Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)

1967-07-17 / 195. szám, hétfő

Csehszlováké a f az NDK és az NSZK 3-3 aranyérmet nyert a vízilesikló VB-n Szombaton és vasárnap a Vltava örvénylő vizén 4,6 km-es ver­senypályán bonyolították le az V. vízilesikló világbajnokságot. A versenyeket megtekintette Jozef Lenárt,, a kormány elnöke és Ema­nuel Bosák, a CSTSZ KB elnöke is. A kilenc számban lebonyolított küzdelem 3—3 aranyérmet juttatott Csehszlovákiának, az NDK-nak és az NSZK-nak. A nemzetek pontversenyében az NDK szerezte meg az első helyet 65 ponttal, az NSZK (48), Cseh­szlovákia (45), Ausztria (14), Svájc (10), Franciaország (8), Nagy-Britannia (2), Belgium (2) és Jugoszlávia (1 pont) előtt. A pontversenyben az első hat he­lyezést értékelték. Nem szerzett Ilyen helyezést az USA, Luxem­burg, Dánia, Lengyelország és Olaszország. A kajakszámokban az NDK,, a kenu számokban vi­szont Csehszlovákia versenyzői bi­zonyultak a legeredményesebbek­nek. Csehszlovákia három aranyér­me közül az elsőt — mint arról tegnapi számunkban már beszá­moltunk — a Dejl—Filka kenu­kettes szerezte meg. A második győzelem a kenu-egyesben szüle­tett meg Sodomka révén, s ugyen­ebben a versenyszámban Voöka bronzérmet ls biztosított. E két győzelemhez járult a férfi kenu járőrversenyben aratott vasárnapi siker. A kilenc versenyszám győztesei és helyzettjeí egyébként a követ­kezők: Kajak férfi egyes: 1. Lange • Az országúti kerékpáros csa­patbajnokságot a Dukla Brno együttese nyerte Daler — Havel­ka — Wenczel — Kvapli összeál­lításban. (NDK), 2. Bremer (NDK), 3. Lust (NSZK). Kajak női egyes: 1. Schröder (NSZK), 2. Merkel (NDK), 3. Richter (NDK). Kenu férfi egyes: 1. Peter So­domka (Csehszlovákia). 2. Schubert (NDK), 3. Vočka (Cseh­szlovákia). Kenu kettes: 1. Dejl—Fifka (Csehszlovákia), 2, Schmidt— Roock (NSZK), 3. Hippauf—Lan­ders (NDK). Kenu vegyes kettes: 1. Grab— Franz (NDK), 2. Spitz—Pachner (Ausztria), 3. Hintsches—Jogwer (NSZK). Hármas női kajak járőrverseny: 1. Körner-Schröter-Stumf (NSZK), 2. Polesná—Pŕerovská—Kapplová (Csehszlovákia), 3. NDK. Hármas férfi kajak járőrverseny: 1. Bremer-Fleischer-Lange (NDK), 2. NSZK, 3. Franciaország. Hármas férfi kenu járőrverseny: 1. Sodomka—Kumpfmüller—Voc­ka (Csehszlovákia), 2. NDK, 3. Franciaország. Hármas kajak kettős Járőrver­seny: 1. Roock—Schmidt, Geh­len—Bohry, Rosenkranz—Purps (NSZK), 2. Csehszlovákia, 3. NDK. A világbajnokság éremtábláza­ta: 1. Német DK 3 4 4 2. Német SZK 3 2 2 3. Csehszlovákia 3 2 1 4. Ausztria 0 10 5. Franciaország 0 0 2 A vívók utolsó aranyérméért A 32. vívó világbajnokságot Montrealban a párbajtőr csapatver­sennyel fejezik be. Ennek elődöntőjében Franciaország, Svédor­szág, a Szovjetunió és Magyarország került. A selejtező során 4 csoportban kesebbeknek. Santana, a salakpályás tenisz koro­názatlan királya, a spanyol Davis Kupa-együttes első számú erőssége A DAVIS KUPÁÉRT A európai övezet döntő második napján 32 fokos hőségben bonyo­lították le 2000 néző előtt a pá­rosok kiildelmét. A Metrevell—Ll­hacsev szovjet kettős 6:3, 3:6, 6:4, 6:4 arányban legyőzte a Santana —-Arilla spanyol párt, és 2:l-re Ja­yltotta a találkozó eredményét. Az első játszma 22, a második 19, a harmadik 22, a negyedik pe­dig 21 percig tartott. A szovjet pár kitűnően küzdött és megérde­melten szerezte meg a győzelmet. A spanyol—szovjet európai zó­nadöntő harmadik napján Spa­nyolország csapata biztosította győzelmét. Santana három játsz­mában legyőzte a szovjet Metre­velit. Ezzel Spanyolország már 3:l-re vezet. Kialhkult a hatos döntő a női atlétikai Európa Kupában Vasárnap Oslóban, Drezdában és Wuppertalban rendezték meg a női atlétikai Eurápa Kupa elődöntő küzdelmeit 17 ország vá­logatottjának részvételével. Mindhárom csoportból az első két helyezett került tovább. Oslóban a Szovjetunió és Nagy Britannia, Drezdában az NDK és Magyarország, Wuppertalban pedig Len­gyelország és az NSZK bizonyult a csoport két-két legjobbjának. Csehszlovákia a wuppertali csoportban szerepelt, de a továbbju­tást nem harcolta ki. ria) 51,70 m. A csehszlovák Hor­nyehová 48,84 m-es dobásával 5. lett. Súlylökés: 1. Fuchs (NSZK), 16,16 m, 2. Cuvellier (Franciaor­szág) 14,83 m, Srbová (Csehszlo­vákia) 14,52 m, 200 m: 1. Klobukowská (Len­gyelország) 23,5 mp, 2. Lehocká (Csehszlovákia) 24,4 mp, 3. Frisch (NSZKJ 24,4 nip. Diszkoszvetés: 1. Westermann (NSZK) 55,71 m, 2. Némcová (Csehszlovákia) 50,12 m, 3. Mob­ková (Lengyelország) 49,91 m. Távolugrás: 1. Klrszenstejn (Lengyelország) 637 cm, 2. Bec­ker (NSZK) 637 cm, 3. Kucmanová (Csehszlovákia) 603 cm. 800 m: 1 Nyikolics (Jugoszlá­via) 2:05,9 p. A csehszlovák Ovád­ková 5. Magasugrás: 1. Hrepevnyik (Ju­goszlávia j 170 cm. 2. Valentová (Csehszlovákia) 167 cm. WUPPERTAL A hirtelen kerekedett vihar kls­5é lehűtötte a levegőt, de így ls Ž6 fokos melegben kerültek sor­ra a versenyek. Eredmények: 80 m gát: 1. Schell (NSZK) 10,9 mp, 2. Nowak (Lengyelország), 11 mp, 3. Guenau (Franciaország) 11,1 mp. A Csehszlovák Seyferto­vá az utolsó helyen végzett. 100 m: 1. Kirszenstein (Lengyel­ország) 11,4 mp, 2. Trabert (NSZK) 11,7 mp, 3. Lehocká (Csehszlovákia) 11,7 mp. 400 m: 1. Henning (NSZK) 54,3 mp, 2. Nnirot (Franciaország) 54,8 mp, 3. Nowakowská (Len­gyelország) 55,1 mp. Az Európa­bajnok Anna Chmelková 55,2 mp eredménnyel csak negyedik helyen végzett. Gerelyhajítás: 1. laworská I Len­gyelország) 53,73 ni, 2. Kolosek (NSZK), 52,96 m, 3. )anek (Auszt­4X100 m: 1. Lengyelország 44,9 mp, Csehszlovákia negyedik. Végeredmény: 1. Lengyelország 55 p, 2. NSZK 54 p, 3. Csehszlo­vákia 3B p, 4. Franciaország 37 p, 5. Jugoszlávia 25 p. 6. Ausztria 22 ponttal. A drezdai csoportban — a vára­kozásnak megfelelően — az NDK szerezte meg az első helyet, míg a továbbjutást jelentő második he­lyért Magyarország és Hollandia vívott hatalmas küzdelmet. Ez a párharc az utolsó versenyszámban dőlt el. A 4X100 m-es váltó előtt a magyar válogatottnak csak egy pont előnye volt Hollandiával szemben, a váltóban aratott győ­zelmével azonban megerősítette második helyét. Néhány érdekesebb eredmény: 200 m: 1. Tóthné 23,9 mp, 800 m: 1. Piihlitz (NDK) 2:05,1 p, 2. Nagy Zsuzsa (Magyarország) 2:06,2 p. Diszkoszvetés: 1. Illgen (NDK) 57,66 m, 2. Kleiberné (Magyaror­szág) 57,24 m. Súlylökés: 1. Gum­mel (NDK) 17,68 in. Magasugrás: 1. Schmidt (NDK) 176 cm, 4X100 