Új Szó, 1967. október (20. évfolyam, 271-300. szám)

1967-10-16 / 286. szám, hétfő

krónik a É ff» . .v:: ;: :: ::>:v h ír m o z aik lH K^tiftíii-iv,./ -e--••• krónik a HÉTFŐ október 16. A NAP kel: 8.03, nyugszik: 18.55 órakor. A HOLD kel: 18.25, nyug­szik: 3.45 órakor. névnapi u k o n a z • r e f e f r e f kötxönlfSk GÁL — VLADIMIR • iri kedves olvasóinkat B lB2S-ben született 0URKO LANGSFELD szlovák forradalmi harcos (+1649) • 1830 ban sxü­letett EUDOVlT KtiBÁNI szlovák költő és író (+1669) n 1809 ben született ANANG DEI afrikai irő és történész, B 1688-ban szüle­tett EUGEN O'NEILL Nobel díjas amerikai (ró és drámaíró ( + 1953). Változó felhő­zet, helyenként, főleg Szlovákia északi és keleti részén eső. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 18—22 fok. Mérsékelt, majd élénkülő délnyu­gati szél. Csökken a hőmérséklet Hazánkban egyre ősziesebbre fordul az Idő. Erre az évszakra jellemző a reggeli ködképződés. A múlt hét folyamán országszer­te gyakran volt köd, mely a dél­előtti órákban felszállt. A köd kcd vezőtlenül befolyásolta a légi köz­lekedést, és sok gondot okozott a közúti, illetve a vasúti közleke­désben is. A ködös idő gyakori volt nemcsak hazánkban, hanem egész Közép-Európában és a Bal­kánon is. A köd eloszlása után ál­talában napos és meleg volt ax idő, s a hőmérséklet elérte a 18— 25 fokot. A legmagasabb nappali hőmérséklet megközelítette a több mint 100 éves rekordhőmérsékletet. A légköri viszonyokra magas légköri képxődmény jellemző, melynek középső része Törökor­szág és a Szovjetunió déli térsége között terttl el. Az említett anti­ciklon nyúlványa a Keleti-Kárpáto­kon és a Balkánon keresztül a Földközi-tenger nyugati része felé húzódik. Az alacsony nyomású légköri képződmény az Izland és Norvégia közti térségben terül el. Ax Atlanti-óceán felől a száraz­föld irányába nedves teugeri lég­hullám vonul, melyet időnként csapadék kisér. Hiába, október 15 után ax ősz másik felébe léptünk, mely általában nedvesebb és pá­rásabb, mint az évszak első fele. Az Atlanti-óceán felől érkező ten­geri légáramlat a hét folyamán eléri Európa középső részét és így befolyásolja majd hazánk idő­járását is. Várható időjárás október 16 tói 22 ig. A reggeli órákban az ala­csonyabban fekvő helyeken gya­kori ködképződés. Általában fel­hős idő, időnként csapadék. Az éjszakai hőmérséklet 6—10 fok, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok. A hét vége felé csök­ken a nappali hőmérséklet is. P. F. • NYUGAT-NÉMETORSZÁG­BAN feszülten várják, hogy a ,J?antom Roy Clark" nevű zsaro­ló mikor váltja be fenyegető­zését: a levegőbe röpíti Hanno­ver főpályaudvarát. Ezt a me­rényletet a fantom azért ígérte, mivel a rádió és a televízió szombaton este az ő hangját sugározta, s kérte a rendőrsé­get, hogy nyomozzon a zsaroló után. ' 0 A JÓBÓL TOBB KELLENE A martini gépgyár losonci üze­me — mint már közöltük — hid­raulikus autódarukat is készft, amelyeket kilenc országba expor­tál. A Tatra 138 alváxára szerelt AB 083. 