Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)
1967-05-21 / 138. szám, vasárnap
krónika 8a május 21. A NAP kel: 4,01, nyugszik: 19,21 órakor. A HOLD kel: 16,29, nyugszik: 2,40 órakor. nivnapl»* on g » • r • t • • t » ' köszöntjük % KONSTANTIN — ZINA n e v fi ked»e«ol»asólnk»l Q 1639 ben halt meg T0MMAS0 CAMPANELLA olasz filozófus (született: 1568) • 1879-ben született GUSTÁV MALLtf szlovák festőművész (+1952) • 1895-ben halt meg FRANZ VON SUPPÉ osztrák zeneszerző • 1937-ben érte el az Északi-sarkot a szovjet papanin-expedició • 1940-ben ölték meg a náci gyilkosok a sachsenhauseni koncentrációs táborban IVAN SEKANINA cseh kommunistát (szül.: 1900-ban). iddjárAJ Felhőátvonulá sok. Délután sűrűsödő felhőzet, helyenként eső, esetleg zivatar. A nappali hőmérséklet 16—20 fok. Nyugati szél. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Szép, Octávia személykocsi. Jó karban eladó. Cím a hirdetőirodában. Ü-494 • Eladó Förster-féle kitűnő hangú pianinó. Cím: Hlavicska Jolán, Nové Zámky, Pavlovova u. 34. 0-491 • Eladó egy jó karban levő Wartburg 900/32 000 kin. Cím a hirde tőirodában. 0-496 ALLAS • A CEDOK utazási iroda magyarul tudó és gépen író brlgádost keres azonnali belépéssel. Jelentkezés: Čedok, Bratislava, Štúrova 9/b, I. em. 112. Ú-493 • A Kolárovói (komáromi járás) Népművészeti Iskola Igazgatósága felvesz 1 tanítót hegedű és gitár tanítására. Személyesen vagy Írásban lehet érdeklődni a Kolárovói Népművészeti Iskola Igazgatóságán 1967. június 15 ig. ÚF-480 VEGYES • Harmonikát, gitárt javítunk', zongorákat hangolunk és dobokat áthúzunk, mindent jótállással. SLUŽBA, rokkantszövetkezet Bratislava, Zámočnícka 4, tel. 336-23. ÚF 140 • CH. ZIMMLER ES K. MUSIL osztrák balettáncosok vendégszerepelnek a košicei Állami Színházban P. I. Csajkovszkij „Hattyúk tava" című balettjében. jta> 9 HAJÚBÓL SZÁLLODA A Flandre nevű francia hajó a montreali kikötőben lehorgonyozva augusztus 11-én és 12-én majd augusztus 19-én és 30-án szállodává változik. A montreali városi tanácsnak ugyanis nagy gondokat okoz az EXPO-67-re érkező látogatók elszállásolása. • „A MARKETING ELMÉLETE ÉS VÁLLALATI GYAKORLATA"kérdésével foglalkozó első országos szeminárium tegnap ért véget Horná Lomnán. A tíznapos szemináriumon a szakágazati igazgatóságok mintegy 50 vezető dolgozója vett részi. • AZ INDIAI PUNÁBAN május 19-én összedőlt egy nemrég épült ház és 7 embert maga alá temetett. • ISMÉT: CIGARETTAFÜST ÉS TÜDŐRÁK Doktor Philiph W. West, amerikai tudományos dolgozó a cigarettapapír vegyi elemzésével szelént tartalmazó mérgező anyagot fedezett fel. Azt azonban nem bizonyította be, hogy ez az anyag tüdőrákot okozhat. • LŐCSEI PÁL mester életére vonatkozó egyik fennmaradt írásbeli okirat arra enged következtetni, hogy Lőcse város híres szülöttje a szobrászmesterségen kívül szőlőtermesztéssel ts foglalkozott, (ti) 9 RE PÜL Ő HAJÚ AZ ELBÁN Mintegy 6 millió márkába került a 22 méter hosszú, óránként több mint 120 km sebességgel „repülő", 88 személyes kirándulóhajó, amely szerdán tette meg próbaútját az Elba folyón. A Fekete Kalóz nevű' hajót a hamburgi Blohm und Voss cég építette. • KITILTOTTAK EGY NSZK BKLI ÁLLAMPOLGÁRT Közmegbotránkoztatást keltett látogatásával Herbert Rudolf Si monetti, nyugatnémet állampolgár a jičíni járásban, ahol többen felismerték s az illetékes szervekkel közölték, hogy Simonetti a fasiszta megszállás idején állandóan sértegette a cseh dolgozókat é< bántalmazta a szovjet és a francia hadifoglyokat. A