Új Szó, 1967. június (20. évfolyam, 149-178. szám)
1967-06-25 / 173. szám, vasárnap
krónika^^iggt A NAP kel: 3,47, nyugszik: 19,45 órakor. A HOLD kel: 22,39. nyugszik: 6,47 órakor. % névnapjukon s * • r • í o » » • ' k Ö > * • n t i ü k VILMOS — TADEUSZ nevű kedves olvasóinkai • 1860-ban született G. CH/VR PENTIER francia zeneszerző ( 11956) • 1878-ban halt meg a börtönben J. 0. ZASZLAVSZKIJ orosz forradalmár, az első orosz munkásszervezet alapitója (szül.: 1646) • 1902-ben született LADISLAV STOLL állami dijas kritikus • 1917-ben balt meg a krasznojarszkl fogolytáborban GYÓNI GÉZA magyar költő (szül.: 1884) • 1942-ben ölték meg a fasiszták Prágában EVŽEN ROSlCKY haladó sportolót, antifasiszta harcost (szül.: 1914). Időjárás Továbbra is szép, nagyon meleg idő. Délután vagy este elvétve zivatar lehetséges. Várható legmagasabb hőmérséklet 27— 32 fok. Gyenge szél. • A TRAIANUS RÓMAI CSÁSZÁR táblája a Vaskapun a jugoszláv—román vízduzzasztógát befejezése és a szoros elárasztása után is épségben megmarad. A jugoszláv szakemberek úgy határoztak, hogy a sziklából kiveszik a táblát. Az ősrégi út egyrészét 18 méterrel megemelik. A bonyolult munkálatok 15 millió új dinárt igényelnek. • CSEHSZLOVÁK KIÁLLÍTÁS TUNISZBAN Tuniszban csütörtökön nyílt meg a modern csehszlovák festőművészek alkotásainak kiállítása. Az ez alkalomból rendezett meghitt ünnepségen Sadli Klibi, Tunézia művelődés- és tájékoztatásügyi minisztere és dr. Bedrich Illek, Csehszlovákia nagykövete is jelen volt. • öt mázsa tiszta ópiumot és húsz mázsa higanyt loptak el ismeretlen tettesek egy párizsi cég raktárából. Az ópiumból hat kg heroin gyártható, amelynek feketepiaci értéke kb. 15 millió korona. APRÓHIRDETÉS J ISMERKEDÉS J • Három katonabarát szeretne levelezni, lehetőleg magyar nem zetlségű, három falusi leánnyal. Gubó 21/18-19, Jenő 21/18—19, Palo 20/17—18. Jelige: Fénykép előnyben. 0 623 • Intelligens 54 éves özvegyasszony élettársat keres 58—60 éves korig. Jelige: Boldogságra vágyom. Ű 627 ADASVÉTEL • JAWA 250 es új típusú motorkerékpár eladó. lesek, Plešlvec, Csi. armády 49. 0 624 • Jó minőségű fehér llbatoll eladó, kilogrammja 100 korona. Utánvétellel is elküldjük. A megrendeléseket a következő címre várjuk: JRD Vojany, okres Treblšov. ÜF-628 • Szép hálószobabútor eladó. Megtekinthető 16—19 ó. Clm a hlrdetőlrodában. 0-619 • Salov községben, Želiezovce mellett, kétszobás ház eladó. Azonnal elfoglalható. Clm: Végh Mihály, Levice, Tekovská 19. Telefon: 31-80 Levice. Ú-821 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Mindazoknak, akik drága jó édesapánk, nagyapánk, PETHO BÁLINT nyugalmazott vasutas halála alkalmával mély fájdalmunkat bármily módon rézvétükkel enyhítették, ezúton mondunk köszönetet. A gyászoló család. Ú 615 A oútai gyermekek szeptember elsején tizennyolctantermes új iskolát kapnak. (CTK — Cích felvétele) • A NÉMET SZÖVETSÉGI KÖZTÁRSASÁGBAN, a Cham környéki amerikai katonai támaszpont mellett lezuhant egy Fantom F—4 típusú amerikai reaktív vadászrepülőgép. A szerencsétlenségnél mindkét pilóta életét vesztette. • METATION ÉS DDVP néven új légyirtószer kerül forgalomba, melyet a bratislavai Dimitrov Vegyigyárban készítettek. A Metation cseppfolyós készítmény, a DDVP pedig speciális anyaggal bevont műanyagból készült szalag a legyek irtására. • Könnygázpisztolyokkal szerelik fel az angol rendőrséget, hogy legalább valamivel védekezhessenek a bűnözők ellen. (Angliában a rendőrök nem hordanak lőfegyvert. J • URUGUAYBAN a hosszan tartó esőzések és a felhőszakadás következtében árvíz pusztít Durazno város környékén. Az árvíz sújtotta területekről, mintegy 2 ezer személyt kilakoltattak. A városban 40 ezer lakos ivóvíz nélkül maradt. KINEK KÖTELES AZ ÁLLAM ELADNI A CSALÁDI HÁZAT? REPCSIK JÁNOS ZEMPLÉN TEPLICE! OLVASÓNK, mint nyugalmazott tanító már 38 éve lakik olyan családi házban, amelynek az állam a tulajdonosa és amelyet a HNB kezel. Olvasónk hajlandó a házat megvenni, de a HNB — olvasónk tudomása szerint — másnak szeretné azt eladni. Olvasónk kérdi, hogy szól az erre vonatkozó rendelkezés? Az állami tulajdonban levő családi házak eladását a Pénzügyminisztérium 314/17.756/1964 sz. 1964. április 2-án kelt irányelvei szabályozzák. Az említett irányelvek 2. paragrafusa szerint a házat kezelő állami szerv a családi házat köteles elsősorban a húzat eddig használó polgárnak megvételre felkínálni, és csak akkor, ha a lakó nem tanúsítana érdeklődést, vagy nem a meghatározott határidőben, a nyilvánosság megfelelő tájékoztatása után adhatja el másnak. Több pályázó esetében annak kell a házat eladni, akinek az eladást az adott körülmények között a közérdek is megkívánja. Az idézett irányelvek szerint nem célszerű, hogy az állami szervek családi házak tulajdonosai és kezelői legyenek. Ha a HNB-vel nem tudna megegyezni, forduljon kérelmével a JNB hez. Dr. F. I. • EVA PILAROVÁ hirtelen megbetegedése miatt elmarad az énekesnő vendégszereplése a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában, melyet június 26-ra, hétfőre terveztek. —dl— • PÉNTEKEN kilenc súlyos közlekedési szerencsétlenség történt hazánkban. A baleseteknél kilenc személy életét vesztette. Négy balesetet motorkerékpárosok, hármat gyermekek, kettőt pedig személygépkocsivezetők okoztak. • NAGY-BRITANNIÁBAN az utóbbi 12 hónap alatt 1975-ről 1850-re csökkent a filmszínházak száma — közölte az angol kinematográfiai és filmtanács. • Első ízben állítanak elő takarmánylisztet fenyőtűből Bulgáriában. A jövő évben külön erre a célra berendezett üzemben 260 tonna száraz fenyőtűt fognak feldolgozni. • NYUGATNÉMET KÉMIKUSOK azt állítják, hogy olyan pirulát állítottak elő, melynek hatására „a kutyák és macskák visszanyerik fiatalos lendületüket. A majna-frankfurtl vegyipari társaság közölte, hogy a Debenal nevű pirulát patkányokon is" kipróbálták. • A FEKETE-TENGER bulgáriai partján a következő években új fürdőhelyeket létesítenek. A szállodákat eredeti bolgár stílusban építik fel. • Mutorhiba miatt csúszni kezdett egy betontömböket szállító teherautó Pretoriában és néhány perc alatt 17 személygépkocsit sodort le az úttestről. Hét személy meghalt, 17 pedig megsebesült. • A KOMSZOMOLSZKAJA PRAVDA közölte, hogy befejeződött az a tudományos értekezlet, melyen szociológusok, műépítészek, közgazdászok és más szakemberek foglalkoztak a jövő városának terveivel. A Szovjetunió lakosságának gyors növekedése következtében újabb problémák merülnek fel. A városok többnyire szélességben „terjeszkednek", egyre több megművelhető földet foglalnak el. • AZ OLASZORSZÁGBAN bemutatott legjobb külföldi filmalkotásért járó Dávid Donatello címet 1967-ben Ján Kádár és Elmar Klos filmrendezők Üzlet a korzón című filmje nyerte el. A díjat július 29-én adják át. 11 a tárgyalóteremből lll§ § § § § § § § § § § NEM OKULT. Eddig négyszer büntették meg szándékos testi sértésért. Legutóbb két évet töltött börtönben verekedésért. Három éve szabadult. Azóta a Kohóépítő Vállalat Teplá Voda-i üzemének alkalmazottja. Kötelességtudó dolgozónak ismerték, munkatársai is jó véleménnyel voltak róla. Erről azonban már csak múlt időben lehet beszélni, mert Lajgut József, harminc éves szepsi lakos nem okult az eddigi büntetésekből, heves vére újból elragadta, s megfontolatlan tette miatt ismét börtönbe került. Munka után betért a fubeníki Čech vendéglőbe sörözni. Kissé kapatos fejjel összeszólalkozott egy másik vendéggel. Más ember jelentéktelen nézeteltérés felett könnyen napirendre tér. Lajgut József azonban nem tudott uralkodni magán, torkon ragadta a meglepett embert és földre teperte. Az kl akart térni a további incidens elől, leporolta bepiszkolódott ruháját és hazafelé indult. A dühöngő Lajguttól azonban nem lehetett ilyen egyszerűen megszabadulni. Az udvaron újból megtámadta az illetőt, ökölcsapásokkal leterítette, és a földön fekvő, magatehetetlen embert agyba-főbe verte, rugdalta. A károsultat agyrázkódással és más sérülésekkel szállították kórházba. A fékezhetetlen természetű Lajgut József ötödször került bíróság elé szándékos testi sértésért. Ezúttal hét hónapi szabadságvesztésre Ítélték, amit a másodfokú javító-nevelő intézetben tölt le. (gál) • A PENNSYLVANIA állambeli Blossburg környékén lezuhant a Mohawk Airlines Légiforgalmi Társaság személyszállító repülőgépe. A harminc utas és a 4 főnyi személyzet életét vesztette. • A SZOBRÁNCI erdőgazdasági üzem dolgozói a Vyhorlati víztároló körül mintegy 30 kilométer hosszú és 48 méter széles övezetet fával ültetnek be. A fásítást már mintegy 80 hektáron befejezték. • A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰ ipari szakiskolájának tanulói eddig Šaca lakónegyedeiben laktak. Most vette át a vasmű vállalati vezetősége azt a 8 emeletes új épületet, amelybe egyelőre 400 tanuló költözik be. A modernül berendezett új internátus minden szempontból megfelel a követelményeknek. —ik. • Űrkutatási konferenciát rendeznek szeptemberben Bécsben. A konferencián 130 ország ezer küldötte találkozik. • A DÉL-OLASZORSZÁGI Locri városka terén 3 állig felfegyverzett, álarcos bandita lépett ki egy gépkocsiból és 3 férfit meggyilkolt. Mielőtt beszálltak volna az autóba, még további 4 személyre rálőttek. A banditáknak sikerült elmenekülniük, gépkocsijukat később a város környékén megtalálták. A rendőrség úgy véli, hogy a tettesek a maffia tagjai voltak. • VARSÓBAN a jövő évben megrendezik a 2. nemzetközi plakát blennalét. A szemlén társadalmi, kulturális és reklámplakátokat mutatnak be. • A FOGAMZÁSGÁTLÓ SZEREK használata a női szervezet időelőtti öregedéséhez vezet — állítja dr. J. G. Defares, a leydenl egyetem professzora. Véleményét a holland orvosok folyóiratában ismertette. • „A KOR LELKIISMERETE" című kiállításon, melyet Košicén a Kelet-szlovákiai Galériában rendeztek meg, mintegy 120 gondosan kiválasztott festményen mutatják be a fiatalabb korosztály művészetét. ti. • A „KASSAI ARANYKINCSCSEL" egyidejűleg Szilassy János híres lőcsei ötvösmester gazdagon díszített egyházi tárgyaiból rendeztek — a Lőcsei Pál mester emléknapok keretében — kiállítást Košicén a Kelet-szlovákiai Múzeumban. Az egyházi művészet első ízben kiállított 25 páratlan értékű darabja a 18. században készült. tä. • JÚNIUS 26-rOl., július l-ig műszaki okokból a vrátnái völgyben nem fog működni a drótkötélpálya. • A „PEZINOKI SZÜRETEI" az idén szeptember 22-én és 23-án rendezik meg. A tervezett műsorból kimelekedik a gyümölcs- és szőlőkiállítás, a folklór-bemutató, valamint a „velencei éj" megrendezése. A rendezők 2000—2500 személy számára szállást is biztosítanak. A „Pezinoki szüret" iránt már külföldön ls érdeklődnek. Bratislavából az említett napokon rendkívüli vonat indul Pezinokba. —f— • SKOPJÉBEN, Macedónia fővárosában — ahol 1963 júliusában katasztrofális földrengés pusztított — ismét 6 bal erősségű földrengést jeleztek. Négy év alatt ez már a 633. földlökés volt. mi m hol mm mikor 9 PRAHA: Fő az egészség (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 0 SLOVAN: A delfin (lengyel) 15.30, 18, 20.30, © METROPOL: Ö (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Kleopátra (am.) 15.30, 19.30 ® POHRANIČNÍK: Az ökölvívó (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Királylány a feleségem (fr.) 17.30, 20 9 MIER: Az éjszaka (olasz) 17.30, 20 9 PALACE: Ki akarja megölni jessiet? (cseh) 22 0 MLADOSŤ: A rózsaszínű panther (am.) 17.30, 20 9 OBZOR: Scaramouche (fr.) 18, 20.30 ® MÁJ: Túlvilági gyilkos (szlovák) 18, 20.30 9 ISKRA: Laurel és Hardy (am.) 17.15, 19.45 # PARTIZÁN: A hóhérmester (szlovák) 17, 19.30 • DIMITROV: Románc szárnykürtre (cseh) 17.30, 20 • Dolgozók Filmfesztiválja: HVIEZDA, TATRA és KERTMOZI: Viva Maria (fr.) 10.30, 15.30, 18, 20.30 — 15, 17.30, 20 — 20.45. O SLOVAN: Ű (NSZK) • TATRA: Romulus és Remus (olasz) ® ÜSMEV: A zaragozai kézirat (lengyel) « DUKLA: A Tiziánakcló (jug.J • Dolgozók Filmfesztiválja: AMFITEÁTRUM: Ez aztán lakodalom (cseh). 0 NEMZETI SZlNHÁZ: Nabucco (19) 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Játék szerelem nélkül (19) ® KIS SZlNPAD: Tangó (19) • Oj SZÍNPAD: Kaviár vagy lencse (19.30) ® ZENEI SZlNHÁZ: Caruso- és Gigli-lemezek (19.30). KOSICE 0 Nagyságos urak (19). ÜDÜLŐ ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 9.30: Fejtörők. 10.30: Esztrádműsor gyerekeknek. 14.30: Gyermekfilmek. 16.30: Esztrádműsor gyerekeknek. 17.00: Tánczene. 17.00: Térzene. 18.00: Bűvészműsor. 18.00: A Nagy Medve fiai, NDK film. bratHlova (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás-, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósmüvek. 8.45 Mese. 9.00 Családi kör. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettrészletek. 10.50 Tíz perc Irodalom. Emlékezés Gyónl Géfcára halálának 50. évfordulóján. 11.00 Táncrevü. 12.00 Hírek. 12.10 Nótacsokor, közben 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Nyári dalok — nyári utazások. Élmények és emberek. Nagy Jenő zenés riportműsora. televízió : brotUlavo 9.2S: 9.35: 11.00: 12.00: 16.30: 18.00: 18.45: 19.00: 19.20: 19.40: 22.00: 22.15: Filmösszeállítás a vízi sportokról. Kis lovagok, filmtörténetek gyerekekről. Térzene. TV Híradó. Lóverseny. Gyermekműsor. Esti mese. TV Híradó. Sporteredmények I. Költői est. TV Híradó. Sporteredmények II. televízió • 9.50: 10.05: 10.30: 10.50: 11.10: 16.05: 16.25: 16.30: 17.00: 17.25: 19.20: 19.35: 22.00: 22.10: Úttörőturadú Foxi Maxi kalandjai. KőkorszakI hétköznapok. Teknősvadászat — Elelemgyűjtőúton. Ifjúsági kisfilmek. III. Nyári Ottürő Olimpia. Telemann: Az Iskolamester, komikus kantáta. Bélyegsarok. Nótaszó. Belie és Sébastien. 6. Őrjárat a határon. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 0. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Esti mese. TV Híradó. Sporthírek. TV Híradó, 2. kiadás. • Agyonlőtte 24 éves lányát Vittorio Cucci nápolyi lakos. Tettét azzal indokolja, hogy a lány Milánóba akart költözni és véleménye szerint Milánó romlott város, tehát jobb, hogy a lánya halott, mintha a bűnös városban elzüllött volna. :!)-i Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, w nwwg% Gorkij utca 10. Telefon: 537-16, 512 23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 3$. Távíró: 09308. KladóI ^#11 hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503 89. Hirdetőiroda: Bratislava, jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona, UOLV BJUII Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. K-27*71502