Új Szó, 1967. május (20. évfolyam, 119-148. szám)

1967-05-13 / 130. szám, szombat

kronika A NAP Kel: 4.11, nyugszik: 19.12 órakor. A HOLD kel: 8.13, nyugszik: 23.30 órakor. • CSEH ÉS SZLOVÁK könyvhét nyilt meg május 12-én Moszkvában. A második világháború utáni években 56,5 millió példányban 1300 cseh és szlovák irodalmi alkotás jelent meg a Szovjetunióban, • AI.AGÜT í% • I • r • t • I » • k • t i • < ' I .< SZERVÁC •Ili kedvetolvasóinkal • 1795 ben szSletett P. (. ŠAFÁRIK szlovák történész, nyelvész é» költő (+1881). • 1832-ben halt meg GEORGF.S CUVIER francia természettudós, a modern paleontológia megalapítója (szfil.: 1769). • 1907ben ezen a napon kezdődött Londonban az Orosz Szociáldemolkrata Párt V. kongresszusa. • 1925ben ezen a napon tört ki a CSKP által szervezett nyugat-szlovákiai mezőgazdasági sztrájk, amelyben 25 ezer dolgozó vett részt. • 1942 ben halt meg JURAJ BABKA szlovák népművelési dolgozó, a méhészet népszerűsítője (szül.: 1868 ). időjárás Továbbra ls napos, meleg idő. Az esti órákban helyenként viharok. A nappali hőmérséklet 23—27 fok. Enyhe délkeleti szél. f

m GYANÜS ZÖREJÜKET hallottak a háztetőről az esti órákban egy nyugatberlini ház lakói. Kihíoi ták a rendőröket, akik a helyszínen megállapították, hogy a tetőn két férfi gyertyafény mellett — sakkozik. A különös helyzetet azzal magyarázták, hogy ez az egyetlen hely, ahol a feleségük nem zavarja őket parti közben. • PÁRIZSBAN mintegy 20 ország történészei határozták el, hogy a második világháború történetével foglalkozó nemzetközi bizottságot létesítenek. A bizottság főtitkárává Henri Mlchef francia történészt választották. • TEGNAP különrepülőgépen Montrealba utazott a Szlovák Népművészeti Együttes 85-tagú csoportfa, ahol máfus 16-án mutatkozik be változatos műsorával. Az együttes máfus 17-én Torontóban is fellép. • A Pénzügyminisztérium 1967. március 15-én kiadott rendelete értelmében 1SB7. december 31-én az 1953. évben kibocsátott 100- és 50 koronás bankjegyek érvényüket vesztik. A szervezetek és a polgárok a barna színű 100-koronásokat és a zöld 50-koronásokat csak 1967 végéig kötelesek elfogadni. 1968. január l-tpl június 30-ig a postahivatalokban, az Állami Takarékpénztár fiókjaiban és kirendeltségein, 1968. július 1-től 1969. június 30 ig pedig csak a Csehszlovák Állami Bankban, illetve fiókjaiban válthatók be a már érvénytelen bankjegyek. 1969. június 30-tőt az említett bankjegyek sehol sem cserélhet^!- h® Egy éjjei Sydney kihalt utcáin rendörkocsik rubogtak végig. A rendőrök körülvettek néhány kültelki villát, majd behatoltak az épületekbe, 6 férfit, meg egy nőt letartóztattak és rengeteg bizonyító anyagot szedtek össze: hamisított útleveleket, okmányokat és egy nyomdagépet. A csoportra a határőrök figyeltek fel, amikor hamis útlevéllel lépték át a határt. Rendkívül nehéz volt tetten érni a bandát, mert szüntelenül úton voltak. Az ausztráliai rend őrség felhívására kb. egy évvel ezelőtt az amerikai, az angol, a francia rendőrség ls figyelni kezdte őket, és kiderült, hogy kitűnően szervezett kábítószer-csempészbandát tartanak megfigyelés alatt. A narkotikumokat Singaporeban, Hongkongban és más délkeletázsiai városban szerezték be és Sydneybe, majd az európai és amerikai városokba szállították. A csempészárut hosszú vászonzacskókba varrva a derekukra kiitötték. Az Üzlet kifizető volt: Hongkongban 500 font sterlingért vették a heroin kilóját, amerikában pedig 16 000 fontért árulták. (NEGYELJAJ VÁGÁNYOK NÉLKÜL Kevesen tudják, hogy Szlovákiában van egy alagút, amelyben nincsenek sínek. Ex a furcsa építmény Tisovec és Lubeník között áll. Vagy huszonöt évvel ezelőtt vasútvonalat terveitek itt SlavoSovce felé és hfirum alagutat fel is építettek. Ax egyik üzemben van, a másik a gyalogjáróknak szolgál, s a harmadik — üres lyuk csupán a hegy aiatt. (*.) • AZ EGYIK LEGNAGYOBB amerikai villamosipari gyár befelentette, hogy június lén megkezdi az áramra működő gépkocsik gyártását. A kezdett szakaszban naponta 10 autót gyártanak. Egy gépkocsi 2000 dollárba kerül. 0 BURGONYAHEGYKK LENGYELORSZÁGBAN Az üdüléssel foglalkozó amerikai kormányszervek megállapítása szerint a házon kívül eltöltött sza bad idő jelentékenyen hatásosabb pihenést biztosít — különösen férfiak számára. A CS1SZ Szlovákiát Központi Bizottsága mellett működő Magyar Dal és Táncegyüttes (Ifjú Szí vek) máfus 14-én 16 óra kor Szencen lép a közönség elé. jľv -^š*."" Jŕ ^t/f jc:- -s®-,

"& ír &zaik @ EGYľDlil, SZEI.TE ÁT A CSENDES OCEANT Harry GilberI 42 éves kanadai lakos „saját készítményü" 10,7 méter hosszú jachtján négy barátjával indult útnak a vancouveri kikötőből azzal a céllal, hogy keresztttlszelik a Csendes-óceánt. Gtltársai azonban megbetegedlek, úgyhogy Gllbert a múlt év |únins.íban már egyedül folytatta útját Santiago kaliforniai klkötfiből és e héten befutott az új-zélandi Whangarei kikötőbe. Jachtján 14 484 km-nyi ntat tett meg. • ROBBANÁS TÖRTSNT a franciaországi Meru város parfőmgyárában. 49 személy megsebesült. krónika Lengyelországban évente átlag 50 millió tonna burgonyát takarítanak be a szántóföldek 18 százalékáról. Lengyelország nemcsak európai országokba exportál burgonyát, hanem Amerikába, Afrikába és Ázsiába is. • A HUMENNÉI járásban az év elejétől 61 tiltott házi pálinkafőzést lepleztek le a közbiztonsági szervek. —k~ 0 KÍGYÓBŰVÖLŐK, VAGY ORVOSOK? Tanzaniai kígyőbűvölők felajánlották Dar es Salaara lakosainak, hogy nemcsak a trópusi esők után nagyon elszaporodott csúszómászók kiirtásában segítenek, hanem a kígyók által megmart egyéneket is meggyógyítják. A Dar es Salaam-i kórház orvosai — akik jelenleg 60 Ilyen beteget kezelnek — állítólag nem fogadták kitörő örömmel ezt a ,,hazafias" javaslatot, viszont kijelentették, mindenki teljesen függetlenül döntse el, kiben bíxik inkább: az orvosban, vagy a kigyóbűvölőben. • ÁPRILIS VÉGÉN a Német Szövetségi Köztársaságban 501 ezer 300 munkanélkülit tartottak nyilván. EGYENJOGÚSÁG Mint lapunkban is je lentettük, az Egyesült Al lomokban a jövőben nők bői is lehet tábornok, vagy tengernagy. A most érkezett jelentések szerint egyelőre még nincs jelentkező, mert ahogy a katonai szakemberek megállapították, a nőknél hiányzik a megfelelő mtli tarista szellem. ZSÁKMÁNYOLTAK Kölnben csütörtökön este két fegyveres férfi arra kényszerítene egy nagykereskedés tulajdonosait, hogy adják át a napi bevételt. A modern haramiák táskájukba gyömöszölték a 123 ezer márkát tartalmazó bankjegycsomagokat, majd nyomtalanul eltűntek. • ÚKORI LELET LENGYELORSZÁGBAN • WALTÉR LlPPMANN, a legismertebb amerikai politikai komentátor elhagyja az Egyesült Államokat és Franciaországban telepedik le. A hírek szerint a világhírű publicista ezzel a lépésével akar tiltakozni fohnson és a vietnami szenynyes háború ellen. 0 400 IDEGENFORGALMI AKCIÓ MAGYARORSZÁGON Siófokon május 10-től 17-ig tarló idegenforgalmi hetet rendeznek. Ez lesz az első a közül a 400 nagyszabású akció közül, melyeknek keretében különböző országokból érkező külföldiek látogatnak Magyarországra. Mintegy 2 kg súlyú, 638 római kori ezüst pénzérmét találtak a játszadozó gyermekek a közép-lengyelországi Grndzisk járásban levő Oryszew községben. A kiváló állapotban levő pénzérméket Marnus Aurelius, Hadrianus, Trajanus és Pius Antonius római császárok képe díszíti. B KÉTEZER LITER NAFTA váll a lángok martalékává csütörtökön a bratislavai Drotárska utcában. Egy naftafűtésű kazán leszerelésekor a dolgozók autogénhegesztőt használtak és a kipattanó szikra lángra gyújtotta a naftát. Sérülés nem történt. • HAT NAP ALATT leszállás nélkül akarja körMl repülni a Földet fim Bede amerikai repülőgép-szerkesztő. • AZ SZLKP rozsnyói járási bizottságának legutóbbi plenáris ülése — melyen részt vett Holotik elvtárs, az SZLKP Párttörténeti Intézetének igazgatója is — az Ifjúság nevelésével foglalkozott. — kg — • KORSZERŰSÍTIK A PÁRKÁNYI VASÚTÁLLOMÁST Magyarországi szakemberek szerelték fel és helyezték tegnap üzembe a párkányi vasútállomás 19 millió korona értékű korszerű biztosító-berendezését. Ezzel befejeződött a párkányi ''gócpont korszerűsítésének több mint 100 millió korona költséget igénylő második szakasza. • RABSZOLGATÁBOROKAT leplezett le a pakisztáni rendőrség Sukur és Hala városokban Ravalpinditől 800 kilométer távolságban. A jó kapcsolatokkal rendelkező bűrtszöv&kezet tagfai 200 fiatalkorút kényszefített koldulásra és adta el az erősebsebbeket közmunkákra. Eddig 25 személyt letartóztattak, és mivel feltételezik, hogy az őserdőben még további táborok is léteznek, a légierőt is bevonták a nyomozásba. 