Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)

1967-07-04 / 182. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek/ UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. július 4. • Kedd • XX. évfolyam, 182. szám • Ára 40 fillér Prágában megkezdődött a nemzetközi építészkongresszus Közttársaságunk elnöke fogadta a kongresszus képviselőit (CTK) — Antonín Noootný, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta az Építészek Nemzetközi Uniója IX. kongzesszusának küldöttségét. Jelen volt Eugéne Beaudouin, a Nemzetközi Unió elnöke, Pierre Vago, az Unió főtitkára, valamint az Unió végrehajtó bizottságának több tagja. Köztársaságunk elnöke szívélyesen elbeszélgetett a kongresszus képviselőivel. A beszélgetésen jelen volt Jiŕl GoCár építészmérnök, a Csehszlovák Építészek Szövetségének elnöke, valamint Ladislav Novák, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Az Építészek Nemzetközi Szövetségének IX. világkongresszusa tegnap délelőtt kezdődött a prágai vár Ulászló-termében. A megnyitáson megjelent a csehszlovák kormány küldöttsége, melyet Oldfich Cerník miniszterelnök-helyettes vezetett. A kongresszuson 65 állam, mintegy 2000 küldötte vesz részt. JiPI Gočér építészmérnök, a kongresszus elnöke üdvözölte a vendégeket és a küldötteket, akik között ott vannak az ENSZ és az UNESCO képviselői is. Beszédében kifejezte azt a meggyőződését, hogy a IX. kongreszszus megszilárdítja a világ valamennyi építészének barátságát, és a kongresszus eredményei hozzájárulnak a kongresszus központi témája, „Az építészet és az életkörnyezet" problémáinak megoldásához. Eugéne Beaudouinnak, a szövetség elnökének és Jifl Novotný építészmérnöknek, a kongresszus fő előadójának beszéde után Oldfich Cerník miniszterelnök-helyettes emelkedett szólásra. Hangsúlyozta, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban renkívül nagy figyelmet szentelnek az életkörnyezet kérdéseinek. Mint mondotta, az egész világ reménnyel. ugyanakkor nyugtalansággal fordul jövője felé, s felteszi a kérdést: milyen lesz jövő élete? ReméljUk, hogy a civilizáció a szó legtágabb értelmében tovább fog fejlődni, ám ez csak olyan világban lehetséges, amelyben béke uralkodik. Üzemben hozónk legnagyobb brikettgyára (Cl K J — Tegnap üzembe helyezték a Sokolovi járásban fekvő VJ'ešovában a legnagyobb csehszlovákiai brikettgyárat, amely barnaszénből készít brikettet. A gyár évi kapacitása több mint 1 millió tonna. A sokolovi szén briketté sajtolásával fűtőértéke 3000-ről 5000 kcal/ kg-re emelkedik. A brikettgyár a vŕešováí barnaszén felhasználására épült kombinát egy részlege. Maga a kombinát a helyszínen dolgozza fel a barnaszenet, s a fogyasztóknak már értékesebb energiát: gázt, villanyt és brikettet fog szállítani... A szén helybeli felhasználási val elesik a vasúti szállítás nagy része, ami évi 38 millió korona megtakarítást jelent. Köztársaságunk elnöke fogadta a magyar nagykövetet (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Kovács Imrét, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A nagykövetet elkísérte Barity Miklós, a nagykövetség tanácsosa, Egri Tibor ezredes, katonai attasé, Nagy István kereskedelmi tanácsos, valamint Szentesi Antal, Hanko János, Györké Sándor és dr. Szabó János másodtitkárok A megbízólevél átadásánál Jelen volt dr. Ján Pudlák, a külügyminiszter első helyettese, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, Jaroslav Cihák altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának főnöke, Stanislav KohouSek, a külügyminisztérium osztályvezetője és dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A nagykövet beszédében tolmácsolta a magyar nép örömét és elismerését azok felett az eredmények felett, amelyeket Csehszlovákia népe a CSKP vezetésével a szocialista ország épíiésben elért. Magyarország és Csehszlovákia népe között a barátság szellemében fejlődik a mindkét fél számúra előnyös sokoldalú együttműködés. Köztársaságunk elnöke vála szában kijelentette, hogy mi is örülünk a magyar nép sikerei nek, amelyet az MSZMP veze tésével a szocializmus építésében elért. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság kapcsolatait az Igazi barátság és szövetség szelleme hatja át, s mindkét ország a szocialista közösség szilárd láncszeme. i m m Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Nureddin Atasszi szíriai elnök. (Telefoto—CTK felvétele) Nyikolaj Podgornij Irakba utazott Közlemény a szíriai tárgyalásokról Damaszkusz (CTK) — Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke vasárnap befejezte tárgyalásait a szíriai vezetőkkel. A tanácskozásokról közleményt adtak ki Damaszkuszban. Podgornij látogatása során Atasszi elnökkel az izraeli agresszió következtében előállt problémákról és azokról a gyakorlati intézkedésekről tárgyalt, amelyekkel meg kell fékezni az agresszort. Podgornij Szíriában Igen szívélyes fogadtatásban réÚjabb tűzharc a Szuezi-csatorna vidékén Az egyiptomi fegyveres erők főparancsnokságának közleménye • Újabb bizonyítékok a napalm használatáról az arab országok ellen • Husszein jordániai király Londonban szesült. A közel-keleti helyzeten klviil különböző nemzetközt problémákról tárgyalt, majd a két ország együttműködésének kérdéseit vitatta meg a szíriai vezetőkkel. Zuafen miniszterelnök vasár* nap este vacsorát adott a ven« dég tiszteletére. Podgornij tegnap Damaszkusz, ból Bagdadba utazott. Kétnapos iraki látogatása alatt Aref elnökkel a nemzetközi helyzetről, elsősorban az izraeli—arab konfliktusról fog tárgyalni. Tel-Aviv (CTK) — Hétfőn a kora reggeli órákban újabb öszszetűzésre került sor az egyiptomi és izraeli csapatok között a Szuezi-csatorna vidékén, Port Saidtól délre, Kantara térségében. Szombat óta a tfizszünetl egyezmény megsértésének ez már a harmadik esete. Az Egyesült Arab Köztársaság fegyveres erőinek főparancsnoksága közleményt adott ki, mely szerint szombaton és ^vasárnap az egyiptomi csapatok visszaszorították azokat az izraeli egységeket, amelyek Port Saidig akartak előrenyomulni. A közlemény szerint az izraeli agresszorok hat tankot és kilenc páncélkocsit vesztettek. London — A Szabad Arábia Bizottság újabb bizonyítékokat terjesztett elő Londonban arra vonatkozóan, hogy az izraeli agresszorok napalmot és gyújtóbombákat használtak az arab polgári lakosság ellen. A fény(Folytatás a 2. oldalon) Pompidou francia miniszterelnök Moszkvában Moszkva (CTK

J — A szovjet kormány meghívására tegnap hatnapos hivatalos látogatásra Moszkyába érkezett George Pompidou francia miniszterelnök és kísérete. A miniszterelnök kíséretéhez tartozik Gouoe de Murville külügyminiszter is. A vnukovói repülőtéren AlekÉljünk a lehetőségekkel U] törvényeket hozott a Nemzetgyűlés. Közülük az egyik — amely a közvéleménynek minden bizonnyal legnagyobb érdeklődésére tart számot — a nemzeti bizottságok új feladat- és jogkörét határozza meg. Lényege, hogy az eddigiekhez képest jelentősen bővíti a népképviseleti szervek hatáskörét, s egyszersmind növeli fejadataikat és felelősségüket is. Nagyon szükségét éreztük már ennek a törvénynek. A szocialista társadalom fejlődése — mint ismeretes — csak akkor mondható sikeresnek, ha arányos, ha az eredmények minden területen összhangban vannak az igényekkel. Nálunk az utóbbi években egyre sokasodtak azok a problémák, amelyek a korszerű életkörnyezet, a szocialista életkörülmények kialakításának útjában álltak. E problémák fígyik leglényegesebbje éppen a nemzeti bizottságok tevékenységének bizonyos megkötöttsége, aktivitásuk, kezdeményezésük gazdasági-jogi korlátozottsága volt. Természetesen ez nem jelenti azt, hogy munkájuk, igyekezetük eredménytelen lett volna, vagy hogy a kezdeményezés, a többre, Jobbra törekvés eleve sikertelenségre lett volna ítélve. Városaink és falvaink megszépülése, az új közhasznú létesítmények nagy sokasága, a lakosság életmódjának javulása s nem utolsósorban az egyre lobb gazdasági, különösen mezőgazdasági eredmények egyértelműen dicsérik a nemzeti bizottságok funkcionáriusainak és képviselőinek munkáját. Csakhogy a szépülés és a fejlődés nem volt mindenütt egyforma, s főként nem volt annyira erőteljes, hogy megfelelt volaa mai életünk követelményeinek. Látunk még elhanyagolt utcákat, városok, falvak közepén terpeszkedő gondozatlan, gizgazos tereket, sáros-poros utakat, omladozó házakat, rozoga épületekben üzleteket, bennük tönkremenő árut és rossz kiszolgálást. Még sokat bosszankodunk a mosodából, tisztítóból gyűrötten, félig piszkosan hazahozott ruhanemű miatt. Szitkozódunk, ha a javítóban egy hónap múlva sincs kész a cipő, hűtőszekrény, tv-készülék, ha építkezés idején hónapokig kell várnunk téglára, ajtóra, ablakra, ha nincs, aki megjavítsa a vízcsapot, ha asztalos, bádogos, fodrász