Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)

1967-09-25 / 265. szám, hétfő

hír mozaik íiiiM A NAP kel: 5.24, nyugszik: 17.52 órakor. A HOLD kel: 18.03, nyug­szik: 4.48 órakor. krónika névnapjukon s z e r a t e t t e I köszöntjük DIANA — VLADISLAV o e v 6 kedves olvasótokat • 1837-ben született MICHAL BOOR szlovák közíró (+1891) • 1868-ban született JAROSLAV KVA PIL cseh költő és Író ( + 1950) • 1881 ben született LD XUN, a mo­dern kfnal irodalom megalapító|a és leg|elentősebb képviselője (-1-1936) • 1694 ben szUletett J. H. LAWSON haladó észak amerikai iró • Hetven évvel ezelőtt, 1897­ben született WILLIAM HARRISON FADLKNER észak amerikai iró 1 + 1962). időjárás A reggeli órák­ban köd, majd szép és napos idő. A nappalt hőmérséklet 22— 25 fok, éjszaka 5—8 fok, a he­gyekben 2—4 fok. Gyenge szél. • BÉCS — A bécsi Bank für Arbelt und Wirtschaft, a majna­frankfurti Bank für Gemein­wirtschaft és a Jugoszláv Kül­kereskedelmi Bank közös pénz­intézetet hozott létre. Az új bank négy és fél millió schil­linges alaptökéjét egyenlő arányban Jegyzi a három ala­pító. • TOKIÚ — Hála a japán ta­lálékonyságnak, vége a kelle­metlen hangú ajtócsengőknek. A jövőben az ajtó fölé minizon­gorát szerelnek, amely már most 130 különféle melódiavál­tozatban kapható. Ára: 30 dol­lár. • CHICAGO Luc-Domonique, az immár világhírű „énekes apáca", aki egy évvel ezelőtt vetette le a szerzetesi köntöst Belgiumban, ma hetenként át­lag 5000 dollár honoráriumot - kap. • NEW YORK — A Laser Optic amerikai cég lézerpuskát kínál eladásra a hadseregnek. A különleges fegyver 1.37 kilo­méternyi távolságból megvakít egy embert, vagy felgyújtja a ruháját. • MAJNA-FRANKFURT ­Egy vegyipari kiállításon az American Inštitúte of Chemical Enginerers egyik munkatársa bemutatta a szintetikus szalon­nát. Az USA-ban már forgalom­ba hozták a szőjalisztből ké­szült húst és szalámit is. • PÁRIZS — Marc Chagall 80. születésnapja alkalmából Saint Paul-de-Vence-ben kiál­lítás nyílt meg a művész 1947— 1967 között festett műveiből. KÖTELES-E AZ ÁTHELYEZÉST ELFOGADNI? ALEXA ANDRÁS lömnél olva­sónk 24 évi erdőkerülői szolgálat ntán szívbántalomban megbetege­dett. Betegállományi ideje elmúlta után 5 éve először vette ki sza­badságát. Ez alatt végzést kézbe­sítettek ki neki, amellyel az igaz­gatóság irodai munkára helyezte fit át és egyúttal új szolgálati la­kást utalt ki neki. Olvasónk kér­di, köteles-e ellogadni az áthelye­zést (gyengébb szlovák nyelvtudá­sa miatt nem érzi magát eléggé alkalmasnak erre a munkakörre). Továbbá kérdi, érvényesíthet-e a vállalattal szemben kártérítést igényt azon a címen, hogy búto­rai az ismételt költözködés követ­keztében megrongálódtak? Vállalata a munkatörvénykönyv 37. paragrafusa értelmében — mi­vel ön szívbetegsége és tőként a visszaesés veszélye miatt az erdő­kerülői munkát nem végezheti —, köteles volt önt más munkakörbe áthelyezni, ahol a betegség vagy a visszaesés veszélye nem forog fenn, Illetve kisebb. Az Ilyen cí­men történt áthelyezés önt, mint dolgozót kötelezi (nem szükséges az Ilyen áthelyezéshez az ön be­leegyezése, lásd az említett pa­ragrafus 2. bekezdését). Az Idé­zett paragrafus negyedik bekezdé­se értelmében a vállalat az áthe­lyezésnél köteles figyelembe ven­ni az ön egészségi állapotát, ké­pességeit és szakképzettségét