9 MEGELÉGELTE A RABSÁGOT! • ADENAUER ÖRÖKSÉGE Konrád Adenauer, az NSZK volt kancellárja 20 millió márka értékű örökséget — házakat, földeket, értékpapírokat és készpénzt — hagyott hátra. Adenauer — általános" meglepetésre — nem végrendelkezett, illetve nem határozta meg, hogy hét gyermeke közül ki mit örököl. • ÜJ VÁLTÓPÉNZEK kerülnek forgalomba Magyarországon. Alpakkából 5 forintos, kopásálló ötvözött alumíniumból pedig 1 forintos, 50. 20 és 10 filléres érméket bocsátanak ki. • 123 EZER MÁRKÁT Egy jól megtermett csimpánz csütörtökön megszökött ketrecéből és a nyugat-berlini utcákon kezdett sétálgatni. Egy rendőr elcsípte a szökevényt, de amikor kézen fogva „be akarta kísérni", egy arra haladó taxi fékezése megijesztette a majmot, „aki" ismét megugrott. Újból elfogták s egy lakóház folyosóján őrizték, amíg tulajdonosa eljött érte. • 316 ÉVI BÖRTÖN3 büntetésének letöltését m kezdte meg Pedro dos • Santos volt Rio de Janelró-i rendőr, aki három társával „tisztogatás" címén 85 koldust és egy csavargót dobott egy folyóba. ERKÖLCSVÉDELEM A lányok erkölcseit védő amerikai egyesület törvényjavaslatot óhaft beterjeszteni, hogy rende letileg tiltsák meg a férfiaknak a következő elítélendő cselekedeteket: a lányokra kacsintani, a lányok fülébe különböző szavakat súgni, valamint a miniszoknya által sza badon hagyott testrésze ket huzamosabb ideig nézegetni. • NAPONTA EZER TONNA portlandcementet küldenek Jugoszláviába a Közép-szlovákiai Cementgyár Banská Bystrica-i üzeméből. llájos Zoltán galántai olvasónk még negyven családdal januárban költi:«íködött be Galántán a lakásépítési szövetkezet új, kilencemeletes hazába. Az átvételkor 511 kollaudációs hibát állapítottak meg. Ezen hiányosságok között szerepelt többek között a közös antenna Is. Ezzel először semmilyen állomást sem lehetett fogni, ismételt reklamáció után Bratislavát már tudják fogni, de a magyar tévé műsorát még nem, pedig a ház lakólnak többsége szeretné ezt a műsort is élvezni. A kollaudációs hiányosságokat a szövetkezet tagjai nevében a járási építővállalattal szemben a lakásépítő szövetkezet érvényesítheti a gazdasági törvénykönyv által megszabott határidőben A közös tévé anten nát illetően természetesen meg kell állapítani, milyen értelmű volt a megállapodás, vonatkozott-e a magyar tévé vételére is, Ha igen. a szövetkezet jogosult további reklamációra, hogy az antennái alkalmassá tegyék a magyar tévé műsorának vételére is. A szövetkezeti tagok tagsági jogaik alapján érvényesíthetik jogaikat ebben a kérdésben is. Dr. F. J. • HVIEZDA: Vlnnetou Ili. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA: (kertmozi): Kwaidan — Fekete fürtök (Jap.) 20 • PRAHA, Szaniszló, a nyomozó (fr.-olasz) 10.30,13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: Laurel és Hardy (a.) 15.30,18,20.30 0 TATRA: Macskákat nem viszünk (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • SLOVAN: A 317. szakasz (fr.) 15.30, 18.20.30 • POHRANIČNÍK: Sok hűség semmiért (magyar) 15.45, 18.15.20.45 • MIER: Forró levegő (cseh) 17.30, 20 • PALACE: Napoleon (francia) 22 • NIVY: A trónszék közelében (rom.) 17.30, 20 ® OBZOR: Házasság olasz módra (ol.J 18, 20.30 0 PARTIZÁN: Blood kapitány fia (fr.) 17, 19.30 0 MÁJj Válás olasz módra (ol.) 18, 20.30. í "'

: :Hli|| © SLOVAN: Ponrepol TATRA: A szűz jegyében (csen) 0 PARTIZÁN: Halál a függöny mögött (cseh) • DUKLA: Musztángok (USAI A 0SMEV: Hölgy a vágányon (cseh). • NEMZETI SZlNHÁZ: Turandot (19) « HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Cyrano de Bergerac (19 ® KIS SZÍNPAD: Emberi hang. — A szép közömbös (19) 0 0) SZÍNPAD: Seherezáde (19.30). KOSICE: A csárdáskirálynő. H MATESZ: Dunasxerdahely — A világ négy sarka ((19.30). • KULTÜRA ÉS PIHENÉS PARK — BRATISLAVA: Majális (19). rádió brot

t»Iov

q~| (magyar adás): 6.00 Hírek, "időjárás, műsorismertetés. 6.15 Kellemes jó reggelt. 6.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Külpolitikai jegyzetek. 13.20 Tánczenei koktél. 14.00 Női szemmel. 14.10 A zeneirodalom gyöngyszemel. 15.00 Látóhatár, világirodalmi folyóirat. Egy érdekes beszélgetés Solohovval. Aktualitások. 15.20 Zenés köszöntő jubilánsoknak. 16.00 Szülők Iskolája. 16.20 Zenei újdonságok. 16.30 Hírek. 16.40 Hangosűjság. 17.00 Szórakoztató zene televízió , bra*isiavo 9.00: 9.25: 10.50: 11.10: 11.40: 15.00: 16.25: 18.15: 19.00: 19.30: 19.50: 20.10: 21.40: 22.50: 16.10: 17.25: 17.55: 18.00: 18.35: 19.05: 19.50: 20.00: 20.20: 21.10: 22.05: 22.25: Óvodások műsora Fekete Péter, cseh film. Autósok, motorosoki Dokumentumfilm olaszországi szlovák antifasiszta partizánokról (ism.}. TV Híradó. Sportdélután. Spartak , Trnava —jednota Trenčín labdarúgó-mérkőzés. Pionírhíradó TV Híradó. Időszerű nemzetközi kérdések. A vadon birodalma. Oj táncdalok. Tauno Yliruusi: A gyilkos háromszor csönget, tv-játék. TV Híradó Rajzolj velünk! A parányok óriásai 3 Molekuláris törzsfejlődés Hírek. Tüskevár. 7. Tüskevár meghódítása. Ifjúsági tv-filmsorozat. Rendületlenül . . . A TV jelenti . . . Cicavízió TV Hiradó. Studio Uno. Az Olasz TV nyilvános könnyűzenei műsora. Társasjáték Tv-komédla Alexander Lernet—

Holenia színművéből. TV Híradó, 2 kiadás. )ó éjszakát, felnóttekl Popeye és a kiárusítás • A RIMASZOMBATI jirjsban 113 helyi nemzeti bizottság csatlakozott a Nagy Október tiszteletére indított kötelezet iséf;vállalás mozgalomhoz. A Iüka3ság 9812 egyéni és 614 kollektív felajánlása 18 millió 600 ezer korona értéket képvisel. Ezen kívül a helyi ipari üzemek felajánlásai meghaladják a Vrom és félmillió korona É-té'r-' ív) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava,__ - Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335-68, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. KiadóÉíí í C^rO hÍVata!: Bratlslav

a> Gorkij utca 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. U ff 5 ľl#»BB Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.