Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)
1967-07-19 / 197. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. július 19. • Szerda • XX. évfolyam, 197. szám • Ara 40 fillér Munkában a kombájnok a Mar coliházi EFSZ földjein (ČTK — Bakala felvétele) Nagy lendülettel aratnak Kelet-Szlovákia egyik legnagyobb szövetkezetében, a Seuai Csehszlovák—Szovjet Barátság EFSZ-ben 870 hektáron megkezdték a gabona betakarítását. Az aratást kilenc kombájnnal kezdték mcíg. Hármat a Svidníki Állami Gazdaság kölcsönzött. Jámbor István szövetkezeti elnök véleménye szerint az aratást tíz napon belül, a tervezettnél két nappal előbb befejezik. 24 traktor és tíz lovaskocsi is segít a betakarításban. Munkaerőben nincs hiány, mivel az előkészítő bizottság megszervezte a község lakosságát, és szükség esetén a védnökség! üzemek is segítenek. Példásan megszervezték a tűzvédelmi őrjáratokat és biztosították a termés folyamatos szárítását is. A Kechneci F.FSZ két kombájuosa, Fochs Bálint és Csaba!a István, rekordteljesítményt ért el. Vasárnap 7,5 vagon gabonát csépeltek ki. Három nap alatt két kombájnnal 18 vagon gabonát takarítottak be. Schmidt F. A béregyenlősdi enen Az SZNT pénzügyi és költségvetési bizottságának ülése (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács pénzügyi és költségvetési bizottsága tegnapi ülésén értékelte a szlovákiai kiválasztott vegyi-, nehéz-, élelmiszerés közszükségleti ipari vállalatokban, valamint a helyi ipari üzemekben a béregyenlősdi megszüntetésével és a megkülönböztetett bérezés alkalmazásával összefüggő munkák menetét. Az eddigi eredmények arról tanúskodnak, hogy az egyes kategóriák béreinek denivellizálásában bizonyos eredményt értünk el. Az egyes kategóriákon belül, főleg pedig a vállalaton belüli csoportok béreinek széthúzásában azonban Újabb villamosított vasútvonal (ČTK) — Előreláthatólag már ez év novemberének elején indul Breclavból Bratisiavába az BISO villamosvonat. Ezzel 18 Szem és építű-szerelöválialat teljesíti az NOSZF SO. évfordulójának tiszteletére vállait szocialista kötelezettségét. A Kúty és Bratislava közötti pályaszakasz villamosítása tulajdonképpen már befejeződött. nem értünk el lényegesebb előrehaladást. A bizottság megállapította, hogy a vállalaton belül az anyagi érdekeltség terén is következetesebben kell érvényesíteni az új gazdaságirányítási rendszer alapelveit. Hogy a dolgozók és a munkacsoportok jutalmazásánál a bérek mozgó részét jobban kihasználhassák, emelni kell a munka ésszerűsítésének színvonalát. A kollektív szerződéseknek jelentőn szerepet kell kapniuk a helyos jutalmazás biztosításában és a vállalatfejlesztés problémáinak megoldásában. Az SZNT pénzügyi és költségvetési bizottsága a továbbiakban az építőipari árszabályozás koncepciójával foglalkozott és értékelte a szlovákiai EFSZ-ek 1963—1966 évi gazdasági fejlődését. A szilárd jutalmazási rend szert érvényesítő szövetkezetek száma az 1965-ös övhez viszonyítva megkétszereződött. Az idén minden ötödik szlovákiai szövetkezet szilárd jutalmazást alkalmaz. A jutalmazásnak ez a formája progresszív hatássa! van a szövetkezetek gazdasági fejlődésére és kedvezően befolyásolja a dolgozók kor szerinti megoszlását. Koszigin, Áref, Bumedien és Brezsnyev a vnukovői repülőtéren. (Telefoto — ČTK) Közlemény Bumedien és Aref moszkvai látogatásáról Az arab államférfiak hazautaztak Moszkvából Moszkva (ČTK) — Bumedien algériai és Aref iraki elnök júliuus 17—18-án Moszkvában szovjet vezető képviselőkkel tárgyalt. Szovjet részről a tárgyalásokon részt vett Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alékszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, A. A. Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere és V. V. Kuznyecov külügyminiszter-helyettes. A baráti légkörben lezajlott tárgyalásokon Bumedien és Aref tájékoztatta a szovjet vezetőket az arab kiscsúcsértekezlet eredményeiről. A szovjet vezető képviselők a szocialista országok kommunista pártjai és kormányai vezetői budapesti tanácskozásáról tájékoztatták az arab államférfiakat. Algéria és Irak vezetői nagyra értékelték a Szovjetuniónak és a több! szocialista országnak a közel-köleti válsággal kapcsolatban elfoglalt álláspontját, Hangsúlyozták, hogy a Szovjetunió segítsége, melyet az arab országoknak nyújt, fontos szerepet játszik Izrael és az imperialista körök agresszív tervei elleni harcban. A tárgyaló felek egyetértettek abban, hogy az izraeli agresszió következményeinek fölszámolása a közel-keleti béke felújításának alapvető feltétele. A felek hangsúlyozták, hogy továbbra is a Szovjetunió és az arab országok baráti kapcsolatainak megszilárdítására törekszenek. Bumedien és Aref tegnap elutazott Moszkvából. A vnukovól repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és Jurij Andropov búcsúztatta az arab államférfiakat. ENSZ-megfigyelok ellenőrzik a tűzszüneti vonalat U THANT ELHALASZTOTTA NYUGAT-AFRIKAI ÚTJÁT New York (ČTK) — Az ENSZ székhelyén bejelentették, hogy az ENSZ, megfigyelői hivatalosan megkezdték működésüket a Szuezi-csatorna térségében húzódó tűzszüneti vonalon. Bull tábornok a Szuezi-csatorna keleti és nyugati oldalán elhelyezkedő ENSZ-csapatok főparancsnoka tájékoztatta U Thant ENSZ-főtitkárt arról, hogy ezentúl módjában áll jelentést küldeni a tűzszünet bármiféle megsértéséről ebből a körzetből. Egy ENSZ-képviselő közlése szerint összesen 33 ellenőrt kíván U Thant főtitkár d csatornaövezetbe küldeni. Ugyancsak New Yorkban közölték, hogy U Thant főtitkár a közel-keleti helyzet veszélyességére való tekintettet elhalasztotta a jövő hónapra tervezett nyugat afrikai látogatását. • •••••• A turistaidény kellős közepén tartunk " és jó tudni, hogy a külföldiek szívesen látogatnak el hozzánk. A határátkelőhelyeken csúcsforgalom van ilyenkor, gépkocsik ezrein, autóbuszok tucatjain érkeznek naponta a turisták kelet és nyugat felől egyaránt. A Magas-Tátrába, Piešťany környékére, Karlovy Varyba és a többi hagyományos fürdőhelyre utazik a legtöbbjük, s ez — valljuk be — nemcsak az idegenforgalmi szakembereknek okoz gondot. A közönséges halandót is gyakran meghökkenti, elcsodálkoztatja egy-egy furcsa jelenség. Például jóleső érzés látni, ha az elegáns pincér a vendéglátás művészete minden szabályának ismeretében teljesen egyforma készséggel szolgálja ki a hazai és a külföldi vendégeket. Ellenben elkedvtelenedik az ember, ha a csillagos „A"-val jelölt bratislavai luxusszállóban ilyen párbeszédnek lehet szem- és fültanúja: — Főúr, nekem kellemetlen, hogy azt a kutyát beengedték a kávéházba. — Igen asszonyom, de ... — Kérem, a kutyát távolítsa el... Ez nálunk nem szokás. A falusi kocsmákban is ott lóg a tábla: „Padlóra köpni tilos! Kutyát a helyiségbe vinni szigorúan tilos!" A pincér udvariasan meghajol és — nem történik semmi. A kutya — marad. Csak az egyik asztalnál szólal meg enyhe iróniával egy fiatalember: — la kérem, az nyugati kutya ... Ez természetesen nem mindenütt és nem minden nap fordul elő. Es — szerencsére — az ilyen jelenetnek kevés is a szemtanúja. Lényegesen többen látták a minap a televízió egyik riportját, amelyben a magas-tátrai üdülőközpontok jövőbeni kihasználásának kérdését taglalták. A riport adása utáni napon az egyik ismerősöm — öreg munkás — ezt kérdezte tőlem: Fardon! — Mondd, ezután minket már teljesen kirekesztenek az üdülőközpontokból ? A TVriporter azt mondta ... A riporter érzékeny ponton találta el a nézők százezreit. Vagy meggondolatlanul, vagy tendenciózusan, de mindenképpen szubjektív véleményt tolmácsolva a szakszervezeti üdülések eddigi rendszeréről lekicsinylőleg nyilatkozott: És úgy nyilatkozott, mintha a jövőben az eddig szakszervezeti gondozásban levő üdülők kizárólag csak a külföldi és a hazai jizetővendégek pihenését szolgálnák. A riporter elgaloppozta magát. A dolgozók üdülését szolgáló intézmények egész sorát helyezték az utóbbi egy év alatt üzembe. Jó példa erre a szakszervezeti központ Bratislavában csak nemrég elkészült üdülőháza, ahol két-háromhetes turnusokban évente sok ezer munkás és értelmiségi pihenhet. De az ország más részein is építetek az utóbbi években szakszervezeti üdülőket, amelyek kizárólag a mi dolgozóinknak rendelkezésére állanak. Sokakat talán megtévesztett, hogy az utóbbi néhány év alatt az idegenforgalom fejlesztését is szorgalmazzuk. Önmagunk ellen vétenénk, ha nem tennénk így, hiszen megvannak hozzá az előfeltételeink, hogy valóban „nagyhatalommá" váljunk e téren. Hazánk hegyes-völgyes vidékéi mágnesként vonzzák a pihenni vágyó külföldieket, akik rendszerint nem jönnek üres zsebbel. Az államháztartás szempontjából nem közömbös tehát, fellendítjük-e az idegenforgalmat vagy sem. Az erre irányuló igyekezet azonban nem jelenti azt, hogy gerinctelenül hajbókolnunk kell a valutával fizető külföldi előtt. Az ilyen viselkedést maguk a jobb érzésű külföldiek se kívánják meg tőlünk. Sőt, természetesnek veszik, hogy idegen országba érkező turistának is bizonyos mértékben alkalmazkodnia kell a vendéglátó ország szokásaihoz. A Devín szállóban reggeliző angol turista is bizonyára megértete volna, hogy nálunk még a legpedigrésebb agarakat se szokás bevezetni a kávéházba. Es úgy véljük, hogy az idegenforgalom legnagyobb jóakarója, istápolója se gondolja komolyan, hogy a jövőben a szakszervezeti üdülőházakat majd csupa dollármilliomos foglalja el. Azokat az üzemek dolgozói már régen és véglegesen birtokukba vették. TÓTH MIHÁLY Izrael provokációja Szíriával szemben A moszkvai Pravda tegnapi számában Kolesznyicsenko többek között azt írja, hogy Izrael állandóan megszegi a Biztonsági Tanács határozatát, és hol ágyúzza, hol pedig harckocsikról lövi a szíriai katonaságot. Ezt a taktikát egyes nyugati lapok „idegháborúnak* nevezik. E mögött azonban Izrael újabb arabellenes provokációja húzódik meg, hiszen a Tel-Avív-1 kormánykörök nem adták fel kalandorpolitikájukat. Két izraeli hadifogoly hétfőn Kairóban elmondta, hogy Izrael a múlt héten parancsot adott hajóinak a Szuezi-csatornába való behajózásra, ezzel akarták bebizonyítani az ENSZ-megfigyelőknek, hogy „a csatorna keleti partját az izraeliek ellenőrzik". (Folytatás a 2. oldaioal A newarki négerzavargások 24 halott és 1000 sebesült Washington (ČTK) — Ar. egyesült államokbeli Newarkban a hét elején elcsendesedtek a néger lakosság és a karhatalom között napokon át tartó zavargások, amelyeknek a legújabb jelentések szerint 24 halálos és több mint 1000 sebesült áldozata volt. A zavargások vasárnap átterjedtek Plainfieldre is, ahol egy rendőr lelőtt egy hétéves néger kisfiút, és a feldühödött négerek emiatt halálra verték. Hétfőn este aztán a néger lakosság képviselői egyezséget kötöttek New Jersey város polgármesterével, amely szerint a nemzeti gárda egységeit és a rendőrség tagjait kivonják a néger negyedekből, és. a felügyeletet maguk a négerek végzik. Ezenkívül az egyezmény kimondja, hogy meggyorsítják a néger lakosságnak az ellenük indított brutális támadások és rossz lakásviszonyok miatt benyújtott -panaszaik felülvizsgálását.