Új Szó, 1967. július (20. évfolyam, 179-209. szám)

1967-07-16 / 194. szám, vasárnap

krónika h ír mozaik A NAP kel: 4.02, nyugszik: 19.37 órakor. A HOLD kel: 14.40, nyugszik: 23.54 órakor. % névnapinkon szaré leííei köszöntjük VALTER — DRAHOMÍR nevű kedves olvasóiakai • 1740 ben halt meg JÁN KUPECKÝ peziaoki születésű festőművész (szül.: 16B7) • 1857-ben halt meg PIERRE (EAN DE BERANGER fran cia költő (szül.: 1780) • 1877 ben született VASIL KOLÁROV, a bol gár és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő egyénisége ( + 1950) • 1917-ben született GEORGES ARNAUD haladó francia író, a kapitalizmus és a gyarmatosítás ostorozőja • 1917-ben a petrográdi (leningrádi) munkások és katonák nagyszabású tömegtüntetésen követelték a szov jethatalmat. időjárás » MUNKÁBAN A BARLANGKUTATÓK A Silicei-fennsíkon van Cseh Szlovákia legmélyebb — Barazdalás nevő — szakadékja, amelyet e napokban tüzetesen átvizsgáltak a brnói barlangku tatók, akik kb. 205 méter mélységbe ereszkedtek le. Feltételezésük szerint a Barazdalás nevű szakadék legalább 300 méter mély, és nagyon valószínű, hogy eddig még fel nem tárt barlangokkal van összefüggésben. • AZ IDÉN KEVESEBB külföldi lurisla utazik Ausztriába, mint tavaly. A szombaton Bécsben közzétett statisztikai adatokból kitűnik, hogy a turisták számának csökkenése komolyan megmutatkozik Ausztria devizamérlegében is. A közép-szlovákiai és a keletszlováklat kerületben felhőátvonulások, a legmagasabb nappali hőmérséklet 26—29 fok, másait sűrű felhőzet, helyenként — különösen a délutáni órákban — zivatarok. Enyhe, a Duna mentén nyugati, északnyugati szél. • A KOMÁROMI STEINER GÁBOR HAJÖGYÁR dolgozói legnap egy további hajót adtak ál a szovjet megrendelőnek. A 20(10 tonnás, Igarka nevű motoros teherhajó ez idén már a 11., amelyet szovjet megrendelésre építettek. » Oj PEDAGÓGUSOK AVATÁSA A P. J. Šafárik egyetem prešovi pedagógiai karán tegnap tartották meg a diplomakiosztási ünnepélyt. Az újdonsült 202 pedagógus túlnyomó része a kelet-szlovákiai kerület isko Iáiban helyezkedik el. • A keleti vasútvonal állomásai és megállóhelyei közül 15 váróteremben még mindig petróleummal világítanak, 38 szlovákiai vasúti megállóhelynek még váróterme sincs, és 48 megállóhelyen csak régi csűr vagy kiselejtezett vasúti teherkocsi áll a vonatra váró utasok rendelkezésére MEZŐGAZDASÁGI ADÓÜGYBEN SAPOS LAJOS perbenyiki olva sónk, hivatkozással a Pt. 1966/112. számú új mezőgazdasági adóról szóló törvényre, kérdi, lielyes-e a HNB eljárása, ha az 1966. évi gazdasági eredmények alapján szándékszik mezőgazdasági jövedelmi adót kivetni a szövetkezeti tagok kertje után (olyan kertről van szó, amelyet beszámítanak a háztáji xh hektárba). Olvasónk szerint a kérdéses kert után a földadót az EFSZ fizeti és ezért úgy véli, hogy nem jogos a mezőgazdasági jövedelmi adó fizetése. Továbbá úgy véli, hogy kertjében mindenki azt termel, amit akar. Amint azt annak Idején részletesen Ismertettük, az új mezőgazdasági adó két részből áll: földadóból és Jövedelmi adóból. A háztáji földek után a földadót az EFSZ köteles megfizetni. A kifizetett adók megtérítését az EFSZ kérheti (de nem köteles) tagjaitól. A ház rfkellettl, 800 négyzetméternél nem' nagyobb kertek földadóját azonban a tag viseli még akkor ls, ha ezt a területet beszámítják a háztáji föld terjedelmébe. Az EFSZ-tagok akkor kötelesek mezőgazdasági jövedelmi adót fizetni, ha háztáji gazdaságukban (beleértve kertjüket is) különleges növénytermesztéssel vagy állattenyésztéssel foglalkoznak. Ilyennek számítanak a komló, a szőlő, a dohány, az eper, a gyümölcs, a gyógy és arömanövények, mindenféle magvak és virágok termesztése és a nádvágás. Különleges állattenyésztésnek számit a méhészkedés, a prönaes és laboratóriumi állatok, valamint a halak tenyésztése. Dr. F. |. • BÉLYEGKIÁLLITÁS LIBERECEN A földkerekség csaknem minden országának postabélyegeit mutatják be mintegy 5II0U al buiníven a „Filatelia 1967" kiállításon, amelyet a libereci árumintavásár alkalmából teg nap nyitottak meg a libereci Észak csehországi Múzeumban. A kiállítás augusztus 6-ig lesz nyitva. • Peter Karvaš két színművét mutatják be a moszkvai színházak az új évadban. A Majakovszkij Színház együttese az „Antigoné és a többiek" című drámát, a Sztanyiszlavszkij Színház pedig az „Éjféli misét" adja elő. • MÁR 135-RE EMELKEDETT a paratífusz epidémia áldozatainak száma Bajorországban. Egyes hírek szerint a járványt bizonyos húsáruk terjesztik. > TÖBB HIGIÉNIÁT A VASŰTON Jóllehet a köztársaságunk területén közlekedő személyvonatok mindegyik kocsijába.i évente átlag 1006 utas foglal helyet, tehát jóval több mint más európai országokban, az ily alaposan „kihasznált" kocsik tisztántartását, takarítását még mindig csak seprűvel és porronggyal végzik. A Csehszlovák Államvasutak eddig már hat mozgó „ablakmosó készüléket" helyeztek üzembe, de ez a legjobb akarattal sein nevezhető a vasúti higiénia „gépesítésének". • A CAMBRIDGE! (Angliai kri niinológiai intézet igazgatója kijelentette, hogy a szigetországban az emberek csak minden ötödik bűntényt jelentik a rendőrségen, főképp az apróbb lopásokat és a szexuális bűntetteket. • KÁRTÉRÍTÉSI PERT INDÍTOTTAK az áldozatok hozzátartozói a tömeggyilkos Richard Speck ellen, a chicagói bíróságon. Összesen 4 275 000 dollárt követelnek. A tömeggyilkos ugyanis a borzalmas tetteiről írt naplójáért, cik keiért óriási összegű honoráriumokat kap • A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁGBAN azon telkek tulajdoiiosai, amelyek túlságosan zajos építkezések mellett fekszenek, kártérítést követelhetnek — ezt a határozatot hozta szombaton az NSZK Legfelsőbb Bírósága. • TÍZ FIATALKORÚ BŰNÜGYÉBEN kezdődött meg a bírósági tárgyalás Bécsben. A fiatalok ópiumszívó barlangot tartottak fenn. • A RÖVIDLÁTÓ TAXISOFŐR Jósé Marquez Montero rövidlátó perui taxisofőrt csütörtökön vonták felelősségre a limai törvényszéken, mivel szemhibája miatt több ízben okozott közlekedési balesetet és négy járókelőt halálra gázolt. A sofőr! csak a negyedik halálos kiiTisnetelű baleset után tartóztatták le, mivel előző „ügyeit" szakszervezete sikeresen elsimította. 9 POTYAUTASKÉNT utazott hat ember — szülők és négy gyermek az Angelina Laura olasz személyszállító hajón Ausztráliából Olaszországba. • OLYAN VIZET KÉSZÍTETTEK a Szovjet Tudományos Akadémia laboratóriumában, amely még mínusz 100 C fokos hőmérsékleten sem jagy meg. Az ilyen víz — nagy mennyiségben gyártva — kiválóan alkalmas lenne a gépkocsik hűtőberendezésében. • HAT TŰZVÉSZ 671 000 korona kárt okozott köztársaságunk területén csütörtökön. A legnagyobb kár a pelhrimovi járásban a Humploci Állami Gazdaság egyik farmján keletkezett. Leégett egy gazdasági épület a benne raktározott gaz dasági gépekkel, szerszámokkal, 400 mázsa szénával és 500 mázs.i szalmával. „Huszonhárom teriyésziisző, ezenkívül több nyúl és tyúk is elpusztult." Elégett az alkalmazót-, tak négy motorkerékpárja. A becslés szerinti kár 375 000 korona. • SZLOVÁKIA kisipari termelőszövetkezetei 1970-ben több mint kétmillió korona értékű munkát végeznek el, 18,2 százalékkal többet, mint az idén. (n| A MA/NA FRANKFURTI BÍRÖSÁ j szombaton olyan döntést hozott, amelynek értelmében az ittas gépkocsivezetőnek, amennyiben egy baleset során csak a kocsik karosszériája rongálódik meg, nem kell megvárnia a rendőrséget, hogy megállapítsa vére alkoholtartalmát, viszont mielőtt elhagyná a baleset színhelyét, ki kell egyeznie a károsulttal. 9 A VILÁG LEGNAGYOBB restauráló műhelye nyílt meg Firenzében. A legkorszerűbben felszerelt létesítményre nyilvános adakozásból mintegy három és tél millió koronát lordítottak. • EZ IGENi Murray Roberts 48 éves új-zélandi házasság szédelgő több mint két éven át orránál fogva vezetett egy dúsgazdag özvegyasszonyt és ötezer fontot csalt ki töle azzal a mesével, hogy fölajánlották neki az EŇŠZ főtitkári tisztségét. • A legújabb szövetségi kormányrendelet értelmében a cigarettagyártmányokat reklámozó amerikai tv-és rádióállomások ezentúl adásidejük egy részében kötelesek lesznek a dohányzás ártalmasságára is figyelmeztetni a közönséget. ® HEVESEN BÍRÁLJÁK az indiai képviselők azt a tervet, hagy az llj Delhiben levő állami Ashoka-szálloda 69 méter magas oldalszárnyának tetején „forgó éttermet" rendezzenek be. A terv megvalósítása főbb mint egymillió korouába kerülne, és a képviselők szerint ezt az összeget inkább a nyomor enyhítésére kellene felhasználni. • A lengyel légiforgalmi vállalat gépein 1960-ban 175 ezer, 1966-ban pedig félmillió utast szállítottak. • ÖTSZÁZTIZENKÉTMILL1Ö LAKOSA volt Indiának 1967. június 30-án — ez tűnik ki a Delhiben közzétett hivatalos adatokból. A jelentés szerint Indiában naponta 55 000 gyermek születik. India lakossága csupán júniusban 1 033 944 fővel s/aporodntt. • ELAVULTAK A CSEHSZLOVÁKIAI VASÚTÁLLOMÁSOK A csehszlovákiai vasútállomások mintegy 50 százaléka több mint 50 éves és 20 százaléka 80 évvel ezelőtt épült. A vasútállomások csaknem egyötödében nincs WC, mosdó stb. • SZÁZHARMINCHAT hegymászó vesztette életét 1966-ban a svájci hegyekben, tehát 21gyel többen, mint 1965-ben —> közölte a svájci alpinisták berni klubjának vezetősége. f» LELKHSMERETLENSÉG 13 napos majonézes salátát adtak el a vevőknek Brno két csemegekereskedésében. Az egészségügyi dolgozók 33 elárusítóhelyet ellenőriztek, és közülük 21-ben megállapították, hogy egészségi szempontból kifogásolható hidegételeket hoznak forgalomba. • KULONOS POTYAUTAS Ax olomouci lianánraktárbaa e napokban egy nálunk teljesen ismeretlen, sötétszürke színű, apró, gyíkhoz hasonló állatkát találtak. Evžen Opatrný, az olomouci Palacký egyetem természettudományi karának biológusa megállapította, hogy banánszállltmánnyal együtt a Kanári szigetekről egy gekko jött Olomoucra. A gekko végtagjainak ujjain levő tapadókorongok segítségével nemcsak a falra, hanem a mennyezetre is felmászhat. Rendszerint éjszaka Indul rovarvadászatra. • 200 szovjet pionír a szünidő egy részét a dél-csehországi kerületben tölti. A „baráti szövetség napjai" alkalmából cseh és szlovák pionírokkal találkoztak České Budéjovicén. Az NOSZF 50. évfordulója tiszteletére rendezett találkozó résztvevői megtekintették a város történelmi nevezetességeit, a délutáni órákban pedig a Kultúra és Pihenés Parkjában szórakoztak A MÁKTERMELÖK, AZ ISKOLÁSOK ÉS A NYUGDÍJASOK FIGYELMÉBE A MAKFEJ ÉRTÉKES NYERSANYAG • A TOPOEČANY1 járásban a Klátová Nová Ves-i kastély parkjában van Szlovákia legvastagabb — 315 cm kerületű tiszafája. Szlovákiában jelenleg még mintegy ötven tiszafa, főleg a nyugat-szlovákiai kerület parkjaiban található. Elvirágzott a mák, néhány hét múlva sor kerül szüretelésére. A kalácsba való mag eltevődik, az üres máklej és mákszár a szemétdombra kerül. Sokan nem gondolnak arra, hogy azok az orvosságok készítésénél pótolhatatlan nyersanyag. A hlohoveci Slovakofarmában például 10 kiló mákfejből 600 tablettát vagy 500 fájdalomcsillapító injekciót készítenek, s mintegy 30féle orvosság előáll!tásáuál nélkülözhetetlen alapanyag. Valamikor mákot mintegy 20 000 hektáron termeltünk. A rossz árpolitika következtében csökkent a mák termelése. Ami megtermett, annak kétharmad részénél kárba veszett az üres mákfej, illetve a mákszár. Pedig a hlohovecl gyógyszergyárban évente mintegy 5000 tonnát dolgozhatnának fel belőle, de mivel kevés mákot termelünk, a mákfejet a balkáni országokból kell behozniuk. Így is előfordul, hogy nyersanyag hiánya miatt le kell állítani a termelést. Ez az oka annak is, hogy a közelmúltban lorgalomba hozott „Alnagon" fájdalomcsillapítót — amelyből az üzem évente 12 millió tablettát is eltudna adni — nem lehet kapni. Az idén a mák és a a mákfej felvásárlása terén javult a helyzet. Ez arra ösztönözhetné földműveseinket Is, hogy jövőre nagyobb területen termeljenek mákot. Ax idén a mákszár és a máktej begyűjtésében sokat segíthetnének az iskolások és a nyugdíjasok. Csupán a háztáji kertekből mintegy 500 tonnát lehetne megmenteni. —nébratistava ] ® HVIEZDA és KERTMOZI: Tegnap, ma, holnap (olasz) 10.30, 15.30, 18, 20.30 — 20 9 SLOVAN: Boldog voltam itt (angol) 15.30,18, 20.30 9 METROPOL: Drága John (svéd) 10.30, Ű (NSZK) 15.30, 18, 20.30 o PRAHA: A domb (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 DUKLA: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 • POHRANIČNÍK: Gyilkosság ez, mondta ő . .. (angol) 10.30, Gyilkosság hazai módon (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Scaramouche (fr.) 10, Egy magyar nábob — Kárpáthy Zoltán (magyar) 15.45, 19.30 • PALACE: Szanlszló, a nyomozó (fr.) 22 # OBZOR: Az éjszaka édes világa (olasz) 18, 20.30 9 MÁJ: A hetedik pecsét (svéd) 18, 20.30 0 MLADOSŤ: Kemény nap (angol) 17.30, 20 • DIMITROV: Fekete vadállatok (NDK) 17.30, 20 * ISKRA: Romulus és Remus (olasz) 17.15, 19.45 9 NIVY: A mennykő üssön bele (fr.) 17.30, 20 9 MIER: Kl akarja megölni Jessie-t? (cseh) 17.30, 20. @ TATRA: Winnetou III. rész (NSZK) 9 ÚSMEV: Tegnap, ma, holnap (olaszt A SLOVAN: Az ellopott léghajó l cseh J • PARTIZÁN: Yoyo (fr.) 9 DUKLA: Minden megtörténhet (angol) • AMFITEÁTRUM: Képeslap három tevével (cseh). 9 A színházakban: Nyári szünet. rá d i ó brotHlova"j (magyar adási: 7.00: Hirek, Időjárás-, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek. 8.45: Mese. 9.00: Magvető, kulturális híradó. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettrészletek. 10.50: Tíz perc irodalom. Emlékezés a Nagy Október 50. évfordulójának jegyében. Szovjet költők a hazaszeretetről. Zenés összeállítás. 11.00: Táncrevíl. 12.00: Hirek. 12.10: Nótacsokor, közben 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Emberek és paragrafusok, zenés összeállítás. televízió brotíilavo j 8.10: Elveszelt szünidő, szovjet filmvígjáték. 9.25: Motorkerékpár VB közvetüé 10.30: Filmhíradó. 10.45: Látogatóban Ľubomír Kára szobrászművésznél. 11.15: Térzene. 14.25: Motorkerékpár VB közvetítésének folytatása. 15.15: Turistaűton a Vajdaságlian. 17.25: Kisfilmek Jugoszláviáról. 17.55: Ifjú horizontok. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Sporthírek I. 19.40: Szerencsés utat. 21.05: Zene tolmács nélkül. 22.05: Kulturális magazin. 22.35: TV-Híradó. 22.50: Sporthírek II. televízió 9.00: Gauguin képel. Az Intervízló műsora Moszkvából. 9-30: Ifjúsági hangverseny Berlinből. 10.05: Vitéz, Szimat és a tölibiek . . . Helyszíni közvetítés a nagyiccéi kutyakiképző Iskolából. 11.05: fisak gyerekeknek! 14.20: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. 14.40: Sorompó nélkül. 15.00: 50 éve történt ... A Júliusi sortűz, 15.10 Princ, a katona, tv filmsorozat. 18.50: Olimpiai sorsjegy-rejtvény. 17.05: Atlétikai Európa Kupa női csapat. Közvetítés Drezdából. 18.35: A cirkusz porondján, szovjet filmösszeállítás. 19.10: Belle és Sébastlan. 9. Karácsony napján. Francia film. 19.35: Esti mese. 19.50: Sporthírek. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Keserű rizs, magyarul beszélő olasz film. 22.05: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. • 1968 JANUÁRJÁBAN tartja első hangversenyét az Egyesült Államokban Aram Hacsaturján szovjet zeneszerző. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Közpond Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12: telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-22'71471