2 jelzésű daru az eddigi típusoknál jobb teljesítményű, na gyobb a teherbírása, és az éjsza­kai munkához alkalmas berende­zéssel is felszerelték. Egy baja van csupán: a hazai építővállala­tok hiába igénylik, az export tel­jesen leköti a losonci üzem kapa­citását. • OSTRAVÁN az ún. Fekete­réten tegnap nemzetközi grafi kai kiállítás kezdődött, melyen 12 ország művészei 100 alko­tást mutatnak be. A kiállítás november 9-ig tekinthető meg. » jOBB MÜTATÚK ­HATÉKONYABB MUNKA A Keleti Vasúi — mint Ismere­tes — új irányítás és ösxtöuxési rendszert vezetett be kísérlet­képpen. A munka újszerű értéke­lése minden vonatkozásban nagy­szerű eredményeket hozott, s en­nek köszőuhető, hogy a Keleti Vasút nyerte idén az országos munkaversenyt. A hatékony mun­kára jellemző a vasúti kocsik jobb kihasználása. A vasutasok egy vagonba a tervezettnél 330 kg mai többet rakodnak, s így job ban kihasználják a kocsiparkot. Miroslav Kostka: MESE AZ ÖKÖRRÖI. Vége a közismert mesé­nek, miszerint a béka ökör akart lenni és úgy felfújta magát, hogy megpukkadt. Hát ez tévedés. Ezt a rossz­indulatúak mesélték így Aesopusnak, valószínűleg a gőgös ökrök vagy a sikerte­lenül kísérletező békák. A valóságban egészen máskép­pen történt. Az igaz, hogy felfúlta magát. De nem any­nyira, hogy valóban ököri 'méreteket öltsön. A kisebb lényeket persze, már ez is lenyűgözte. És azóta ökörként él cso­dálói körében. (P. Gy. ford.) Imi f £P\hol 1 mikor\f 9 • ffHHaii brafislavO. A Kosicei Műszaki Múzeumban megnyílt a „Műszaki értelmi­ség az NOSZF 50. évfordulójára" elnevezésű kiállítás, ame­lyen több mint húsz vállalat mutatja be a fejlődést bizonyí­tó fénpképeket, rajzokat és modelleket. Képünkön az új kosi­cei árúház modellje. (G- Bodnár felv. — CTK) — Nem, itt nem a menny­ország, de ha óhajtja átad­hatom az üzenetetl (Volksstimme) • HATALMAS TŰZVÉSZ HOLLANDIÁBAN Emmen hollandiai iparvároská­ban, a holland—nyugat német ha­tár környékén óriási tűzvész pusz­tított, melyet még nem sikerült lokalizálni. A tűz műanyaggyár­ban keletkezett és átterjedett a körülötte lévő épületekre is. Az anyagi kár rendkívül nagy. • A NEMZETKÖZI FONÓ­AMATÖR SZERVEZET (FICSj ígérete szerint jövőre Prágában rendezik meg a FICS világkong­resszusát és a CIMES fonóama­tőrjeinek nemzetközi versenyét. A csehszlovák fonóamatőrök ez év szeptemberében tömörül­tek a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság mellett mű­ködő fonóklubba. valasz olvasóinknak SZABADSÁGÜGYBEN KISS FERENC, SZELÚCE: Ha az 1981. évi állásváltoztatása az ak­kori előírások értelmében nem kedvezményezett állásváltozás, nincs igénye arra, hogy munkaadó vállalata a korábban ledolgozott évelt beszámítva állapítsa meg a szabadságigényét. Ezzel szemben a munkatörvénykönyv 104. para­grafusa alapján kétévi jn munka alapján kérheti, hogy vállalata az FSZM üzemi bizottságával együtt beszámítsa minden korábban ledol­gozott évét. HEGEDŰS ISTVÁN. LOSONC: A munkatörvénykönyv Tt 1965/66 sz. rendeletének IS. paragrafusa ér­0 VIGYÁZZ A SOROMPÓNÁL! Kilenc hónap alatt 709 esetben maradt nyitva a sorompó ax érke­ző vonat előtt. Ax esetek 74 szá­zalékában a sorompókezlő idejé­ben értesült a vonat érkezéséről. A vizsgálatok kiderítették, hogy • sorompókezelők többségét szük­ségmegoldásként alkalmazzák fe­lelős posztjukon. Az 1100 koro­nás fizetéssel járó sorompókexe­tői állást nem szívesen vállalják ax emberek, és így nagy a mun­kaerőhiány ebben a beosztásban. A vasút tervei szerint 1970-ig to­vábbi 469 vasúti átjárónál szerel­nek fel automatákat 200 millió ko­ronás költséggel. Az ország üsz­szes sorompóinak automatizálása 6 milliárd koronába kerülne. • KUNTAPOLCÁN (rozsnyói járás) vasöntödéi termékekből nyílt kiállítás. Több mint 200 exponátumot mutatnak be. A ki­állítás a kelet-szlovákiai kerü­let gazdag hagyományait szem­lélteti. % KIÉ LESZ A KASTÉLY? A stlavnickal Révay kastély ex a XVI. sxáxadból sxármaxó rene­sxánsx műemlék és a hozzátartozó botanikus kert nagy értéket kép­visel. A 10 hektáros parkban 297 különleges fát csodálhat meg a látogató. A kastély és a park azon­ban lassú pusztulásnak indult, csupán a lielyi szövetkezel rak­tárnoka felügyel rá. Most a bra­tislaval természettudományi tan­sxék érdeklődik ax értékes rezer­vátum iránt. • BUDAPESTEN „Plakátmű­vészettel az Októberről" címen plakátkiállítás nyílt a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójának tiszteletére. % ELŐNYÖS BERUHÁZÁS A Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat új épületelem gyárat épít, ahol fémplasztik homlokzati pane­leket készítenek majd. Ax üzem 1969-ben kezdi meg a termelést, és előreláthatólag 40 000 négyzet­méter panelt készít évente. Az üzem építése 6.2 millió koronába kerül, az évi termelés értéke azon­ban meghaladja a 26.4 millió koro­nát. A gazdaságilag előnyös beru­házás jelentőségét fokozza az a tény, hogy az újfajta acél— alumi­nium—fa kombinációjából álló pa nelek szebbé tusztk az épületeket és gyorsabbá ax építést. • A LENINGRÁDI OPTIKAI ÜZEM DOLGOZÖI a közeljö­vőben fejezik be egy telesz­kóp szerelését. A tükör átmérője 6 méter azaz 1 méterrel na­gyobb a világ eddigi legna­gi/obbjánál, amely az USA-beli Mount Palomar obszervatórium­ban található. leimében az idény- vagy kampány­munkára felvett dolgozóknak sza­badság helyett, minden ledolgo­zott 25 nap után a szabadság (ami egyébként a dolgozóknak járna) egytizenketted részének megfelelő pénzbeli térítés jár. Feltétel ter­mészetesen ax, hogy tényleg kám­pány- ill. idény munkát végzett (a munka tárgyi, objektív jellege döntő). Egyébként csak öthónapl munkaviszony (az úgynevezett vá­rakozási idő) és legalább 75 mun­kanap ledolgozása után van igé­nye a szabadság aránylagos részé­re. (Lásd a munkatörvénykönyv 100. paragráfusát). Ha a vállalat felszólításra igényét nem ismer­né el, ezt legkésőbb egy éven be­lül perelheti a járásbíróságon. Dr. F. J. • TÜDŐRÁK ELLEN biztosít­ja ügyfelelt egy nyugati bizto­sító. Kb. évi 50 korona biztosí­tási díj ellenében 23 ezer koro­nát fizet pozitív diagnózis ese­tén. 0 AUTOMATIKUS SERTÉSHIZLALDA A sertéshizlalás automatizálása drága dolog, és kisebb gazdasági egységek nem engedhetik meg maguknak. A rimaszombati járás­ban öt szövetkezet megállapodott abban, bogy Gemerské Dechtárc­ban összpontosítják a sertéshiz­laldákat. Itt aztán automatizálták a gyorshizlalást, és az eddig ráfi­zotéses termelési ágazat kifizető­dévé vált. Sok sxövetkczetben az egykilós súlygyarapodás többe került, mint az eladási ár. Most bérben bizlaltatnak, s az egykilós súlygyarapodásért 12,10 Illetve 9 koronát fizetnek a súlycsoportnak megfelelően. A kooperáló szövet­kezetek a hizlaláshoz szükséges takarmányt is összpontosították. A költségek kilónként 4 koroná­val csökkentek. A szövetkezetek ax évi elszámoláskor a tiszta nyereséget elosxtják. • NYUGAT NÉMETORSZÁG­BAN mintegy 24 000 nőnek van kisebb vagy nagyobb vállalata, ami azt jelenti, hogy minden nyolcadik vállalkozó nő. 9 HVIEZDA: Bolond Pierrot (fr.) 15.30, 18., 20.30 • SLOVAN: Az albérlő (lengyel) 15.30, 18, 20.30 o DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Boldogság (fr.) 10.30, 13.30, 16. 