Új Szó, 1967. augusztus (20. évfolyam, 320-240. szám)

1967-08-12 / 221. szám, szombat

E gyik nap észrevettem, hogy sajog a bal ka­rom. Nem figyeltem fel rá különösképpen. Sajog, hát sajog. Né­hány nap múlva azonban erős húzó fájdalmat éreztem. Alig vártam, hogy hazakerüljek és megvizitáljam, mi történt a bal vállammal. Gyorsan levetettem az ingemet, s a falitükör segít­ségével megvizsgáltam magam. A bal vállam alatt, közvetlenül z hónaljnál vöröses duzzanatot 'aláltam. Gyöngéden megtapo­jattam, kemény volt, mint a kő. A daganat körül bí­borpirosban látszott a bő­•öm. — Úristen, mi ez? — normogtam ijedten. Gyorsan felkutattam egészségügyi kódexemet, jó negyven éve adták ki. de azért még ma is meg­járja. Fellapoztam a tarta­lomjegyzéket: daganat. •. iaganat... Igen, itt áll. hogy daganat. Gyerünk csak, 105. oldal. . . Rákos daganatok — olvastam egyre sápadtabban. Mi­cso r'a°í „A rákos daganat: cso­mószerű képlet a megtá­madott szervekben. E n nek a csomónak, vagy tö­mör, kemény tapintású daga­natnak az anyaga és színe na­gyon különböző lehet, de jel­lemző, hogy mindig eltér a kör­nyező szövetekétől." Igen. Az enyém is eltér: ké­kes, bíborpiros ... De olvassuk csak tovább „A rák azért rosszindulatú, mert rohamosan nő; belefúró­dik, beleszürődik a környező szövetekbe; könnyen kifekélye­sedik; többnyire igen fájdalmas; ha valahol eléri a nyirokutakat, akkor a nyirok útján más szer­vekbe is behatol, különösen a nylrokmirigyekbe. Mint valami élősdi vagy ragadozó úgy mar­cangolja, pusztítja az egész tes­tet . " A könyv kihullott a kezemből. Hideg futkározott a hátgerin­cemen s egyszeriben nyirkossá lett a tenyerem. Rákom van! — döbbent belém a felismerés. A hónaljban, ahol a nyirokmirigy van. Megszám­lálhatom a napjaimat. Végem. Szólítottam a feleségemet, nézze meg, mi lehet? Nézegeti, tapogatja, végül azt mondja: — Nem tudom, mi lehet. Ilyet még nem láttam. — Rák? — Ugyan. Nem kell mindjárt i legrosszabbra gondolni... De ízért menj el holnap az orvos­hoz. A feleségem rámmosolyog, de észreveszem rajta, hogy nem őszinte, ő is rosszat sejt, de mo­sollyal palástolja. — Nyugtalanul forgolódom egész éjszaka, sajog, lüktet az egész bal karom. Ha elalszom, szörnyű, daganatos embereket látok. Kórházi fehér ágyakon hevernek. Rémes alakok, kime­redt szemmel néznek rám. Verejtékben ébredek reggel. Idegesen remeg a kezem. Gyor­san megmosdom, jelöltözöm és rohanok az orvoshoz. Már so­kan tartózkodnak a várószobá­ban. Sorszámot kapok és leülök, de a térdeim remegnek. Egy jó óra múlva kikukkant az orvos, aki egyébként távolt ismerősöm. Megpillant és soron kívül beinvitál. — Mi a baj, kedves szerkesz­tő úr? — Nem tudom ... valami da­ganat ... nagyon fáj. — No, vetkőzzön csak le, mindjárt megnézzük. Levetkőzöm. Az orvos megné­zi, tapogatja és hümmög. — Daganat? — kérdezem tőle. — Az — válaszolja és gyanú­san csillog a szemüvege. — Rákos daganat? — Ugyan. Nem kell az ördö­göt mindjárt a falra festeni.., S zornyu betegség Egyébként ilyesmi mindenkivel megeshet. — Mi eshet meg? — kérde­zem ijedten. Nem reagál a kérdésre. Leül és ír. — Tudja mit, szerkesztő úr, menjen be azonnal a kórházba. A Metropollal szemben, a nagy kórházba. — A kórházba? Azonnal? — Legjobb, ha azonnal megy — mondotta az orvos és a ke­zét nyújtotta. Sárga arccal fordultam ki a rendelőből, úgy éreztem, mint­ha fejbe vágtak volna egy do­ronggal. Hazaszaladtam s akadozva meséltem el a dolgot a felesé­gemnek. Láttam arcán az ijedt­séget, de azért vigasztalt. — Nem lehet az olyan ko­moly. — Nem lehet? Akkor mért küld azonnal a kórházba? Rá­kom van, most már biztos. A feleségem kijelentette, hogy elkísér. Amíg a kórház felé dö­cögött velünk a villamos, úgy éreztem, minden értelmét vesz­ti. Minden szomorú lett körülöt­tem: a házak, az emberek, a bo­rongó égbolt. „Lassan leszáll