hatóság ezért felszólította Simonettit, hogy hagyja el Csehszlovákiát. • A LEGUTÚBBI 48 óra alatt Burma délnyugati partjain végigsöprő viharos forgószél 800 községet romba döntött és több mint 100 ezer embert tett hajléktalanná. Május 20-i hírek szerint 6 személy életét vesztette és 16-an eltűntek. A ciklon által felkorbácsolt tengerből kicsapó szökőár több ezer acre termőföldet elsodort, és több községet elárasztott. • A POZDlSOVCEI KERAMIKUSOK pompás készítményei a montreali világkiállításon is megjelentek. Ujabban japánba és Adenbe szállítanak teljes készleteket és figurális keramikát a szövetkezet dolgozót. I") 9 FEHÉR TIGRIS BIUSTOLBAN A bristoli állatkertben fehér szőrű kölyköt ellett egy anyatigris. Ez az Angiiéban előfordult eset a maga nemében egyedülálló Európában. • A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI Kerületi Nemzeti Bizottság kivételesen már június elsejétől engedélyezi az árvái duzzasztógát tárolómedencéiében a tavi pisztráng, a tejes domolykő, a ponty, a csuka, a fogas s még néhány halfajta fogását. • A CSEHSZLOVÁK BÉKEVÉDŰK dél-csehországi kerületi szervezetének 15 tagú küldöttsége tegnap Linzbe utazott, hogy részt vegyen az ottani békemozgalom képviselőinek kétnapos értekezletén. • BRATISLAVA — Ligetfalun mintegy 100 taggal újjáalakult a CSEMADOK helyi szervezete. A fiatalok a helyt szervezet mellett Bél Mátyás ifjúsági Klubot alakítottak. (r. j.J • CSEHSZLOVÁKIA 19 év után ismét felújitotta tagságát a Nemzetközi Vadásztanácsban. hír mozaik M A LÉVAI járási művelődési otthon és az Ipolysági mű velődési otthon Honti ünnepségek címmel június 10—11-én kulturális ünnepségsorozatot rendez Ipolyságon. fr. j.j 9 SZOVJET^ SARKKUTATÓK JUBILEUMA I. D. Papanin, a Szovjetunió kétszeres hőse a „Trud" cimü lap májns 20. számában megemlékezik a 30 évvel ezelőtti rendkívül sikeres szovjet északi-sarki expedícióról. A Moszkvából 1937 március 27-én 5 repülőgépen útnak indult ezpedíció Papanin csoportja 9 hónapig úszó jégtáblán élt és dolgozott. A Jégtábla 250 mérföldnyi utat tett meg az expedíciós csoporttal. • T ERJ ED A GÜMÖKÚR AZ NSZK BAŇ Dr. Zietzling, a brémai kórház főorvosa a nyugatnémet orvosok évzáró kongresszusán bejelentette, hogy az NSZK-ban egyre több gyermek, idős ember és katona szenved gümőkörban. • A trópusi országok számára Jeruzsálemben napsugarakkal működő tűzhelyet szerkesztettek, amely két liter vizet forral fel húsz perc alatt. • NYOLCEVES GYILKOS A New York-i rendőrség péntekbe virradó éjszaka letartóztatott egy 8 éves kisfiút, aki — amikor lopás közben tetten érték — két fiút letaszított a 6. emeletről. Az egyik a helyszínen meghalt, a másik pedig nagy halom hulladékra esett, és ennek a véletlennek köszönheti életét. • Ezekben a napokban nyitották meg Füleken a járási honismereti múzeumot. Több éves szünet után a közönség megtekintheti a kibővített és újjászervezett múzeumot, amely bemutatja a járás múltját, kulturális emlékeit és forradalmi hagyományait. (v.) • JAPÁN TUDÓSOK véleménye szerint az emberi szervezet a születéstől kezdve rendelkezik rákellenes védőanyaggal. Ennek az anyagnak a képződése azonban abbamaradhat, és így a szervezet védtelen marad. • A michalovcei járásban már több mint száz hektáron elvégezték a cukorrépa egyelését. Különösen Jól halad ez a munka a Strážske! Áliaml Gazdaság földjein. — k—i • A bardejovi járás 48 községében működik helyi kisipari üzem, melyek Jövedelme 1965-ben 80 000 koronát, tavaly már több mint 200 000 koronát tett kl. Ebben az évben csaknem egymillió korona jövedelmet terveznek. —k— • ÁTÉPÍTIK a rangooni repülőteret, úgyhogy kb. egy hónapig nem szállhatnak le rajta nagy sugárhajtású repülőgépek. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság TU 104 ese e légivonalon Calcuttában száll le. Duna Serleg 1967. A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjának tár sastáncklubja június 3-án és 4-én nemzet közi társastáncversenyt rendez a Duna Serlegért. A versenyen angol, francia, olasz, magyar, szovjet és más versenyzők vesznek részt Európa 14 országából, akikkel legkiválóbb táncosaink a standard és latin-amerikai táncokban fogják össze mérni tudásukat. Csehszlováklát a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkfa társastáncklubjának négy legfőbb táncosa fogja képviselni, továbbá Miroslav Bouma, az 1966. évi országos bajnok feleségével, a prágai központi energetikai klubból. Szlovákia bajnokának l. Tichfjnek és feleségének, a Krautmann—Kopalová párnak, 1. Henzélynek és feleségének, valamint a M. Tomašovič—Gregušová párnak nem lesz könnyű dolga ebben az erős nemzetközi versenyben. Mégis reméljük, hogy a Duna A Szovjetunióban előreláthatólag az NOSZF 50. évfordulóIáig minden kolhozba és szovhozba bevezetik a villanyáramot, valamint a kolhoz- és szovhoztagok lakóházainak 90 százalékába ts. Képünkön: Falun először a brjanszki guberniuni néhány községében világítottak villanyárammal 1928 ban. (TASZSZ — CTK felv.) • JOHNSON, az USA elnöke pénteken aláirta azt a törvényt, amelynek értelmében a kaliforniai parton tengervizet sótalanító üzem épül, hogy a jövőben Los Angelest és környékét elláthassa kifogástalan ivóvízzel s villanyárammal. A különleges üzem építése előreláthatólag 444 millió dollárba kerül. Serlegért folytatott verseny harmadik évfolyamán is sikert aratnak társastáncunk képviselői. -dl — televízió brotislovB Szlovákia 1966. évi bajnokai: Imrich Tichý feleségével. (Filo felv.) 8.30: 9.00: 11.00: 11.30: 12.25: 15.00: 16.30: 17.30: 18.20: 18.45: 19.00: 19.20: 19.45: 21.25: 22.25: 22.40: Éremtan. Gyermekműsor. Látogatás a Szlovák Nemzeti Képtárban. Találkozó Leonard Bcrnstelnnel. TV-újság. Prágai lovasok. Békeverseny. Fiatalság, szerelem. Harminc nyertes — a brnói tavaszi vásár versenyműsora. Esti mese. TV-újság. Sporthíradó. A nagy kék út — olasz—' francia—német film. Prágai Tavasz. TV-újság. Sporthíradó. ® HVIEZDA: Vlnnetou III. rész (NSZK) 10.30, 15.30, 18, 20.30 9 HVIEZDA (kertmozi). Megvetés (fr.) 20 9 SLOVAN: Az ellopott léghajó (cseh) 15.30, 18, 20.30 • PRAHA: Királylány a feleségem (fr.) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A delfin (am.) 10.30, A Rák jegyében (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Ez a bolond világ (angol) 15, 18, 21 9 TATRA? Muhtár, hozzáml (szovjet) 10, Gót (angol) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: B akció (cseh) 10.30, Sok hűség semmiért (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 9 NIVY: Szeretnl (svéd) 17.30, 20 • MIER: A vörös sivatag (olasz) 17.30, 20 • PALACE: Méhkirálynő (olasz) 22 • OBZOR: Riót kaland (fr.) 18, 20.30 9 MÁJ: Ne beszéljen szerelemről (fr.) 18, 20.30 9 MLADOSTÍ Ez gyilkosság, mondta ő... (angol) 17.30, 20 0 ISKRA: Mi ketten meg a ló (fr.) 17.15, 19.45 « PÁRTIZÁN: Laurel és Hardy (angol) 17, 19.30 • DIMITROV: Házasság olasz módra (olasz) 17.30, 20. Mini akvárium — a legújabb svájci fülbevaló-divat. (CTK — UPI felv.) • ODAÍTÉLTÉK AJELEVÍZIÚ DIJAIT Jan Werich nemzeti művész és Jirina Bohdalová nyerték el az idén a televíziós játékokban nyújtott kimagasló teljesítményükért az ezentúl minden évben kiosztásra kerülő „Arany krokodil 67" díjat. Blažena Koötúchová és Jarmila Košťová pedig „A csehszlovák televízió bemondója 67" megtisztelő címet nyerték el. • A BARDEfOVl Sportvýroba kisipari szövetkezet újdonságai között olyan futball-labdát is bemutat a Brno-67 vásáron, amely nem szívja magába a nedvességet — tehát esős időben sem lesz nehezebb, (tä) • KARLOVY VARYBAN tegnap kezdődött meg a „Májusi kristály" nevű verseny ntolsó fordulója, amelyen 900 fiatal énekes és énekesnő közül a legkiválóbb 29 vesz részt 9 SLOVAN: Királylány a feleségem (fr.) ® TATRA: Lót felesége (NDK) # ÚSMEV: Gól (angol) • PARTIZÁN: Vakáció Yvettel (sp) 9 DUKLA: A szárnyas Fifl (fr.). • NEMZETI SZlNHÁZ: Szláv táncok (14), A trubadúr (19), • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A lelenc (10, 19) • KIS SZÍNPAD: Csak félreértés (19) • Rose Marié (19.30) « ZENEI SZlNHÁZ: Toscanlnl Beethoven III. és V. szimfóniáját vezényli (19.30). KOŠICE 9 A Napkirály és fivérei (14.30) Szerelem és féltékenység, Tűzmadár (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: ® NAGYFÖDÉMES: A néma levente (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÜRPARK (Bratislava): 9.30: Mesedélelőtt. 10.00:' Mesekastély, film. 15.00: Fllmérdekésségek. 16.00: Vidám összeállítás. 16.00: Ifjúsági táncdélután. 17.00: Esztrádműsor. 17.00: Gyermekek vetélkedője. 18.00: Esti mese. 18.00: Az aranyember, magyar film. Jókai-napok Komárom, Szakszervezetek Háza: A vers és prózamondók 12. országos fesztiválja (9). Díjkiosztás (13). Ünnepi est a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére. Fellépnek: a vers és prózamondók első helyezettjel, á CSEMADOK fülekl színjátszócsoportja és a CSEMADOK rimaszombati helyt szervezete mellettt működő Fáklya irodalmi színpad (19.30). rádió | brqtittovq ] (magyar adás) 7.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósegyüttesek. 8.45: Mese. 9.00: Magvető. 9.20: Szórakoztató zene. 10.00: Pillantás a nagyvilágba. 10.15: Operettrészletek. 10.50: Tíz perc irodalom. 11.00: TáncrevQ. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar népdalcsokor. 13.00: Emberek és paragrafusok. televízió mm 8.40: Iskola-tv. 9.28: A Képzőművészeti Múzeum termeiben (közv. Moszkvából). 10.00: Gyere velünk, csináld velünk, csináld Jobbanl (Gyermekműsor.) 11.00: Sakktanfolyam gyerekeknek. 11.20: Gyere pajtás énekelni! (Daltanítás). 11.35: Tüskevár. 8. Bűcsú a Berektől (ism.). 14.58: Az Iskola-tv országos fizikai versenye. 16.10: Az OSC—U. DÖzsa bajnoki vízilabda-mérkőzés közv. 17.05: Kolumbusz Popeye (ism.) 17.10: Találkozás a stúdióban. 17.40: Nótaszó. 17.55: Delta tudományos híradó. 18.30: Belle és Sebastian (francia filmsorozat). 18.55: Esti mese. 19.10: Kék fény (riportműsor). 19.50: Sporthíradó. 20.00: TV Híradó. 20.20: A Morrison-ügy (tv-film). 21.10: A Savarla táncverseny közvetítése. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő Bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, ' ___ ' Oorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadólll T C70 hivatal: Bratislava, Gorkij utca 8; telefon: 503-89. HIrdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési dij havonta: 11,30 korona. ' Ual g-l" Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia ^ tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII. K-07*71182