csak a harmadik faluban van, ha egészségtelen vizet kell innunk, s a kánikulában nincs hol megfürödnünk. Szorongva nézünk a kék égboltra a gyárkéményekből felszálló s házaink felé úszó füst- és koromfellegekre, a folyókat bepiszkító szennyvízre, az új városrészek sivárságára, ahol nemhogy fa, virág, de még fű sincs. Aggódunk a kocsmákban duhajkodó fiatalok, a szórakozásra, hasznos időtöltésre vágyó, de csak az utcán ténfergő fiúk és lányok láttán; és lelkiismeretfurdalást érzünk minden veszendő emberi és anyagi érték, minden kihasználatlan lehetőség miatt. Egészen biztos, hogy a nemzeti bizottságok dolgozói is látják mindezt, aggódnak mindezek miatt és lelkiismeretfurdalást is éreznek. Látták eddig is, csakhogy — nem sok kivétellel — alig tehettek valamit. A legtöbb esetben pénzük nem volt, s nem állt Jogukban, hogy egyes dolgokba beleszóljanak. Az úl törvény tehát főként ezen változtat: nagyobb Jogokat és lehetőségeket biztosít népképviseleti szerveinknek. Jogokat a szocialista életkörnyezet kiépítésére és védelmére, s lehetőségeket a mai igényeknek megfelelő életkörülmények kialakításához szükséges anyagi eszközök előteremtésére. A törvényben kimondott nagyobb hatáskör és több felelősség, persze, önmagában édeskeveset változtat a mai helyzeten. Ezekkel a jogokkal és lehetőségekkel élni kell, tudni és akarni kell élni. Most már ez a döntő, a legfontosabb. Mint ismeretes, az új törvény 1968. január 1-én lép életbe, s ez nem véletlenül történik így. A még hátralevő fél év szükséges ahhoz, hogy a törvénnyel mindenütt tüzetesen megismerkedjenek, s alkalmazását is alaposan átgondolják. Szükség van erre azért is, hogy a Jövő évi város- és falufejlesztési tervek már az új törvény szabta jogok és lehetőségek szerint készülhessenek. Nem kétséges, az új törvény s a gazdaságirányítás új rendszere mindenütt nagyban fokozza majd a nemzeti bizottságok vállalkozó kedvét, s a házhoz álló pénz, valamint a lehetséges hitel bőven nyújt alkalmat arra, hogy a város vagy a falu régi álma — egy új művelődési otthon, áruház, fürdő, iskola stb. képében — teljesüljön. Ez rendjén ls lesz, s mindenkinek örömére szolgál majd. De nagyon sokat ártana, ha e lázas tevékenység közepette megcsappanna az érdeklődés az emberek mindennapi ügyes-bajos dolgai iránt, ha elhanyagolnák a lakosság kérelmeit, panaszait, apró-cseprő ügyeit. A gondatlansággal, türelmetlenséggel vagy könynyelműséggel megbántott embereket nem engesztelnék ki az új üzletek, óvodák, asztalosműhelyek és téglagyárak. Egyén! károsodásuk nagyon leszállítaná — és nemcsak az ő szemükben — a nemzeti bizottságok egész munkájának értékét. De kétszeresen . Jó és szép lesz a nemzeti bizottságok munkája, ha nem fordul elő ilyen hanyagság vagy nemtörődömség. SZABÓ GÉZA széf Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke éa más szovjet vezető személyiségek, köztük Dmitrtf Polfanszkif, Kirill Mazurov, Jurij Andropou és Grecsko marsall üdvözölték a francia vendégeket. A repülőtérről vezető út mentén nagy tömeg éljenezte Pompiout és kíséretét. Moszkvában úgy vélik, hogy Koszigin és De Gaulle két találkozója után a mostani francia —szovjet tárgyalások során megvitatják azokat a részletes kérdéseket, melyekre Párizsban nem került sor. Az előzetes program szerint a francta küldöttség tárgyalni fog Koszigin. nel, Nyikolaj Podgornijjal, majd kétnapos látogatást tesz Leningrádban és megtekinti a szerpuhovi atomfizikai kutatóintézetet. Moszkvában hivatalos nyilatkozatot adtak ki a francia miniszterelnök és külügyminiszter megérkezése alkalmából. A szovjet emberek nagyon elégedettek a szovjet—francia kapcsolatok gyümölcsöző fejlődével és üdvözlik a francia vendégeket — áll a nyilatkozatban. A továbbiakban leszögezi, hogy a látogatás hozzájárul a két ország együttműködésének elmélyítéséhez, a béke és a nemzetközi. biztonság érdekeinek megfelelően. Pompidou megérkezése után látogatást tett Alékszej Kosziginnél. A szívélyes légkörben lezajlott eszmecserén jelen volt Couve de Murville külügyminiszter, Vaszilij Kuznyecov, első külügyminiszter-helyettes és a két ország más vezető személyiségei. A Szovjetunió Minisztertanácsa vacsorát adott Pompidou tiszteletére. Francia részről Jelen volt Pompidou, Couve de Murville és a kíséret többi tagjai, szovjet részről jelen volt Brezsnyev, Alekszej Koszigin és más személyiségek.