az éj" — olvastam valahol, s most ez a boldogtalan mondat mo­toszkált a lejemben. A kórház folyosóján ls ho­mály borongott. Minden rideg volt és félelmetes. Megtapogat­tam sajgó karomat és nagyokat sóhajtoztam magamban. Jó fél­órát kellett várakoznom ször­nyű Idegességben, amíg végre kikukkantottak a rendelőből. Fekete arc jelent meg az ajtó keretében. Egy néger orvos. Baljós jel — gondoltam magam­ban. A korábban érkezettek egy­másután bementek. Végre rám­került a sor. Benyitottam. — Tessék? — kérdezte sötét képpel a néger orvos. — ///... valami daganat. — Tessék levetkőzni. Nézegette, tapogatta. — Rák? — tettem fel félén­ken a kérdést. A következő gépkocsik és motorok javítását vál­laljuk még ebben az esztendőben: Praga V3S görbős, billenős, szekrényes, csatornatisztító*) Praga RN*) RND Tatra 111*) Csak motorokat: Tatra 141*), 138, $ 706, Praga S5T I*) és S5T II A „*)" jelzés = csere. Hasonlóképpen vállaljuk az elektromos vezetékek, dinamók, elosztók, valamint starterek és dinamók javítását. ČSL. AUTOMOBILOVÉ OPRAVNÝ národný podnik, BRNO Brno, Špitálka 23, odbyt - telefón, číslo 335771 ÜF-776 Rámnézett és teli szájjal kez­dett nevetni. — Micsoda?! Rák? Mit kép­zel? Még jobban nevetett, sőt ha­hotázott. — No, üljön csak ide, erre a székre — szólt vidáman és a hónom alá nyomott egy lázmé­rőt. Ott üldögéltem lázmérővel a hónom alatt, közben bejött egy ember és egy ápolónő. Az em­bernek fűrész vágta szét az uj­ját. A néger orvos az ápolónő segítségével bámulatos gyorsa­sággal joltozta össze a vértől csöpögő hüvelykujjat. Újabb betegek lőttek és még két orvos. A néger mesélt nekik vala­mit, mindhárman nevettek, oda­jöttek hozzám, megnézték a láz­mérőt. — Mért küldték magát ide? — A daganat ... — dadogtam — itt... Azt hittem, hogy rák ... Neveltükben egymás vállát csapkodták. — Fogalmam sincs, mért küldték ide magát — folytatta az előbbi. — Mi a foglalkozá­sa? — Újságíró vagyok ... — Ja vagy úgy? Összenéztek. — Egyszerű kelés. Mindjárt kap rá egy kis kenőcsöt. Aztán majd menjen ahhoz az orvos­hoz, aki tdeküldte, ő majd to­vább kezeli. Bekentek valami sárga, rosz­szagú kenőccsel, befásliztak és utamra engedtek. A folyosón ijedten kérdezte a feleségem: — Itt kell maradnod? — Gyerünk innen, de gyorsan — mondtam neki és kisiettünk az esőtől ragyogó utcára. Milyen kedves volt most a nyári eső, hogy csillogtak a fé­nyek, az emberek jókedvűen siettek az utcán. Megint derűs lett az élet. — Semmi bajom, semmi ba­lom! — ujjongott bennem az életkedv. Otthon azt mondja az asz* szony. — Hol is van az a könyv? — Milyen könyv? — Az az egészségügyi lexikon vagy kódex? — Itt van, tessék. Belelapozott, aztán átnyújtot­ta. — Olvasd csak, itt, ezt a részt. Minél tovább olvastam, annál pirosabb lett a fülem: „Hiba, ha valaki túlzott óva­tosságból vagy magaféltésböl, mindig más- és más betegséget gyanít sajátmagán. Az Ilyen embert hipochondernek híviák. Magyarul: képzelt betegnek ..." Gyorsan letettem a könyvet. — des — A SZEMÉLYI HIGIÉNIA NÉLKÜLÖZHETETLEN ESZKÖZE A PIPERESZAPPAN - MOS ÜDÍT VÉD A dezodoráló és szaponát pipereszappanok gazdag választéka a Parfumerie — Drogerie szaküzleteiben. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIi APRÓHIRDETÉS ADAS VÉTEL VEGYES • Vennék Skodát, jelige: Sürgős. 0-790 • Vennék malterkeverő gépet. Ml­ček Ján, Tvrdošovce č. 1101, okr. Nové Zámky. 0-785 • Eladó Opel Capltän jó állapot­ban. Sabla, Vrakuňa 496. 0-775 ALIAS • A G. Dimitrov Vegyi Üzem n. v. Bratislava, azonnal alkalmaz 3 ve­gyészmérnököt. Fizetés az érvé­nyes rendeletek szerint. Felvesz továbbá hivatásos tűzoltókat (gya­korlattal rendelkezők előnyben). Korhatár: 22—35 év. Alapfizetés a próbaidő alatt 1430 korona, később a beosztás szerint, + részesedés és 400 korona készültségi pótlék. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. 0F-782 • Galántal Meliorációs Szövetke­zet Sládkovičovo székhellyel fel­vesz azonnali belépésre munkáso­kat egész évre. Fizetés az állatni normák szerint. Érdeklődők Je­lentkezhetnek SládkovlCovón a meliorációs szövetkezetben. ÚF 764/1 • Galántal Meliorációs Szövetke­zet Sládkovičovo székhellyel elő­nyös feltételek és rövid határidő alatt az alábbi munkát vállalja: Tartószerkezet építését a szőlő fel­futtatására, parkok, udvarok és szőlők bekerítését. Hulladékgyűjtő tartály építését és karbantartását. Különböző méretű kutak építését. Ezenkívül eladásra gyártunk: kerítéshez vasBeton oszlopokat, salakbeton blokkokat és betonla­pokat, utak, udvarok folyópartok és utcák kirakására. ŰF-764/Í ISMERKEDÉS • 19/173 barna lány partnert ke­res komoly ismerettség céljából. Jelige: Fénykép. 0 793 • Jó megjelenésű, intelligens 50/170 józan, szőke egyedülálló férfi vagyok. Nősülés céljából megismerkednék 40—45 évig hoz­zám illő, csinos, Jólelkű gyermek­telen asszonnyal. Jelige: Bányász. 0-79Í Elmélkedés a z i Hatról Nem vagyunk sem szkep­tikusok, sem naturalisták, amikor megállapítjuk: a modern civilizáció elma­radhatatlan kísérője a bűz. Kipufogó gázok, a vegyi üzemekből kitóduló sza­gok, a gyárkémények füst­je, a nyári naptól forró vá* rosok és országutak pora — mindez ma már termé* szetes, hiszen tudjuk, hogy ezek életünk velejárói. Azonban örökké vágyó­dunk a tiszta illatok után, ezt bizonyítja az is, hogy menekülünk a természet­be, szeretjük a virágokat és részben a mesterséges illatszereket is. Foglalkozzunk az illatok­kal és a szagokkal egy kissé részletesebben. Az irodákban és tanácster­mekben vágni lehet a füs­töt, az üzemi étkezdében a levegőben érezzük az egész étlapot, s ez nem va­lami kellemes a szagló* szerveinknek. De hasonló a helyzet a lakásban is. Amikor hideg van, nem le­het annyit szellőztetni, hogy a lakás levegője ki­fogástalan legyen. Es vé­gül meg kell említenünk a testszagot is — ami a hi­giéniai szabályok szigorú, betartása mellett is elke­rülhetetlen. Ezek tehát a szagok. Es az illatok? Saj­nos, ezekből már csak édeskevés részünk van. Nincs más hátra tehát, minthogy mesterséges il­latokkal tegyük kelleme­sebbé munkahelyünket és otthonunkat. Kozmetikai szakembereink kívánsá­gunknak megfelelően olyan hatékony szert ké­szítettek, amellyel ezt az igényünket kielégíthetik. Ä szer neve SPOZON, és érdemes egy kicsit bőveb­ben foglalkozni vele. Nem az összetételével, mert az a vegyészek dolga, hanem inkább a hatásával. Minde­nekelőtt azzal a ténnyel, hogy a SPOZON ózont tar­talmaz, ami üdévé vará­zsolja a helyiség levegőjét és ezzel egyidejűleg az ön ízlésének megfelelő illat­tal is telíti. A SPOZON kapható citrom-, narancs-, mentől- vagy fenyőillat aromával, amely minden kellemetlen szagot semle­gesít. Ezért a SPOZON kü­lönösen olyan helyiségek­ben nélkülözhetetlen, ahol főznek, dohányoznak vagy alszanak. Elegendő ebből a készítményből egy kis adagot szétpermetezni ab­ban a helyiségben, ahol a beteg ember feszik, és a levegő azonnal felfrissül, könnyen lélegezhető, kel­lemes illatú. Hasonlóan jó szolgálatot tesz a SPOZON az olyan helyiségekben is, amelyekben hosszabb időt töltenek az emberek, a te­levíziókészülék előtt, az igazgatói irodákban, a ta­nácstermekben, a zsúfolt műhelyekben, kifőzdék­ben stb. A SPOZON permetező cso* magolásban kapható, te­hát egyenletesen és haté­konyan oszlik el. Kedve­zőbb hatást érhetünk el vele, ha többször kisebb> mintha egyszer nagyobb adagot permetezünk szét. A SPOZON permetező tu­busában állandó a nyo=> más. A SPOZON kapható min­den drogériában 200 g-os g csomagolásban. Ára: 19 ~ korona. A hathónapos sza­vatossági idő azt bizonyít- 19f ja, hogy hosszú időn át vii megőrzi kiváló tulajdon­ságait. Gyártja: KOZME- "I TIKA — Bratislava. ( XJ •

Next

/
Oldalképek
Tartalom