ls. Ha az áthelyezésnek nem vetné magát alá, vállalata fegyelmi okokból megszüntethetné önnel a munkaviszonyt. A költözködéssel kapcsolatos bú­torrongálódásért csak akkor érvé­nyesíthetne egy éven belül kárté­rítést, ha a vállalatnak valamilyen hanyagságot róhatna fel. Dr. F. J. SZOVJET HlREK • OGYESSZA — A szaru­hártya-átültetést ma már a Szovjetuniónak több mint 100 városában végzik és a szövetpreparátumokat több gyógyszergyár készíti. Az ogyesszai gyár évente több milliónyi adagot készít ezekbői a preparátumokból, és jelentős részüket külföld­re exportálja. • LVOV — A Lvovi Autó­buszgyár mérnökei új 34 személyes távolsági buszt terveztek. Az állandó levegő­cserét megfelelően terelt légáramlás biztosítja. Az uta­sok szórakozásáról rádió, kényelméről pedig a hűtő­géppel felszerelt falatozó és a ruhatár gondoskodik. • LENINGRAD — Öt év­vel ezelőtt kezdődött a le­ningrádi pionírok házában a szülők akadémiája — anyák, apák, nagyanyák és nagy­apák számára. A tananyag: pedagógia, gyermeklélektan és egészségtan. A legszor­galmasabb tanulók a nagy­mamák. • ROVNO — Az Ukrán SZSZK rovnói területé nek székhelye rohamosan fejlődik. A hétéves terv alatt 400 milliós beruházással lé­tesített és felúfított üzemek száma meghaladja a kétszá­zat. Lakóinak száma 1944­ben még csak 25 ezer volt, az idén pedig már megha­ladta a 100 ezret. M A HRADEC KRÁLOVÉ-I CKD nemzeti vállalat telepén üzembe helyezték a hazánkban gyártott eddigi legnagyobb nyersolajmotort. A 2500 lóerős és 65 000 kg súlyú motor gyár­tása 9 hónapot vett igénybe. • UGANDA — Az ugandai közoktatásügyi miniszter jelen­tése szerint az országban 1 026 000 hat-tizenkét éves gyer­mek van. Közülük csupán 525 000 jár iskolába. • NÜRNBERG — Nürnberg­ben még ebben az évben meg­nyílik a bábmúzeum, ahol a legrégibb időktől kezdve nap­jainkig divatos babákat állítják ki. • BELGRÁD — Jugoszláviá­ban a búzatermelés 1966-ban 34 százalékkal haladta meg az 1965. évit. A búza vetésterülete 150 ezer hektárral, a nagyho­zamú búzák vetésterülete 160 ezer hektárral nőtt. • VARSÓ — Lengyelország energiatermelése 1966-ban meg­haladta a 47,3, a folyó évben pedig eléri az 52 milliárd ki­lowattórát. • LONDON — Módosítani kellett a királyi gárda klubja új épületének terveit, mert az éttermet az első emeletre ter­vezték. Márpedig a nyugdíjba vonuló lovastiszt a hagyomány értelmében köteles lóháton be­menni a klub éttermébe, és megkínálni egy poMr pezsgő­vel — a lovát. Vénasszonyok nyara KÖZÉP-EURÓPÁBAN Az utóbbi napokban Európa nagyobb része fölött kiterjedt magaslégköri nyomás alakult ki, amelynek hatására az Idő­járás hazánkban is enyhült, és élvezhetjük a napfényt és a si­mogató meleget. Elmondhatjuk, hogy megérkezett a vénasszo­nyok nyara, amelynek tartama természetesen különböző. Van­nak évek, amikor csak néhány napig tart, de vannak olyanok is, amikor két-három hétig örülhetünk a színekben oly gazdag ősznek. A magaslégkörl nyomás cent­ruma a következő napokban Közép-Európából kelet felé hú­zódik, de hatása még néhány napig érezhető lesz. Azonban az Atlanti-óceán térségében kialakult légnyomás-ingadozá­sok közelednek Skandinávia partjai felé, és számolnunk kell azzal, hogy Nyugat-Európa légiteiébe hideg levegő áram­lik be. A várható időjárás szeptem­ber 25-től nktüber 2-ig: a reg­geli órákban a síkságokon köd, uiajd szép napos idő, az éjsza­kai hőmérséklet 5—9 fok, a he­gyekben 2—5 fok. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 22— 27 fok, a hét végén erősebb felhőzet, zápor és a levegő le­hűlése várható. P. F. • PÁRIZS — A francia fő­város minden 514 lakosára jut egy orvos és minden 120 pári­zsi polgárra — egy jósnő. • BRAZÍLIA — Bernardo Cabral brazíliai képviselő be­jelentette, hogy az amerikai Rockefeller-csoport 510 ezer hektár földet vásárolt Brazíliá­nak Peruval határos vidékén, Henry Fuller amerikai multi­milliomos pedig 480 ezer hek­tár brazíliai terület tulajdono­sa lett. A képviselő tiltakozik az újkori „konkvisztádorok" térhódítása ellen. • SYDNEY — Az ausztráliai kormány törvényjavaslatot ter­jesztett a parlament elé, amely­lyel megakadályozhatná a viet­nami hazafiak megsegítését. N. Bowen igazságügyininiszter — a javaslat szerzője — azt óhajt­ja, hogy „a vietnami ellenséges erőket" támogató személyeket 2000 dollár pénzbírsággal és kétévi börtönnel büntessék. • HUMENNÉN vasárnap ért véget a kelet-szlovákiai kerü­let pedagógusainak és tanügyi dolgozóinak háromnapos kon­ferenciája, amely a szocialista hazafiság és a proletár interna­cionalizmus nevelésének kér­déseivel foglalkozott. A konfe­rencián szovjet, lengyel és ju­goszláv tudósok is részt vettek. Az SZLKP trebišovi járási bi­zottságának vezető titkára tájé­koztatta a sajtó és a televízió képviselőit a szeptember 30-án és október 1-én Királyhelmecen megrendezendő kelet-szlovákiai szüreti ünnepségek előkészüle­teiről. Az ünnepségek szeptember 30-án reggel 8 órakor kezdőd­nek. Ezt követően 10 órakor nyílik meg a kelet-szlovákiai borászati gépek, vegyi védősze­rek és borfajták, borkostolóval egybekötött kiállítása. Délután kultúrműsorral, majd esti mu­latsággal és tűzijátékokkal folytatódik az ünnepség. A kelet-szSovákrai szüret előtt Másnap délelőtt, a város közepén felállított emelvény előtt — az ünnepi beszédet kö­vetően — vonul fel több mint 30 allegorikus szekér. Délután a csonka vár melletti szabad­téri színpadon neves budapesti és hazai művészek, valamint népművészeti együttesek lép­nek fel, ezt követően pedig a járási lóversenyre és a tárgyi nyeremények kisorsolására ke­rül sor. Több mint száz sátorban 80 féle bort, házikolbászt, hurkát, lacipecsenyét vásárolhatnak a szüreti vendégek. A Királyhel­meci Állami Gazdaság sátraiban például pirosra sült töltött ka­csát, és nyárson sült halat is árulnak majd. Csupán ez a gaz­daság 30 sertésből készít ízle­tes ételeket. A jó hangulatról több népi zenekar és négy fú­vószenekar gondoskodik. Az ünnepség résztvevői a helyszínen elhelyezett televí­ziós készülékeken át megszem­lélhetik a košicei Béke-mara­tont és a csehszlovák—spa­nyol labdarúgó-mérkőzést. — k. • HVIEZDA: Ég a fejünk fölött (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • SLO­VAN: Hogyan lopják a milliót? (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Fekete tulipán (fr.) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Férfi és nő (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Kelj fel és ölj (olasz) 10.30, 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Finom kis háború (fr.