Új Szó, 1967. szeptember (20. évfolyam, 241-270. szám)
1967-09-02 / 242. szám, szombat
ÄLLANDÔ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 4.30: Hírek. 7.55: Reggeli torna. 9.00: Hirek. 11.00: Hírek 13.00: Hírek. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek 19.00: Hangosújság. 22.00: Hírek. 23.35: Hírek 1.35: Hírek BUDAPEST (Kossuth-adó): 4.30 Hirek, tdőjárásjelentés. 4.32 Hajnaltól reggellgl Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hl rek. 5.30 Reggeli krónika. 6.00 Hírek. Kb 8.30 Hírek, Időjárásjelentés. 7.00 Reggeli krónika. II. kiadás Kb. 7.30 0) könyvek. 8.00 Híreit. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hírek. 24.00 Hírek. Hétfő, szeptember 4. BRATISLAVA: 4—35—7.55 Jó reggelt. 8.10 Párizsi operettcsillagok. 9.05: Dr. Mate) Lufian, az SZNF iskolaügyi megbízottjának beszé de. 9.30 T. Frešo: Himnusz a hazáról. 9.40 Stanislav Grochowiak: Partitúra fahangszerekre. Rádiójáték. 10.30 Itt Moszkva beszél. 11.05 Zenei kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 A Szlovák Filharmónia hangversenye. 17.15 Radar 38. 18.45 Esti mese. 19.20 Belpolitikai jegyzet. 19.30 Találkozás a művészettel. 21.00 Tánczene. 21.30 Szülök iskolája. 21.45 Szórakoztató műsor. 22.15 Német nyelvtanfolyam. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek. Időjárásjelentés Műsorismertetés. 6.15 Vígan kezdjük a napot. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Fényszóró. Ifjúsági műsor (ism.J. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15 Operettrészletek. 9.10 A tanári szobában (riport). 9.25 A hét előadóművészei. 10.10 Óvodások énekelnek. 10.30 Népi muzsika. 11.00 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczenei koktél. 13.18 Népi táncok fúvószenekara. 13.28 Puccini Bohémélet. 15.10 Kapcsoljuk ... 15.47 Magyar nóták. 16.00 A Gyermekrádió műsora. 16.40 Édes anyanyelvünk. 16.45 Pol-beat. 17.15 Mozart Jupiter szimfónia. 17.45 Tudományos híradó. 18.00 Húszas stúdió. 19 35 Népi muzsika. 20.04 Heinrich von Kleist: Amphitryon (színházi közvetítés). 22.15 Lawrence Tibbett énekel. 22.40 Korunk gondolkodói. 23.00 Zenekari muzsika. Kedd, szeptember 5. BRATISLAVA: 4.35—7.58 )ó reggelt. 8.10 Vidám melódiák. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Találkozás a művészettel (Ism.). 11.05 Melódia-kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 A bolgár költészet és próza gyöngyszemel. 14.55 Nyelvi tanácsadó (ism.). 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Népi muzsika. 17.15 Amit az új tanévről tudni kell. 18.45 Esti mese. 19.30 Ajándékműsor. 20.00 Kedd este. 21.30 Oj felvételeinkből. 22.15 Jó estét Glemm. Eudo Ozábal emlékei. 23.15 Klaszszikus zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Mű sorismertetés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők Iskolája (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Népi muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Hangös híradó. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22 Bellint: Puritánok. 8.50 Az élő sejt titkai. 9.00 A Gyermekrádió műsora (ism.). 9.40 Mezei csokor. 10.10 Kamarazene. 11.01 A szüzek városa (zenés komédia). 13.24 Csajkovszkij: G-dúr zongoraverseny. 14.15 Gyermekkórus. 14.44 Ifjúsági zenekarok műsorából. 15.10 Kapcsoljuk . . 15.15 A zenekar története. 16.00 A Bolgár Kultúra Hete. 16.37 Költök Móricz Zsigmondról. 17.15 Utry Anna énekel. 17.31 Oj felvételeinkből. 18.30 Könnyűzenei híradó. 19.30 A Szabó-család. 20.00 Magyar nóták. 20.20 Szimfonikus zene. 21.15 Nagy költők verseiből. 22.20 Sporthírek. 23.00 Nikola Nlkolov Verdi-operákból énekei. 23.27 Verbunkosok, népdalok. Szerda, szeptember 6. BRATISLAVA: 4.37—7.58 )ó reggelt. 8.10 Zene a függöny előtt. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Radar 38 (ism.). 11.05 Térzene. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Ajándékműsor. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Kamarazene. 17.05 Közgazdasági Jegyzet. 17.15 Mozaik 67. 18.45 Esti mese. 19.30 Népi muzsika. 20.00 Mikrofonnal a nagyvilágba. 20.50 A költő és verse. 21.15 Operakedvelök műsora. 22.15 Orosz nyelvtanfolyam. 22.30 Népdalfeldolgozások. 23.00 A dzsessz új útjai. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Idöjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15 Tánczene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tudomány és technika (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Operettzene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.22 Eprecske (mesejáték) 9.00 Kedvelt régi melódiák. 9.34 Kozmosz. 10.1Q Operakórusok. 10.35 Orvosi tanácsok az autósoknak. 10.40 Népek zenéjéből. 11.13 A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 11.30 A Szabó-család (Ism.). 12.15 Tánczenei koktél. 13.18 Délutáni hangverseny. 14.35 A Bolgár Kultúra Hete. 15.10 Kapcsoljuk .. . 15.14 Kodály: Népdalfeldolgozások. 15.35 M. Kennedy: A tökéletes alibi. 15.55 Közvetítés az Ausztria—Magyarország válogatott labdarúgómérkőzésről. 18.00 Jazzhangverseny. 19.30 Solohov: Csendes Don I. rész. 20.07 Népzenei Magazin. 20.52 Könnyűzene. 22.15 Sporhírek. 22.20 A Bolgár Kultúra Hete. 22.58 Offenbach: Fortunlo dala. Csütörtök, szeptember 7. BRATISLAVA: 4.35—7.58 jó reggelt. 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Népdalok ós táncok. 9.45 A költő és verse. 10.10 Zeneszerzők életéből. 10.30 Október és ml. Nemzetközi ankét. 11.05 Ez a ritmus. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.35 Zenei híradó. 14.55 Nyelvi tanácsadó. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Dallal a szívhez. 17.05 0) filmekről. 17.15 Visszhang. 18.45 Esti mese. 19.30 Zenés ajándékműsor. 20.00 J. Ribnikarová — Z. Gluscsevics: Visszhangtalanul. Rádiójáték. 21.30 Híres szólisták. 22.15 Külföldi szórakoztató zene. 23.00 A XX. század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15 Reggeli zene. 6.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.15 Ptonírhíradó. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Iskolások műsora (ism.). 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22 Operettkettösök. 8.45 Schubert dalok. 10.10 Barokk muzsika. 11.00 Vészi Endre: Az Ikertárs (rádiójáték). 12.15 Macbeth. Részletek Verdi operájából. 13.18 Népi muzsika. 14.20 A Bolgár Kultúra Hete. 14.49 Kóruspódtum. 15.10 Kapcsoljuk .. . 15.15 Ránki György: Csendháborító (daljáték). 15.44: Operettrészletek. 16.00 Skulte: IV. „Ifjúsági" szimfónia. 16.37 A szovjet irodalom Magyarországon. 17.40 Szigeti veszedelem. Zrinyl Miklós époszának rádióváltozata. 18.39 Edit Piaf lemezeiből. 19.30 A Bolgár Kultúra Hete. 22.20 Sporthírek. 22.53 A marxista esztétika műhelyei. 23.08 Tánczene. Péntek, szeptember 8. BRATISLAVA: 4.35—7.58 Jó reggelt. 8.10 Zenés ajándékmüsor. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Colln Finbow: Péntek este. Rádiójáték. 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.30 A Gyermekrádió műsora. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Orosz nyelvtanfolyam. 17.05 Külpolitikai Jegyzet. 17.15 Pillantás a kultúra világába. 18.00 Szórakoztató zene. 18.25 Német nyelvtanfolyam. 19.30 Péntek esti Ifjúsági műsor. 21.30 Október és ml (ism.J. 22.15 Prágai Tavasz 1967. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15 Népi muzsika. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor (ism.). 17.00 Rádlóegyetein. 17.15 Hangszerszólók. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.22 Népi muzsika. 8.55 Édes anyanyelvünk (ism.). 9.00 Zenekari muzsika. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Lehár—Harsányl: Frasquita. 11.00 Mozart: a-moll szonáta. 11.20 Móricz Zsigmond: Barbárok. 11.49 Cherubini: Medea-nyitány. 12.15 Tánczenei koktél. 13.08 N. GJaurov francia áriákat énekel. 13.27 Könnyűzene. 14.15 Kóruspódium. 14.30 A Gyermekrádió műsora. 15.10 Kapcsoljuk . .. 16.10 A Bolgár Kultúra Hete. 16.36 Bástyasétány 77 (operettrészletek). 17.15 Zenekari muzsika. 18.00 Oj zenei újság. 18.35 Magyar nóták. 19.35 Solohov: Csendes Don II. 20.17 Világhírű mezzoszopránok és altok. 21.05 Esti pihenő muzsikával. 22.20 Tánczene. 22.45 A Bolgár Kultúra Hete. 23.00 Szlmfónikus zene. Szombat, szeptember 9. BRATISLAVA: 4.35—7.58 Jó reggelt. 8.10 Ritmus-parádé. 9.05 Művészek a mikrofon előtt. 9.30 Pillantás a kultúra világába (lsm.j. 10.15 Szombati matiné. 11.05 Dallal, tánccal. 12.00 Tánczene. 14.30 Pillantás a nagyvilágba. 15.05 Ifjúsági adás. 16.30 Kedvelt ritmusok. 19.30 Ajándékműsor a bányászoknak. 21.00 Népünnepély. 22.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hirek. 13.10 Hirek. 13.15 Külpolitikai jegyzetek. 13.20 Tánczenei koktél. 14.00 Női szemmel. 14.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 15.00 Egy hazában. Irodalmi műsor. 15.20 Magyar népdalcsokor. 16.00 Utat az újnak. Ipari műsor. 16.20 Zenei újdonságok. 16.30 Hírek. 16.40 Hangos híradó. 17.00 Szórakoztató műsor. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.22 Lányok, asszonyok. 8.42 Kamarazene. 9.05 Katonadalok. 9.30 Orvosi tanácsok. 9.35 Tánczene. 10.43 Dsida Jenő verseiből (ism.). 11.03 Szimfonikus zene. 12.15 Népi muzsika. 13.03 A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 13.35 Könnyűzene. 14.00 Jelentés az öttusa VB-ról. 14.27 Néhány perc tudomány. 14.32 N. GJaurov operaáriákat énekel. 15.15 Csak fiataloknak. 16.00 Hétvége. 17.05 Jelentés az Öttusa VB-ről. 17.40 Bulgária Nemzeti Ünnepén. 18.30 Mendelssohn: c-moll hegedűverseny. 19.25 Nótacsokor. 19.58 Híres művészek felvételeiből. 20.31 Leo Fali: Pompadour (operett). 22.15 Sporthíradó. 22.30 Táncoljunk. Vasárnap, szeptember 10. BRATISLAVA: 6.03 Vasárnap reggel. 8.00 Vasárnapi mese. 9.00 Élőszóval. 9.10 Ismert melódiák. 10.00 A tudomány és technika világából. 10.10 Leopold Slovák: Szonáta a fiamnak. Rádiójáték. 11.10 Tegnap bányásznap volt. 12.00 Vasárnapi vers. 12.05 Népi muzsika. 12.35 Egy hét a külpolitikában. 13.00 Mezőgazdasági adás. 14.40 Pavel Hrúz: Sírásók. Elbeszélés. 15.00 Közvetítés a fúvószenekarok országos fesztiváljáról. 15.30 Szórakoztató műsor. 17.00 Sporthíradó. 18.00 Kívánsághangverseny. 18.30 A népzene kincsei. 19.20 Arany Orfeusz 1967. 20.00 H. Macourek — K. M. Walló: Jlm Valentin megjavulásának története. Muzikál. 20.55 Operettegyveleg. 22.05 Sporthíradó. 23.00 A moszkvai rádió szimfonikus zenekarát vezényli A. V. Gauk. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hirek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Mese. 9.00 Ismerd meg hazádat. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Hagyar népdalcsokor. 13.00 Emberek és paragrafusok. 120 perces színes összeállítás. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.10 Puccini: Manón Lescaut (operarészletek). 8.55 Édes anyanyelvünk. 9.00 A Bolgár Kultúra Hete. 10.00 Gyermekdalok. 10.10 Vasárnap délelőtt. 12.10 Jelentés az öttusa VB-ról. 12.20 Népi muzsika. 13.00 Oj lemezeinkből. 14.00 Művészlemezek. 14.40 Pillantás a nagyvilágba. 15.08 Jelentés az Öttusa VBról. 15.20 Könnyűzene. 16.55 Mérkőzések percről percre. 18.00 Brúnó Walter vezényel. 19.20 Népdalok. 19.50 A Bolgár Kultúra Hete. 20.01 A Magyar költészet századal. 20.16 Nyári emlékek sok inuüslkával. 21.05 0. Danek: Tárgyalás előtt (rádiójáték). 22.10 A vasárnap sportja. 22.30 0) lemezeinkből. 23.18 Operettrészletek. GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG BALAGI NYINA: Nem értem... Tésztát gyúrt ma édesanya, s egy darabkát kértem én. Ebből készül a babáknak ebédre a sütemény. Meg is gyúrtam, ki ls szúrtam szögleteset, kereket. De nem tudom: mire kész, mitől szürke az egész ... Ti értitek, gyerekek? . eges régen, öreg időkben, ^ szép tavasszal, sugaras nyáron esett olyan szégyen, olyan nyomorúság — szúnyogok kikeltek, bögölyök születtek, embert csípni, meleg vért szívni. Született egy hasas pók — igen vitéz híre volt. Hát ez a pók nekilátott, sodort-font egy széles hálót, kifeszítette futtában, legyek, szúnyogok útjába. Arra röppent egy legyecske — a mi pókunk csak azt leste, hálójába kerítette, nekiállt, Utötte-verte, nyomorgatta, fojtogatta. Könyörgött a legyecske: — Ne üss engem, pókbátyám, ne veszíts el, pókbátyámi Sírnak szegény árváim — udvarokban röpdösnek, lompos kuvaszt csipdesnek! Eleresztette a pók. Iszkolt a legyecske, elrepült a szúnyogokhoz, elrepült a bögölyökhöz, vitte a hírt nekik: A. TOLSZTOJ MESÉJE — faj nektek, szúnyogok, /a/ nektek, bögölyök! Fussatok, szálljatok, nyárfakéreg alá bújjatok! Született egy hasas pók, nekilátott, sodort-font egy széles hálót, kifeszítette futtában, bögölyök, szúnyogok útjába. Felkerekedtek, messze röpültek, nyárfa kérge alatt meglapultak, ott feküdtek, mint a holtak ... Elindult a hasas pók — találkozott a tücsökkel, találkozott a csótánnyal, s a mezei poloskával. — Ülj fel, tücsök, egy buckára, gyúfts pipára; te meg csótány, húzd el a nótám; te poloska, mássz fel a dombra nyárfakéreg alá siess vidd el oda gyászhíremet: vége, vége lett a póknak, vége a híres vitéznek — vitték Kazány városába, Kazány város főterére, annak felvesztő helyére, fejét vették, felnégyelték, kerékbe is törték! Felült a tücsök egy buckára, rágyújtott egy pipa dohányra, hallgatta a csótányt, hogy húzza a nótát; a poloska felmászott a dombra nyírfakéreg alá bújt, megvitte a nagy hírt: — Mért lapultok, mért kuporogtok? Elvitte az ördög a pókot! Vége már a nagy legénynek, vége a híres vitéznek — vitték Kazány városába, Kazány város főterére, annak fejvesztöhelyére, felét vették, felnégyelték, kerékbe is törték! Örültek a szúnyogok, táncoltak a bögölyök, felkerekedtek, elröpültek, pókhálóba keveredtek. A pók így kiáltott: — Gyertek, szúnyogok, legyek, vendégeim legyetek! Szeptember 4 én Az első út az iskolába LACI MEG A CICA Laci szótlan, szomorkodva meg-megtorpan, hátra fordul, úgy sajnálja kis cicáját, a könnye is majd kicsordul. A cirmos se bírja tovább, uccu, repül palánkon át, elkíséri iskolába. DÉNES GYÖRGY VÍZSZINTES: 1. II. Rákóczi Ferenc emlékérmének felirata a tanév kezdetén nagyon Időszerű (a nyíl Irányában folytatva). 14. Közel-keleti nép. 15. Lop. 16. S-el könnyhullatást. 17. Felhő szlovákul. 18. Egyiptomi napisten. 19. Más által juttat. 20. Átkoz nagyobbik fele. 21. Ideál hiányosan. 22. Ritka női név. 23. Nekik szlovákul. 24. Helyrag. 25. Kettős. 26. Mond. 27. Ütőkártya. 28. Régi, elavult, öreg. 29. Becézett női név. 30. Földi paradicsom. 31. Fás területen. 33. Szovjet folyó. 34. Roham, támadás. 35. Forró égövi kúszónövény. 36. Az egyik szülő többes számban. 37. Hold latinul. 38. Nyelvtani fogalom. 39. Királyi szék. (ék. h.J. 40. Nem rólam. 41. Indulatszó. 42. Végtelenül gael 43. Lemásol. 44. Vissza: a vas fontos fajtája. 45. Tejtermék. 46. A. E. V. N. 47. Határvonal, cél. 48. ... Károly. (1833—1904) híres magyar festőművész. 49. Törpe ló. FÜGGŐLEGES: 2. Magna . . ., az angol alkotmány alapja. 3. Közelkeleti arab ország. 4. Tlbett átlát. 5. Szibériai folyó. (ék. h.). 6. ízletes húsú tengeri rákfajta. 7. Sas szlovákul. 8. Hiányos szlovák harangi 9. Azonos mássalhangzók. 10. A kubai miniszterelnök keresztneve. 11. Szántott szlovákul. 12. Az árvíztől véd. 13. Csont latinul. 17. Idézetünk befejező része (a nyíl irányában folytatva) 18. Az Arab-félsziget déli csúcsán lévő hatalmas kikötő. 19. Tartozik valakinek. 21. Régi görögkeleti templomkép. 22. Az ég kékje. 23. Eszme. 25. Percen, órán. 26. Szippantás a cigarettából. (A végén betűhiány). 27. Nem kapta. 28. Fennkölt szárnyalású költemény-e. 29. A mohamedán mecsetek Imavezetője (n = m-mel). 30 Európai vulkán. 32. Lettország fővárosa. 33. ... kódex, régi magyar nyelvemlék. 34. Előcsarnok, díszterein. 38. A szorító (ökölvívásban). 37. Pad. 39. Púpos afrikai állat (ék. h.). 40. Legelő-e. 41. Ilyen csóka Is van! 43. Oroszlán szlovákul. 44. Élet. 45. Elektromos töltéssel rendelketző atom. 46. Csehországi város. 47. M. Z. 48. Háziállat. Beküldte Molnár Mária Perbenyík A MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELVES MEGFEJTÉSE: Tanuljatok jól, merítsetek sokat a tudás bölcs forrásából az új Iskolai évben. KIK NYERTEK Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül sorshúzással könyvjutalomban részesülnek: Varga Sándor, Dlóspatony, Krlstian Márta Dunasizerdahely, Tóth Antal Tardoskedd, Vendrák Gabi Kassa és Patass Mária Nagymegyer. Leveleiteket, megfejtéselteket az alábbi címre küldjétek Üj Sz6. Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. IGAZA VAN? Ilonka panaszkodik az édesanyjának: — Anyuka Pista összetörte a babámat. — Ne mond, és hogy csinálta? — Feldühösített, és fejbe vertem a babával. Ott marad a kis kapuban búslalkodva cirmos cica, nem mehet az iskolába csak Lacika, csak Lacika. Édesanyja kézen fogja, babusgatja, simogatja: — Gyere, édes kis virágom, várnak már az iskolában.