Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-04 / 93 szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1967. április 4. • Kedd • XX. évfolyam, 93. szám • Ára 40 fillér Malinovszkij marsall koporsóját kísérő gyászmenet a moszkvai Vörös téren. (Telefoto CTK — TASZSZ) Moszkva kegyeletlel kísérte utolsó útjára ROGYION MALINOVSIKIjT A Vörös tér, ahoi Malinovszkij marsall annyiszor fogadta a szovjet fegyveres erők impozáns díszszemléjét, hétfőn délután megrázó gyászünnspség színhelye lett. Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a szovjet kormány úgy döntött, hogy az elhunyt szovjet honvédelmi miniszter hamvait a Kreml falában helyezik örök nyugalomra, ott, ahol a szovjet állam és a nemzetközi kommunista mozgalom kimagasló harcosainak földi maradványai nyugszanak. A gyászmenet délben Chopin gyászlndulójának hangjai mellett indult el a szovjet hadsereg központi házából, ahol délelőtt még ezrek vettek végső búcsút a nagy halottól. A hamvakat tartalmazó urnát ágyútalpon vitték a Vörös térre, ahol Alekszej Koszigin miniszterelnök, a temetés megszervezésére alakított kormánybizottság elnöke nyitotta meg a gyászünnepséiget. A szovjet kormányfő, majd Andrej Grecsko marsall, a szovjet honvédelmi miniszter első helyettese, Nyikolaj Jegoricsev, a Moszkvai Városi Pártbizottság első titkára, Ivanovszikij páncélos altábornagy és a többi szónak őszinte elismeréssel méltatta Rogyion Malinovszkij fegyvertényeit, roppant szerepét a szovjet fegyveres erők korszerűsítésében, a szocialista országok katonai együttműködésének erősítésében. A szovjet párt és a kormány vezetői ezúttal is, akárcsak a díszszemlék alkalmával, a Lenin Mauzóleum mellvédjén helyezkedtek el. Mellettük voltak a szocialista országokból érkezett kormányküldöttségek vezetői, közöttük Bohumír Lomský hadseregtábornok, Csehszlovákia nemzetvédelmi minisztere. A testvéri és a baráti országokból érkezett katonai és kormányküldöttségek nevében a gyászünnepségen Marian Spychalskl marsall, lengyel nemzetvédelmi miniszter mondott búcsúszavakat. Ezt követően Brezsnyev, Kosztéin, Podgornlj és más szovjet vezetők elindultak a Malinovszkij marsall hamvait tartalmazó urnával a Kreml fala felé. Előttük haladtak szovjet marsallok, tábornokok, tengernagyok az elhunyt kitüntetéseivel. Két tiszt vitte Rogyion Malinovszkij gyászkeretes portréját. Tüzérségi össztűz hangjai mellett helyezte be Koszlgln miniszterelnök az urnát a Kreml sok évszázados falába, majd felcsendült a szovjet himnusz. A Vörös téri gyászünnepséget katonai tiszteletadás, a szovjet fegyveres erők díszegységeinek felvonulása zárta be. Órákon át tartott a koszorúk elhelyezése a Kreml falánál, ahol hétfőn délután sok tízezer ember rótta le végső kegyeletét. (MTI) Különbséget kell tenni az agresszor és az áldozat között A Nhan Dan válasza U Thant vietnami javaslataira Hanoi (CTK) — A Nhan Dan című központi pártlap „U Thant új békejavaslataihoz" címmel hírmagyarázatot fűz, amelyben behatóan taglalja a főtitkár március 28-án tett javaslatalt. Sajnálatát fejezi kl, hogy az ENSZ-főtitkár javaslata nem a valóságból indul ki, mert Vietnamban az amerikai imperialisták Indították el a háborút, és nem lehet egy kalap alá venni az agresszort és az áldozatot. U Thant főtitkár javaslata szintén nem számol a tárgyalások során a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front részvételével, amely az amerikai agresszió ellen harcoló délvietnami nép élén áll, és ellenőrzése alatt tartja Dél-Vietnam területének négyötöd részét. Végül a Nhan Dan ismét emlékeztet Ho Si Minh elnöknek Johnson elnökhöz intézett levelére, amely a vietnami kérdés megoldásában félreérthetetlenül leszögezte a VDK kormányának álláspontját. Amennyiben az Egyesült Államok kormánya valóban a tárgyalásokra törek(Folytatás a 2. oldalon) NAGY JÓZSEF: VAROSRÉSZLET (háromszínű PVC, 1966) HUSZONKÉT ÉVVEL EZELŐTT SZABADULT FEL BRATISLAVA Üdvözlő táviratok a Magyar Népköztársaság államünnepe alkalmából KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Közpouti Bizottsága első titkárának, DOBI ISTVÁN elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, KÁLLAI GYULA elvtársnak, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás-paraszt kormánya elnökének, VASS ISTVÁNNÉ elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Nemzetgyűlése elnökének Budapest Kedve* Elvtársaki A Magyar Népköztársaság államünnepe alkalmából forró elvtársi Üdvözleteinket és szivből jövő jókívánságainkat küldjük Snöknek s a magyar népnek. Országaink sokoldalú együttműködésének sikeres eredményei jelentősen hozzájárulnak a szocialista országok s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdításához. Meggyőződésünk, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusán jóváhagyott határozatok teljesítése is sietteti a további előrehaladást a Magyar Népköztársaság szocialista országépítésében, még jobban elmélyíti a csehszlovák—magyar kapcsolatokat, s új erőt ad nekünk abban a harcban, amelyet vállvetve vívunk Európa s a földkerekség békéjének és biztonságának megszilárdításáért. Kedves elvtársak, a magyar népnek s önöknek sok sikert kivágunk e magasztos célok elérésére irányuló törekvéseikben. ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a CSSZSZK elnöke, BOHUSLAV LASTOVIČKA, a CSSZSZK Nemzetgyűlésének elnöke, JOZEF LENÁRT, a CSSZSZK miniszterelnöke. • • • VÁCLAV DÁVID külügyminiszter PÉTER JÁNOSNAK, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének, a SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI TANÁCSA a magyar SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK küldött üdvözlő táviratot. Csehszlovák— jugoszláv tárgyalások (CTK) — A CSKP Központi Bizottságán tegnap megkezdődtek a tárgyalások a CSKP képviselői: Jirí Hendrych és Vladimír Koucký elvtársak, valamint Mijalko Todorovics, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának titkára és más jugoszláv elvtársak között. A tárgyalásokon elsősorban a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszsTű kérdéseiről volt szó. (Jj üzem Strážskán A Kelet-szlovákiai Autószövetkezet Prešovon ez év elejétől új üzemmel gazdagodott. Átvette a strážskéi Chemko által az üzem határain kívül épített, közben saját céljaira szükségtelenné vált épületeket, és Itt megkezdte a motoros jármüvek pótkocsijain alkalmazott légfékösszekötő fejek gyártását. Ezzel eddig a jablonicei Autobrzdy foglalkozott, ahonnan a strážskéi új üzem átvette a termelési berendezéseket. Az autószövetkezet dolgozói a terv szerint 170 ezer légfékösszekötő fejet állítanak elő a Brnói Traktorgyár, a Libereci Tehergépkocsigyár részére, valamint a Lengyelországban gyártott Ursus traktorokhoz. Az új üzem dolgozói elhatározták, hogy termelésüket évről évre fokozzák, s az eddigi behozatal nélkül teljesen kielégítik az említett termékek iránti belföldi igényeket, — ik Szovjet pártfunkcionáriusok Bratislavában (CTK) — Vasárnap Bratislavába érkezett a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának öttagú küldöttsége, amely a CSKP XIII. kongresszusán előirányzott gazdaságpolitika valóra váltásának eredményeit tanulmányozza. A küldöttséget tegnap — szlovákiai látogatása második napján — Michal Sabolöík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a'z SZLKP Központi Bizottságának titkára fogadta. A szívélyes beszélgetés után Alexander Dubček a CSKP Központi Bizottsága elnökságének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára fogadta a szovjet pártküldöttség tag- Alexander Dubček elvtárs a szovjet delegáció tagjaival beszelget. jait. (CTK — Petráš felvétele)