18.30, 21 • METROPOL: A felesé­gem (olasz) 15.30, 18, 20.30 • POHRANlCNlK: Délután ötkor Madridban (sp.j 15.45, 18.15, 20.45 6 TATRA: Anyai hűség (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, • PALACE: A látogatás (olasz) 22, 9 OBZOR: Az ökölvívó (lengyel) 18, 20.30, ® PARTIZÁN: JánoSík (szlovák) 17, 19.30. hollói 9 ŰSMEV: Kemény csapás (len­gyel), • TATRA: Betyárok (ro­mán), • SLOVAN: Délután ötkoí Madridban (sp.), • PARTIZÁN: Fő az egészség (fr.), • DUKLA: Jánosfk (szlovák). • NEMZETI SZÍNHÁZ: Orpheu« és Eurldlke (19), • KIS SZÍNPAD: Komédia a gazdagról és Lázárról (19), • ÜJ SZlNPAD: Tartuf­fe (19). KOSICE Csárdáskirálynő (19). rádió braHvíov a (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárás, mflsorismer­tetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők Iskolája (ism.j. 12.30: Rö­vid zenés műsor. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosűjság. snzEszsi 16.50: 17.40: 18.15: 19.00: 19.20: 19.30: 20.00: 21.15: 21.40: Francia nyelvtanfolyam. 3. összeállítás Majakovszkij verseiből. Telesport. TV-Híradó. Több kezdeményezést. Családi posta. Leopold Lahola: A világ négy sarka, tv-játék. Ján Clkker: Emlékek, kama­raszvit. TV-Híradó. Isztria-félsziget nyugati partján fekszik Rovinj városka, me­lyet még a kelták idejében alapítottak. A városkát romantikus ősrégi környezetéért és a tengerért szívesen keserik fel a tu­risták. Felvételünk Rovinjt örökíti meg egy erődítményről. (Tanjug — CTK felv.) • AZ EGÉSZ NYUGATI VI­LÁG RENDŐRSÉGE nyomoz egy cipődoboz „ügyében". A cipő­dobozt a majna-frankfurti repü­lőtéren találták, de üresen. Elő­zőleg ugyanis tele volt gyémán­tokkal, amelyeket egy amerikai kereskedő vásárolt Indiában. • ZVOLENBAN MA KEZDŰDIK ax irodalmi színpadok 3. feszti­válja, mely október 21-ig tart. Ez alkalomból kiállítás nyílt a zvole­ni Ludovít Stúr Színház 5 éves leunállásáról. • A BOSSZÚ! Az egyik pári­zsi lómészárszék kirakatában olvasható a következő felhívás: „Vesztett a lóversenyen? Áll­jon bosszút!" m ŰfRA DIVAT A STRUCC­TOLL! Vigyázat, nem kalapdísz­ként hordják a nyugati divat­hölgyek, hanem mint fülbevalót. a MINTEGY 100 FIZIKUS ES VEGYÉSZ érkezett a világ minden tájárúi Varsóba, hogy részt ve­gyen Maria Sklodowska-Curie szü­letése 100. évfordulójának ünnep­ségein. A csehszlovákiai Jáchy­movban ugyanakkor kiállítás nyílt Sklodowska-Curie életéről és mun­kásságáról. • EMANCIPÁCIÓ! A söntésasztalhoz láncolta ma­gát az ausztráliai Queensland­ban két egyetemi tanársegéd felesége, és a kulcsot kidobták az ablakon. Így tiltakoztak a rendelet ellen, amely megtiltja a nőknek a sörözők látogatá­sát. m KÉT VIPERA mászott ki a szénából, amikor szekerével háza udvarára ért egy sztyepa­novkal kolhoztag. Az udvaron kapirgáló tyúk mind a két hül­lővel végzett. ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesző: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesensky utca 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,39 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Üstredná expedícia Maie, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vil. K-27'71622

Next

/
Oldalképek
Tartalom