m: 1. Magyarország., 45,4 mp. • A jugoszláviai Mariborban folyó nemzetközi sakkverseny nyolcadik fordulója után Unzic­ker, Matanovics, Matutovics és Muslt áll az élen 5—5 ponttal. Iv­kovnak 4,5, a magyar Lengyelnek 3,5 pontja van. vívtak körmérkőzést a beosztott csapatok. Az első csoportban a Szovjetunió 14:l-re verte az-NSZK-t, 14:l-re Puerto Rlcót, és 8:2-re Svájcot. A második helyet a sváj­ciak szerezték meg. A második csoportban Franciaország Belgiu­mot 12:l-re, Kubát ll:5-re, Len­gyelországot pedig 9:5-re verte, míg a másodiü helyen a lengyel csapat végzett. A harmadik cso­portban az olaszok értek el há­rom győzelmet, mégpedig Argen­tína ellen 15:1, Nagy-Britannia ellen 11:5, Svédország ellen pedig 9:6 arányban. Ebből a csoportból tovább jutott még Svédország. A negyedik selejtező csoport küzdelmei bizonyultak a legérde­Az eredmények így adódtak: Ausztria—Magyarország 9:6 (1),Ausztria—USA 13:3, Ma­gyarország—USA 14:2, Ausztria­Kanada 16:0, Magyarország—Ka­nada 14:2. A csoportelsőséget te­hát Ausztria szerezte meg, de to­vábbjutott Magyarország csapata is. A magyarok a negyeddöntőben vágtak vissza az osztrákoknak. A negyeddöntő eredményei: Franciaország—Lengyelország 8:7, Svédország—Olaszország 8:8 (egy találaton múlott a svédek győzel­me), Szovjetunió—Svájc 9:2, Ma­gyarország—Ausztria 9:2. Az elődöntőben Franciaország— Svédország és Szovjetunió—Ma­gyarország párharcra került sor. E két találkozó győztese kerül a döntőbe. A VSS Košice és az UNION Teplice az Intertoto kupaküzdelem élén Az Intertoto harmadik fordulója után „félidőhöz" érkezett a küzdelem. A csehszlovák csapatok közül az Union Teplice szere­pel legjobban, amely eddig mindhárom mérkőzését megnyerte, s mivel kétszer játszott már idege nben, komoly esélye lehet a cso­portelsőség megszerzésére. Jó teljesítményt nyújt a VSS Košice ls, amely két győzelemmel és egy döntetlennel a hatodik csoport­ban áll az első helyen. I. csoport: Lokomotív Lelpzig— IFK Norköping 4:0, Hannover 96— Rapid Wien 1:1. VSS KOŠICE—AIK STOCKHOLM 4:0 (3:0). A stockholmi együttes a múlt héten saját pályáján 4:1 arányú vereséget szenvedett a Dinamó Drezdától, és ezúttal a VSS ellen sem mutatott túl sokat. A 18. perc­ben mér 3:0-ra vezetett a VSS csapata. Előbb Strausz talált be kétszer a svédek hálójába, azután Jutka gólja következett. A jó kez­dés után nem következett jó foly­tatás. A VSS kissé könnyedén vet­te a játékot, s már csak a 69. percben ért el gólt Hoholko ré­vén. A hatodik csoportban a Dina­mó Drezda és a VSS Košice kö­zött dől el az elsőség. A drez­daiak szombaton 2:l-re győztek, a VSS azonban megelőzte őket a táblázaton, Jobb gólaránya révén. A csoport állása: 1. VSS Košice 3 2 1 0 7:1 5 2. Dinamó Drezda 3 2 1 0 6:2 5 3. AIK Stockholm 3 1 0 2 3:9 2 4. AGF Aarhus 3 0 0 3 3:7 0 A többi csoport eredményei így alakultak: A csehszlovák TV őszi A csehszlovák televízió őszi sportműsorán a következő labda­rúgó-liga mérkőzések szerepel­nek. Augusztus 12.: Plzeň —Ostrava Augusztus 19.: Trnava—Slávia Augusztus 26.: VSS Košice—Bo­hemians Szeptember 1.: Sparta—Slovan Szeptember 5.: Slávia—Sparta Szeptember 15.: Dukla—Žilina Október 6.: Ostrava —Inter Október 15.: Trenčín—Teplice Október 29.: Dukla—Slovan November 5.: Bohemlans —Spar­ta A KAPUS ÉS A 11-ESEK f rank Swift, a Manchester United kapusa már öt esztendeje a leg­nagyobb sikerrel hárítja a hálója felé tar­tó 11-esek felét. Páratlan stkere nem a véletlen műve. Néhány hűséges társa se­gítségévéi aprólékos nyilvántartást vezet az 1. angol labdarúgó divízió 11-es végre­hajtóiról. Pontosan tudja, melyik milyen nekifutást alkalmaz, melyik lábbal és ho­vá irányítja a lövést, megszúrja-e, helye­zi e a labdát, vagy pedig iestcsellel tgyek­takozása. A felháborodott nézők egy cso­portja a szerencsétlen rokkantat elhur­colta a nézőtérről és erélyesen figyelmez­tette, hogy saját jól felfogott érdekében oda sohase térjen Vissza. REMEK SZÁZAS SOROZAT A z NSZK újdonsült bajnokcsapatá­nak, az Eintracht Braunschweig­nek egyik legjobb játékosa Peter Kaack. Szinte állandóan átlagon felüli teljesít­ményt nyújt, odahaza és idegenben teljes csak a kiváló Pelével felvonuló brazil vá­logatott a legjobbak legjobbja . • • REMETTER, A VÁNDORMADÁR A francia labdarúgó-válogatott ismert " kapusa Francois Remetter, akt je­lenleg az FC Strassbourg kapuvédője, kije­lentette, hogy végleg ebben a városban kíván letelepedni. A szurkolók azért haj­landók hinni szavai igaz voltában, mert Remetter már be akarja fejezni futball kar­A LABDARÚGÁS VILÁGÁBÓL szik a kapust elfektetni, hogy azután a labdát begurítsa a hálóba. Swifi nyilván­tartása egyedülálló, mintegy 900 oldalas terjedelmű. A vele való fáradozás nem volt hasztalan. Swift bebizonyítja, hogy a 11-est nemcsak rosszul rúgni, hanerií védeni is lehet. „ROKKANT GÓL" S panyolországban a II. liga Caba­nillas—Tudelo találkozóján a né­zők a maga nemében páratlan gólt lát­hattak. A mérkőzés utolsó percében, gól­nélküli állásnál, az ellenfél csatára Cab­rera óriást lövése elzúgott az oldalléc mellett. A labdát a partvonal közelében tartózkodó 58 éves rokkant ép térdével visszapattintotta a kapu előterébe. Cab­rera nem volt rest és az ismét eléje került labdát a hálóba továbbította. A játékveze­tő azt hitte, hogy az első lövés után a labda a kapufáról pattant vissza a csatár elé, és a gólt megadta. Hiába volt a ven­déglátó együttes játékosainak minden til­erőbedobással küzd klubja színeinek si­keréért és megszakítás nélkül száz baj­noki mérkőzést játszott az első perctől a kilencvenedikig. Elismerésre méltó erőn­lét, szívósság, párját ritkító 100-as soro­zati PELÉ ÉS A TELEFON A brazilok még mindig nem tudnak " napirendre térni válogatottjuk si­kertelen (a brazil értelmező szótár sze­rint „dicstelen" j világbajnoki szereplése felett. Eleinte selejtező csoportbeli ellen­feleik /a bolgárok és portugálok j játéko­sainak túlzott keménységét okolták, amelynek célja szinte minden esetben Pelé harcképtelenné tétele volt. Később az elkeseredett brazil szurkolók célpont­ja is Pelé lett. Kitalálták, hogy az angliai VB tartama alatt nem volt megfelelő az erőnléte. Az ok: naponta két órán át tar­tó telefonbeszélgetést folytatott szeretett feleségével, Rosemaríevel. Ez volt Pelé formahanyatlásának az oka. Márpedig rierjét. A felszabadulás óta tizenegyszer cserélt klubmezt, és ugyanannyiszor köl­tözködött felesége és két gyermeke társa­ságában. Kijelentése szerint mindig sze­rette a változatosságot... HA MÁR IDEGEN, DÉL-AMERIKAI LEGYEN S panyolországban egyre inkább kö­vetelik, hogy Idegen csillagokkal erősítsék meg az élcsapatokat, segítsék magasabb szintre emelni a labdarúgást. Bebizonyosodott, — úgymond —, hogy téves volt a játékos import beszüntetése. A Kopa, Müller, Ben Barek, Carlsson, Dl Stefano, Santamaria. Puskás-szerű futbal­listák gyarapították a spanyol labdarú­gást. Olyan új játékosok behozatalára van szükség, akik hajlandók felvenni a spa­nyol állampolgárságot. Ezért vetették kl a spanyol labdarúgás illetékesel hálójukat a dél-amerikai játékosokra. Velük kapcso­latban ugyanis nem okoz különösebb gon­dot a „vissza-spanyolítás". (zaj 1. Hannover 2. Lok Lelpzig 3. Norköping 4. Rapid Wien 5:3 5 5:2 3 7:9 2 4:7 2 II. csoport: Schalke 04—Zagle­bie Sosnowiec 1:0. III. csoport: Werder Bremen— Polonia Bytom 2:0. IV. csoport: Young Fellows Zü­rich—IFK Göteborg 0:4. V. csoport: Vlenna— Ruch Chor­zow 1:3, Frcm Koppenhága—Young Boys Bern 4:1. 1. Ruch Chorzow 3 3 0 0 9:5 6 2. Frem Koppenhága 3 1 0 2 6:5 2 3. Young Boys 3 1 0 2 6:8 2 4. Vieuna 3 1 0 2 3:6 2 VI. csoport: AGF Aarhus—Dina­mó Drezda 1:2. VII. csoport: Union Berlin—Uni­on Teplice 0:1 (0:1). A teplicel csapat az első perc­ben Smetana révén lőtte egyetlen gólját. Az 5000 néző előtt lefolyt küzdelem érdekes és jó játékot hozott. A tepltceiek fedezetsora ki­tűnő teljesítményt nyújtott, az előretolt csatárok pedig gyakran veszélyeztették a berliniek kapu­ját. VIII. csoport: Jednota Žilina— Fortuna Düsseldorf 0:2, ASK—Vejle Boldklub 2:1. Linzer 1. Linzer ASK 2. Vejle 3. Düsseldorf 4. Žilina ­4:2 8:6 6:7 1:4 Ä EB-ért Szovjetunió—Görögország 4:0 (0:0). Vasárnap este Tbilisziben játszották a mérkőzést, amely biztos szovjet győzelmet hozott, bár az első félidőben a jól véde­kező görögök útját állták a szov­jet rohamoknak. A Szovjetunió csoportjában az élre került. Első mérkőzését Ausztria ellen 4:3 arányban nyer­te "meg. s most újból győzött. Dunaszerdaheiy— Bp. Vasas 1:4 (1:2) A Budapesti Vasas együttese Varga, — Bakos, Köves. Ihász, — Mathesz, Bercndi, — Molnár, Puskás, Farkas, Fister. Vidáts felállításban szerepelt és nagy közönségsikert aratva győzött a lelkes hazalak felett. Góljait Vi­dáts (2), Puskás és Molnár lőtte. A vendéglátók részéről Víni volt eredményes. A mérkőzést 7000 néző előtt Szarka vezette. A du­naszerdahelyi csapat eleinte jól tartotta magát, és a Vasas csak a hajrában kerekedett felül. (Csirlk) A Magyar Népköztársaság Kupáért A nagy hőség nem kedvezett a a labdarúgó MNK 17 sorra került mérkőzésének. A résztvevők kö­zött hét első osztályú csapat volt, s legtöbbjüknek alaposan meg kellett Izzadniuk az alsóbb osztá­lyú együttesekkel szemben. Az NB I.-es"" csapatok eredményei: MTK—BVSC 1:0, Bp. Honvéd­Miskolci VSC 4:2, Vasas—EVTK 1:0, Pécsi Dózsa—Pécsi BTC 3:0, Ferencváros—Schönherz SE 13:0, Diósgyőr—Nyíregyházai Spartakus 4:0, Tatabánya—Nyergesújfalu 1:0, A győztes csapatok a legjobb 32 együttes közé kerültek.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom