Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-06 / 95 szám, csütörtök

IS Ifcrón/kap^^l'^ hír mozaik krónika A NAP kel: 5,14, nyugszik: 18,20 órakor. A HOLD kel: 4,20, nyugszik: 14,44 órakor. % névnapjukon t x • r e í e t t e I k ö * * ö n t i ü k Celesztin — Irén Dillí kedvesolvasóinkat ^MM* • 1520-ban halt meg RAFFAELO SANTI olasz festőművész (szül.: 1483). • 1812-ben született A. I. GERCEN orosz forradalmi demokrata, materialista filozófus és író (+1870). • 1887-ben halt meg I. NY. KRAMSZKOJ orosz festőművész (szül.: 1837). • 1902-ben halt meg G. I. USZPENSZKIJ orosz demokrata író (szül.: 1843). • 1937-ben halt meg JUHASZ GYULA magyar költő (szül.: 1883). GALILEIT ELÍTÉLTÉK ÉS A FÖLD MÉGIS MOZGOTT TOVÁBB. Juhász Gyula idtíj á r ál Változóan felhős idő, helyenként futó eső vagy havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet 6— 9 fok, északon 3—8 fok. Élénk, a Duna menti síkságon erős, néha viharos erejű északnyugati szél. • Lennart Nilsson svéd fényképész, aki azzal vált ismertté, hogy sikerült lefényképeznie egy anya méhében levő magzat fejlődésének több szakaszát, most újabb világraszóló sikert ért el: kifogástalan minőségű fényképeket készített egy élő ember szívének belsejéről. • A CSEMADOK bratislavai helyi szervezetének Déryné Színköre 1967. április 8-án 19 órai kezdettel mutatja be a Matador ligetfalusi klubtermében Figuero „Róka és a szőlő" című színművét. • Az oberhaussni (NSZK J rövidfilm-fesztiválon Pavel Procházka cseh rendező „Az ember és egészsége" című egyperces filmje aratta a legnagyobb sikert. A filmet a montreali világkiállítás alkalmából meghirdetett verseny 10 000 dolláros első díjával tüntették ki. • A Košicei Kohóépítő Vállalat baráti kapcsolatot tart fenn a Szófia melletti Kremikovciben épülő nagy kohókombinát dolgozóival. A bolgár üzem képviselői a napokban ellátogattak a Kelet-szlovákiai Vasműbe, ahol tapasztalatcserét folytatnak az építőkkel. —

k • A CSEH FILHARMÓNIA hangversenyével kezdődnek április 25-én a bratislavai zenei hetek. A május 26-ig tartó rendezvényen számos külföldi művész vendégszerepel. © MEGLEPŐ, hogy a barnaszén 20 százalék vizet tartalmaz. A lignit még ennél ts nedvesebb: víztartalma 40 százalék. A handlovái bányászok a minőségi követelmények jelentőségének fokozódásával kapcsolatban komolyan latolgat fák a szénszárítás Fleissnermódszerének bevezetését. Eszerint 20 atm. nyomás alatti gőzkezeléssel és szárítással jelentősen csökken a víztartalom s növekszik a szén hőértéke. Hasonló megoldást keresnek a pótori lignitbányákban is. (vil.) • Az indiai rendőrség leleplezte a Távol-Kelet egyik legnagyobb ópiumcsempész bandáját. A rendőrség feltartóztatott egy Bombay és Calcutta között közlekedő tehergépkocsit, és 75 kg ópiumot talált benne. • Bécsben megkezdte működését „Skodaexport" néven a csehszlovák külkereskedelmi szövetség műszaki kereskedelmi irodája. • Ünnepélyes keretek között nyitották meg Hamburgban a szovjet könyvkiállítást. & ROHAMOSAN növekszik az alkohol okozta bűnesetek száma. A Losonci Járásbíróságon például megállapították, hogy az ittas állapotban elkövetett bűntettek száma az utóbbi évben 28 százalékkal növekedett. —v. • A stockholmi Királyi Könyvtárban kedden délután nyílt meg Franz Kafka életét és műveit bemutató kiállítás. Az ünnepség alkalmából Eduard Goldstücker professzor tartott előadást Kafka világirodalmi jelcntősésérő' P olvostíjfe J Az utóbbi években a latinamerikai országok sajtójában gyakran találkozunk olyan jelentésekkel, amelyek az Andok nehezen megközelíthető vidékein és az Amazonas dzsungeleiben titkos katonai objektumok építéséről szólnak. A „Prensa Confidenciar című argentin lap szerint ezek a jelentések megfelelnek a valóságnak. A lap 1966 december végén azt írta, hogy a Pentagonban kidolgozták és talán már meg is valósították a dél-amerikai nukleáris támaszpontok kiépítésének tervét. A Jenki katonai stratégák véleménye szerint Dél-Amerika „eszményi" hely az USA rakétatámaszpontjai számára és arra, hogy onnan csapást mérjen Európára. A Pentagon terve olyan veszélyes következményekkel terhes, hogy még a Prensa Confideucial, ez a szélsőségesen jobboldali közlöny is aggódva arra szólít tel, hogy „meg kell akadályozni a provokatőrök őrült klikkjét abban, hogy Latin-Amerikát értelmetlenül nukleáris katasztrófába sodorják" NOVOJE VREMJA Helyigazítás Lapunk tegnapi számában, a 6. oldalon közölt Angyal Géza hagyatéka című írásban elírás történt. Kremnica helyett ugyanis tévesen Banská Štiavnica szerepel. Elnézést kérünk érte. >sj3nBE22B3Iö

s*j © 3 EVI SZABADSÁGVESZTÉS SIKKASZTÁSÉRT A Poprádi járásbíróság 3 évi szabadságvesztésre ítélte Mária Šrenkelová poprádi lakost, a Gerlachi HNB volt adminisztratív dolgozóját. Amikor átvette az anyagi felelősséggel járó funkciót, eltitkolta, hogy a szocialista vagyon ellen elkövetett vétségért már büntetve volt, és az anyagi felelősséggel járó funkciók betöltésétől eltiltották. A könyvelési bizonylatok hamisításával újraszámlázással több mint 24 000 koronát sikkasztott, amelynek egy részét adósságai, másik részét szövetkezeti lakása árának törlesztésére fordította. Az első nevelőJavító csoportban eltöltendő szabadságvesztésen kívül a bíróság kötelezte az elítéltet a kár megtérítésére. A képen látható nyíl azt mutatja, hogy azon a helyen csúszott meg a lejtőn az új MB 1000-es Škoda, s tíz méter magasságból a Moldvába zuhant. Hihetetlennek tűnik, de a gépkocsivezetőnek semmi baja sem történt. (CTK felv.) • Megkezdődött az előszezon a piešťanyi fürdőben. Április elején 45 finn, 40 dán, 12 osztrák, 8 svéd, néhány amerikai és török páciens érkezett gyógykezelésre. • LOS ALAMOSBAN (USA) új rákgyógyító intézetet építenek. A rosszindulatú daganatok gyógyítására mezonágyút használnak majd, amely egyáltalán nem rongálja meg a rákos testrész körüli egészséges sejtszöveteket. • RÖMA KÖZELÉBEN megkezdték az első olasz gyártmányú atomreaktor építését. Négy év múlva helyezik üzembe. • EGY FAHÁZAKAT ÁRUSlTÖ stockholmi cég a következő reklámszöveggel Igyekszik vevőket toborozni. Faházaink árvíz idején is kiválóan beválnak; bárkaként használhatók. m 38 MILLIÓ KORONA KÖLTSÉGGEL a negyedik ötéves tervben Kysucké Nové Meston egy gépIpari középisicola és egy 225 személyes diákotthon épül. • A trebišovi járásban értékelték a helyi nemzeti bizottságok mellett működő polgári ügyek bizottságainak tevékenységét. Elismerés illeti a Trebišovi, a Sečovcei, a Klrályhelmeci Városi Nemzeti Bizottság, a Kazimíri, a Michalanyi Helyi Nemzeti Bizottság segédszerveit, ahol a nemzeti bizottságok vezetői és anyakönyvveze-' tői is rendkívüli gondot fordítanak a bizottságok munkájára. A JNB folyamatosan anyagi segítséget nyújt a házasságkötő termek rendbe hozására. Legutóbb erre Bodrogszerdahelyen, Nagykaposon, Leleszen, Bolyban, Cerhovón és Nagygéresen került sor. —k— • Kedden nyílt meg a New York-i Groswenor képtárban Adolf Hoffmelster csehszlovák képzőművész műveinek kiállítása. • JOGOS INTÉZKEDÉS Rövidlátás miatt kobozták el a vadászengedélyt egy Worthington nevű leedsi polgártfii. Alacsonyan szálló katonai repülőgépre tüzelt, mert azt hitte, hogy — fácán. + AZ EURÓPAI ÖNGYILKOSSÁGI STATISZTIKÁBAN Ostrava — sajnos — a második helyen áll. A város 100 000 lakosára 32,5 öngyilkosság jut. Az utóbbi 10 év adatai szerint az elsőbbséget Berlin tartja 35, illetőleg a nyugati övezetben 37 öngyilkossággal. Tavaly 84 ostravai lakos követett el öngyilkosságot, s ötször ennyi személyt sikerült megmenteni. Dr. Leopold Kozar városi pszichológus véleménye szerint Ostravánuk is szüksége lenne — Prága, Brno és Pfíbram példáját követve — a bizalom telefonvonalára, amely segítséget nyújthatna olyan esetekben, amikor valaki az életében felmerült probléma miatt nem látja a kivezető utat és úgy véli, hogy számára az egyetlen megoldás az élet befejezése. Az öngyilkossági okok között többnyire szexuális és házassági problémák szerepelnek. Valószínűleg Igen hasznos lenne egy olyan különleges tanácsadó, aineiy segítséget nyújtana a fiataloknak hasonló problémák megoldásában. Jelentősen emelkedik a 70. évet betöltöttek öngyilkossági arányszáma. • 30 évvel ezelőtt, 1937. április 5-én indult meg a rendszeres légijárat Prága és Brüsszel között. Azóta a technika fejlődése révén a légiút időtartama a felére csökkent. • A MONTREALI EXPO 67 világkiállítás telefon-pavilonjában szórakoztató módon mutatják be a holnap telefonfának lehetőségeit. A látogatók „képes telefonon" hívhatják fel és láthatják a kiállítási terület más részein tartózkodó ismerőseiket, zárt áramkörű vonalakon telekvízen és egyéb társas játékokban vehetnek részt. A gyermekek számára rendelkezésre álló „elvarázsolt erdőben" a csöppségek óriás mérges gombákon ülve képes telefonon hívják fel kedvelt mesebeli lényeiket. DILEMMA A világhírű komikuskettős: Laurel és Hardy annyit jelent a filmtörténelemben, mint az irodalomban Tolsztoj vagy Hemingway, a zeneirodalomban pedig Csajkovszkij, Wagner stb. Természetes hát, hogy napjainkban is egész estét bejpltő filmeket állítanak össze alkotásaikból. Ezek ben a napokban került filmszínházunkba egy Ilyen valóban vérbő humorú, gazdagon nevettető Laurel—Hardy film. Szeretek nevetni, így hát elmentem a Metropolba. Nem is csalódtam. Komikusnál komikusabb jelenetek peregnek a vásznon: ragasztóval öntik nyakon a csendre ügyelő rendőrt, alsóneműben szolgálnak fel egy gálaestélyen, szennyvízcsatornába pottyannak, szöget nyelnek, tejszínhabos tortákkal dulakodnak stb. A kö zönség önfeledten szórakozik. A kiseb bek f öl-fölvisítanak nevetés közben, a felnőttek csak „Illedelmesen" dütön gélnek a kacagástól. Előadás végeztével megálltam a mozi kirakatüvege előtt. Mégegyszer megnéztem a film néhány képét. Es ekkor ért a meglepe tés: a mintegy tucat kirakott, kép kétharmada a filmben nem szerepeltI Azóta is azon gondolkozom, vajon mi célt követhettek ezzel a film, illetve a reklámképek forgalomba bocsátói? A fényképek arról tanúskodnak, hogy a film eredeti változata hosszabb volt, és nyilván jónéhány percet kiollóztak belőle. Talán attól féltek, ha ezeket is benne hagyják, megfulladok a nevetéstől? Vagy talán keveselték az egy korona felülfizetést dijat, és ezért nyiszszántották le a filmből... Ezentúl mindenesetre körültekintőbb leszek. Vagy a filmet nézem meg, vagy a képeket. A kettőt együttvéve soha többé/ MIKLÓSI PÉTER mi hol ilimlkor! m 9 • film 9 HVIEZDA: A fáraó (lengyel! 15.30, 19 9 DUKLA: Nagyszerű fickók repülő gépeken (am.) 15.30. 18, 20.30 9 PRAHA: Házasság olasz módra (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Lau rel és Hardy (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Tánc a medve körül (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 9 PALACE: Maryša (cseh) 22 9 MIER: A szökevény visszatér (cseh) 17.30, 20 ® OBZOR: A hetedik szakasz nem válaszol (szovjet) 18, 20.30 © PARTIZÁN: A légió (lengyel) 17 © POHRANIČNÍK: Jánošík II. rész j (szlovák) 15.45, 18.15 20.45 9 SLOVAN: Winnetou II. rész (NSZK) 15.30. 18. 20.30 9 NIVY: Az aranycsempész (francia) 17.30, 20 ® MÁJ: Alibi a vízen (cseh) 18, 20.30 9 MLADOSŤ: Társaságbeli úr (francia) 17.30, 20. 9 ISKRA: Finom kis háború (francia—román) 17.15, 19.45. 9 ÜSMEV: A fáraó (lengyel), 9 TATRA: Tánc a medve körül (szlovák), © PARTIZÁN: Egy krumpli, két krumpli (amerikai). 9 KIS SZÍNPAD: Mennyezetes ágy (19), 9 ÜJ SZÍNPAD: Halló, Dolly (19.30), e ZENEI SZÍNHÁZ: Edith Piaf énekel (19.30). Színház Košice: 9 A titokzatos gyűrű (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 Karva: Szent Péter esernyője (19.30). 9 ÜDÜLŐ ES KULT0RPARK (Bratislava): 17.00 Beszélgetés az NDK művészetéről. 19.00 Ne beszéljen a szerelemről, francia film. hratlil oya • Havi 50 dollár gyermektartásra ítéltek egy 47 éves amerikai polgárt a kaliforniai Santa Rosában, akinek a felesége mesterséges megtermékenyítéssel foganta gyermekét. A férfi megtagadta a gyermek eltartásának költségeit, a bíróság azonban bizonyítottnak vette, hogy beleegyezett a mesterséges megtermékenyítésbe. válasz KÖTELES-E VILLANYT FIZETNI ELKÖLTÖZÉSE UTÁN IS? Zsőri Zoltán Bakóvá |ama-í olvasónkat elköltözése után már másodszor szúlította fel a Banská Bystrica-i postaigazgatóság, mint az egyesített inkasszó szerve, hogy fizesse meg a villanyfogyasztási számlákat (1966. dec. 31-ig, tehát több mint 1 évvel az elkoltözködésUk utáni időpontig). A Tt 1965/107 sz. rendelet értelmében az energetikai üzemek félévenként állapítják meg a villanyáram fogyasztást és félévenként számlázzák azt. Az ön esetében a posta és a villanyenergiát szolgáltató üzem nyilvántartása között nyilván eltérés van. Ennek egyik oka az ls lehet, hogy elköltözködésekor az idézett rendelet 18. §-a értelmében 8 napon belül nem Jelentette be a villanyáramot szolgáltató üzemnek, hogy volt lakóhelyén ön nem fogyaszt áramot. Ilyen mulasztás esetében ön köteles a bejelentés eszközléséig az áramfogyasztást megfizetni. (Joga van természetesen a tényleges fogyasztótól a helyette kifizetett összeget egy éven belül attól az Időponttól kezdve a bíróságon követelni, amikor az így keletkezett károsodásáról tudomást Szerzett). — Lehetséges azonban, hogy az önök utódja a lakásban szintén fizet az áramfogyasztásért. Ajánljuk, hogy az ügyet volt munkaadója segítségével a helyszínen tisztázza és az eredménynek megfelelően tegye meg a szükséges bejelentéseket. (Az új áramfogyasztónak az ön távozása után 8 napon belül be kellett volna Jelentenie a változást). Dr. F. I. (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionlrhlradó. 10.15 Szlovák nyelvlecke. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők Iskolája (ism.j. 12.30 Szórakoztató zene. 15.00 Iskolások és pionírok műsora (Ism.). 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. brotíikSavű | 15.55: Bratislava—Budapest labdarúgó-mérkőzés. 17.20: Orosz társalgás 12. (ism.) 17.50: Filmhíradó. 18.00: Verses mesejáték a tavaszról. Esti mese. TV Híradó. Tudomány és technika. Népdal-összeállítás. Fllmképek Olaszországról. Házasság — válás — gyerekek. TV Híradó. Kulturális híradó. 18.40: 19.00: 19.20: 19.35: 20.05: 20.25: 21.55: 22.15: televí* ió f buéapei*9.31: Doktor bajban (Ism.). 11.05: Utazás jegy nélkül. A történelmi Moszkva I—II. rész. 17.35: Hétmérföldes kamera, (ism.). 18.00: Hírek. 18.05: „Lenini zászlók alatt". Űttörő-emléktábortűz. 18.35: Telesport. 13.00: Kapcsoljuk . .. 19.30: Ezerarcú detektív. Békepipa. Jugoszláv rajzfilm. 19.40: A világ térképe előtt. 19.50: Esti mese 20.00: TV Híradó. 20.20: Zenélő órák. 21.50: Odüsszeusz visszatér, magyarul beszélő szovjet kisjátékfilm. 22.25: TV Híradó, 2. kiadás. • Az ENSZ megállapítása szerint a világon a menyasszonyok átlagos kora 24, a vőlegényeké 27 év. A legtöbb házasságot az USA-ban bontják fel. A jelentés szerint az agglegények száma egyre csökken. 9 NAHÁTI7I Az Amerikai Egyesült Államok néhány lakúja hazudozásbaa mérte össze erejét. A verseny győztese a következő állításával érdemelte kl az első helyet: Okinava-szigeten olyan édesen csicseregnek a madarak, hogy a cukorbetegek fülvédőt hordanak. ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 537-18, 512-23, 335 68, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506:39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij utca 8: telefon: 503-89. Hirdetöiroda: Bratislava, Jesenský utca 12; telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta: 11,30 korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaidovo námestie 48/VII. K-22"71271