Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)
1967-06-25 / 173. szám, vasárnap
lliill!!!!il!^lliiilllíl!lllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllillilllll!lllllllll c> autokosmetika NEOXID tisztít, fényesít, védi a krómozott, nikkelezett és alumínium alkatrészeket. A SPOLANA több mint 20 korszerű autókozmetikai cikket gyárt. Kaphatók a drogériákban és a Mototechna üzleteiben. ÜF-577/2 Főzhet jobbat, főzhet jobban — vásároljon hát a ZDROJ-ban Az országos akció keretében 750 000 blokkot és szelvényt adtunk ki vevőink számára. Ez az akció június 30-án befejeződik. Addig leadhatja szavazatát a ZDROJ legjobb eladójára. A sorsolható szelvényekkel értékes ajándékcsomagot nyerhet! Szeretne ma valami könnyű nyári vacsorát készíteni? Közöljük a falusi sajtos saláta receptjét. 30 deka eidami sajtot kockára vágunk, két hagymát felszeletelünk és egy kanál majonézzel, egy kanál mustárral, csipetnyi őrölt paprikával, sóval, borssal és metélőhagymával, valamint 2 kanál tejföllel vagy joghurttal összekeverjük. Figyelem! Helyes, ha mindenből van otthon tartalék! ZDR03 SPOKOJNOSTI íXŠ ÉLELMISZERÜZLETEK (POTRAVINÁŔSKÝ OBCHOD) A modem gazdasszony minden városban: ZDROJ. kv.immí ÚF-581 ZÁPADOSLOVENSKÉ ENERGETICKÉ ZÁVODY, n. p.. ROZVODNÝ ZÁVOD BRATISLAVA, ČULENOVA 6. azonnali hatállyal alkalmaz 2 villanyszerelőt vezetékmunkára. Átlagos kereseti lehetőség 2200 korona, 4 munkást ugyancsak vezetékmunkára 1900 koronás átlagfizetéssel. Akkordmunka. Jelentkezni lehet az üzem személyzeti osztályán. ÚF-610 ALLAS v ••:fyi r ' r V- • . *- • - i 'žsSif ^wmiímá ŕ'iľ'.í Í ft.-.'íT A mozgás mindenki számára egészséges Ezért az asztalitenisz csakúgy, mint a tollaslabdajáték fokozza a test rugalmasságát, és bárhol lehet játszani. Próbálja meg, és biztosan megkedveli ezt a két népszerű játékot Ütők, labdák és asztalok gazdeg választékban SPORTFELSZERELÉSI CIKKEK úF-595 (SPORTOVNI POTREBY) szaküzleteiben. • A bratislavai Chemické závody Juraja Dimitrova, n. v., munkásokat keres a vegyi ős segédüzemekbe, valamint vasúti tolatáshoz és rakodáshoz. A jelentkezőket betanítják. A kereseti lehetőség havi 1300—1900 korona btto a munka természete és a beosztás szerint. Lakás a munkásszálláson biztosítva, 42 órás munkahét nyereségrészesedés. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon. ŰF-829 • Lakatosokat és hegesztőket szerelési munkára azonnal felvesz a STROJIN VESTA V n. p., Bratislava, Kocelová ul. 9. ÜF-630 VÉDJE ÖNMAGÁT, AZ ÉLELMISZEREKET ÉS A HÁZIÁLLATOKAT IS A FERTŐZŐ BETEGSÉGEKET TERJESZTŐ ÉS KELLEMETLEN ROVAROKTÓL! ANTRIX és NERA emulzió megbízhatóan és gyorsan elpusztítja a legyeket, szúnyogokat, svábbogarakat, poloskákat és más rovarokat. ANTRIX és NERA EMULZIÓ gyártja: A szocialista szektor számára a REMPO raktárai szállítják. OF-577/3 illllülllM! •HMIUI A Slovenská kniha n. p., KASSAI MAGYAR KÖNYVESBOLTJÁNAK nyári újdonságai A )Ú BIZONYÍTVÁNYÉRT AJÁNDÉKOZZUNK SZÉP KÖNYVET GYERMEKEINKNEK: Meséskönyvek: korona Kis gyermekek nagy meséskönyve — gyönyörűen illusztrált mesék 36,— Minden napra egy mese — 3GS válogatott mese a világirodalombúi 35,30 TÜNDÉR LALA — a neves magyar írónő, Szabó Magda válogatott meséi 11,50 Háztartás — szakácskönyvek: dr. Forpáczyné: A VÁLASZTÉKOS KONYHA — kiváló receptek tára 32,— Rákóczi János: KONYHAMŰVÉSZET — a leghíresebb magyar szakácskönyv 54,— Oj SZAKÁCSKÖNYV — M. Hájková, az „Édeskönyv" szerzőjének receptjei 32,— Vilma néni legújabb háztartási tanácsadója, hasznos tanácsadó 18,— Sport és egészségügy: A LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKSÁG CSILLAGAI — minden eddigi VB leírása 25,— Ternai: A GÉPKOCSI — a sofőrvizsga teljes vizsgaanyaga, képanyag 35,50 Ternai: A MOTORKERÉKPÁR — ugyanaz motorosok számára 35,50 MAGYARORSZÁG AUTÓATLASZA — várostérképekkel, legújabb kiadás! 32,— KELET-EURÓPA AUTÓTÉRKÉPE — Ausztria, Jugoszlávia és a népi dem. államok 18,73 NYUGAT-EURÓPA AUTÓTÉRKÉPE — Magyarország, Csehszlovákia, Jugo is! 18,75 Ö meg ÉN — a szerelem, a házasság, a nemi élet kérdéseire ad választ 13,— A nők védelmében — a nőorvos tanácsai a nemi és más női problémákra 11,50 Kertészet: Mohácsy Mátyás: Gyümölcstermesztés házi és háztáji kertekben 17,50 Prohászka Ferenc: Szőlő és bor — nélkülöz hetetlen kézikönyv! 16,50 Strelka Ferenc: Gyümölcsborok házi készítése — hasznos tanácsadó 8,60 Natter—Nád: Cjabb virágos könyv — 100 növényfajt ismerteti 43,— Nógrády Sándor: ÜJ TÖRTÉNET KEZDŐDÖTT: a Rákosi-kor kritikai elemzése, visszaemlékezés formájában. 13,— MAGYARORSZÁGON EGY NAP ALATT FOGYOTT ELf MEGRENDELÉSÉT VÁRJA és UTÁNVÉTTEL KÜLDI Slovenská kniha, n. p., MAGYAR KÖNYVESBOLT. Košice, Leninova 21. ÜF-579 Hétfő, június 26. BRATISLAVA: 17.45: £8.10: 19.00: 19.20: 19.30: 19.50: 20.00: 21.15: 21.55: Mateo Falcone, Prosper Me-imée elbeszélésének rádióáltozata. Telesport. TV-Híradó. Több kezdeményezést. Fllmriport a vevők és eladók kapcsolatairól. Suchoň: Pásztordalok. Éne kel Bohuš Hanák. Ján Palárik: A drótos, színmű tv-változata. Tizenötévesek problémái. TV-Híradó. Kedd, június 27. BRATISLAVA: 9.55: A drótos (ism.J. 11.10: Fllmriport (ism.). 11.30: Víz, víz, víz. Dokumentumfilm. 12.00: TV-Híradó. 17.15: Biológia. 17.50: Ifjúsági adás. 18.40: Beszélgetés filmekről. 18.50: Saizka— Športka tanácsadó. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.30: 10 X válaszolj. Rejtvénysorozat. 21.15: Zenés szórakoztató műsor az Ostrava 67 kiálításról. 22.15: TV Híradó. BUDAPEST: 18.05: Képről képre . 18.50: Új könyvek. 18.55: Slágervurstli. 19.25: Hajóépítők, tv-film III. rész. 19.45: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.30: Osztrövszkij: Farkasok és bárányok. A József Attila Színház előadása képfelvételről. Szerda, június 28. BRATISLAVA: 9.45: Biológia (ism.). 10.20: Népzene. 10.50: Heinrich Mann: Ártatlanul, tv-játék. 11.30: TV-Híradó. 15.40: Kicsinyek műsora. 18.10: A világ mikroszkóp alatt. 16.55: Spartak Trnava—Sparta Praha labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: A ketiet-szlovákiai kerület életéből. 19.00: TV-Híradó. 19.20: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára. 19.30: Barátaink földjén. Szovjet riportok. 20.00: Dylan Thomas: A doktor és a démonok, tv-játék. 21.10: Találkozás Leonard Bernsteinnel. 22.00: TV-Híradó. BUDAPEST: 16.20: III. Nyári Úttörő Olimpia. 18.00: Hírek. 18.05: Monitor. A világsajtó. 18.30: Hajóépítők, tv-film IV. rész. 18.50: Bunkók, gyárak, kölcsönök . . . 19.10: Tizenkét szék . . . Művészeti vetélkedő. 19.45: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Hazai tükör. 20.25: Téboly, magyarul beszélő amerikai film. 21.55: TV-Híradó. 2. kiadás. Csütörtök, június 29. BRATISLAVA: 16.50: Filmhíradó. 17.00: Közgazdasági fórum. 17.30: A Svéd Televfció Napja. 18.00: Gyermekműsor. 18.45: Esti mese. 19.00: IV-Híradó. 19.20: Tudomány és technika. 19.40: Egy év szigeten, svéd dokumentumfilm. 20.10: Északi dallamok. 20.35: August Strindberg: A kapocs, tv-játék. 21.45: TV-Híradó. 22.05: A tenger asszonya, balett. BUDAPEST: 9.31: Téboly (ism.). 11.00: Szalonzene, finn kisfilm. 11.20: Cirkusz mindenhol, filmösszeállítás. 16.20: III. Nyári Úttörő Olimpia. 18.00: Hírek. 18.05: Közvetítés a KISZ VII. kongresszusáról. 19.00: Telesort. 19.25: Vasakarattal, riportfilm. 19.50: Esti mese. 20.00: TV-Híradó. 20.20: Zenélő órák. 21.50: A világ térképe előtt. 22.00: TV-Híradó, 2. kiadás. Péntek, június 30. BRATISLAVA: 9.00: Barátaink földjén (lsm.). 9.30: Táncdalok. 9.40: Vanina Vanini, NDK tvfilm. 11.25: Brazíliai útirajzfilm. 11.45: TV-Híradó. 16.30: Rošický emlékverseny — atlétikai viadal 19.00: TV-Híradó. 19.20: Közügy. 21.20: Kulturális híradó. 21.35: TV-Híradó. 21.55: KIgyóház, NSZK bűnügyi film, II. rész. BUDAPEST: 10.00: Lottósorsolás. 10.10: Éjszakák és nappalok, magyarul beszélő jugoszláv film. 11.35: Vasakarattal (lsm.). 12.00: Telesport (lsm.). Szombat, július 1. BRATISLAVA: 15.05: Winnetou és testvérei, tvsorozat Amerika őslakóiról. (ism.). 16.00: Rošický emlékverseny. 18.30: Így élnek a katonai vasutasok. 19.00: TV-Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdé sek. 19.45: Madár-karnevál. 20.10: Támadás, klasszikus amerikai western-film. 21.40: Müvészest. 23.10: TV-Híradó. BUDAPEST: 15.45: Viharos alkonyat, magyarul beszélő szovjet film. 17.25: Hírek. 17.30: Delta, tudományos híradó. 18.05: Közvetítés a KISZ VII. kongresszusáról. 18.45: TV jelenti . . . 19.30: Ctcavízió.19.40: TV-Hiradó. 20.00: Mi, fiatalok ... A politikai sanzon pályázat döntéjének közvetítése a Vígszínházból. 22.00: Ketten, tv-film. 22.30: TV-Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, július 2. BRATISLAVA: 9.55: Kutyatürténet, film Karel Capek elbeszéléséből. 10.10: Kisfilmek. 10.40: Expo 67. 11.00: Térzene. 12.00: TV-Híradó. 15.00: Východná 1987. 17.55: Pionírhíradó. 18.45: Ostrava 67. 19.00: TV-Híradó. 19.20: Sporteredmények. I. 19.45: Esztrádműsor autósoknak. 21.05: Kulturális magazin. 21.40: Táncdalok. 22.10: TV-Híradó. 22.25: Sporteredmények II. BUDAPEST: 9.40: Leningrád elővárosa. Az Intervízió műsora. 10.10: Négyszög és háromsizög, csehszlovák rajzfilm. 10.20: Művészinasok a Dunakanyarban. 11.10: Ifjúsági kisfilmek. 15.50: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 18.15: Mesél a postakürt, kisfilm. 16.30: Belle és Sébastien. 7. Út a nagy szakadék felé. Magyarul beszélő' francia filmsorozat. 16.55: Mágnesség 111. , 17.25: Százéves a Magyar Posta. Jubileumi hangverseny. 18.45: Show-hivatal. A könnyűműfaj rivaldája. 19.35: Esti mese. 19.50: Sporthírek. 20.00: TV-Hiradó. 20.20: Világirodalmi magazin. 22.20: TV-Híradó, 2. kiadás.