Új Szó, 1967. április (20. évfolyam, 90-118. szám)

1967-04-29 / 118. szám, szombat

Ha tigyelmesen megvizsgáljuk az emberek arcbőrét, úgyszólván kivétel nélkül minden arcon találhatunk apróbb elváltozásokat (toltok, dudor, értágulás stb.). A kisebb szépséghibák sokszor alig észrevehetők, de a nagyobb elváltozások bizony a legszebb arcot is elcsúfítják. Az arc ilyen elváltozásait kendőzésssel (festék, púder, rúzs) nem igen lehet eltüntetni. Különösen feltűnőek és esztétikailag ís kifogásolhatók azok a szépséghibák, amelyek az arc kiemelkedőbb helyén vannak. Így pl. az orrhegyen elhelyezkedő szemölcs vagy a szem alatt fellépő ún. kásaszemcsék sokszor a legszebb arcot is ellenszenvessé tehetik. Modern kozmetikai eljárásokkal ma már az arc alaki rendellenességei is tö kéletesen korrigáihatók, és az apró bőrhibák pedig egyszerű beavatkozással nyom nélkül eltávolíthatók. Ez természetesen kozmetikus orvos feladata. Gyakori szépséghiba a szeplő, mely a napfény hatására jelentkezik a bőrön. Ezt a bőrfestékzavart általában hámlasztással kezelik, de ha a szeplősödés nem túlságosan nagymérvű, elegendő a szűrőkrémek használata is. A szeplősödésre hajlamos egyének óvják arcbőrüket a napsugaraktól. A különféle foltok, anyajeHASZNOS TANÁCSOK 9 Ha azt akarjuk, hogy a szobanövények levele szép, fényes legyen, időnként sörbe mártott vattával törüljük át okét. 9 Sötét színű bútorról a citrom, bor stb. foltot ügy távolíthatjuk el, hogy zúzott dióbelet egy ritka szövésű vászonruhába kötünk, s azzal többször átdörzsöljük a foltot. Utána puha ronggyal kifényesítjük a bútort. LAKÁS A keskeny, hosszúkás helyiség berendezése mindig nagyobb gondot okoz, mint az arányos, négyszögletes szoba bebútorozása. Ilyen helyen rendszerint a heverők elhelyezése a legnagyobb probléma. Ugyanis ezt a bútordarabot általában a sarokban szoktuk elhelyezni, egymáshoz illesztve. A hosszú, keskeny helyiségben ez rendszerint megoldhatatlan, azért a képünkön látható megoldást ajánljuk olvasóinknak. A heverőket ezúttal nem állítjuk saAZ ARCBŐR SZÉPSÉGHIBÁI gyek kiirtása — érzéstelenítés mellett — diathermiával vagy szénsavhó-fagyasztással történik. A szem alatt fellépő ún. „köles szemcséket" kis, tűszerű lándzsával távolítja el az orvos. Apróbb dudorok, értágulások, szemölcsök ugyancsak elektromos úton tüntethetők el. Természetesen ezeket a művi be avatkozásokat csak abban az esetben ajánljuk, ha az arc szépséghibája olyan nagymérvű, hogy az Illető emiatt kellemetlenül érzi magát, kisebbségi érzete támad, kerüli az embereket stb. A szépséghibák eltávolítását minden esetben kozmetikus szakorvosra kell bíznunk. Az arc szépséghibái közé sorolhatjuk a fokozott szőrnövést ls. A szőrszálak rendellenes elszaparodása egyeseknél Igen nagy mértékben léphet fel. Végleges kiirtása a hajhagyma elroncsolásán alapszik, éppen ezért minden szőrszál külön kezelendő. A modern gyógykozmetikában alkalmazott epiláció hajszálvékony, rugalmas tűvel történik, ami a bőrt nem égeti, tehát nem okoz hegeket, és nem jár különösebb fájdalommal. Úgyszólván ez az egyetlen módja annak, hogy a kellemetlen szőrszálaktól végleg megszabadulhassunk. Minden más eljárás csak ideig-óráig hat. A szőrszálak leborotválása pedig csak serkenti a szőrnövést. A gyakori pattanásokat és mitesszereket nem tekinthetjük komoly szépséghibának, mivel azok rendszeres, szakszerű bőrápolással teljesen eltüntethetők. A serdülőkorúak és egyes emésztőszervi megbetegedésben szenvedők arcbőrén gyakran jelennek meg ún. gennyes pattanások. Ezeket a kozmetikus orvos utasításainak megfelelően kell kezelni, mivel a bőr felületi gyógyításán kívül sok esetben belső kezelés is szükséges. rokra, hanem a fal mentén egymás mellé. A falat háncsszőnyeggel borítjuk. E fölé egy kis könyvespolcot szerelhetünk. Az ilyen méretű helyiséget sokkal célszerűbben kell kihasználnunk. A szekrények tetejére te gyünk színben hozzá illő variaszekrényeket, a ritkábban használt holmik részére. A kisasztalt és a foteleket a heverők mellett helyezzük el. Mivel nagyobb asztal vagy íróasztal nemigen fér el a helyiségben, azért ajánlatos az átellenes falnál elhelyezett állványsorozathoz egy — szükség esetén eltávolítható — munkalapot csatolni, ahol az írásbeli teendőinket elláthatjuk vagy a gyerekek a leckéjüket tanulhatják. A képen látható munkalaphoz használatkor egy széket állítunk. Fiatal lányoknak ünnepélyes alkalomra a mélyen kivágott, princessz-vonalú ruhát ajánljuk, bő szoknyával. Anyaga az alkalomnak megfelelően lehet selyem, taft, selyempuplln stb. — A képünkön látható modellnek fiatalos jelleget ad a cak kosán szabott alj és gallér. A cakkokat elütő színű anyaggal szegélyezhetjük. Ezt a kis ruhát érettségire, diplomakiosztásra és majálisra egyaránt viselhetjük. FIGYELEM! FIGYELEM! A bratislavai Slovenské mraziarne n. v. három díjat tűzött ki azoknak, akik a fagyasztott- és haláruval kapcsolatos négy kérdésre kifogástalanul megfelelnek. Az 1. és 2. kérdést múlt vasárnapi számunkban közöltüík. Most pedig a 3. és 4. kérdést közöljük. Figyelmeztetjük olvasóinkat, jutalomban csak az részesülhet, aki mind a négy kérdésre helyes választ ad. A válaszokat legkésőbb péntekig küldjék be szerkesztőségünk címére. A borítékra vagy levelezőlapra írják rá: „Család-otthon". A FAGYASZTÓÜZEM HÁROM DlJA A KŐVETKEZŐ: I. díj — 300 korona értékű fagyasztott árú és halkészítmény, II. díj — 200 korona értékű fagyasztott árú és halkészítmény, III. díj — 100 korona érékú fagyasztott áru és halkészítmény. KÉRDÉSEK: O Milyen értékes anyagot tartalmaz a tengeri halak húsa, amelyre szervezetünknek feltétlenül szüksége van? H Milyen tartósítási (konzerválási) eljárással őrizhetök meg leginkább az élelmiszerek értékes tápanyagai? h ártartás Tavasszal egyik legfontosabb C-vitamin forrásunk a fejes saláta. Valamennyi formában minden nap szerepeijen az étlapunkon. Természetesen legértékesebb nyersen fogyasztva, de Jó Ízű levest és mártást is készíthetünk belőle. Majonézes saláta A szokásos módon majonézt készítünk (vagy készen vásárolunk). Mindenféle leveszöldséget (sárgarépát, petrezselymet, zellert, kalarábét) apró kockára vágunk, és sós vízben puhára főzünk (a levét hús vagy rán tás felöntéséhez elhasználhatjuk). Azután a megmosott, csíkokra vagdalt salátát beleke verjük a salátástálba öntött majonézbe, majd a leszűrt, főtt zöldséget is hozzáadjuk. A tetejét metélőhagymával meghintjük. ILLIK TUDNI, hogy kórházban, gyögyKezalésen, a turistaházak közös hálótermében stb. nem viselünk átlátszó szilon vagy nylon hálóinget. A jó ízlés diktálja, hogy ilyen helyeken vastagabb szövésű selyem, puplin vagy egyéb vászonnemüből készült hálóinget, pizsamát vegyünk fel. Ugyancsak a jó ízlés követeimé nye az is, hogy a hálóholmi ne legyen túlságosan kivágott. A délutáni telefonhívásra a felesége jelentkezett. Az estére megbeszélt randevú szokatlanul indult. Ilyen sem történt még velem: a riportalany megkér, legyek türelmes, mert ő még egy rövid tévéműsort szeretne megtekinteni. Utólag is köszönet érte, mert nekem valahogy kiillant a fejemből, de a kosicei Balogéknál mégis megnéztem Mňačko vietnami jegyzeteinek első részét. Balog József elmereftg: megöregedett a képernyőn látható, sűrű füstöket eregető író is, akivel tizenöt évvel ezelőtt Rozsnyón találkozott utoljára. Maga a műsor is összefügg a harccal, a történelemmel. Jó bevezető, amely után Balog József hatvanötesztendős kommunista elkezdi mondatait összefűzögetni, egyetlen kérdésre válaszolva így: milyenek is voltak azok a május elsejék régen ? „Apám csizmadia volt, én is az lettem. Megismertem és megszerettem ezt a mesterséget, hiszen születésem óta együttéltem a szerszámokkal, kenőcsökkel, cipőkkel. Persze, mint gyerek nem tudtam még semmi megbízhatóbbat a világról, arról, miért csizmadia és miért mérnök valaki, a május elsejei ünnepségek is csak úgy jelennek meg most az emlékezetemben, hogy akkor piros szekfű volt a felvonulók gomblyukába tűzve, és hogy gyakran megfutamították az ünneplőket. Ilyenkor aztán a szép szekfű ls kihullt a gomblyukakból. Felcseperedtem, kitört az első világháború, hadifoglyokat hoztak a mi falunkba is. Nagyon kíváncsiak voltunk rájuk, mi gyerekek, mert azt beszélték érkezésük előtt, hogy az oroszok olyan emberek, akiknek csak egy szemük van, de amikor megjöttek, láttuk, hogy nem igaz egyetlen szó sem ebből az állításból. A foglyok meséltek az oroszországi helyzetről, néhány addig nem hallott szót is mondtak, nem értettem belőlük egyet sem. Most elnevetem magam, ha eszembejut, hogy a szocializmust akkor cucilizmusnak mondta a legtöbb ember. A világháború után létrejött a Magyar Tanácsköztársaság, én még akkor sem tudtam semmi megbízhatóbbat a világról, csak azt nem értettem, miért laknak különféle házakban az emberek, miért vannak villák is és kunyhók is, de jelentkeztem, mint a többiek, tizenhétévesen a hadseregbe. Kergettük ís az ellent. Sok társam hullt el mellőlem. Nekem valahogy szerencsém volt, engem nem talált el a golyó, de fogságba estem. Kínoztak, vertek és ekkor már töprengeni kezdtem azon: miért is ütnek, miért kell nekem az életemet kockáztatni ilyen fiatalon a harcokban? KezdtekérVeterán a tribünön dekelni az összefüggések a dolgok között, miért van sokórás munkaidő, és miért nem szabad nyíltan beszélni. És fokozatosan bekerültem a szervezettek közé. Rövid időn belül már vezetői tisztséget is elláttam. És ekkor jöttek a május elsejék, azok a meghitt, várvavárt és végtelenül küzdelmes ünepnapok, melyek annyi veszélyt és annyi gyönyörűséget rejtettek magukban. Hiszen napokkal, hetekkel előbb kellett megszerveznünk az egészet, röplapokat csempésztünk és osztottunk szét, biciklin jártuk be a környéket, aludni sem tudtunk az izgalomtól előző éjjel, és hajnalban már talpon voltunk, minden rendben van-e. Volt úgy, hogy szétvertek, szétkergettek bennünket, de azért évről évre többen voltunk, egyre gyarapodtak soraink. És ha most ott állok a tribünön, mint tiszteletnek örvendő veterán, és nézem a hullámzó, morajló tömeget, akaratlanul is párhuzamot kell vonnom a régi május