-rouián) 15.45, 18.15, 20.45 • TATRA: Vlva Maria (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Egy magyar nábob (magyar) 17.30, 20 9 PALACE: A vagyon (olasz) 22 9 OBZOR: Ég és föld (cseh) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Laurel és Har­dy (am.) 17, 19.30. • ÜSMEV: Fejünk fölött az ég (fr.) • TATRA: A gyilkos leplezt arcát (cseh) * SLOVAN: Happy end (cseh) • PARTIZÁN: Pénzt vagy életet (cseh) * DUKLA: A Wälsungok vére (NSZK). • NEMZETI SZÍNHÁZ: A lelenc (19) • KIS SZÍNPAD: Pantomim­számok (19) • ŰJ SZÍNPAD: Rosa Marle (19.30). bratHIava (magyar adás): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismer­tetés. 8.15: Vígan kezdjük a napot. 8.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (lsm.). 12.25: Rövid zenés műsor. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió 17.55: 18.25: 19.00: 19.20: 19.30: 20.10: 20.40: 21.40: 22.00: Technikai érdekességek. Dokumentumfilm a margtt­falvl vasútépítők sztrájkjá-i nak 35. évfordulója alkalmá­ból. TV Híradó. Több kezdeményezést. Dokumentumfilm Petr Baz­ručról. Riport a Szovjetunióból. Fegyvertelen vadászat. Haditechnikai magazin. TV Híradó. • DIXON RIGHT angol «»­bész kijelentette, hogy vélemé­nye szerint Angliában éventa 10Ü0 ember hal meg az anti­biotikumuk mértéktelen fo­gyasztása következtében. • AZ UTÓBBI öt esztendőben szaporodott a polgári perek száma Csehszlovákiában. A leg­nagyobb emelkedés a kelet­szlovákiai kerületben látható, ahol 1962-ben minden tízezer lakosra 94 polgári per, 1966­ban pedig már 135 per jutott. • A HARTLEPOOLI KÖRHÁZ (Anglia) felkérte a körzetébe tar­tozó betegeket, hogy szolgáltas­sák be otthon felhalmozott feles­leges gyógyszereiket. A felszólí­tásra 43 500 különböző gyógyszert adtak át a kórháznak. • 5 MILLIÓ INDIAI ROPIA értékű aranyat és órát dobtak a tengerbe Bombay kikötőjében a rajtakapott csempészek. olvastuk j ofvatt^kj A hllnnel Tatralan dolgozói kihasználják a szép őszi napokat, s szárítják az ez évi lent. A képen Anna Kalafová elvtársnő brigádja. (R. Berenhaut felvétele) SEGÍTSÉG! SEGÍTENEK! Négy évvel ezelőtt a főleg elekt­ronikus számitógépeket gyarló francia Bull cég a csőd szélére került és kényszerhelyzetében el­fogadta az amerikai General Electric felajánlott segítségét. Az amerikai cég a támogatás fejében megkapta a részvénytöbbséget, él megalakult a Bull—General Elec­tric francia—amerikai részvény­társaság. A francia részvényesek akkor még „éljenek az ameri­kaiak" feliratú zászlókat lengetve üdvözölték a tengerentúli „támo­gatókat", a legutóbbi közgyűléséé azonban már „banditáknak" él csalóknak nevezték partnereiket. A felháborodás érthető. Négy év alatt a cég több üzemét bezárták és 6000 embert elbocsátottak. A tervek szerint még további flzem­leállltásokra és elbocsátásokra kerül sor, csupán azért, hogy a le­állított üzemeket alszállítókká degradálják, amelyek a phoenixi és New York-i főüzemek számára végeznének majd másodrendű és kevésbé jövedelmező munkát. NOUVEL OBSERVATEUtt ÚJ SZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkeszö: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-88, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502 29, gazdasági ügyek: 506 38. Távíró: 09308. Kiadó­hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hlrdetőlroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-07 '7134a

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom