Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)

1967-06-29 / 177. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. június 29. • Csütörtök • XX. évfolyam, 177. szám • Ara 40 fillér A kormány jelentése a nemzeti bizottságok szerep- és feladatköréről A gazdaságirányítás új rendszerének a nemzeti bizottságok hatáskörében is érvényesülnie kell (CTK)—A kormány a jelentésben hangsúlyozza, hogy a CSKP XIII. kongresszusa fejlett szocialista társadalmunk színvonalának további emelését célzó irányelvek kidolgozásánál fokozott figyelmet szentelt a nemzeti bizottságok szerep- és feladatkörének. A nemzeti bizottságoknak szocialista társadalmunkban betöltött szerepéről s a rájuk háruló feladatokról szóló határozat, valamint a CSKP Központi Bizottságának múlt év márciusában hozott határozata értelmében a nemzeti bizottságoknak különösen a következő feladatok teljesítésére kell összpontosítaniuk tevékenységüket. Jobban kell gondoskodniuk a lakosság, kedvező létfeltételei nek s környezetének biztosítá sáról, a lakótelepek ellátottságáról, a lakások karbantartásáról, s meg kell alapozniuk a betelepítés távlati módosításának feltételeit; hatékonyan kell befolyásolniuk, éspedig a la kosság tevőleges hozzájárulásával a lakáskultúra színvona Iának emelését; mindent meg kell tenniük a közszolgáltatások mennyiségi s minőségi megjavítása érdekében; lehetővé kell tenniük a lakosság változatos kulturális és társadalmi életét, gondoskodniuk kell a közoktatás további fejlesztéséről s az eddiginél hatásosab ban kell befolyásolniuk polgár(Folytatás a 1 ol<ialon| A Nemzetgyűlés 16. ülésszaka megkezdte munkáját Szerdán tíz órakor összeült a Nemzetgyűlés, hogy háromnapos tanácskozásán megvitassa a kormány több törvényjavaslatát, elsősorban a nemzeti bizottságok jogait és feladatait rögzítő törvénytervezetet, majd a közigazgatási rendtartást és a népi ellenőrzési bizottságok hatáskörét szabályozó törvényjavaslatot. Legfelsőbb népképviseleti szervünk ezenkívül napirendre tűzte a kormány határozati javaslatát a Csehszlovák Szocialista Köztársaság 1966. évi állami összefoglaló pénzügyi mérlegének jóváhagyására, és az Állami Takarékpénztárról szóló törvénytervezetet. A képviselők a XVI. plenáris ülés végén meghallgatják a Nemzetgyűlés elnökének a Nemzetgyűlés elnöksége törvényerejű rendeleteiről szóló jelentését, valamint a Nemzetgyűlés elnökségének az elnökség és a nemzetgyűlési bizottságok tevékenységéről szóló jelentését. A szerdai ülést Bohuslau Lastovička, a Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg, a tanácskozáson részt vettek a kormány tagjai, a központi hivatalok és Intézmények képviselői. A Nemzetgyűlés hagyományaihoz nlven e fontos törvénytervezetek parlamenti vitáját a karzatról követhették figyelemmel a különböző fokú nemzeti bizottságok funkcionáriusai, valamint az üzemek és a falvak dolgozóinak küldöttei. A napirend jóváhagyása után megkezdődött a nemzeti bizottságokról szóló törvényjavaslat tárgyalása. A képviselők előzetesen írásban megkapták a kormánynak a nemzeti bizottságok tevékenységéről szóló jelentését. A törvényjavaslatot Josef Kudrna belügyminiszter Ismertette. Elmondta, hogy a tervezet előkészítésében a dolgozók legszélesebb rétegei vettek részt, több ezer nemzeti bizottsági képviselő, a jog és a közgazdaság tudományos dolgozói. A törvényjavaslat összhangban van szocialista társadalmunknak az utóbbi időben elért eredményeivel, és kifejezi az új gazdaságirányítási rendszer alkalmazásának szellemét. Az új törvénytervezet teljesen megfelel a CSKP XIII. kongresszusán elfogadott irányelveknek. A nemzeti bizottságok a szocialista államhatalom és az államigazgatás szervei, amelyek egyben önigazgatási jellegűek is. A belügyminiszter ezután ismertette azokat az intézkedéseket, amelyeket a kormány a nemzeti bizottságok nagyobb önállósága, fokozott társadalmi szerepe növelésének érdekében hozott. „A múlt év márciusában jóváhagyott 106. számú kormányrendelet, amely a nemzeti bizottságok hatáskörének és hatékonyságának kiszélesítését Célozza, igazolta hogy ez az út helyes, és már megmutatkoztak az első eredmények is" — mondotta J. Kudrna. A kormány intézkedéseinek előkészítésében részt vettek a nemzeti bizottságok funkcionáriusai is. Ezekkel az intézkedésekkel foglalkozva Kudrna belügyminiszter felhívta a figyelmet azokra az eredményekre, amelyek jelentősek a nemzeti bizottságok fejlődése és a lakosság szükségleteinek kielégítése szempontjából. A kormány intézkedéseinek nagy szerepe van abban, hogy megszilárduljon a nemzeti bizottságok önállósága és aktivitása. Az új gazdaságirányítási rendszer alkalmazása azt a feladatot tűzi a nemzeti bizottságok elé, hogy a vállalatokkal szembeni Irányító funkciójukat mint az állami politikai Irányítás szervei töltsék be, és juttassák érvényre a társadalom és a lakosság jogos érdekeit, igényeit. Az elmúlt időszakban a tervezés és a költségvetés terén ls nőtt a nemzeti bizottságok jogköre és felelőssége, javultak a feltételek a helyi lehetőségek jobb kihasználására. A városi és a helyi nemzeti bizottságok hatáskörét bővíti az az intézkedés is, amely lehetővé teszi, hogy egyes, a helyi szükségleteket biztosító szervezetek közvetlenül a nemzeti bizottságok irányítása alá kerüljenek. Bővült a nemzeti bizottságok jogköre az életkörnyezet és a lakásépítkezés terén is. A kormány nagy figyelmet szentelt a nemzeti bizottságok és a központilag irányított vállalatok közötti gazdasági kap(Folytatás a 2. oldalon) Jozef Lenárt miniszterelnök Mcn t realb a n Látogatás az EXPO 67 világkiállításon Jozef Lenárt csehszlovák .miniszterelnök kedden kétnapos nem hivatalos kanadai látogatása alkalmával megtekintette az EXPO 67 világkiállítást. A csehszlovák pavilonban nagy elismeréssel nyilatkozott a kiállítók művéről. A kiállítás megtekintése után Lenárt elvtárs a csehszlovák kiállítás távlati lehetőségeiről és az egyes kiállított tárgyak későbbi sorsáról beszélgetett Miroslav Galuskával, a csehszlovák kiállításrészleg főbiztosával és munkatársaival, valamint dr. Miroslav Žemla kanadai csehszlovák nagykövettel. Lenárt elvtárs ezután felkereste a szovjet pavilont, ahol Borisz A. Boriszov, a szovjet részleg főbiztosa fogadta. A kubai pavilon megtekintése után Lenárt elvtárs a csehszlovák pavilon óprágai vendéglőjében megebédelt, majd délután a brit kiállítási részleget tekintette meg. Utána a francia, majd a kanadai és Quebec tartományi pavilonban időzött. A jugoszláv pavilon megtekintése után Lenárt elvtárs este a La Ronde vidámpark műsorában gyönyörködött. Szombaton Koszigin—De Gaulle találkozó Havanna (CTK) — Dr. Fidel Castro, a kubai kormány elnöke kedden Havannában vacsorát adott a rövid látogatáson Kubában időző Koszigin szovjet miniszterelnök tiszteletére. Castro és Koszigin pohárköszöntőt mondott a baráti és szívélyes légkörben lefolyt vacsorán. A Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának székházában Koszigin szovjet miniszterelnök eszmecserét folytatott a Kubai Kommunista Párt és a kormány vezetőivel. A TASZSZ szerint mindkét felet érdeklő kérdésekről tárgyaltak. A megbeszéléseken jelen volt Dorticos köztársasági elnök, Raul Castro, Armando Hart, Ramilo Valdés Juan Almeida, Sergio del Válle és Osmany Cienfuegos. Jelen volt Lebegyev havannai szovjet ügyvivő is. Párizsban hivatalosan megerősítették, hogy Alekszej Koszigin szombaton délelőtt találkozik De Gaulle tábornokkal. Koucký Ali Szabiival tárgyalt Kairó (CTK) — Vladimír Koucký, a CSKP Központi Bizottságának titkára, köztársasági elnökünk személyes megbízottja kedden Ali Szabrtval, az EAK miniszterelnök-helyettesével tárgyalt. Megbeszélésük az Arab Szocialista Unió székházában másfél órát tartott. Már negyvenkét ENSZ-küldöttség követeli az izraeli csapatok kivonását arab területekről New York (CTK) — Előzetes becslések szerint már 42 ENSZ küldöttség támogatja azt a követelést, hogy Izrael vonja ki csapatait az EAK, Szíria és Jordánia területéről. Tizenhat küldöttség teljes egészében támogatja a szovjet határozati javaslatot, amely azt is követeli, hogy agresszorként bélyegezzék meg Izraelt, s kötelezzék jóvátétel fizetésére. Diplomáciai becslések szerint további harminc ország hajlandó támogatni a csapatok kivonásának követelését. Az a helyzet, hogy a szovjet határozatnak ez a része a hét végéig megszerzi az elfogadáshoz szükséges kétharmados többséget. Ezzel szemben az amerikai határozati javaslatot csak az Egyesült Államok küldöttsége támogatja feltétlenül. Az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszakának keddi vitájában Nigéria küldötte hatpontos javaslatot terjesztett be a közel-keleti válság rendezésére. A javaslat tartalmaz bizonyos pozitív elemeket, de nem mondja ki Izrael elítélését az arab államok ellen elkövetett ag-esszióért. (Folytatás a 2. oldalon) Az izraeli kommunisták ellenzik a területi annexiókat Tel Aviv (CTK) — Az izraeli kommunisták Izraelben egyedüli erőként ellenzik a területi követeléseket. Vilner kommunista képviselő szerdán a parlamentben az izraeli megszálló csapatok azonnali visszavonása mellett szállt síkra, s elítélte a palesztinai arabok elnvomását. Háborús kalandvággyal vádolta az izraeli vezetőket. Mikunisz kommunista képviselő is a megszállt területek annektálása ellen foglalt állást. Hangoztatta, hogy az izraeli nép békét akar, s nem ért egyet a területi hódítások politikájával, sem az erőpolitikával ' jiuiyn' "niiwm r - " , "MZ^sémm ^•"„.átsmí. * S Sajtóértekezlet a Barátság gázvezetékről A szovjet—csehszlovák nemzetközi gázvezeték építése 1965 elején kezdődött. A két állam közötti megállapodást rögzítő jegyzőkönyv egyik kitétele így szól: „1967. június 30án a gázvezetéket megtöltik gázzal..." Amint tegnap a košicei Művelődés Házában megnyílt kiállítás és a sajtó külföldi és hazai képviselőinek nyújtott tájékoztató igazolta, a gázvezeték építői betartották ezt a határidőt, s ma a szovjet és a csehszlovák kormány képviselőinek jelenlétében a határ menti Ruské községnél ünnepélyesen átadják rendeltetésének a Barátság gázvezetéket. A tegnapi sajtóértekezleten szovjet részről Kiríj Konsztantyinovics Szmirnov kormánymegbízott, csehszlovák részről Josef Odvarka elvtárs, a bányaipari miniszter első helyettese, Valamint a két ország szakembereinek, építőinek képviselő! vettek részt. A nemzetközi gázvezeték jelentőségéről, építésének lefolyásáról Josef Odvarka elvtárs tájékoztatta az újságírókat. A gázvezetéket a pardubicei Plynostav dolgozói építették. Az építésnél 52 000 tonna csövet használtak fel. Ennek egy részét a Kelet-szlovákiai Vasműben gyártották. A gázvezeték 44 — köztük a Laborc, az Ondava, a Hornád és a Garamfolyót, 97 utat és 17 esetben vasutat keresztezett. A gázvezeték átadását követő napokban Košicén, Prešovon, a Kelet-szlovákiai Vasműben, majd a Magas-Tátra vidékén, a Szlovák Magnezitművek lubeníki. és jolsvai üzemében, s az ország más ipari üzemeiben használni fogják a Szovjetunióból érkező gázt, amely jelentősen elősegíti hazánk vegyiparának fejlődését. —k. A megszállt arab területekről arab menekültek érke'.nek a Jordán folyón át Jordániába. A hajléktalanok helyzete kétségbeejtő. A képen látható szamár, a menekült legnagyobb kincse a család szerény vagyonát szállítja át a túlsó partra, s a két bárány engedelmesen követi. (CTK felvétele).