elsejék és a mai között, el kell mondanom, hogy azok mások voltak, azokban több volt a lelkesedés, az ujjongás. Érthető, hiszen ma nem biciklin csempésszük a röplapokat, ma nem kell hajnalban kelnünk, hogy ellenőrizzük, nem tépte-e le valaki plakátjainkat, ma nem veri szét az ünneplő tömeget senki, de az a szikra, az az utánozhatatlan lendület mintha hiányozna valahogy. Mondom, teljesen érthető ez a jelenség, de ha visszaemlékezést kérnek, akkor ezt így kell elmondanom, mert így látom, így érzem, így élem át..." BATTA GYÖRGY Takarékoskodásunk első negyedévi mérlege Bevált a nagyáruházakban a fióktakarékpénztár dosítások az Állami Sorsjáték szabályaiban MóDr. Karel Hes, a Pénzügyminisztérium takarékpénztári főigazgatóságának a vezetője és munkatársai Prágában sajtóértekezleten ismertették az idei első negyedév eredményeit. Az első negyedév végén, március 31-én a lakosság takarékbe tétjeinek az összege országos viszonylatban elérte a 42 milliárd 602 millió koronát. Az év első három hónapja alatt az országban 6 milliárd 804 millió koronát helyeztek takarékba. A takarékbetétkönyv-tulajdonosok ez idő alatt 3 milliárd 765 millió koronát vettek ki a takarékból. A takarékpénztárak nyilvántartásából kitűnik, hogy 1967 első negyedében 13 488 személygépkocsi-igénylőt elégítettek ki. Az autóigénylök száma azonban állandóan emelkedik. Március végén 168 908 autóigénylő volt, s ezeknek több mint 5 milliárd koronájuk van a takarékpénztárakban. A takarékbetétkönyv-tulajdonosok száma is emelkedik. A lakosság jelenleg 12 millió 984 ezer betétkönyvvel rendelkezik. Januártól március végéig a takarékpénztárak 75 ezer kiegészítő kölcsönt folyósítottak, összesen 356 millió korona értékben. TV-készülékek vásárlá sára összesen 38 000 célkölcsönt adtak ki 156 millió korona értékben. A nemzeti bizottságoknak a takarékpénztárak első negyedében 334 esetben nyújtottak hitelt, összesen 36 millió korona értékben. A legtöbb hitelt a szlovákiai kerületek nemzeti bizottságai kérték. Bevált a nagyáruházakban létesített flóktakarékpénztárak .intézménye. Eddig az ország tlz nagy áruházában van takarékpénztár. (Szlovákiában a bratislavai Duna], a Banská Bystrica-i Hron, a košicei Hornád és a prešov! Rozvoj áruházakban.) Ezekben a fióktakarékpénztárakban minden takarékbetétkönyv-tulajdonos személyazonosságának igazolása után 2000 korona összegig vehet fel pénzt az áruházban vásárolt áru fedezésére. A lakosság, a vállalatok és a szervezetek számára Ismét lehetővé válik, hogy értéktárgyaikat és értékpapírjaikat a takarékpénztárak kisebb méretű páncélszekrényeibe helyezzék megőrzés céljából. Hasonló céllal a takarékpénztárak ismét bevezetik a depozit-szolgálatot, amely szintén értékpapírok, értéktárgyak, betétkönyvek, biztosítási kötvények stb. megőrzésére és kezelésére szolgál. Országos viszonylatban 1966ban egy lakos átlagosan 244 koronát takarított meg, 225 koronát költött szeszes italra, 482 koronát borra és sörre, dohányra pedig 313 koronát. A főigazgatóság vezetője közölte, hogy az Állami Sorsjáték játékszabályai a május 15-i sorsolástól kezdve annyiban módo sulnak, hogy ismét bevezetik a 100 koronás nyereményeket (azaz minden sorozatban 400 százkoronás nyeremény lesz). Az ötvenkoronás nyeremények száma pedig megkétszereződik, azaz minden 100 sorsjegy közül ket tőre esik 50-koronás nyeremény. (sm)