de angolt és hindit is tanulnának. Mások viszont ezt a tanulók nagy megterhelésének tartják. Az indiai központi kormány — hogy teret adjon a nemzeti követeléseknek — azzal a javaslattal állt elő, hogy az egyes államok egyetemein és főiskoláin térjenek át az angolról a helyi nyelvre. Az angolul beszélő értelmiség, amely — gyakori eset — rosszul Ismeri anyanyelvét, számos érvet sorakoztatott fel a kormány javaslatával szemben. Például a tanult emberek az indiai államoknak csak egyikében tudnának érvényesülni, elszakadnának a világtudománytól, problémát okozna új tankönyvek és tudományos Irodalom kiadása a helyi nyelveken. A legnagyobb érv az angollal szemben viszont az volt, hogy az indiaiak nagyon kts százaléka beszél angolul. Ezzel kapcsolatban felszínre kerülnek a legtragikusabb tények is, például az, hogy a lakosság 80 százaléka írástudatlan. Az analfabetizmus a nyelvkérdés megoldásának fő akadálya. Megtörténhet, hogy a kérdés megoldása az egyszerű nép kizárásával a kiváltságos rétegek kezébe kerül. A mahratta, gudzsaráti, kasmíri, malajali, telugu és más nyelveknek a hindivel együtt kevés irodalmi fejlődési lehetősége van, mert irodalmilag a lakosság nagyon elenyésző százaléka használja őket. Az Írástudatlanság nagy válaszfal az értelmiség és a dolgozó nép között. A nép széles rétegeinek együttműködése nélkül pedig semmilyen alapvető probléma nem oldható meg.